Saved trees
UMIS AND ITS USERS CONTRIBUTED TO SAVING 73 454 TREES
Български

Programme: Recovery and Resilience Plan

Planning region: All

Description

The project of the NGO MOZ ART foresees the presentation and dissemination of an existing contemporary Bulgarian cultural product – the original musical show of the group “Tango Cats”, which combines elements of tango, jazz, and contemporary Bulgarian music. The production has already had public performances and has proven to attract wide interest. Through this project, it will reach new audiences in settlements outside regional centers with underdeveloped cultural status.
The main concert performances will take place in Botevgrad (Nursing Home) and Novachene village (Vasil Levski Primary School), with the program adapted to the specific needs of different audiences – students, elderly people, and the local community. For students, educational and interactive elements will be included, while for the elderly – a more accessible and emotionally engaging program will be delivered.
Alongside the concerts, accompanying events will be organized: the workshop “Sounds of Freedom” with demonstrations of musical instruments and student participation; a workshop on musical improvisation; and a critical discussion following the concert in Botevgrad. These initiatives will stimulate active audience engagement and build bridges between different generations and social groups.
The project also foresees digitization and promotion of the cultural product – video recording of the events, creation of a short film and podcasts, and dissemination of materials through social media and online platforms. This will ensure broader access and sustainability of the results after the live performances.
Through the combination of concert performances, educational elements, social inclusion, and digital activities, the project contributes to increasing access of the Bulgarian public to contemporary Bulgarian cultural products, to overcoming social exclusion, and to affirming culture as a factor for cohesion and a sense of shared belonging.
Activities
Activity Contracted Amount Reported Amount
Представяне на съществуваща съвременна българска музикална продукция авторско музикално шоу на групата Tango Cats пред българска публика: В рамките на настоящото проекно предложение е предвидено представяне на инновативна авторска шоу програма на Танго кетс. Дейността включва организиране и провеждане на концертни представяния на вече съществуващата продукция на групата „Tango Cats“ – авторско музикално шоу, което съчетава елементи от танго, джаз и съвременна българска музика. Програмата е изградена върху оригинални композиции и интерпретации на български музиканти с международен опит и признание, и вече е имала публични изяви в страната, доказани чрез афиши, медийни публикации и видео записи. Концертните представяния ще бъдат реализирани в две населени места извън областните центрове: • гр. Ботевград (Югозападен регион) – концерт в Дом за стари хора, насочен към социално изолирана публика; • с. Новачене, община Ботевград (Югозападен регион) – концерт в ОУ „Васил Левски“, с акцент върху ученици и местната общност. Обосновка за избора на населени места (критерий 2.2) Изборът на локации е направен след проучване на нуждите на аудиторията, включващо: • разговори с представители на училища и социални институции (Дом за стари хора – Ботевград, ОУ „Васил Левски“ – Новачене); • анализ на културната инфраструктура и липсата на регулярни културни събития в малките общини; • консултации с местни читалища и общински културни звена. Резултатите от проучването показват, че в тези населени места съществува сериозна необходимост от достъп до съвременна българска музика и културни събития, особено за ученици и възрастни хора. Съпътстващо събитие (критерий 2.3) В рамките на дейността ще бъде проведено и съпътстващо културно-образователно събитие, което да допълни и популяризира основните концерти: • Ателие „Звуци на свободата“ – музикантите от „Tango Cats“ ще представят инструментите си, ще демонстрират техните възможности и ще поканят публиката да опита да създаде кратки музикални импровизации. • Критическа дискусия след концерта в Ботевград – открит разговор между музикантите и публиката за възприятието на съвременната българска музика и ролята ѝ в културния живот на малките общности. Адаптация към социално изключени групи (критерий 2.6) Програмата ще бъде адаптирана според особеностите на аудиторията: • За ученици – добавени интерактивни образователни елементи: представяне на музикалните инструменти, кратки музикални игри и участие на деца в музикален експеримент; • За възрастни хора и социално изключени групи – по-кратка и достъпна програма с акцент върху българските мелодични елементи, създаване на уютна и достъпна среда за възприятие. Участие на млади творци (критерий 2.5) Проектът активно насърчава участието на млади артисти. В програмата се включва Живко Славчев Василев (ЕГН: 9104266025) – млад творец под 35 години, утвърден кавалджия и композитор, известен със своите модерни интерпретации на българския фолклор, съчетан с джаз, класика и електронна музика. Той е част от състава на Tango Cats и със своето присъствие допринася за иновативното звучене, привличането на млада публика и обновяването на жанра. Участието му е ясен пример за насърчаване на млади творци и за създаване на условия за професионално развитие. Адаптация към социално изключени групи (критерий 2.6) Програмата ще бъде адаптирана според особеностите на аудиторията: • За ученици – добавени интерактивни образователни елементи: представяне на музикалните инструменти, кратки музикални игри и участие на деца в музикален експеримент; • За възрастни хора и социално изключени групи – по-кратка и достъпна програма с акцент върху българските мелодични елементи, създаване на уютна и достъпна среда за възприятие. • Протоколи и писма от партньорски институции (училища, социални институции, читалища). 8 027.29 8 027.27
Адаптация на културния продукт за различни социални групи, локации и аудитории: Адаптацията на културния продукт е ключов компонент от проекта и гарантира, че съществуващата продукция на група „Tango Cats“ ще бъде достъпна и разбираема за различни социални групи, възрастови категории и публики в специфични локални контексти. Тя включва адаптиране на съдържанието, формата на представяне и методите на взаимодействие така, че музикалното шоу да може да бъде възприето максимално пълноценно от всяка целева група. Адаптация според социалните групи 1. Ученици и младежка аудитория – за тях ще бъдат включени образователни и интерактивни елементи, които да обогатят концертното преживяване: o кратки разкази и демонстрации за произхода на тангото и неговата връзка с българската музикална традиция; o представяне на инструментите (пиано, цигулка, кавал, акордеон, перкусии, бас китара) чрез кратки „музикални уроци“; o включване на публиката в импровизационни упражнения и музикални игри; o предоставяне на образователни материали в дигитален формат (кратки видеа, електронна брошура). 2. Възрастни хора, включително социално изключени – за тях адаптацията ще включва: o по-кратка концертна програма с по-малки паузи; o подчертаване на мелодичните и ритмични елементи, близки до българската музикална традиция; o създаване на достъпна среда (озвучаване, удобни места за сядане, възможност за неформален разговор с музикантите след концерта). 3. Местна общност и смесена аудитория – концертите ще се провеждат в пространства, близки до хората (училище, социална институция, читалище), а програмата ще бъде обогатена с мултимедия (визуални прожекции, видеоматериали), за да се постигне по-голямо емоционално въздействие. Адаптация според локациите • В ОУ „Васил Левски“ – с. Новачене ще бъде акцентирано върху образователната стойност – представяне на историята на тангото и връзката му със съвременната българска музика. Концертът ще бъде допълнен от ателие за ученици. • В Дом за стари хора – гр. Ботевград програмата ще бъде по-съобразена с потребностите на възрастните хора – по-достъпна, с фокус върху емоционалното преживяване и създаване на топла атмосфера. • При изпълнение в други културни пространства (читалище, зала) – ще се заложи на мултимедийно обогатяване, прожекции и визуални ефекти, които правят възприятието по-пълноценно. Адаптация според аудиториите • Деца и ученици – акцент върху образователния елемент и активното участие; • Социално изключени лица (възрастни хора, хора от малки населени места) – акцент върху достъпност и културна свързаност; • Обща публика – акцент върху артистичния синтез между българската традиция и модерната музикална експресия. Методи за адаптация • Използване на различни формати на представяне – концерти, ателиета, дискусии; • Включване на млади творци в изпълнението, за да се осигури връзка с по-младата публика; • Използване на дигитални ресурси (заснети видеа, онлайн материали), за да се удължи животът на събитията и да се достигне до по-широка аудитория; • Активно участие на публиката – не само пасивно слушане, но и въвличане в творчески процес (въпроси, импровизации, обсъждане). Очаквани резултати от адаптацията • Създаване на възможност различни социални групи да възприемат културния продукт по начин, съобразен с техните нужди и интереси; • Разширяване на достъпа до култура за уязвими и социално изключени групи; • Повишаване на мотивацията на учениците да участват в културния живот; • Засилване на чувството за принадлежност и сближаване на различни поколения чрез споделено културно преживяване. 281.21 281.21
Организиране/провеждане на съпътстващи събития: В рамките на проекта ще бъдат организирани и проведени съпътстващи културно-образователни събития, които имат за цел да допълнят основните концертни представяния на група „Tango Cats“ и да популяризират културния продукт сред различни публики. Съпътстващите инициативи ще бъдат реализирани в същите населени места – с. Новачене и гр. Ботевград, и ще осигурят възможност за активна комуникация между музиканти и публика, превръщайки зрителите в активни участници в културния процес. Съпътстващите събития ще имат няколко основни форми: 1. Ателие „Звуци на свободата“ o Провежда се в ОУ „Васил Левски“, с. Новачене, с участието на ученици. o Музикантите ще демонстрират своите инструменти (пиано, цигулка, кавал, акордеон, бас китара, перкусии), ще обяснят принципа им на действие и ще предоставят възможност на децата да се докоснат до тях. o Чрез практическо участие учениците ще усетят как се създава музика, ще експериментират със звуци и ще участват в кратка импровизация. o Ателито има образователна цел – да изгради траен интерес към музиката и да насърчи културната активност на младите хора. 2. Критическа дискусия „Съвременното българско изкуство в малките общности“ o Провежда се след концерта в Дом за стари хора – гр. Ботевград. o В дискусията ще участват музикантите от „Tango Cats“, представители на публиката и местни културни дейци. o Целта е да се създаде пространство за обмен на впечатления и идеи за ролята на музиката и културата като фактор за социална интеграция и сближаване на поколенията. o Форматът насърчава диалога между творци и публика, като стимулира активното включване на възрастни хора в културния живот. 3. Работилница за музикална импровизация o Провежда се като допълнителна инициатива за ученици и младежи. o Участниците ще бъдат разделени на групи и ще опитат да създадат кратки музикални фрагменти под ръководството на музикантите. o Работилницата развива креативността, умението за работа в екип и интереса към музикалното изкуство. Подход на изпълнение Съпътстващите събития ще се проведат непосредствено преди или след основните концертни представяния, за да подсилят тяхното въздействие и да привлекат по-широка публика. Те ще бъдат адаптирани към съответните аудитории – ученици, възрастни хора, местна общност. По този начин ще се постигне баланс между образователни, социални и артистични елементи. Очаквани ползи • Повишаване на културната ангажираност на учениците чрез пряко участие в творческия процес; • Възможност за социално включване и културно участие на възрастни хора в дискусионен формат; • Обогатяване на културния живот в малки населени места чрез нови форми на културно взаимодействие; • Създаване на „мостове“ между поколенията и изграждане на чувство за принадлежност чрез споделено културно преживяване. Резултат от дейността Съпътстващите събития ще гарантират, че проектът няма да се изчерпи само с концертните представяния, а ще остави трайна следа в местните общности. Те ще превърнат културния продукт в инструмент за учене, социализация и създаване на нови връзки между хората, като по този начин пряко ще допринесат за изпълнение на целта на процедурата. 766.93 766.93

Notes:

System.Threading.Tasks.Task`1[Microsoft.AspNetCore.Html.HtmlString] Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN
The project is financed by the Operational Programme "Technical Assistance" and co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund.
In implementing the project № 0115-CCU-2.1 "Information system for management and monitoring of EU funds in 2014-2020 - UMIS 2020" (BG161PO002-2.1.01-0007-C0001).
System.Threading.Tasks.Task`1[Microsoft.AspNetCore.Html.HtmlString]