Saved trees
UMIS AND ITS USERS CONTRIBUTED TO SAVING 76 149 TREES
Български

Programme: Recovery and Resilience Plan

Planning region: All

Print

Procurements

Subject to due process: FEDORA Изпълнението на дейността (реклама и маркетинг, свързани с изпълнение на информационни материали за основните публични събития в проекта) се разгръща посредством преки и непреки разходи, съгласно условията на Програмата. към преките разходи се причисляват: годишен абонамент за https://www.fedora-platform.com/, Estimated Amount: 230.10
  • Differentiated position 1: годишен абонамент за https://www.fedora-platform.com/
    Contractor: FEDORA – The European Circle of Philanthropists of Opera and Ballet
    Contract total funded value: 255.72
Subject to due process: MUSICALCHAIRS Изпълнението на дейността (реклама и маркетинг, свързани с изпълнение на информационни материали за основните публични събития в проекта) се разгръща посредством преки и непреки разходи, съгласно условията на Програмата. към преките разходи се причисляват: годишен абонамент за онлайн ресурси за професионалисти и студенти по класическа музика https://www.musicalchairs.info/; , Estimated Amount: 414.09
  • Differentiated position 1: годишен абонамент за онлайн ресурси за професионалисти и студенти по класическа музика https://www.musicalchairs.info/
    Contractor: Musicalchairs
    Contract total funded value: 460.10
Subject to due process: OPERABASE Изпълнението на дейността (реклама и маркетинг, свързани с изпълнение на информационни материали за основните публични събития в проекта) се разгръща посредством преки и непреки разходи, съгласно условията на Програмата. към преките разходи се причисляват: годишен абонамент за онлайн ресурси за професионалисти и студенти по класическа музика, Estimated Amount: 331.27
  • Differentiated position 1: Годишен абонамент за глобална информационна система за сценични изкуства ttps://www.operabase.com
    Contractor: Arts Consolidated ApS
    Contract total funded value: 368.08
Subject to due process: АНИ ЗЛАТЕВА - Участник в жури за оценка на рисунките и подреждане на изложбата с детски рисунки , Estimated Amount: 164.69
  • Differentiated position 1: Участник в жури за оценка на рисунките и подреждане на изложбата с детски рисунки - Ани Златева
    Contractor: Ani
    Contract total funded value: 357.90
Subject to due process: АРТ ДИАЛОГ Превод на английски избрани статии, отразяващи дейността на Държавна опера - Стара Загора., Estimated Amount: 117.64
  • Differentiated position 1: Превод на английски избрани статии, отразяващи дейността на Държавна опера - Стара Загора
    Contractor: Art Dialogue Ltd.
    Contract total funded value: 130.71
Subject to due process: АРТ ДИАЛОГ Превод на английски на дигитален гид и съдържанието на мобилна аудиовизуална изложба "100 години опера в Стара Загора" в обем 12 стандартни страници, Estimated Amount: 28.23
  • Differentiated position 1: Превод на английски на дигитален гид и съдържанието на мобилна аудиовизуална изложба "100 години опера в Стара Загора"
    Contractor: Art Dialogue Ltd.
    Contract total funded value: 31.37
Subject to due process: АРТ ДИАЛОГ превод на английски на подкаста „Гласовете на традицията“, Estimated Amount: 117.64
  • Differentiated position 1: Превод на английски на подкаста „Гласовете на традицията“
    Contractor: Art Dialogue Ltd.
    Contract total funded value: 130.71
Subject to due process: АРТ ДИАЛОГ Превод на продукция Зад кулисите на Държавна опера - Стара Загора , Estimated Amount: 1 176.39
  • Differentiated position 1: Превод на английски на предаването „Зад кулисите“
    Contractor: Art Dialogue Ltd.
    Contract total funded value: 1 307.10
Subject to due process: АРТ ДИАЛОГ превода на оперите „Атила“, „Бал с маски“, „Бохеми“, „Евгений Онегин“, „Лучия ди Ламермур“, „Мадам Бътерфлай“, Набуко, „Отело“, Турандот“, „Тоска“, Estimated Amount: 470.56
  • Differentiated position 1: Превод на английски на текстовете на репертоарните постановки: „Атила“, „Бал с маски“, „Бохеми“, „Евгений Онегин“, „Лучия ди Ламермур“, „Мадам Бътерфлай“,Набуко, „Отело“,„Турандот“, „Трубадур“, съгласно Договор, за изпълнение на проект: BG-RRP-11.020-0040 “100 години опера в Стара Загора”
    Contractor: Art Dialogue Ltd.
    Contract total funded value: 522.84
Subject to due process: АРТ ДИАЛОГ Субтитриране на подкаст Гласовете на традицията , Estimated Amount: 117.64
  • Differentiated position 1: Субтитриране на продукции на Държавна опера - Стара Загора и на аудиовизуално съдържание
    Contractor: Art Dialogue Ltd.
    Contract total funded value: 130.71
Subject to due process: АРТ ДИАЛОГ Субтитриране на предаването Зад кулисите на Държавна опера - Стара Загора , Estimated Amount: 376.44
  • Differentiated position 1: Субтитриране на 40 предавания „Зад кулисите“
    Contractor: Art Dialogue Ltd.
    Contract total funded value: 418.27
Subject to due process: АРТ ДИАЛОГ Транскрибиране на Зад Кулистите на Държавна опера - Стара Загора и на аудиовизуално съдържание, Estimated Amount: 352.91
  • Differentiated position 1: Транскрибиране на Зад Кулистите на Държавна опера - Стара Загора
    Contractor: Art Dialogue Ltd.
    Contract total funded value: 392.12
Subject to due process: АРТ ДИАЛОГ Транскрибиране на подкаста Гласовете на традицията на Държавна опера - Стара Загора, Estimated Amount: 35.29
  • Differentiated position 1: Транскрибиране на продукции на Държавна опера - подкаста „Гласовете на традицията“
    Contractor: Art Dialogue Ltd.
    Contract total funded value: 39.21
Subject to due process: Арт терапевт, Estimated Amount: 511.29
  • Differentiated position 1: Арт терапевт
    Contractor: Rusalina
    Contract total funded value: 511.29
Subject to due process: БИБЛИОТЕКА З.КНЯЖЕСКИ Изготвяне на библиографски справки, Estimated Amount: 94.11
  • Differentiated position 1: Изготвяне на библиографски справки
    Contractor: REGIONAL LIBRARY "ZAKHARIY KNIAZHEVSKI"
    Contract total funded value: 204.52
Subject to due process: БИБЛИОТЕКА З.КНЯЖЕСКИ Ползваните услуги за дейността не предполагат външно възлагане по Закона за обществените поръчки и не попадат в обхвата на специфичното правило в Приложение 11 от настоящата процедура, предвид обстоятелството, че за избора на изпълнител не е налице пазар за предоставените услуги. В тази връзка, съгласно ценоразписа на Регионална библиотека „Захарий Княжески“ - Стара Загора, публикуван в сайта: https://www.libsz.org/uslugi/tzeni-na-uslugi-i-naemi са предвидени средства за: -изготвяне на библиографски справки с хронологичен обхват над 10 г. за 200 единици; , Estimated Amount: 117.64
  • Differentiated position 1: Сканиране на 1000 документа от каталозите на библиотеката
    Contractor: REGIONAL LIBRARY "ZAKHARIY KNIAZHEVSKI"
    Contract total funded value: 130.71
Subject to due process: БНТ - Услугата представлява откупуване на авторско съдържание, което е собственост и се разпространява единствено от БНТ. Няма други субекти, които могат законно да предложат идентично съдържание. Това попада в хипотезата на липса на конкуренция по обективни причини., Estimated Amount: 6 888.92
  • Differentiated position 1: Закупуване на архив от БНТ предо 30 години - 10 мин.
    Contractor: Bulgarian National Television
    Contract total funded value: 7 654.35
  • Differentiated position 2: Закупуване на архив от БНТ преди 20-30 години - 10 мин.
    Contractor: Bulgarian National Television
    Contract total funded value: 7 654.35
  • Differentiated position 3: Закупуване на архив от БНТ преди 10-20 години - 10 мин.
    Contractor: Bulgarian National Television
    Contract total funded value: 7 654.35
  • Differentiated position 4: Такса за прехвърляне на подбрани материали на БНТ за 40 мин. по дейност 6
    Contractor: Bulgarian National Television
    Contract total funded value: 7 654.35
Subject to due process: ВИВИСОФТ ЕООД Дизайн и изработка на уебсайт, Estimated Amount: 3 289.18
  • Differentiated position 1: оптимизирането и осъвременяването на сайта https://operasz.bg/
    Contractor: VIVISOFT, LLC
    Contract total funded value: 3 654.65
Subject to due process: Графичен дизайн , Estimated Amount: 705.83
  • Differentiated position 1: Графичен дизайн
    Contractor: ALEXANDER
    Contract total funded value: 784.26
Subject to due process: ЕН ДЖИ ВИ 25 бр. рол банери (850Х2000) с включен печат за мобилна аудиовизуална изложба , Estimated Amount: 847.00
  • Differentiated position 1: 25 бр. рол банери (850Х2000) с включен печат за мобилна аудиовизуална изложба
    Contractor: NGV Group Ltd.
    Contract total funded value: 1 840.66
Subject to due process: ЕН ДЖИ ВИ ПЛАКАТ АУДИОВИЗУАЛНА ИЗЛОЖБА Доставките и услугите са планирани по реда на специфичното правило в Приложение 11, с прилагане на най-малко две съпоставими независими оферти. , Estimated Amount: 162.58
  • Differentiated position 1: Плакат за представяне на мобилна аудиовизуална изложба
    Contractor: NGV Group Ltd.
    Contract total funded value: 180.64
Subject to due process: ЕН ДЖИ ВИ ПЛАКАТ ДЕТСКА РИСУНКА Доставките и услугите са планирани по реда на специфичното правило в Приложение 11, с прилагане на най-малко две съпоставими независими оферти. , Estimated Amount: 162.58
  • Differentiated position 1: Плакат за конкурс детска рисунка 500Х700mm, тираж 200 броя
    Contractor: NGV Group Ltd.
    Contract total funded value: 0.00
Subject to due process: звукорежисьор на мобилно аудио приложение към аудиовизуална изложба, Estimated Amount: 104.57
  • Differentiated position 1: звукорежисьор на мобилно аудио приложение към аудиовизуална изложба
    Contractor: Alexander
    Contract total funded value: 104.57
Subject to due process: ИВАН АРАБАДЖИЕВ Жури в конкурс за детска рисунка "Рисувам опера и балет” за деца от 6 до 12 години , Estimated Amount: 164.69
  • Differentiated position 1: Участник в жури за оценка на рисунките и подреждане на изложбата с детски рисунки по дейност 7
    Contractor: Ivan Atanasov Arabadjiev
    Contract total funded value: 182.99
Subject to due process: Координатор по проект, Estimated Amount: 348.47
  • Differentiated position 1: Координатор по проект
    Contractor: Iliana
    Contract total funded value: 348.47
Subject to due process: Куратор на мобилната аудиовизуална изложба и консултант в изготвянето на аудиовизуални продукти, Estimated Amount: 831.66
  • Differentiated position 1: Куратор на мобилната аудиовизуална изложба и консултант в изготвянето на аудиовизуални продукти
    Contractor: Emilia
    Contract total funded value: 925.77
Subject to due process: МИЛА МАРИНОВА - Автор и водещ на рубрика в 25 издания „Гласовете на традицията“ в Радио Стара Загора , Estimated Amount: 326.77
  • Differentiated position 1: Автор и водещ на рубрика в 25 издания „Гласовете на традицията“ в Радио Стара Загора
    Contractor: Mila
    Contract total funded value: 639.11
Subject to due process: Оператор камера, Estimated Amount: 766.94
  • Differentiated position 1: Оператор камера
    Contractor: Milen
    Contract total funded value: 766.94
Subject to due process: Организатор на съпътстващи събития, Estimated Amount: 156.85
  • Differentiated position 1: Организатор на съпътстващи събития
    Contractor: Georgi
    Contract total funded value: 156.85
Subject to due process: организатор по работа с архиви на БНР и БНТ и автор на текст за мобилната изложба, Estimated Amount: 248.35
  • Differentiated position 1: организатор по работа с архиви на БНР и БНТ и автор на текст за мобилната изложба
    Contractor: Siika
    Contract total funded value: 248.35
Subject to due process: ПЕТЪР ПЕТРОВ - Участник в жури за оценка на рисунките и подреждане на изложбата с детски рисунки , Estimated Amount: 164.69
  • Differentiated position 1: Участник в жури за оценка на рисунките и подреждане на изложбата с детски рисунки - Петър Петров
    Contractor: Petar
    Contract total funded value: 357.90
Subject to due process: Редактор и водещ на рубриката "Минало" в предаването "Зад кулисите", Estimated Amount: 235.28
  • Differentiated position 1: Редактор и водещ на рубриката "Минало" в предаването "Зад кулисите"
    Contractor: Miglena
    Contract total funded value: 511.29
Subject to due process: Рекламна кампания по РАДИО СТАРА ЗАГОРА по приложена оферта по дейност 6, Estimated Amount: 563.49
  • Differentiated position 1: Рекламна кампания по Радио Стара Загора по приложена оферта по дейност 6
    Contractor: Regional radio station Stara Zagora
    Contract total funded value: 1 224.55
Subject to due process: Ръководител на проекта, Estimated Amount: 681.55
  • Differentiated position 1: Ръководител на проекта
    Contractor: Slavcho
    Contract total funded value: 681.55
Subject to due process: СВЕДЕНА АРТ Материали и консумативи, необходими за създаването и разпространението на културния/те продукт/и ( ПО: BG-RRP-11 , фонд: МВУ ): пенокартон 5 mm бял 70/100 за експозиция на изложбата; картон Offset G160 g/m2 A4 за експозиция на изложбата; картон Offset G 250 70x100 и планшет за рисуване, 25/35. , Estimated Amount: 436.59
  • Differentiated position 1: Материали за експозиция на изложбата „Рисувам опера и балет“
    Contractor: Svedena Art - Ltd.
    Contract total funded value: 0.00
Subject to due process: Счетоводител по проект, Estimated Amount: 348.47
  • Differentiated position 1: Счетоводител по проект
    Contractor: Maria
    Contract total funded value: 348.47
Subject to due process: Технически сътрудник , Estimated Amount: 529.38
  • Differentiated position 1: Технически сътрудник
    Contractor: Angelo
    Contract total funded value: 588.20
Subject to due process: ТЕХНИЧЕСКИ СЪТРУДНИК Изпълнението на дейността ще се осъществява от: един извънщатен технически сътрудник на граждански договор със задачата да участва в набора и въвеждането на данни за Старозагорската опера с прогнозна ангажираност 150 часа; , Estimated Amount: 529.38
  • Differentiated position 1: Технически сътрудник на граждански договор със задачата да участва в набора и въвеждането на данни за Старозагорската опера
    Contractor: Angelo
    Contract total funded value: 588.20
Subject to due process: Фотограф, Estimated Amount: 1 431.62
  • Differentiated position 1: Фотограф
    Contractor: Radoslav
    Contract total funded value: 1 431.62
Subject to due process: Юридически услуги, Estimated Amount: 538.54
  • Differentiated position 1: Юридически услуги
    Contractor: Ilcheva and Lambev Law Firm
    Contract total funded value: 1 124.85

Notes:

Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN
The project is financed by the Operational Programme "Technical Assistance" and co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund.
In implementing the project № 0115-CCU-2.1 "Information system for management and monitoring of EU funds in 2014-2020 - UMIS 2020" (BG161PO002-2.1.01-0007-C0001).