The documentary “Kukeri” presents one of the oldest and most mystical Bulgarian traditions – kukerism. Created in the heart of the Rhodope Mountains, in the village of Shiroka Laka, the film preserves the ritual in its authentic form. It captures the winter festivity, when men dressed in furs and wearing frightening masks chase away evil spirits and celebrate a new beginning. In 2017, “Kukeri” won third prize at the international festival “Drone if” and was the only Bulgarian film competing in the category for drone cinematography.
https://www.youtube.com/watch?v=KH4fMXYxQh8&t=3s
The project aims to preserve and popularize Bulgarian traditions by presenting the custom not only as a folklore event, but also as a living cultural heritage passed down through generations. "Kukeri" will be broadcast to an audience of at least 200 people in Pamporovo resort - Smolyan municipality. The goal of the project is to expand access to Bulgarian art and to create a sustainable environment for a meeting between the conceptual producer and the creative team, the audience and the local community. Activities are planned for the preparation, presentation and distribution of a cultural product, presentation of the film "Kukeri" and enrichment of cultural life in Pamporovo resort - Smolyan municipality.
A digital package will be developed with photo documentation, author’s texts from meetings with viewers, and a short subtitled video accessible for people with hearing impairments. These resources ensure the film remains “alive” after its screenings, reaching new audiences and supporting education. The project has a strong educational role: it builds visual literacy, inspires curiosity about Bulgarian traditions and the culture of the Rhodopes, and fosters respect for local customs. Including representatives of minority groups in the activities guarantees the initiative reflects the multicultural character of the communities and encourages inclusion.
Activities
Activity
Contracted Amount
Reported Amount
Представяне и/или разпространение на вече съществуващи съвременни български продукции от сектора на КТИ пред българска публика:
Ще бъде представен културен продукт - "Кукери" в курортен комплекс Пампорово, намиращ се в Родопа планина в близост до село Широка Лъка, където е сниман филма и от където е събрана информацията за обичая кукерство. Проектът е с качествено културно съдържание. Представянето му пред местната общност от област Смолян и жители на с.Широка Лъка, както и пред български и международни туристи, посетители на курортен комплекс Пампорово ще допринесе за съхранението и популяризацията на българската традиция- кукерството, като представи не само обичая като фолклорна проява, но и като живо културно наследство предавано през поколения. "Кукери" е не просто филм, а културен продукт с образователна и туристическа стойност, който носи духа на България и има огромен потенциал да засили интереса на чуждестранни туристи към традициите в региона. Филмът отправя послание за силата на общността, корените на българската духовност и непреходната връзка между човека и земята, напомняйки ни, че обичаите не са само минало, а живо настояще, което ни съхранява и обединява. Чрез представянето на културния продукт на това атрактивно и предпочитано от десетки хиляди души- българи и чужденци място за почивка, развлечение и спорт, ще се отправят послания за приемственост, уважение и респект към културното творчество, а България за пореден път ще докаже,че културата не се губи, тя се предава, развива и вдъхновява новите поколения.
Предвидени са две прожекции, като едната е планирана да се случи през активния зимен сезон в курорта, а именно през месеците ноември - декември на 2025 г., и втора прожекция в края на активния туристически зезон, а именно месеците януари- март 2026 г.
3 579.05
0.00
Организиране/провеждане на съпътстващи събития – срещи-беседи: Подготовка и провеждане на събития за представяне на културен продукт "Кукери"- филм в курортен комплекс Пампорово.
Логистично осигуряване провеждане на срещи - беседи за представяне на културен продукт
2 924.97
0.00
Създаване на дигитално съдържание за разширяване на достъпа до вече съществуващ културен продукт- обзорно видео: Наемане на продуцентска фирма с доказан опит, която да гарантира качество и ефективност при създаване на дигитално съдържание- видеопродукция, интеграция на съдържание и преводачески услуги, осигуряване на професионално видео заснемане, монтаж, превод и субтитиране, техническа интеграция на съдържанието във виртуални творчески пространства, виртуални турове и дигитални изложби.
1 881.56
0.00
Непреки разходи - Разходи за цялостно администриране, управление, оценка и финансово изпълнение на проекта: Дейността включва създаването на екип за цялостното администриране, управление, оценка и добро финансово изпълнение на проекта
586.95
0.00
Notes:
System.Threading.Tasks.Task`1[Microsoft.AspNetCore.Html.HtmlString]
Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN
