Description
The project proposal provides for activities related to exploration and promotion of local cultural heritage. By means of meetings - talks with residents of the villages Kapitan Andreevo, Sladun and Raikova mogila located on the territory of Svilengrad municipality, local stories, games and crafts, customs and traditions will be explored. The study aims to raise awareness of the importance of protecting the living cultural heritage and to assist in its presence in people's lives and to document it. After the meetings - talks, the information will be summarized and analyzed by the experts of the established partner network and will be given for printing of the book "Forgotten Stories". The project envisages a study of the life and work of Peter Stanchov and the printing of a booklet. Peter Stanchov is the principal teacher in Svilengrad in 1874-1875 and a godfather of the city, one of the activities of the project is to re-publish the poems collection" Immortal Epopeans "produced by the local poet and journalist Petar Rakovski. The book recreates the tragic events in Svilengrad during the Balkan War. A "Month of the Book" event is planned to be held in 4 modules, each module being dedicated to a different theme. The event will be held in the town of Svilengrad and in 2 other villages on the territory of the municipality. A meeting will be held - a conversation with students from the State University "Dr Petar Beron" - Svilengrad, on the topic "500 years Svilengrad". The meeting will present short stories about events related to the history of Svilengrad and the region, the lives of the local population in the past with a view to acquainting young people. In connection with the realization of the project activities is envisaged the purchase of equipment-rechargeable mobile speaker; camera; information roll-banners.
| Activity | Contracted Amount | Reported Amount |
|---|---|---|
| Проучване на местното нематериално културно наследство: Дейността предвижда проучване на местното нематериално културно наследство чрез провеждане на срещи - разговори с жители на селата Капитан Андреево, Сладун и Райкова могила, разположени на територията на община Свиленград. Ще бъде сформирана група от ученици от СУ "Д-р Петър Берон" - гр.Свиленград, която да отиде на място в селата Капитан Андреево, Сладун и Райкова могила. Там ще бъдат проведени срещи - разговори с местното население за представяне и споделяне на техните познания, свързани с нематериалното културно наследство, които включват многобройни елементи, от танци и разказвачи на истории, до игри и занаяти, обичай и традиции. Чрез провеждането на срещите ще се защитят местните традиции, застрашени от изчезване. Събитието ще се осъществява със съдействието и на експерти от Общинска библиотека Свиленград, Общински исторически музей - Свиленград и читалищата по селата. То има за цел да повишава съзнанието за важността на опазването на живото културно наследство и да подпомага неговото присъствие в живота на хората, да го документира, за да подсигури бъдеща приемственост и да стимулира предаването му на бъдещите поколения. След провеждането на срещите - разговори информацията ще бъде обобщена и анализирана от експертите на сформираната партньорска мрежа и ще бъде дадена за отпечатване на книжка"Забравени истории". Издаването на книжка "Забравени истории" ще промотира местното нематериалното културно наследство и ще ги запази за бъдещите поколения. | 3 389.08 | 4 379.08 |
| Проучване живота и делото на Петър Станчов: Дейността предвижда проучване живота и делото на Петър Станчов. Петър Станчов е главен учител в Свиленград през 1874-1875г. Той е и кръстник на града, който по онова време се е наричал Мустафа паша. Роден е в Търново. На 24-годишна възраст се установява в Мустафа паша и става учител. Изявява се като организатор на театралната дейност в града. Под неговото ръководство се създава популярното братство „Наука” – първото просветно и благотворително дружество, което работи за разпространението на знания в този край. Информацията ще бъде събирана от различни източници и изисквана от културни институции, като основно експерти от Общинска библиотека - Свиленград ще бъдат ангажирани с тази дейност. | 2 376.00 | 2 376.00 |
| Преиздаване на книгата "Безсмъртни епопеи" от Петър Раковски: Дейността предвижда преиздаване на стихосбирката „Безсмъртни епопеи”, дело на местния поет и журналист Петър Раковски. В книгата се пресъздават трагичните събития в Свиленград през Балканската война. Раковски издава за кратко вестник „Свиленградска трибуна”. До смъртта си през 1935г. работи в общинското управление като чиновник по държавните имоти. | 3 600.00 | 3 600.00 |
| Организиране и провеждане на събитие "Месец на книгата": Дейността предвижда сформиране на екип от експерти - представители на представители на Общинска библиотека "Свиленград", СУ "Д-р Петър Берон" - гр.Свиленград, читалища в селата Левка и Пъстрогор. Планира се събитие "Месец на книгата" да се проведе в 4 модула, като всеки модул бъде посветен на различна тема. Събитието ще се проведе в гр.Свиленград и в още 2 села на територията на общината. Модул 1 (или 1-ва седмица): Откриване на събитието с изложба на визуални материали и печатни издания, посветени на Свиленград и родния край. Основна част от изложбата ще включва картички с пейзажи от региона, ще могат да се видят стари вестници и книги, чиито сюжет е свързан със Свиленград. Чрез изложбата ще се популяризира родния край чрез творчеството на местни и чужди за региона автори, посветили своите творби на нашия край. Изложбата ще може да се види през целия "Месец на книгата" в сградата на Общинска библиотека "Свиленград". В рамките на тази седмица ще бъде организирано и направено представяне на книгата "Безсмъртни епопеи" от Петър Раковски, като гости на събитието ще бъдат основно ученици от училищата в община Свиленград, както и представители на местната общност. Модул 2 (или 2-ра седмица): Втората седмица в рамките на събитието ще стартира с рецитал по стихове за Свиленград. Ще бъде подготвено и музикално оформление на събитието. Наред с това през цялата седмица ще бъдат организирани и направени презентации "Свиленград в черно и бяло" за представяне на историята на Свиленград в снимки. За гости на събитието ще бъдат канени ученици от училищата в община Свиленград с цел запознаване с местната история и начин на живот в миналото, култура, дейци. Презентациите "Свиленград в черно и бяло" ще се провеждат в различно часово време , като групите ще бъдат по 2 на ден. Модул 3 (или 3-та седмица): Тази седмица ще бъде посветена на творби на местни творци. Предвижда се да бъде организирано литературно четене като в два от дните на седмицата ще се проведе изнесено мероприятие в 2 села на територията на общината - Левка и Пъстрогор, където да се четат творбите. По този начин ще се популяризира творчеството на местните автори сред населението от региона. Модул 4 (или 4-та седмица): В последната седмица от събитие "Месец на книгата" ще се привлекат най-малките читатели в Общинска библиотека "Свиленград". Предвижда се да бъде организирана седмица на детската книга с различни мероприятия - четене на книги от любими автори, различни игри на тема "Книгата - духовното богатство на всеки народ". Събитието "Месец на книгата" ще завърши с концерт, в който участие ще вземат местни танцови и певчески състави. С концерта ще бъдат представени песни и танци от района на Тракия и в частност Свиленград. Предвид темата на събитието е възможно в периода на изпълнение на дейността последователността на Модулите да бъде размествана, като мероприятията за откриване и за закриване на събитие "Месец на книгата" ще останат непроменени. | 6 489.32 | 4 508.00 |
| Среща-разговор на тема "500 години Свиленград" : Дейността предвижда да бъде проведена среща - разговор с ученици от СУ "Д-р Петър Берон" - гр.Свиленград, на тема "500 години Свиленград". На срещата ще бъдат представени кратки разкази за събития, свързани с историята на Свиленград и региона, живота на местното население в миналото с цел запознаване на младите хора и обществеността. Дейността е свързана с популяризиране на местното нематериалното културно наследство, исторически факти и данни, събития и други неизвестни факти за личности и събития от историята на града, представена по един атрактивен начин в Общинска библиотека Свиленград. | 360.00 | 1 351.32 |
| Консултантски услуги по подготовка и управление на проекта: Дейността включва: Изготвяне на проектно предложение за кандидатстване и приложения към него и последваща организация и управление на проекта след получено одобрение за финансиране и подписване на договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ. | 1 279.44 | 1 279.44 |
| Закупуване на техника и оборудване за нуждите на проекта: Дейността предвижда закупуване на озвучителна техника и фотоапарат, като нуждата е свързана с предвидените в проекта събития. В рамките на тази дейност се планира да бъде закупен Информационен рол-банер - 2бр., като визуализацията на същия ще бъде направена в Дейност 6. Озвучителната техника (акумулаторна мобилна тонколона) ще бъде използвана при провеждане на събитието "Месец на книгата", а с фотоапарата ще се осигури фотозаснемане на дейностите по проекта, където е приложимо. Предвижда се да бъде закупен диктофон за нуждите на изпълнение на Дейност "Проучване на местното нематериално културно наследство". | 2 064.00 | 2 064.00 |
Notes:
Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN
All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN
