Saved trees
UMIS AND ITS USERS CONTRIBUTED TO SAVING 55 103 TREES
Български

Programme: Rural Development Programme

Planning region: All

Description

The project proposal is related to the popularization of the rich ethnographic heritage of Dobrudja. It includes civic and family holidays, song and dance performance during the feasts that were preserved and transmitted throughout generations.   
The Festival will stimulate interest and love to learn more about the local customs and rituals. Attention will be focused on the most important ritual with which every festivity starts – the preparation of the bread.
During the two days of the festival, in the town of General Toshevo, the folkloric festival: “Dobrudja sings and dances” will be held, at which participants from the communes of General Toshevo and Balchik will present feast songs and dances, related to the customs and traditions of the folkloric area of Dobrudja.  Among the activities that will be organized will be the thematic meeting: “Knowledge and education throughout the popular festivities, customs and traditions”, a workshop about learning songs and dances performed for various feasts, a workshop on the way of preparation of traditional bread and an exhibition of breads and the instruments used for their preparation by our ancestors.
The performance of the activities of the project will contribute to the preservation of the authentic and unique folkloric wealth. The main objective is to pass the knowledge of the life of our ancestors to the new generations and to evoke in the growing Bulgarians the feeling of  belonging to a family and homeland.
During the Festival, the project team will provide adequate conditions for:
- participants, by covering the expenses for the organization of the main activities of the event – transport and food.  An orchestra and sound technique for the participants that need to be accompanied.
- presence of an audience from the local place to the event and backwards – pensioners, disabled people, students, marginal people on the brim of poverty and social exclusion by covering their transport expenses.
Activities
Activity Contracted Amount Reported Amount
Организиране на фестивал „Златна Добруджа – пее и танцува“: За изпълнение дейностите по проекта ще бъде определен екип, който ще подготви провеждането на фестивал „Златна Добруджа – пее и танцува“ в гр. Генерал Тошево. Екипът за управление на проекта ще направи проучване, свързано с подбор на изпълнители на архаични обреди и обичаи, и ще отправи покани за участие към тях - състави, певци и музиканти от региона, представящи автентични добруджански песенни, хореографски, ритуални и други „образци“ на традициите и фолклора. Ще бъдат избрани доставчици на услуги, които да осигурят транспорт за участниците от страна на водещия партньор, на старши партньора, асоциираните партньори, услуги за озвучаване, оркестър, доставка на храна за участниците от страна на водещия партньор, на старши партньора, асоциираните партньори. 0.00 0.00
Провеждане на фестивал „Златна Добруджа – пее и танцува“ в гр. Генерал Тошево: Целта на Фестивала е да популяризира съхранените обреди и ритуали, свързани с добруджанските обичаи и традиции, и обредните хлябове които се приготвят за тях. Практическото запознаване на подрастващите с добруджанския фолклор, с неговата специфика, красота и многообразие и мястото му в живота на хората ги приближава до корена им. Добруджа е известна като “Житницата на България”, защото основният поминък на населението тук е земеделието. Това неминуемо е вплело своите корени във всички аспекти на етнографските особености на областта. Не е изненадващо, че популярната народна мъдрост: “Никой не е по-голям от хляба”, се е родила именно тук. От нея става ясно, че хлябът е не само храна, а е нещо повече… Обредните хлябове заемат важно място в обичаите от календаро-обредната система на добруджанци. Те се приготвят за определен обред, за определен обичай, за определен празник. Художественото моделиране с тесто носи вярата, надеждата, желанията за здраве, плодородие, благополучие по хора, ниви и добитък. Музикалният фолклор се явява обединяващ фактор в специфичния комплекс от празнични и обичайно-обредни традиции в Добруджа. Представянето на добруджанските обреди и ритуали по време на фестивала ще стимулира интерес, желание за тяхното опазване и предаването им от поколение на поколение. Поддържане на ценностите, нагласите, приятелството и контактите между участниците от двете общини, чрез усвояването на непреходното автентично и уникално фолклорно богатство премахва заплахата от изчезване или обезличаване културата на етноса и е основен мотив за възпитаване на патриотизъм в съвременните условия на глобализация и унификация на културите. Екипът на проекта ще съблюдава на сцената на Фестивала да се пресъздават автентични ритуали с характерните песни, танци и носии без привнасянето на чужди на традицията иновационни елементи, които биха довели до своеобразен антистил спрямо функциониращото в традицията богатство от значения, символи, образи и отношения. Екипът на проекта ще организира 2 работни ателиета: - „Песента на хляба”, по време на провеждането ще се представи замесването, украсата и названието на хлябове за различните добруджански празници и обреди. Всеки един празник на българина е съпътстван от обреден хляб с много богата символика, особено тази свързана с Коледа, Връбница, Лазаровден, Тодоровден, Зарезан, Младенци. - „Традиции и обичаи“, при провеждането му участниците във фестивала ще разучат песен и танц, характерни за добруджанския обичайно-обреден музикален фолклор. Научените общи песни и танци в ателието „Традиции и обичаи“, вълнението, настройката за онова различно, особено време и пространство ще стимулира участниците във Фестивала да се уловят на общото хоро, да се включат заедно в изпятата песен. Ще се проведе тематична среща „Познание и възпитание чрез народните празници, традиции и обичаи“, свързана с възпитаването на траен интерес към добруджанското народно творчество, което съдейства за осъществяване задачите на естетическото, нравственото и патриотичното възпитание на децата още от най-ранна възраст и формира у тях умения и навици, чрез които те стават съпричастни към нашите традиции и култура, подсилва усещането за принадлежност към общност на различни равнища - народ, регион, семейство. Организацията за провеждане на Фестивала е свързана със създаване на подходящи условия самодейците - млади и стари, сами или на групи, пристигащи от двете общини със своите стари носии, с реквизита за обредите, които ще представят, да се чувстват комфортно на сцената и извън нея, да създадат условия и за по-непосредствени и целенасочени контакти между участници, изпълнители и присъстващи. 18 540.00 17 588.00
Изработване и разпространение на информационни и рекламни материали, свързани с Провеждане на фестивал „Златна Добруджа – пее и танцува“ в гр. Генерал Тошево : Във връзка с изпълнението на основните дейности – организиране и провеждане на фестивал „Златна Добруджа – пее и танцува“ в гр. Генерал Тошево ще бъдат изработени информационни материали, които ще отразят представените автентични традиции и ритуали. За целта ще бъдат направени публикации в местните и регионални медии, ще се отпечатат афиши и флаери, на които ще бъдат оказани програмата и местата на провеждане на фестивала. Те ще бъдат разпространени от доброволци към екипа за управление. Ще бъдат изработен банер, който ще бъде поставен на сцената на фестивала – на площада пред сградата на общинска администрация в гр. Ген.Тошево. В брошурата ще бъдат поместени фотоси с изпълнители на автентични народни песни, танци, обичаи, с носии и пособия, ползвани от дедите ни. Ще бъдат изготвени грамоти за участващите във фестивала и медали и плакети за отличилите се фолклорни състави. 3 540.00 3 540.00

Notes:

Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN
The project is financed by the Operational Programme "Technical Assistance" and co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund.
In implementing the project № 0115-CCU-2.1 "Information system for management and monitoring of EU funds in 2014-2020 - UMIS 2020" (BG161PO002-2.1.01-0007-C0001).