Saved trees
UMIS AND ITS USERS CONTRIBUTED TO SAVING 73 506 TREES
Български

Programme: Recovery and Resilience Plan

Planning region: All

Description

The project of the National Community Center "Zornitsa 2010 - Neno Shtregarski" in Lovech envisages the presentation to the Bulgarian public of a performance by the ensemble "Bukur" at the University of Veterinary Medicine - Bucharest, Romania. The cultural product had a public display before the date of the announcement of admission under the procedure and was successfully realized on international stages in Italy and Spain. The performance by the ensemble "Bukur" at the University of Veterinary Medicine has not been presented on the territory of a major city in the six planning regions in the Republic of Bulgaria. The aim of the current project is to provide access to a quality European cultural product through guest appearances in the cities of Lovech and Veliko Tarnovo, which, through the means of folklore and performing arts, affirms the values ​​of cultural diversity, European identity and intercultural dialogue.The main aim of the project is to increase the access of the Bulgarian public to quality cultural production, while at the same time encouraging social inclusion and strengthening the sense of common belonging. Through accompanying events – lectures, critical discussions, meetings between students and local pupils, as well as a dance seminar with folk dance clubs, bridges will be built between young people from Bulgaria and Romania and prerequisites for sustainable cooperation will be created. The project envisages active use of digital communication channels – social networks, online advertising and local media, in order to expand the scope of the audience and attract different social groups, including young people and the public. The expected effect is to increase access to culture, promote European values ​​and enrich cultural life in the regions through international artistic exchange.In this way, the initiative fully meets the objective of the procedure – to strengthen social values, European identity and democratic participation through cultu
Activities
Activity Contracted Amount Reported Amount
Представяне и разпространение пред българската публика на вече съществуващи съвременни европейски продукции от сектора на КТИ: В рамките на дейността Народно читалище „Зорница 2010 – Нено Щрегарски“ – гр. Ловеч ще организира и проведе представянето на спектакъл на ансамбъл „Bucur“ към Университета по ветеринарна медицина – Букурещ, Румъния. Това е съвременен европейски културен продукт, който вече е имал публични изяви на международната сцена – през 2023 г. в гр. Римини, Италия, и през 2024 г. в гр. Лорет де Мар, Испания, където съставът печели първа награда във фестивала „Fiestalonia Milenio“. Културният продукт не е представян до момента в градовете Ловеч и Велико Търново. Целта на дейността е да осигури достъп на българската публика до висококачествена европейска продукция, представяща богатството на румънския фолклор в неговите модерни сценични интерпретации. Чрез гостуванията в гр. Ловеч (Северозападен регион) и гр. Велико Търново ще бъде постигнато балансирано териториално разпределение и равен достъп на различни публики в страната до събитието. Програмата на дейността включва: 1. Организация и подготовка на спектаклите – логистика, техническо обезпечаване, координация с румънския състав и местните институции. 2. Провеждане на основни концерти в двете областни столици – Ловеч и Велико Търново. На сцената ансамбъл „Bucur“ ще представи автентични румънски танци и музика, обогатени с модерни сценични решения, което ще създаде атрактивен спектакъл, способен да ангажира широка аудитория. 3. Съпътстващи събития – организиране на срещи и лекции с ученици от Националната професионална гимназия по ветеринарна медицина в Ловеч, семинар с Клуб за народни хора „Ловеч“ и уъркшоп с танцьорите от Румъния. В тези събития участниците ще имат възможност да научат както румънски, така и български танци, а кулминацията ще бъде съвместно изпълнение на общ танц за финал на концерта. 4. Комуникационна и разпространителна стратегия – създаване на дигитално съдържание за социалните мрежи (Facebook и Instagram), включително видеа, интервюта и представяния зад кулисите, както и двуезична реклама, насочена както към българската, така и към румънската аудитория. Освен това ще бъдат привлечени местни и национални медии за отразяване на събитията. 5. Популяризация чрез печатни и дигитални материали – създаване на плакати, брошури и програмни книжки, които ще информират публиката за значението на проекта, връзката му с европейската идентичност и приносът към културното многообразие. Рекламна стратегия за популяризиране на културния продукт 1. Дигитални канали Провеждане на двуезична онлайн кампания (български/румънски) във Facebook, Instagram и YouTube. Създаване на рекламни видеа, събития, интервюта и „зад кулисите“ съдържание. Платени кампании, насочени към млади хора, семейства и културни общности. 2. Традиционни медии Пресконференции и участия в регионални и национални телевизии и радиа (БНТ, БНР, местни канали). Интервюта и статии в културни рубрики на печатни и онлайн издания. Отразяване на концертите и уъркшопите чрез новинарски и културни репортажи. 3. Печатни и локални канали Разпространение на плакати, брошури и програмни книжки в училища, читалища, културни институции и обществени пространства. Сътрудничество с клубове по народни хора и училища за активно популяризиране сред местните общности. По този начин дейността отговаря изцяло на целите на процедурата – да се стимулира търсенето и разпространението на културно съдържание, да се използват цифрови възможности за популяризация, както и да се укрепи социалното включване чрез културата. Представянето на ансамбъл „Bucur“ ще бъде не просто спектакъл, а пълноценен културен форум, който обединява различни социални групи, създава междукултурен диалог и оставя трайна следа в културния живот на регионите. 59 084.89 0.00
Организиране на съпътстващи събития, свързани с представянето и разпространението - критически дискусии, лекции и др.: Съпътстващите събития са планирани като важен елемент от реализацията на проекта, чрез който представянето на съвременния европейски културен продукт ще бъде надградено с образователно и социално съдържание. Те ще гарантират активно участие на местните общности, ще подпомогнат по-дълбокото осмисляне на културния обмен и ще стимулират устойчиви контакти между български и румънски участници. 1. Критически дискусии и лекции в Ловеч В партньорство с Националната професионална гимназия по ветеринарна медицина в гр. Ловеч ще бъдат организирани лекции и открити дискусии със студенти и преподаватели от Университета по ветеринарна медицина в Букурещ. Тези срещи ще дадат възможност на младите хора да се запознаят с румънската култура и с европейските ценности в контекста на традиционните изкуства. Критическите дискусии ще поставят акцент върху ролята на фолклора като средство за изграждане на идентичност и като платформа за междукултурен диалог. 2. Семинари и уъркшопи по народни танци Ще бъде реализиран съвместен танцов семинар с Клуб за народни хора „Ловеч“ и румънските танцьори. Участниците ще обменят знания и умения, като изучат характерни стъпки и танци от двете страни. Важен акцент ще бъде върху общите ритми и музикални влияния, които създават усещане за близост и общо културно наследство. В края на семинара ще бъде подготвено общо сценично изпълнение, което ще се включи в основния концерт като символ на единството и културния диалог. 3. Интерактивни срещи със зрителите В рамките на концертите в Ловеч и Велико Търново ще бъдат организирани кратки открити срещи и дискусии със зрителите. В тях ще участват ръководителите на ансамбъла, представители на читалището и гостуващите артисти. Така публиката ще може не само да наблюдава, но и да задава въпроси, да коментира видяното и да разбере повече за процеса на създаване на културния продукт. 4. Образователно съдържание и популяризация Съпътстващите събития ще бъдат документирани чрез видеозаписи и интервюта, които ще се превърнат в дигитално съдържание за социалните мрежи на читалището и ансамбъла. По този начин ефектът от лекциите и дискусиите ще се мултиплицира, достигайки до по-широка аудитория, включително млади хора и социални групи, които не могат да присъстват физически. Очаквани резултати от съпътстващите събития: 1. Повишаване на културната грамотност и интереса към европейското културно наследство сред младите хора. 2. Стимулиране на активен диалог между различни поколения и общности, който надхвърля рамките на еднократното представление. 3. Създаване на трайни контакти и предпоставки за бъдещи партньорства между образователни институции и културни организации от България и Румъния. 4. Утвърждаване на разбирането, че културата е инструмент за социално сближаване и приобщаване. Съпътстващите събития не са второстепенен елемент, а съществена част от концепцията на проекта. Чрез тях представянето на спектакъла на ансамбъл „Bucur“ ще придобие допълнителна стойност – ще се превърне в образователен и социален форум, в който културата изпълнява ролята на посредник за изграждане на разбиране, толерантност и европейска идентичност. 0.00 0.00

Notes:

System.Threading.Tasks.Task`1[Microsoft.AspNetCore.Html.HtmlString] Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN
The project is financed by the Operational Programme "Technical Assistance" and co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund.
In implementing the project № 0115-CCU-2.1 "Information system for management and monitoring of EU funds in 2014-2020 - UMIS 2020" (BG161PO002-2.1.01-0007-C0001).
System.Threading.Tasks.Task`1[Microsoft.AspNetCore.Html.HtmlString]