The project’s mission is to bring a contemporary Bulgarian musical-dramatic production to diverse audiences, enhancing access to the performing arts and stimulating interest in cultural expression through both live performances and digital dissemination.
Planned activities include:
Live performances in small and underserved communities
High-quality video recording and online distribution with subtitles and audio description for audiences with hearing and visual impairments
A targeted marketing campaign across social media and cultural platforms
Commitment to equality: The project team is selected solely on the basis of professional competence, irrespective of gender, age, or ethnic background. The initiative actively ensures participation from individuals in disadvantaged situations and representatives of minority groups.
By building bridges between generations, cultures, and communities, the production reinforces European values, celebrates cultural diversity, and makes a lasting contribution to cultural connectivity and social cohesion in Bulgaria.
Accompanying events – Workshops and youth training sessions on the topic of "Belting Vocal Technique". The trainings will take place before the main events in each city.
The Little Prince” is not merely a story – it is a state of being: fragile, sincere, and often muted by the noise of the world. Our performance seeks to rediscover the voice of this prince – the child that lives within every adult – through music, poetry, and the eloquence of silence between words. This is not a direct illustration of the novella, but an encounter: with the inner child, with vulnerability, and with the search for meaning. We invite audiences not only to watch, but to feel, to remember, to believe – and perhaps to meet their own Little Prince.
Activities
Activity
Contracted Amount
Reported Amount
Спектакъл в Асеновград: Представяне на „Малкият принц“ пред публика в Асеновград
Съпътстващо събитие Уъркшоп с тема и обучение на младежи "Белтинг вокална техника"
1 595.18
0.00
Спектакъл в Рудозем- 31.03.2026г.: Представяне на „Малкият принц“ пред публика в Рудозем
Съпътстващо събитие Уъркшоп с тема и обучение на младежи "Белтинг вокална техника"
1 881.50
0.00
Видеозаснемане на спектакъла и онлайн разпространение със субтитри и аудиоописание: Създаване на висококачествена видеоверсия на спектакъла „Малкият принц“, достъпна он лайн за широка публика, включително хора със слухови и зрителни увреждания.
2 709.85
0.00
Срещи с участници и екипи за подготовка на спектакъл: 1. Работни срещи
2. Изготвяне на графици
3. Обсъждане за подготовка на рекламни визуализации и спотове
920.43
0.00
Репетиции за спектакъл: Репетиции- Дейността включва провеждане на репетиции с участието на целия артистичен и технически екип, с цел възстановяване на спектакъла.
Репетициите ще бъдат фокусирани върху:
- сценично движение и хореография;
- работа със сценография, костюми и техническо оборудване (светлини, звук);
- прецизиране на ритъм, динамика и сценичен език.
Ще бъдат проведени и технически репетиции, с цел тестване и синхронизация на всички компоненти на спектакъла – светлинен дизайн, мултимедия, звук.
460.17
0.00
Реклама на събития : РЕКЛАМА
Дейността включва разработване и прилагане на комуникационна и рекламна стратегия, насочена към популяризиране на представленията/събитията, свързани с готовия спектакъл или културен продукт.
Ще бъдат създадени следните рекламни елементи:
- Графични визуализации (плакат, флаери, банери за уеб);
- Кратък рекламен спот и/или видео тийзър за социални мрежи;
- Прессъобщения и покани до медии, блогъри, културни институции;
- Публикации в социални мрежи (Facebook, Instagram и др.);
- При възможност – медия партньорство с местни радиа, сайтове, културни страници.
- Комуникационната кампания ще бъде фокусирана върху:
- Подчертаване на художествената и социалната стойност на продукта;
- Ангажиране на целевата публика;
- Увеличаване на видимостта на проекта и подкрепа за присъствено участие.
889.64
0.00
Субтитиране и изработка на описание за незрящи: Ще бъде осъществено субтитриране на аудиовизуални материали / запис на спектакъла/, с цел осигуряване на достъпност за хора с увреден слух.
Дейността включва:
Извличане и обработка на аудиото от оригиналния запис;
Жесто-мимичен превод на репликите;
Техническо създаване на таймкодирани субтитри, синхронизирани с видеото;
Избор на четлив шрифт, подходящ размер и контраст за максимална видимост при прожекция или разпространение он лайн;
Експортиране във видеоформат с вградени субтитри, за онлайн разпространението.
Форматът ще включва:
Запис в професионално студио и синхронизация на видео с жесто-мимичен превод;
Постпродукция (почистване на шумове, балансиране на звук, форматиране на файла за лесно разпространение).
613.55
0.00
Notes:
System.Threading.Tasks.Task`1[Microsoft.AspNetCore.Html.HtmlString]
Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN