Saved trees
UMIS AND ITS USERS CONTRIBUTED TO SAVING 73 506 TREES
Български

Programme: Recovery and Resilience Plan

Planning region: All

Description

The project "On the Forgotten Paths of Heritage" is a presentation of local crafts - weaving, pottery and sling knitting. The project is implemented under the "Paths to Heritage" program, developed and existing since 2019. The scope of this project also includes the creation of digital content and a traveling exhibition. In this project proposal, the crafts will be adapted for presentation to an audience outside the territory of the village of Skravena, and will be aimed at children and adults in disadvantaged situations, thus giving them the opportunity to access a cultural product based on the cultural and historical heritage. The activities include presentations of each craft, as well as organized demonstrations in on-site workshops with the opportunity for everyone present to participate. The presentation and demonstrations will be carried out by the previous craft presenters at the community center, and young volunteers who have participated in the program so far will also be involved, as their commitment is to assist those wishing to participate in the workshops and provide assistance in working with the demonstrated craft technologies.
A video about the program  and its performance over the years  will be distributed through communication platforms and channels, as well as via flash drives, in order to promote the program and the crafts included in it.
The traveling exhibition is a complementary element to the current project and presents the development of the program over the years as well. 
The project provides an opportunity to present, promote and continue Bulgarian traditions. The personal participation of each of those present - children and adults - will bring joy and satisfaction. Presented in this way, crafts as an element of KIN are also perceived as a means of connection and dialogue between generations.
Activities
Activity Contracted Amount Reported Amount
Адаптация на програма “Пътеки към наследството” Съществуващата от 2019 г. програма „Пътеки към наследството“ ще бъде адаптирана за представяне в три населени места на територията на община Ботевград. : В рамките на проекта традиционните занаяти – тъкане на хоризонтален стан, грънчарство и плетене на пращи – ще бъдат представени чрез поредица от презентации и демонстрации на живо, даващи възможност и на присъстващите да опитат извършването на избран от тях занаят. Тъкането на хоризонтален стан е било силно застъпено в село Скравена, като в момента такъв стан се намира в читалището като част от постоянната етнографска изложба и се използва при гостуващи участници в проекта „Пътеки на наследството“ за нагледно показване на тъкачното изкуство. Грънчарството също е интересно занимание за участниците в проекта. Занаятът плетене на пращи е по-малко попупярен и почти забравен. Дебелите, дълги връзки, поставяни на цедилото в миналото, се плетели от разноцветни вълнени конци, и се наричали пращи. Трите занаята представляват интерес за децата, посещаващи читалището, както и за жителите и гостите на село Скравена. За извършването на представянето ще се използват подвижни и лесни за инсталиране съоръжения, които позволяват тяхното преместване и монтаж в различни локации, така че културното съдържание да достигне до широк кръг от хора, независимо от мястото им на живеене. Основните съоръжения, на които се изпълняват занаятите в читалището на селото нямат да бъдат част от презентациите, тъй като те са обемни и постоянното им разглабяне и транспортиране увеличава риска от повреждането им. Представянето на занаятите ще бъде осъществявано от основните презентатори – утвърдени носители на тези традиции. Към тях ще се присъединят десет младежи, които също са придобили уменията по посочените занаяти и до момента са участвали в програмата като са подпомагали участниците за работа с показваните занаятчийски технологии. Тази комбинация от опитни майстори и млади творци ще създаде естествено взаимодействие между поколенията, осигурявайки предаването на ценни умения и знания. Всяка демонстрация ще бъде замислена така, че да позволява лично участие на присъстващите. Презентациите ще бъдат разделени на две части – теоретична част - представяне на информация за занаята и начина на изпълнение; практическа част – направа на различни изделия и възможност за всеки участник да изпробва занаята и да изработи определен предмет. Чрез реализирането на тези дейности проектът ще допринесе за съхраняването и популяризирането на местното културно-историческо наследство, като поставя специален акцент върху занаятите, които днес са на прага на изчезване. Същевременно ще се създаде устойчива среда за социализация и личностно развитие на уязвими групи, ще се стимулира доброволчеството сред младежите и ще се изгради мост между поколенията. Резултатът ще бъде нов модел за представяне на културен продукт, който успешно съчетава образователен, социален и творчески елемент и може да служи като добра практика за работа с деца и възрастни. Всеки от презентаторите ще има един месец за подготовка. Планираме следния график на представянето: - Представяне и демонстрации: ЦОП - Ботевград - м. декември 2026 г.; - Представяне и демонстрации: Читалище, с. Новачене - - м. януари 2026 г.; - Представяне и демонстрации: Читалище, с. Липница - м. февруари 2026 г. - Заключително събитие в Исторически музей - Ботевград.- м. март 2026 г., на което ще бъдат представени резултатите от настоящия проект и презентиране и демонстрации на занаятите. Всяко едно от посочените места за провеждане на презентацията и ателиетата са избрани с цел представяне на занаятите и културната програма пред групи в неравностойно положение –деца със специални потребности (ЦОП Ботевград), деца и възрастни и етническото малцинство (с. Новачене), самотно живеещи възрастни хора без достъп до културни прояви (с. Липница – селото е рядко населено, предимно с възрастни хора, които поради възрастта си, отдалечеността на селото от административния общински център и лошите транспортни условия нямат възможност за посещение на културни мероприятия). 3 218.07 0.00
Създаване на цифрово съдържание на програма "Пътеки към наследството" и дигитализиране на елементи на българското културно-историческо наследсто - занаяти Дейността включва видеозаснемане, обработка и монтаж на кратък видеофилм за занаятите в програмата "Пътеки към наследството" и за всеки занаят, включен в нея. Запис на флаш памет на готовия материал за разпространение.: В рамките на дейността ще бъде осъществено видеозаснемане, монтаж и професионална обработка на материали, представящи занаятите, включени в програмата „Пътеки към наследството“. Всеки от занаятите – тъкане, грънчарство и плетене на пращи – ще бъде заснет от професионален оператор, с цел да се покаже както процесът на изработване, така и уменията и майсторството на местните занаятчии. Към новозаснетите кадри ще бъдат добавени и подбрани архивни материали от реализирането на програмата през годините, за да се проследи развитието ѝ и да се представи пълната картина на нейния принос към съхраняването на традициите. Чрез съчетаването на минало и настояще ще бъде изготвен цялостен видеофилм, който ще служи за популяризиране на програмата и на представените занаяти сред по-широка аудитория. Готовият филм ще бъде записан на 100 броя флаш памети, специално брандирани по подходящ и разпознаваем начин. Цифровият носител ще позволи лесно разпространение на съдържанието и ще осигури дълготрайно съхранение на видеоматериала. Флаш паметите ще се разпространяват в училища, сред посетители и гости на селото, както и чрез туроператори, за да достигнат до различни целеви групи – ученици, туристи, изследователи и любители на българските традиции. Планираме флаш памети да бъдат раздадени на всички училища и детски градини на територията на Община Ботевград, Община Правец и Община Етрополе. Освен на детските градини флаш памети ще бъдат представени и на ръководството на Община Ботевград за разпространение от представителите на общината на различни туристически форуми, на които Община Ботевград присъства. Планираме изготвения филм да бъде представен и на туроператорски фирми, организиращи ученически екскурзии с цел популяризиране на село Скравена и занаятите, които се извършват в него. Туроператорските фирми ще бъдат избрани след извършен анализ от ръководителя на проекта. Освен това планиране филмът да бъде предоставен на различни читалища и институти, с които читалището поддържа връзка с цел обмен на информация. Целта на дейността е да се приложи иновативен и съвременен подход за разпространение на съдържание, свързано с отмиращите български занаяти, така че те да бъдат представени в достъпен, визуално атрактивен и запомнящ се формат. По този начин се постига както съхраняване, така и популяризиране на нематериалното културно наследство. За изпълнението на дейността е предвиден общ бюджет от 3600 лв., който включва заснемане, обработка и монтаж на видеоматериала, както и закупуване, брандиране и запис на цифровото съдържание върху флаш паметите. 1 840.65 0.00
Пътуваща изложба "Пътеки към наследството" Проследяване създаването, развитието и участниците в програмата през годините от нейното създаване до сега.: Пътуващата изложба ще представлява съпътстващо събитие и допълващ елемент към всяко от представянията на програмата в различните населени места, включени в проекта. Тя ще бъде изградена върху експозиционни пана, собственост на читалището, и ще съдържа богат снимков материал, проследяващ историята и развитието на програмата „Пътеки към наследството“ през годините, както и на създадените чрез занаятите произведения. Подбраните фотографии ще илюстрират както процеса на работа по отделните занаяти – тъкане, грънчарство и плетене на пращи – и моментите от взаимодействието с различните целеви групи, участници и публика, така и ще бъдат показани изработени през годините предмети, които ще бъдат предварително заснети и дигитализирани. По този начин изложбата ще представя не само занаятите, но и живата връзка между хората, традициите и общността. Снимките ще бъдат подготвени и отпечатани по оферта от професионален фотограф, като материалът ще бъде предоставен от архива на читалището. Архивните кадри ще бъдат подбрани така, че да отразяват в детайли отделните етапи на програмата, значими събития, майсторите-презентатори и техните ученици. Дигитализирането на изработените предмети ще бъде извършено в читалището от професионален фотограф. За изложбата ще бъдат избрани за дигитализация и представяне само част от наличните и изработени предмети. Подготовката на визуалното съдържание ще цели създаването на силно въздействаща и емоционална експозиция, която да предизвика интерес както у местните жители, така и у външни посетители. Изложбата ще бъде подреждана във всяко населено място, където по проекта е планирано представяне на програмата – в Центъра за обществена подкрепа в Ботевград, в читалищата в село Новачене и село Липница, както и в Историческия музей в Ботевград за заключителното събитие. Експонирането на фотографиите ще бъде отговорност на ръководителя на проекта и отделните презентатори, които ще се грижат за подреждането, адаптирането към пространството и създаването на завършена визия на всяко място. Чрез тази пътуваща изложба проектът ще предложи допълнителен визуален разказ, който не само ще подкрепи демонстрациите на занаятите, но и ще осигури трайно визуално свидетелство за усилията по съхраняване и популяризиране на местното културно-историческо наследство и ще позволява нагледно да бъдат представени изработените продукти от различните занаяти и показана връзката между участниците и занаятчиите. 515.38 0.00

Notes:

System.Threading.Tasks.Task`1[Microsoft.AspNetCore.Html.HtmlString] Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN
The project is financed by the Operational Programme "Technical Assistance" and co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund.
In implementing the project № 0115-CCU-2.1 "Information system for management and monitoring of EU funds in 2014-2020 - UMIS 2020" (BG161PO002-2.1.01-0007-C0001).
System.Threading.Tasks.Task`1[Microsoft.AspNetCore.Html.HtmlString]