Saved trees
UMIS AND ITS USERS CONTRIBUTED TO SAVING 57 382 TREES
Български

Programme: Cultural Entrepreneurship, Heritage and Cooperation

Planning region: All

Description

The project aims to improve access to arts and culture of ethnic and cultural minorities (Roma focus) and to meet the needs of children and young people from Family-type accommodation centres by including them in a cultural and educational initiative for dance art and an innovative approach for present and promote an ethnocultural event with the participation of various specialists and artists, young artists, children, and youth (with a focus on Roma).
The project includes educational courses in dance art, preparation of a dance performance of "Dance with me", conducting the master classes "The Magic of Dance" and "Shared Dance Space" under the guidance of prominent artists from Bulgaria and Iceland, building an internet cultural and educational platform with video lessons in dance art and the organization of traveling events - Tour "Dance with me" with a flash mob in three small towns in three administrative districts. The events through synthesis of arts will be presented in the classical and innovative forms of dance, music, and stage art, and through 3D mapping will be experimented with new presentation spaces.
Expected results
formed project team
implemented measures for information and publicity
developed internet cultural and educational platform
conducted courses in dance art
conducted master classes "The Magic of Dance" and "Shared Dance Space"
conducted tour "Dance with me"-dance performance with 3D mapping and flash mob
Planned activities
Activity 1- Project management
Activity 2-Information and publicity
Activity 3- Development of an Internet-based educational platform for dance art. Filming and adapting video lessons in dance art
Activity 4- Exchange of knowledge through development and implementation of innovative and traditional practices in the art of dance
Activity 5- Organizing and conducting a "Dance with me" Tour, dance performance with 3D mapping and flash mob

Activities
Activity Contracted Amount Reported Amount
Управление на проекта: Проектът ще се управлява от екип от 4 експерта. Екипът ще детайлизира плана за изпълнение на проекта, след неговото одобрение, и ще създаде възможност за изпълнение на процедурите по избор на изпълнители на дейностите. Екипът за управление, мониторинг и докладване на изпълнението на проекта от страна на бенефициента ще бъде сформиран след подписването на договора по проекта между Програмния оператор и Фондация „Вие сте част от нас“ и се състои от следните членове: - Проектен ръководител - Счетоводител проект - Координатор културни събития - Технически сътрудник – административен координатор Ефективното разпределение на задачите между членовете на екипа по проекта ще допринесе за успешното реализиране на проектните дейности и ще гарантира постигане на планираните резултати. Ще бъдат приети правила за взимането на решения – в съответствие с компетентността на членовете на екипа, както и правила за съгласуване с бенефициента и/или програмния оператор за взимането на решения извън тяхната компетенция. Функции на екипа: - Проектен ръководител - Отговаря за цялостното практическо изпълнение на проекта. Отговаря за изпълнението на поставените обща и специфични цели и за постигане на очакваните резултати от неговото изпълнение, съобразени с план-графика на проекта. Координира изпълнението и осъществява мониторинг и контрол на дейностите по проекта и изпълнението на ангажиментите на останалите членове на екипа. Отговаря за изготвянето на отчетната документация на проекта. Осъществява връзка с Програмния оператор. Координира процеса на изготвянето на документациите за провеждане на обществени поръчки, стартирането на процедурите за възлагане, сключването и изпълнението на договорите от избраните подизпълнители. - Счетоводител на проекта - контролира и управлява пълното спазване на изискванията на Програма „Културно предприемачество, наследство и сътрудничество“ за допустимост на разходите, осчетоводяване на дейностите и следи извършените разходи да са в пълно съответствие със Закона за счетоводството и Националните Счетоводни Стандарти. Осигурява съответствието на финансово-счетоводните операции с изискванията и разпоредбите на европейската законова база, контролира и заверява всички финансови документи, представяни от изпълнителя/ите, изготвя всички финансови отчети по проекта. Извършва плащания от проектния бюджет. Изготвя тримесечни финансови справки и финален финансов отчет. Осъществява финансов контрол върху изпълнението договорите за обществени поръчки по проекта. Подпомага ръководителя при съхранението на документите по проекта - Координатор културни събития - отговаря за всички дейности, които са свързани с подготовката на културните мероприятия и осъществяването им в рамките на на проекта. Подпомага дейността на ръководителя и счетоводителя и взима дейно участие в процеса на отчетност на проекта. Работи съвместно с експертите и подизпълните по проекта за подготовка и провеждане на публични метоприятия (турне). Организира и координира връзката с обществеността. Отговаря за контрола на качественото провеждане на маркетинга и промоцията на предстоящите събития и проекта като цяло. Извършва вътрешен мониторинг на проектното изпълнение и докладва на Проектния ръководител за резултатите. -Технически сътрудник - административен координатор Отговоря за цялостната координация на изпълнението - отговаря за кореспонденцията на проекта - телефонни обаждания, поща, кореспонденция. Отговаря за установяване на ефективен контакт между екипа за управление, външните изпълнители и представителите на целевата група. Наблюдава изпълнението на дейностите, осъществявани от външни изпълнители и оперативно организира отчитането на проекта. Изпълнява задачи за техническа помощ - обработка на текстове / писане, копиране, водене на проектна документация, задачи за офиса на проекта. Отговаря за архива по проекта съхранява цялята информация вкл. и копия на създадената по време на реализиране на проекта в от медиите, Интернет. 22 748.42 21 639.40
Информация и комуникация : Дейностите по визуализация, публичност и информиране на обществеността ще бъдат проведени в съответствие с Наръчника за комуникация и дизайн на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Норвежкия финансов механизъм 2014-2021 и с тези, заложени в чл. 1.7, Глава 3, Анекс 3 от Регламента за изпълнение на ФМ на ЕИП 2014-2021 г. Целта на дейностите е да се подчертае приноса на Исландия , Лихтенщайн и Норвегия и двустранното сътрудничество. Ползите от изпълнението на дейността са следните: - Прозрачност и отчетност: обществеността е информирана за начина на разходване на средствата, което ограничава потенциала за злоупотреби, който би могъл да възникне при недостатъчно налична информация; - Откритост и достъпност: широката мрежа от участници по места ще подпомогне добрата комуникация относно възможностите за финансиране и ангажиране в проекта; - Не само процес, но и резултати: Лицата, участващи в проектите познават най-добре своите резултати и постижения и са най-подходящи да комуникират тяхното въздействие и резултат и пред национални, регионални и местни аудитории. Дейностите по популяризиране на проекта са насочени към предоставяне на информация за проекта, прозрачност и ефективна комуникация с потенциални бенефициенти, както и реклама и представяне на резултатите от целевите групи по проекта и местните заинтересовани страни. Предвидени са откриваща и заключителна пресконференции. Пресконференциите са адресирани към широката общественост, на тях ще бъдат поканени медии, представители на НПО и малцинствени общности, ангажирани институции и други заинтересовани и ще бъде представен екипът за управление, същността, целите, целевите групи, очакваните резултати от проекта, изпълнението на проекта и постигнатите резултатите от него, източникът на финансиране и приоритетите. По време на тяхното изпълнение ще се уверим, че участниците в събитията, на които сме домакини, са информирани, че дейностите се подкрепят финансово от Исландия, Лихтенщайн и Норвегия по линия на Финансовия механизъм на ЕИП и Исландия. Програмният оператор ще бъде информиран не по-късно от две седмици преди провеждането на пресконференцията. Предвидени са информационни материали -дипляни на български , за водещата организация и на английски език за партньора. Дизайн, изработване и разпространение на инфо дипляните ще цели запознаване с целите и дейностите на проекта на хора, които не използват интернет, като ще получат информацията под формата на печатен материал. Предвижда се инфо дипляните, периодите и тиражите да бъдат съобразени с датата на провеждане на събитията. Дизайнът на рекламните визии ще бъде адаптиран към всяко едно събитие на промоционалната кампания. Ще съдържат основна информация за проекта, неговите цели и активности, наименование и лого на проекта, наименование и лого на източника на финансиране, лого на Министерството на културата, наименование на бенефициента, както данни за целевите групи. Целта е да се провокира интереса на хората, с фокус върху ромите. В дипляните ще присъства и интернет образователната платформа, създадена по проекта. Те ще бъдат разпространени на етапи, съобразени с датите на събитията, по предварително изготвен график, но не по-малко от три седмици преди публичното събитие. Част от инфо дипляните са предвидени и за партньора. Предвидени са рол банери на български и англ. език и информационни табели, една от който за партньора от Исландия. Тази дейност ще бъде възложена на външни изпълнители и ще продължава през целия период на изпълнение на проекта. Мониторингът на изпълнението на дейността ще бъде в отговорностите на екипа за управление на проекта. 3 894.36 3 891.88
Разработване на Интернет базирана образователна платформа за танцово изкуство. Заснемане и адаптиране на видеоуроци по танцово изкуство: Интернет образователна платформа за танцово изкуство е предвидена като Он-лайн плтаформата за изява и да представя иновативните виждания за предаване на знания и умения в танцовото изкуство. Тя ще включва няколко различни компонента: Информационна страница на проекта, където и двамата партньори ще представят информация за самия проект, неговия прогрес, постижения и резултати, сътрудничество с държавите донори, снимки, информация за контакт. На страницата ще бъде ясно заявен приноса на ФМ на ЕИП 2014-2021 и държавите донори, лого на Министерството на културата, лого и наименование на бенефициента и др. В платформата ще се публикува информация за графика и местоположенията за провеждането на събитията от Турнето „Танцувай с мен“, както и за програмата по часове на конкретното събитие. Образователен модул с качени теоретична част и видеоуроци в направления: етно-традиционни, зумба, хип-хоп. В секцията „Танцово училище“ще бъдат публикувани указания, които да погнат на младите хора да се ориентират в света на танците, да получат основни насоки за танцови стъпки, споделени видеоуроци Предвижда се заснемането на кратки видеоуроци с обяснение и демонстрация на основни стъпки в съответните направления, групирани в съответната сложност: начинаещи, напреднали, мастърклас. В рамките на проекта е предвидено създаването на до 15 он-лайн урока, а след приключване на проекта ще да се добавят и надграждат с нови видео уроци. Това е още един инструмент за достигането на знанията, уменията и опита в танцовото изкуство до още по-голям кръг от хора, като по -този начин биха отпаднали някои чисто физически ограничения за присъствие. Ще бъде създадена и специална секция, в която ще се публикуват (регламентирано) различни кратки клипчета заснети от участниците, обучаемите, с което крайните ползватели да представят постиженията си с възможност за предоставяне на данни за обратна връзка. Исландският партньор по проекта ще допринесе за реализацията на дейността, чрез предоставяне на информация за различни форми културно-образователни традиции и методи в танцовото изкуство, които да станат известни за по-широка публика в България и възможност за споделяне на опит от изявени личности в областта и привличането на нови публики. Популяризиране социални мрежи чрез разработка на фейсбук страница на проекта: В нея ще бъдат публикувани данни за бъдещи и проведени събития по проекта, данни за прогреса на проекта, постижения и резултати, сътрудничество с държавите донори, снимки, информация за контакт. На страницата ще бъде ясно заявен приноса на донора, ще присъства текст „Тази страница е разработена по проект, финансиран от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014-2021”. Целевата група, която ще бъде обхваната от тази дейност е широката общественост (с фокус върху ромите), особено ученици, младежи, които използват по-активно интернет и които са сред основните целеви групи по проекта. Целта на фейсбук страницата е привличане на нови публики, структуриране на информацията, реклама на събитията по проекта и отчитане на резултатите от тях. В нея ще бъдат публикувани обяви за всяко предстоящо събитие. В страницата ще има и снимков материал, статии и информация за проведени вече събития, като по този начин отново се цели привличане на нови посетители за всяко следващо събитие. 28 500.00 28 500.00
Обмен на знания, чрез разработване и внедряване на иновативни и традиционни практики в танцовото изкуство: Обмен на знания чрез разработване и внедряване на иновативни и традиционни практики в танцовото изкуство, включва: Организация и провеждане на уроци по танци, подготовка на танцово представление и организиране и провеждане на МАСТЕРКЛАС-ове – Специализирани работни ателиета за танцово изкуство с участието на изявени творци от България и Исландия. Обмена на знания ще се осъществи чрез организация и провеждане на обучителни курсове по танцово изкуство в рамките на една година от екип от експерти специалисти в областта и изявени творци от България и Исландия. Екипът от експерти на Фондация „ Вие сте част от нас“ се състои от Експерт-Педагог, Експерт-Образователни инициативи и социално приобщаване, Експерт-Танцовото, музикалното и сценичното изкуство и Експерти - изявени творци и хореографи в танцовото изкуство, със следните задачи: 1. Организация и провеждане на уроци по танци Методическо разработване и организиране на 3 танцувални курса (етно-традиционни, зумба, хип-хоп) за споделяне на опит и методи за по-добро представяне и налагане на културните продукти с фокус върху младежката публика и ромите. Разработени като методически танцувални единици и участие в заснемането на 15 видеоурока. Организиране на кампания за популяризиране на културно-образователната инициатива и социално приобщаване сред децата в центровете за настаняване от семеен тип. Подбор и сформиране на групи до 10 участника за танцувален курс. Децата и младежите ще бъдат разпределени по възрастови групи и интереси. Регулярно провеждане на практически занимания в зала и он-лайн среда за изучаване и усъвършенстване на стъпки и танцувални похвати и изграждане на танцувална култура в целевата група. Участниците ще имат възможност за практически уроци от различни обучители от България и Исландия. Всеки от участниците в края на курса ще получи удостоверение за преминато обучение. Изявени участници ще бъдат поканени за участие в Мастъркласовете и танцовото представление „Танцувай с мен“ и представянето му на турнето в страната. Необходимо оборудване - зала, озвучаване, материали. 2. Подготовка на танцово представление; Разработване на сценарии, хореография и постановка на представлението. Провеждане на репетиции за представлението с разучаване на стъпки, синхронизиране с озвучаване и визуални ефекти. Осигуряване на зала и технически средства (озвучаване, декори/костюми, осветление). Вътрешно представяне. 3. Организиране и провеждане на МАСТЕРКЛАС-ове – Специализирани работни ателиета за танцово изкуство с участието на изявени творци от България и Исландия - "Mагията на танца " под ръководството на Коста Каракашян- хореограф/изпълнител от България. Артист, хореограф и преподавател със силно усещане за ритъм, музика и творческа способност да изразява себе си чрез движение. - „Споделено танцово пространство“ под ръководството на Juliette Louste - хореограф/изпълнител от Исландия, с богат опит в представянето на танцовото изкуство. Всеки от мастър класовете ще е с продължителност 10 часа, проведени в рамките месец. В последователност от представяния изявените хореографи/творци от България и Исландия ще работят с групи от участници в своеобразни специализирани работни ателиета за танцово изкуство. Осигуряване на превод. 56 150.67 51 323.17
Организиране и провеждане на Турне "Танцувай с мен", танцово представление с 3Д мапинг и флашмоб: Изпълнението на тази дейност включва реализацията на културни прояви (Представяне на танцово представление "Танцувай с мен" с 3Д мапинг и флашмоб), които ще бъдат осъществени в малки населени места в страната. Всички събития от турнето ще се проведат извън градския център (в периферията на съответните населени места). Турне "Танцувай с мен" се предвижда да бъде комплексно, многокомпонентно и иновативно културно събитие в областите на визуалните и сценичните изкуства, музиката и електронното изкуство. Предвижда се организирането на пътуващо събитие в три по-малки населени места, в три различни административни области: -село Бързия, община Берковица, област Монтана -село Кубратово, Столична община, област София -село Жиленци, община Кюстендил, област Кюстендил Събитието ще включва представители на целевата група и от привлечените нови публики. Организиране на турнето – всяко от събитията в турнето се предвижда да бъде двудневно. Предвижда се осигуряване на транспорт, настаняване и изхранване на участниците в представлението и техните ръководители. Събитието следва де се обезпечи с технихическо оборудване за озвучаване, осветление и др., наемане на пространство и осигуряване на институционална подкрепа. Избор и намеса в публичните пространства на съответните населени места и адаптиране на сценографията и декора на представлението посредством 3Д мапинг. В първият ден от събитието се предвижда пристигане, настаняване и репетиция, проиграване на представлението, проверка на звука и осветлението. Втория ден се предвижда информационна кампания на живо – раздаване на дипляни и приканване на общността за участие събитието. Вечерта на събитието ще бъде заета с изнасяне на танцовото представление. То ще бъде придружено от светлинни инсталации. За целта ще бъдат закупени комплекти осветителни проектори и сценични конструкции-алуминиеви ферми. Те ще дадат възможност за съчетаване и иновативно представяне на традиционни сценични и музикални изяви със съвременни прояви на електронните изкуства - 3Д мапинг и прожекции. По този начин ще се получи нова интерпретация на традиционни танцови теми. Местата, които ще бъда избрани за провеждането на събитията ще дават възможност за възможно най-голяма достъпност за хора в неравностойно положение, млади хора и представители на ромската общност. Урок на основни стъпки на етнически танц с привличане на участници от публиката + кратък клип прожекция с участието на модератор от Исландия. Гримиране и костюмиране на желаещи от публиката за участие във Флашмоба с ярки, светлоотразителни елементи; Завършване на събитието с Флашмоб – движение по научените основни стъпки, звук и светлина, модератори от групите подканващи към включване в танца и атрактивен водещ на събитието; Заснемане и качване на кратки филмчета/клипове в Културно/образователната интернет платформа. Популяризиране на турнето – танцово представление „Танцувай с мен“ с 3Д мапинг и Флашмоб сред общностите на малки и/или труднодостъпни населени места посредством интернет, социалните мрежи, плакати и жива инфо кампания -раздаване на дипляни; закупуване на технически озвучителни средства и костюми 35 238.00 34 131.99

Notes:

Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN
The project is financed by the Operational Programme "Technical Assistance" and co-financed by the European Union through the European Regional Development Fund.
In implementing the project № 0115-CCU-2.1 "Information system for management and monitoring of EU funds in 2014-2020 - UMIS 2020" (BG161PO002-2.1.01-0007-C0001).