Saved trees
UMIS AND ITS USERS CONTRIBUTED TO SAVING 73 462 TREES
Български

Programme: Recovery and Resilience Plan

Planning region: All

Description

The main goal of the project is to create a new work of art in the field of dance and music, by organizing and conducting:
1. Masquerade Festival "Surova" in the town of Breznik
For centuries, the local population has performed this New Year's custom, which is called "Surova" and takes place in the second half of January. Then the Survakari groups parade through the streets of the city, "chasing away evil" and "blessing". The "Survakari" custom is one of the most cheerful winter folk customs. The custom is a synthesis of centuries-old traditions, customs, sounds, colors, light and is connected with the New Year holiday cycle from Christmas to Epiphany.
2. Organization and implementation of the performance "We are not from yesterday". The performance will present the best images of the Grao dance, song and ritual folklore, with the inclusion of authentic Grao songs, folk songs, Grao humor, rites and customs
3. Implementation of a theatrical performance. In addition to presenting the performance of the Leonid Subotinov studio communication skills will be created for talented children and youth with an interest in theater in two categories: from 10 to 18 years and from 18 to 28 years. A special focus in the project will be placed on children and youth up to 18 years of age, as well as disadvantaged groups. The goal is to include the young generation from both the Bulgarian and the Roma community to the community center activity and its opportunities to develop young talents, promotion of amateur creativity.
The general goal of the project is to present the intangible cultural heritage - the traditions, customs and values of our people in a modern, attractive and innovative way for the general public, as well as to introduce the younger generation to these ancient values and their preservation and protection.
Activities
Activity Contracted Amount Reported Amount
Разработване и създаване на ново издание на Маскараден фестивал „Сурова” , Спектакъл „Не смо от ючера” и организиране на театрално студио в гр. Брезник: Основната цел на дейността е разработване и създаване на ново издание X Международен Фолклорен Фестивал "Слав Бойкин" в гр. Раковски и създаване на нов културен продукт концерт-спектакъл в с.Белозем. За постигане основната цел на дейността ще бъдат организирани следните културни продукти: 1.Организиране и провеждане на ново XX-то издание на маскараден фестивал „Сурова” Маскарадният фестивал "Сурова" в Брезник се провежда ежегодно от 1984 г. насам. Историята на фестивала е свързана с традицията на сурвакарските игри в региона, която включва маскарадни обичаи и ритуали за прогонване на злите духове и пожелание за здраве и плодородие. Фестивалът претърпява няколко прекъсвания през годините, но е възобновен през 2004 г. и оттогава се провежда всяка година, като през 2024 г. отбелязва 19-тото си издание. Фестивалът включва участие на сурвакарски групи от различни населени места в региона, които представят традиционни маскарадни облекла, маски и обичаи, характерни за граовския край. Събитието е важна част от културния календар на Брезник и привлича много местни жители и посетители. От векове наред местното население изпълнява този новогодишен обичай, който се нарича “Сурова” и се провежда във втората половина на януари. Тогава сурвакарските групи дефилират по улиците на града, “гонят злото” и “благославят”.Обичаят “Сурвакари” е един от най-жизнерадостните зимни народни обичаи. Обичаят представлява синтез от вековни традиции, обичаи, звуци, багри, светлина и е свързан с новогодишния празничен цикъл от Коледа до Водици. По време на фестивала ще се проведат: -Творческа работилница за маски с участието на деца до 12 годишна възраст. Ще се запознаят с историята на обичая Сурова, характерните елементи на ликовете, както се наричат в Граово, и предназначението им, ще изработват ликове от кожи, рога и пера -Обособяване на детски сурвакарски групи за участие в маскарадния фестивал „Сурова Брезник” -На 13 срещу 14 януари - сурвакарските групи обикалят всички къщи в населените си места в общината и играят за здраве и берекет. Празникът приключва късно вечер със запалване на огън в центъра на населеното място, където сурвакарите играят ритуални танци със оглушителен шум на хлопатарите, за да прогонят злите сили. -Организиране на кръгла маса във връзка с провеждането на маскарадния фестивал „Сурова Брезник” -Работилница за факли – изработка на факли за факелното шествие до ритуалния огън в центъра на града след приключване на фестивала 2. Организиране и провеждане на Спектакъл „Не смо от ючера” Спектакълът „Не смо от ючера“ е постановка, която разказва за културното наследство на Брезник и региона. - Анкетно проучване на характерните за Граово песни, танци, обичаи и обреди , част от нематериалното културно наследство на региона, насочено към изследване на образците на фолклорното наследство , проведено под формата на пряка анкета и ориентирано изцяло към населението на Граово - Анализ на резултатите от проведеното проучване за определяне на най-добрите автентични обичаи, традиции, песни и танци, за възстановяването и запазването им чрез включване в репертоарите на самодейните състави при читалището - Представяне на книга от краеведа Емилия Максимова „Биошеглявци от Граово”, съпроводено с изпълнения на самодейния състав за автентичен словесен фолклор на части от книгата. - Изложба на фотоси на тема „ Традиционни обреди и вярвания в Брезнишко” - Организиране и реализация на спектакъл „Не смо от ючера” с включване на автентични граовски песни, хора, граовски хумор, обреди и обичаи - Изработване на видеофилм от спектакъла за популяризиране на фолклорното културно наследство на Граово ПРОДЪЛЖАВА В НАЧИН НА ИЗПЪЛНЕНИЕ 68 762.78 10 532.61

Notes:

System.Threading.Tasks.Task`1[Microsoft.AspNetCore.Html.HtmlString] Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN
The project is financed by the Operational Programme "Technical Assistance" and co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund.
In implementing the project № 0115-CCU-2.1 "Information system for management and monitoring of EU funds in 2014-2020 - UMIS 2020" (BG161PO002-2.1.01-0007-C0001).
System.Threading.Tasks.Task`1[Microsoft.AspNetCore.Html.HtmlString]