Saved trees
UMIS AND ITS USERS CONTRIBUTED TO SAVING 77 653 TREES
Български

Programme: Scientific Research Fund

Planning region: All

Description

The project represents a timely and scientifically significant fundamental research initiative aimed at the development and validation of a contemporary methodology for the technological investigation of 19th-century icon painting heritage through the combined use of non-destructive and non-invasive analytical techniques. It is fully aligned with the National Strategy for the Development of Scientific Research in the Republic of Bulgaria 2017–2030, addressing priorities related to cultural heritage, national identity, and societal development.

The relevance of the research is based on a clearly identified research gap, namely the lack of systematic technological studies and a unified methodological framework for 19th-century icon painting, a period of major artistic and technological transformation. The main objective is the creation of an applicable and methodologically robust framework for in situ and laboratory-based investigations, in line with European standards for minimal intervention.

The methodology will be validated on significant and previously unstudied icons from Bulgaria and Slovakia, associated with the Samokov artistic school and with the work of Michal Mankovič (1814), providing a solid basis for comparative cross-border analysis.

The project integrates a complex of research techniques, and formulates verifiable hypotheses concerning technological change in 19th-century icon painting. The results will contribute to more precise dating and attribution and to the differentiation between original paint layers and later interventions.

The project is consistent with the objectives of Horizon Europe, combining fundamental research and cross-border cooperation. The expected results will have significant scientific and societal impact and will be disseminated under non-exclusive and non-discriminatory conditions, in accordance with the principles of open science, with sustainable potential for future national and European research projects.
Activities
Activity Contracted Amount Reported Amount
Дейност 1 Работен пакет 1 Координация на проектните дейности, детайлно планиране: Дейността има за цел да създаде необходимите условия за ефективно и качествено управление, координация и детайлно планиране, както и изпълнение и отчитане на проекта, в съответствие с предвидените дейности, бюджет и график за изпълнение, спазвайки законовите и нормативни уредби, правилата и указанията за изпълнение на проекти. Дейностите по организация и управление на проекта ще започнат със сформиране на екип за управление на проекта със заповед на ректора, в състава на който се включват: Ръководител на проекта; Финансов експерт; Експерт изготвяне на административна документация. Цялостната организация на проекта ще бъде поверена на Ръководителя на проекта, който ще отговаря за управлението на административната и научната дейност и координацията на проектните дейности, детайлно планиране, взаимодействието с партньора - Висше училище за изящни изкуства в Братислава. Финансовият експерт - Отговаря за финансовото управление и контрол на проектните дейности, за законосъобразното и целесъобразно изразходване на средствата по проекта и за разплащанията към изпълнители и експерти, обработва първичната счетоводна документация, извършва текуща аналитична счетоводна отчетност на осъществяваните дейности и разходи по проекта, съгласно приетата счетоводна политика и система за финансово управление и контрол в академията, изготвя финансови отчети и справки, свързани с финансовата дейност на проекта. Експертът изготвяне на административна документация оформя и отговаря за цялостната документация по проекта - договори, оформяне на командировъчни заповеди, кореспонденция по проекта, съхранява цялата документация по проекта. Структурата на управление на научната дейност включва Ръководител на проекта и Координатори на работните пакети, което спомага ясно да се поставят и отчитат работните задачи и напредъка при изпълнение на научната дейност. В дейностите по проекта са включени учени, докторанти и студенти от Национална художествена академия. Проектът предвижда в рамките на Координация на проектните дейности, детайлно планиране: 1. Да се проведе Уводна среща и детайлно планиране, разпределение на задачи. 2. Редовни онлайн координационни срещи, в които участват членовете на научния екип и партньорите от Висше училище за изящни изкуства в Братислава (месечни) 3.Междинни оценъчни срещи (месец 12 и 18) 4. Заключителна среща и оценка (месец 24) – обобщаване на всички резултати и за оценка на постигнатото – планиране на бъдещи дейности за развитие на партньорството През целият период на изпълнение на проекта, Национална художествена академия ще популяризира получената финансова подкрепа на Фонд "Научни изследвания" за реализиране на научната дейност и ще се осигури видимост на финансирането от Фонда, чрез различни канали и форми на представяне - публикуване на информация за планираните дейности, напредъка при изпълнението им, очакваните и постигнати резултати на интернет страницата на Национална пудожествена академия www.nha.bg и чрез публикации в медиите. 390.00 0.00
Дейност 2 Работен пакет 2 – Теренни изследвания: Теренните изследвания са разпределени в отделни фази (етапи). I. Първата фаза предвижда посещение на обектите в двете държави: българският екип посещава катедралата „Успение Богородичноamp;quot; (Пазарджик) и Метоха в Самоков, а словашкият – църквата в село Чабаловце. При посещението на обектите в Пазарджик и Самоков българският научен колектив извършва следното: 1. Извършва преглед на декларираните около 140 икони в метоха в Самоков и около 60 икони в катедралният храм "Успение Богородично" в Самоков; 2. Извършва селекция на не по-малко от шест икони, които са представителни за изследвания период (ХIХ век) и имат висока художествена и културна стойност. Правилната селекция на иконите е от особена важност, тъй като ще позволи при проведените в следващите етапи изследвания да бъдат получени представителни данни за технологичните характеристики на иконите на някои от най-големите имена в Самоковската художествена школа, творили пред ХIХ век. 3. Извършва in situ описание и изготвя предварителна документация на селектираните икони, включително, физически размери, иконографски сюжет, първоначални технологични данни, атрибуция (ако е приложимо), допълнителни данни, които могат да се от полза за изследванията и за другите дейности на проекта. Изготвената документация ще улесни организацията на получените данни при изследванията с различна аналитична техника. 4. Планира конкретни изследвания в тяхната последователност. II. На втората фаза словашките партньори посещават България за провеждане на съвместни изследователски дейности. Българските и словашките изследователи посещават катедралата „Успение Богородично" (Пазарджик) и Метоха в Самоков. Словашките специалисти се запознават с културния и исторически контекст и заедно с българските участници провеждат следните дейности: 5. Съвместно провеждане на изследвания in situ със споделена аналитична техника, сред които: – мултиспектърни изображения; – спектрографски анализи 6. Вземане на проби за лабораторни изследвания от подходящи зони в предвидените за изследване културни ценности (икони) III. Третата фаза включва посещение на българските изследователи в Словакия за съвместно провеждане на изследователски дейности. Българските и словашките изследователи посещават църквата в село Чабаловце. Българските специалисти се запознават с културния и исторически контекст и заедно със словашките си колеги провеждат следните дейности: 7. Съвместно провеждане на изследвания in situ със споделена аналитична техника 8. Вземане на проби за лабораторни изследвания от подходящи зони в предвидените за изследване културни ценности (икони) При провеждането на in situ анализи и изследвания във втората фаза в България и в третата фаза в Словакия, ще бъдат използвани споделени ресурси от изследователска апаратура. В процеса на реализация на тези два етапа на дейността (работния пакет) учените от двете партньорски институции ще обменят опит и ще развият научния си капаците и изследователските си умения. Придобитите нови познания ще могат да бъдат приложени в развитие на учебните програми, което ще позволи изграждане на съвременен профил на високо компетентни специалисти по опазване на културното наследство. 8 919.00 0.00
Дейност 3 Работен пакет 3 – Лабораторни изследвания: Лабораторните анализи с важно допълнение към теренните изследвания (in. situ). Те се налагат, когато портативната апаратура не предоставя достатъчно данни или има ограничени параметри на в изследванията. Важен принцип,, който изследователският колектив се стреми да спазва, е прилагането на недеструктивни аналитични техники. Проектът предвижда комплексно използване на лабораторни анализи, които да позволят изграждане на ясна методология. Част от анализите ще бъдат проведени в лабораториите на Националната художествена академия. Те включват: – анализ на състава на текстил с поляризационна микроскопия и микро-химични спот-тестове – изготвяне на трайни препарати от напречни срезове и изследване с инвертен микроскоп – изследване с инфрачервена спектроскопия – изследване с микро-раманова микроскопия – изследване с микрохимични йонни реакции Част от лабораторните изследвания в България се предвижда да бъдат провеждани в партньори на Националната художествена академия в споделената научна инфраструктура ИНФРАМАТ. Предвиждат се анализи с: – рентгенова дифракция – сканиращ електронен микроскоп – лабораторен инфрачервен спектрометър – лабораторен ревтгенов флуоресцентен спектрометър След извършване на лабораторните изследвания ще бъде извършена първоначална интерпретация и оценка на получени данни в лабораториите на Националната художествена академия при необходимост анализите ще бъдат разширени в лабораториите на партньорите от ИНФРАМАТ. Част от лабораторните изследвания ще бъдат проведени в лабораториите на Академията за изкуство и дизайн в Братислава. Сред аналитичната лабораторна техника следва да се отбележи флуоресцентната микроскопия, която ще допълни възможностите на лабораториите в НХА при изследване на органичния състав на трайни препарати на напречни срезове. Лабораторните изследвания, проведени в Академията за изкуство и дизайн в Братислава, ще бъдат разширени допълнително в партньорски лаборатории на Отдела за научните изследвания на културното наследство, към Съвета по паметниците на културата на Словашката република. Лабораториите на Отдела разполагат с високоефективна течна хроматография, която воже да предостави допълнителни важни данни за жрганичния състав на изследваните обекти В рамките на тази дейност (работен пакет) ще бъде извършена и обработка и интерпретация на данните, което е важен етап в изграждане на технологична характеристика на изследваните културни ценности. Систематизираните резултати от лабораторните и in situ анализи ще бъдат обработени и с тах ще бъдат изработени бази данни, които да послужат при бъдещи проекти и изследвания Комбинирането на широк спектър споделени ресурси в България и Словакия, като допълнение на изследванията in situ, ще направи възможно провеждането на максимално задълбочено изследване на материалния състав и технологичните характеристики на изследваните култерни ценности (икони). То ще позволи да се изгради правилен методологичен подход при изследванията на иконописното наследство в двете страни. Използването на тези споделени в двете държави лабораторни ресурси ще даде възможност учените от двете партньорски институции да наградят научни познания и аналитични умения и да развият професионалния си капаците. Това ще позволи качествено надграждане на образователните програми в двете академии, което ще има и несъмнен принос в изграждане на модерни специалисти в опазването и реставрацията на културното наследство за неговото успешно и пълноценно съхраняване за идните поколения. 2 996.00 0.00
дейност 4 Работен пакет 4 – Разпространение на резултатите: Разпространението на знанията ще се провежда на различни етапи от реализацията на проекта и ще е насочено към различни целеви групи. 1. По отношение на научната общност: – Представяне на научни конференции в България и Словакия при недискриминационни условия – Публикации в специализирана научна литература с отворен достъп, – Представяне на крайните резултати с формулирана методология в обобщена научна публикация с отворен достъп, в която ще имат принос учени от двата колектива – Споделяне в портали ResearchGate, Academia.edu, Google Scholar – Споделяне в Портал „Отворена наука" на НАЦИД 2. По отношение на образователната среда: – Представяне на студентите в двете висши училища – Преподаване и семинари, интегриращи резултатите в учебния процес – Мултиплициране на знанията чрез обучение на бъдещи специалисти 3. Връзка с широката аудитория: – Отразяване на етапите в социалните медии на партньорите – Популяризиране на резултатите пред широката общественост 4. Прилагане на резултатите извън партньорските институции – Разработената методология ще бъде приложима за широк кръг изследователски институции, музеи и реставрационни центрове в България, Словакия и други европейски държави. – Конкретните аналитични протоколи ще бъдат споделени в отворен достъп, което ще позволи на други специалисти да ги адаптират при изследване на иконописно наследство от различни периоди и региони. – Получените данни за материалния състав и технологичните характеристики на иконите от XIX век ще създадат референтна база, която ще може да се използва при: – атрибуция на непроучени произведения – експертиза на автентичност – планиране на консервационно-реставрационни интервенции – разработване на политика за превантивна консервация Резултатите ще бъдат интегрирани в европейски платформи за отворена наука и културно наследство като Zenodo, OpenAIRE и Europeana, което ще осигури широк достъп за изследователи, реставратори и културни институции. Данните и публикациите ще бъдат достъпни и чрез институционалните хранилища на партньорските университети. Мултиплициращият ефект на проекта ще се реализира и чрез обучението на младите специалисти - докторанти и магистри, участващи в изследванията, които ще пренесат придобитите знания и умения в други институции и проекти във своята бъдеща професионална кариера. Разпространението на знанията ще се извършва при спазване на принципа на отворената наука. Резултатите от проекта ще бъдат споделени на платформи с отворен достъп чрез следните механизми: 1. Публикуване: – В издания с отворен достъп (open access journals) – В Портал „Отворена наука" на НАЦИД – В профилите на участниците в ResearchGate, Academia.edu, Google Scholar 2. Данни и материали: – Споделяне на методологични протоколи – Предоставяне на достъп до аналитични данни (при спазване на авторските права) – Документиране на процесите и резултатите в отворен формат 3. Образователни материали: – Създаване на образователни ресурси, достъпни за студенти и специалисти – Споделяне на презентации и семинарни материали 10 550.00 0.00
дейност 5 Работен пакет 5 Управление: Дейността е общо ръководство на проекта във всичките му измерения: 1. Стратегическо управление и координация Цялостно ръководство на проекта и координация между двата партньора Осигуряване на синхронизация на дейностите и спазване на графика Вземане на стратегически решения относно посоката на изследванията Разрешаване на проблеми и конфликти в екипа 2. Оперативно планиране и мониторинг Разработване и актуализиране на детайлен работен план Редовен мониторинг на напредъка по работните пакети Контрол на изпълнението на етапите и дейностите Управление на сроковете и ресурсите 3. Комуникация и координация Организиране на месечни онлайн координационни срещи Провеждане на kick-off meeting, междинни и финална среща Поддържане на ефективна комуникация между партньорите Координация с външни лаборатории и културни институции 4. Финансово управление Управление на бюджета на проекта Контрол на разходите и спазване на финансовия план Подготовка на финансови отчети Координация на плащанията и възлагането на платени анализи 5. Отчетност и документация Подготовка на междинни и финални научни отчети Подготовка на финансови отчети към финансиращата институция Документиране на всички дейности и резултати Поддържане на архив на проектната документация 6. Управление на риска Идентифициране на потенциални рискове Разработване и прилагане на мерки за минимизиране на риска Оперативно реагиране при възникване на проблеми Осигуряване на алтернативни решения (резервна апаратура, алтернативни лаборатории) 7. Осигуряване на качество Контрол на качеството на изпълнение на дейностите Осигуряване на съответствие с научни стандарти Проверка на качеството на данните и резултатите Спазване на етични норми и принципи на отворената наука 8. Координация на разпространението Координация на публикационната дейност Планиране на участия в конференции Организация на семинари и образователни дейности Управление на комуникацията с обществеността 1 970.00 0.00

Notes:

Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN
The project is funded by the “Technical Assistance” Programme 2021–2027, co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund, under project BG16RFTA001-1.003-0001 “Digital transformation in the management of EU funds” and by the “National Recovery and Resilience Plan”, under Investment C10.I11 “Ensuring an adequate information and administrative environment for the implementation of the Recovery and Resilience Plan”.