The project proposal envisages research, description, protection and promotion of the intangible and tangible cultural heritage in the area of the municipalitie of Polski Trambesh. With it we will procure materials, which we will subsequently keep in a processed form (booklet) for those who come after us. Thanks to the local grandparents, the intangible cultural heritage is preserved and disseminated and it is the elderly with extensive life experience who will be our valuable source of information. It is well known that the spoken word flies away, and the written word remains. Our ambition is the information gathered to organize in one place for generations everything we have as information about the region - intangible and tangible cultural heritage and ecotourism. Therefore, the idea is that after the planned study of the region, the orally preserved traditional customs, dishes and songs should be preserved and passed down through the generations with the publication of a booklet. Such a book, recreating its overall appearance, would be a great gift and souvenir for every visitor to our community.
Activities
Activity
Contracted Amount
Reported Amount
Проучвания, свързани с популяризиране на нематериалното културно наследство на територията на МИГ Павликени - Полски Тръмбеш: Целта на дейността е проучване и събиране на автентични рецепти за традиционни местни ястия, предавани от поколение на поколение характерни за района, както и информация за местния културен и екотуризъм. Основният проблем, който проектът адресира е недостатъчната популярност на нематериалното културно и природно наследство на дестинацията Павликени - Полски Тръмбеш. Историческото наследство на общините Павликени и Полски Тръмбеш е предпоставка за развитие на културноисторически, природен и познавателен туризъм. Районът е богат и на природни дадености и предлага обозначени маршрути до различни културни паметници и исторически местности с културно-историческа и архитектурна ценност, които не са достатъчно известни на туристите и все повече на местната общност. Освен местното материално културно наследство притегателна сила за туристите са и характерните местни ястия. Кулинарното наследство е един от ресурсите на нематериалното културно наследство, който може да бъде оползотворен за развитието на местната икономика без значителни инвестиции. Целта на проучването в частта кулинария е запазване, съхранение и популяризиране на традиционни местни гозби, както и на местни обичайни техники в приготвянето на храната и в обработката на хранителни продукти и суровини, като част от културната идентичност и характеристика на региона.
1 990.00
1 990.00
Информационни дейности, свързани с популяризиране на нематериалното културно наследство.: Целта на дейността е популяризиране на дестинацията Павликени - Полски Тръмбеш като маршрут за кулинарен, културен и екотуризъм. Дейността включва разработване, дизайн, печат и разпространение на информационни материали. В изпълнение на дейността ще бъде разработена Туристическа книжка в тираж 2400 броя за популяризиране на дестинацията Полски Тръмбеш като маршрут за кулинарен, културен и екотуризъм. Изданието ще съдържа събраните автентични рецепти на местни ястия, снимков материал и описание на традициите и обичаите, свързани с тяхното приготовление, както и допълнителна информация за туристите относно местните занаяти, културни паметници и живи народни обичаи, предавани от поколения, информация за природните забележителности в района и еко пътеки. В тази брошура ще бъдат описани екопътеките и интересни природни феномени на територията на община Полски Тръмбеш, които са потенциал за разнообразяване и удължаване на туристическия престой. Ще се опишат народните обичаи, които са уникални за региона и характерните местни занаяти. По този начин се цели промотиране на местната идентичност като съчетание от уникални ястия, живи традиции и занаяти, културни паметници и красива природа и изграждане на имидж на района като дестинация за кулинарен, културен и екотуризъм. Разработеният материал е основа за разнообразяване на туристическото предлагане и ще бъде предоставен не само на туристите, но и на туристическите предприемачи в общините за разработване на туристически пакети, включващи кулинарни изживявания в съчетание с посещение на природни и културни забележителности. Целева група на разработените материали са туристите, потенциални и настоящи, български и чуждестранни, и местните жители, за да запазим тяхната идентичност за поколения наред. Информационната книжка ще бъде разпространена сред местната общност.
18 000.00
18 000.00
Notes:
Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN