| Осигуряване на административно-социални услуги и консултации: Дейността "Осигуряване на административно-социални услуги и консултации", представлява комплекс от информационни услуги и практически дейности насочени в помощ на хората със слухови увреждания и техните семейства. Целевата група за всички дейности включени в проектното предложение е не по-малко 50 човека. Формирането на тази дейност е продиктувано от доброволно оказвана помощ и проучвания проблемите и потребностите на лицата с това увреждане. Предвид казаното и специфичните нужди на бенефициентите, дейността ще се осъществява от квалифицирани специалисти с необходимия образователен ценз за нейното изпълнение. Те ще бъдат избрани от екипа на проекта, съгласно изискванията на приложимото национално законодателство през първите три месеца от стартирането на дейността. За нуждите на проекта ще бъдат избрани приложни специалисти, които ще имат висше образование с релевантна професионална квалификация и опит над пет години в работата с хора със слухови увреждания.
Успешното реализиране на пазара на труда е основна цел на проектното предложение, но за да може това да бъде реалистично и изпълнимо е необходимо бенефициентите да са запознати с възможностите, видовете и начини за търсене и намиране на подходяща работа. Предвид изолационни статус , в който живеят голяма част от хората със слухови увреждания, стандартните стъпки при търсенето и намирането на работа са възможни само след оказване на помощ и подкрепа. Част от задълженията на административно-социалните консултанти, ще бъде да разясняват: "Как и къде се търси работа?" - чрез регистрация в бюрата по труда, чрез сайтове за работа, печатна преса и т.н. При разговори с представители на целевата група, става ясно, че голяма част от тях не знаят за възможностите на трудовата борса и при търсенето на работа разчитат най-вече на семейството и приятели си, които в повечето случаи са част от изолационното им обкръжение и така възможностите им за взаимно помощ не са големи. Консултантите ще търсят подходящи работодатели и позиции, ще обучават и подпомагат бенефициентите в документалната подготовка при кандидатстване за работа, ще работят индивидуално с хората, за да могат лицата реалистично да оценят възможностите си за реализация. При необходимост бенефициентите ще бъдат насочвани към подходящи курсове за квалификация, което би вдигнало нивото на професионалната им реализация, или да намерят такава. Консултантите ще имат и психо-социална мотивираща роля при контакта с лицата потърсили помощ и подкрепа. Част от бенефициентите са имали, макар и спорадичен трудов опит, за съжаление голяма част са останали измамени от некоректни работодатели, снизходително, обидно отношение, или директно отхвърляне. Това разбира се, сериозно е повлияло на самочувствието, мотивацията и желанието за самостоятелно справяне с живота, което ги прави неактивни ползватели на социални и здравни услуги дотирани от държавата. В контекста на казаното лицата ще бъдат запознавани с възможностите, правата и задълженията си при включване в пазара на труда. Консултантите ще разясняват и тълкуват новите законодателни промени, за да могат представителите на целевата група да се възползват от влизащите законодателни промени и облекчения в здравен, социален и материален аспект. Чрез реализирането на дейността, консултантите ще имат важната роля на интеграционен буфер спомагащ преодоляването на социални, здравни и лични бариери пред хората със слухови проблеми и техните семейства. Тъй като спецификата на увреждането се явява, като социален конструкт, формиращ определен социален статус създаващ сблъсък на личността с многобройни и разнородни социални бариери, социално-административните консултанти ще предоставят индивидуални подходи за помощ и подкрепа, чрез които да се постигнат търсените измерими резултати в житейската интеграция и реализация на всеки от представителите на целевата група. |
0.00
|
50 488.62
|
| Осигуряване на жестов преводач-тълковник: Дейността за „Осигуряване на жестов преводач тълковник“ е пряко свързана със специфичните затруднения и проблеми, пред които се изправят представителите на целевата група, така наречената тиха общност. В България липсва точна статистика за броя на хората със слухови увреждания. Предполага се, че са над 120 000, като от тях 30 000 са с пълна загуба на слуха, а броят на децата и младежите е близо 8000.
Глухите хора в България срещат трудности в достъпа до образователни и социални, здравни услуги и при реализацията си на пазара на труда.
В страната има само 3 специализирани училища за деца с увреден слух - в София, Пловдив и Търговище.
Хората с увреден слух, завършили специализирани училища разчитат думите по устните на говорещите, но често се затрудняват да разберат смисъла на информацията, тъй като жестовия език е конкретно образен и не предава семантиката на езика. Той не може де предаде нюансите, смисловото тълкуване, или абстрактните понятия на определен контекст в разговор, например при интерпретацията на нормативна и друга документация, важна информация касаеща здравни, юридическо-правни, нормативни, лично-битови проблеми. Това засяга в огромна степен нормалната, естествена социална комуникация и общуване, която хората без увреждания считат за даденост.
В държавните и общинските институции, в болниците и спешните отделения, глухите хора не могат да бъдат разбирани от чуващите. Комуникацията е сложна, опосредствана, понякога невъзможна. Въпреки напредъка на технологиите и някои специално приложения за превод, разработени за хората с увреден слух, електронния превод не следва естествения ритъм на речта, при което се получава накъсване и по някога информацията губи смисъл. Този комуникационен проблем засяга всички хора представители на целевата група. Решение на проблема е използването услугите на жестов преводач - тълковник. които да превежда и адаптира и трансформира разбираемо информацията необходима на бенефициентите. В България активно практикуващите жестови преводачи са 25-30. Професията „жестов преводач - тъковник” не е регламентирана и по-голяма част от тях извършват преводи като допълнителен ангажимент към друга работа. Тези данни ясно показват голямото търсене и малкото предлагане в този смисъл ограничено предлагане на услугата. Обществените институции за момента не разполагат с необходимия инфраструктурен /необходимостта от ясен зрителен контакт/ и човешки ресурс за осъществяване на достъпен контакт за хора със слухови увреждания. Дейността за „Осигуряване на жестов преводач тълковник“ предвижда осигуряване на квалифицирано лице/лица, което да оказва комуникационно тълкователна помощ за представителите от целевата група в рамките на 600 /шестотин/ часа в рамките на проекта. Изборът на лицето/лицата, което ще осъществява дейността ще се извърши от екипа на проекта, с него ще бъде подписан договор за предоставяне на услуга съгласно изискванията на приложимото национално законодателство през първите три месеца от стартирането на дейността.
Жестовия преводач ще осъществява така необходимата връзка между бенефициентите и институциите, според техните индивидуални нужди. Дейността значително би облекчила и подобрила живота на лицата със слухови увреждания. |
0.00
|
5 706.00
|
| Осигуряване на юридически консултации: Юридическата помощ е комплекс от много и най-различни правни услуги, от каквито всеки ден много хора, в неравностойно положение са нуждаят.
В проектното предложение "Помощ, подкрепа, реализация", дейността е насочена към лица със загуба на слуха, които като всички български граждани имат конкретни проблеми, за решаването на които се изисква квалифицирана юридическа помощ. Спецификата на здравословният проблем на представителите от целевата група, често води до невъзможност за получаване на правилна и компетентна информация, или до изкривяване на получената. Непознаването на държавното устройство, функциите и механизмите на отделните институциите от страна на бенефициентите, в повечето случаи предполага споделянето на проблемните само вътре в общността. Обикновено този начин на споделяне само в общността не води до решаването им, тъй като има проблеми, налагащи юридическо консултиране, е извън тяхната компетентност и познаване на законите.
В тази връзка, за решаването на юридически проблеми на тези хора, възниква необходимостта от намесата и използването услугите на компетентни професионалисти в областта на правната помощ, които ще бъдат избрани от екипа на проекта. С тях ще бъде подписан договор за извършване на дейността съгласно изискванията на приложимото национално законодателство.
След направено работно проучване, сред бенефициентите и множеството въпроси и молби за съдействие от тях, се оказа, че хората със слухови увреждания имат редица проблеми от гражданско, имотно и трудово - правно естество. Има случаи на измами, подвеждане, заблуда и възползване от доверието на бенефициентите, дори от представители на най-близкото им обкръжение, техни роднини и познати. Независимо от естеството на проблематиката, дали става въпрос за заблуждения, измами, работни отношения и, или дискриминация, лицата от целевата група са изложени на по-голям риск от хората без увреждания, поради своята уязвимост, доверчивост и наивност. Тази им характеристика, следствие от вида на увреждането - невъзможност да интерпретират абстрактни понятия, неразбиране на законодателно правната терминология и уредба ги прави чести жертви на некоректно и измамно отношение. Това се отразява в голяма степен на материалното им положение, което в повечето случаи е на социалния минимум. Помощта и подкрепа в решаването на индивидуални правни казуси, част от живота на лицата от целевата група, ще постави началото на съзнателно практическо търсене на решения, ще подпомогне реализацията и интеграцията в обществото, а в дългосрочен план и взаимопомощта и подкрепата в общността.
Професионалната им реализация е пряко свързана подобряване на знанията, информираността, материалното положение и преодоляването на пречки и проблеми в индивидуален план. Дейността ще даде възможност на лицата със загуба на слуха, ясно да се определят в обществото, посредством личния си избор, независимост, равнопоставеност, достъпност, пълноценно и ефективно участие в обществения живот. Помощта ще бъде оказвана според вида на търсената такава - консултация /писмена или устна/, подготовка на документи за образуване на дело.
Всяко лице, представител на целевата група, търсещо правно съдействие, ще получи квалифицирана правна помощ и защита, като му бъдат разяснени основните възможности, съгласно дадена ситуация и правен казус и по-конкретно тяхното правно положение към момента; съществуващи права в конкретната ситуация; налице ли е правен интерес за образуване на дело, допустима и обоснована ли е претенцията им, спазени ли са законните срокове; други възможности за защита; предоставяне на списък от документи, необходимите за образуване на съдебно дело, както и да им изясни какви такси и разноски по съдебното производство ще трябва да заплатят (а ако има правна възможност – как да се освободят от тяхното заплащане); вероятни последици от воденето на един съдебен процес; налице ли е основание за обжалване на съдебно решение, присъда или друг съдебен акт. |
0.00
|
14 400.00
|
