Identification

UMIS Number BG05SFPR001-1.004-0016-C01
Project Name We share common dreams and successes in a multicultural environment
Beneficiary 000024916 OBSHTINA PETRICH
Funding ESF+ ==> Programme "Education" 2021-2027
Date of the Contract/Order 06.03.2025
Start Date 06.03.2025
End Date 06.03.2027
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Благоевград (BG413), Петрич, гр.Петрич
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Благоевград (BG413), Струмяни, с.Микрево

Description

Brief description
Проектът цели развитие на интеркултурното образование в мултикултурна среда и насърчаване на културното разбиране и толерантност в образователни институции с различна концентрация на уязвими групи чрез комбинация от дейности на училищно и междуучилищно ниво. 
Проектът е с продължителност 24 месеца, ще се изпълнява на територията на общините Петрич и Струмяни и включва 2 училища и 1 детска градина от гр.Петрич и 1 училище от с.Микрево, като партньори.
Планирани за изпълнение са разнообразни дейности за създаване на подкрепяща и приобщаваща учебна среда в целевите училища и детска градина, чрез въвеждане на извънкласни форми форми на обучение и насърчаване на интеркултурната комуникация между ученици/деца, чийто майчин език не е български и такива, чийто майчин език е български - занимания по интереси организирани в ателиета и клубове; изнесените уроци в музеи, художествени галерии, културни институции, библиотеки; провеждане на междуучилищни дейности; и образователни екскурзии. 
В проекта е предвидена работа с родителите на децата от всички социални и етнически групи за активното им включване в образователния процес на децата, както и за подобряване на социалната и мултикултурна комуникация между родителите от ромски и неромски произход.
Проектът включва и обучение на педагогически и непедагогически персонал, вкл. медиатори за прилагане на компетентности за демократична култура в рамките на интеркултурно образование в мултикултурна среда.
Представителите на всички целеви групи ще вземат активно участие и в информационни кампании, насочени към недопускане на дискриминация, основана на раса, етнически произход или религиозна принадлежност.
Проектът обхваща повече от 600 деца и техните родители.
Activities
  • Activity: Дейност 1: Работа с деца и ученици за осъществяване на интеркултурно образование: За да постигнем поставените цели за създаване и поддържане на подкрепяща и приобщаваща учебна среда в образователни институции с различна концентрация на уязвими групи, повишаване на мотивацията и ангажираността на учениците в учебния процес и насърчаване на интеркултурния диалог сме планирали създаване на различни клубове по интерси, където учениците от двата етноса ще работят заедно. Общата им работа ще им даде възможност да споделят своите идеи помежду си и да планират съвместно стъпките за тяхното реализиране чрез сътрдуничество и осъзнаване на чуждата гледна точка, за да могат да развия чувствителност към ценности и култура, които са „външни“ за тях. За учениците от начален етап, във всяко едно от трите училища са планирани по 4 клуба по интереси, а в СУ Антон Попов още два: Клубове „Музикална интерпретация“ и „Легендарните“ – Целта на тези клубове ще бъде да се утвърди в училище атмосфера за междукултурно опознаване, сътрудничество и сближаване и за повишаване на междукултурната диалогичност чрез песни, танц и музика характерни за двата етноса, но интерпретирани през съвреммно звучене, както и з изучават бита и културата на трите етноса чрез притчи, легенди и история. Клуб „Леонардо“ – Целта ще бъде да се интерпретират разлничните културни традиции и обичаи чрез разнообразни арт дейности. Клуб „Лего криейтив“ – Целта на този клуб ще бъде да стимулира креативното мислене на учениците чрез конструиране на забавни модели с лего. По този начин те ще развият своите технологични умения и ще разгърнат творческият си потенциал. В СУ Антон Попов ще се създадат и ателие по дърворезба и фото работилница. За учениците от прогимназиален етап, във всяко едно от трите училища са планирани по 3 клуба по интереси: Клуб „Роботика“ – Целта на този клуб ще бъде да стимулира креативното мислене на учениците. Всяко дете ще конструира различни модели роботи, ще добавя сензори и ще програмира действията. По този начин те ще развият своите технологични умения и ще разгърнат творческият си потенциал. Клуб „Пътешественик във времето“ – Целта на този клуб ще бъде учениците сами да търсят, намират и след това споделят информация по предварително зададена тема от историята или географията. Клуб „Микеланджело“ – работа с глина и дърворезба, като отново погледът ще бъде обърнат към пресъздаване на историята на различни култури чрез тези арт форми. За учениците от гимназиален етап, във всяко едно от трите училища са планирани следните клубове по интереси: Драма клуб - Чрез този клуб ще провокираме учениците не само да се забавляват докато изучават това сценично изкуство, но и да четат. Целта ще бъде те сами да намерят интересни пиеси или да напишат собствен сценарий, който да претворят на сцена след това. Кибер клуб – Целта на този клуб е да научим тийнеджърите, че да си дигитално компетентен, не означава да сърфираш в интернет и да теглиш ресурси. Учениците ще подобрят своите знания, умения и нагласи за дигиталното пространство и възможностите и заплахите, които предлага, както и за новите технологии, каквито са изкуствения интелект. Клуб на успеха – Обучение на учениците за развиване на техните социални умения и компетенции, вкл. лидерски умения, умения за дебатиране и презентиране. Всеки ученик ще бъде лидер за един ден, за да демонстрира наученото. Клуб „Пътешественик във времето“ – описан по-горе Децата от детската градина също ще се включат в различни творчески клубове и ателиета – „Музикална интерпретация“, „Драма клуб“, „Лего криейтив“, „Леонардо“. Планирали сме всеки срок да се провежда по 1 междуучилищно мероприятие във всяко училище, в което ще се включват децата и учениците от различните клубове, като всяко едно ще бъде насочено към определена тематична област (съгласно планираните клубове)., Contracted Amount: 282 187.20 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Дейност 2: Обучения на педагогическите специалисти за придобиване, развиване и прилагане на компетентности за демократична култура в рамките на интеркултурно образование в мултикултурна среда: Придобиването на компетенции и прилагането на добри практики за развитие на демократичните ценности в обучителния процес с важни умения, който днешните преподаватели е необходимо да притежават като допълнителна квалификация, за да планират и провеждат обученията в мултикултурна среда по най-добрия и ефективен начин. Предвидените по тази дейност обучения за предагогически специалисти и медиатори са в посока надграждане на техните умения за работа в мултикултурна среда, в контекса на придобиване на развиване и прилагане на компетентностите за демократична култура в рамките на интеркултурно образование в мултикултурна среда. Планирано е участие на ПС и медиатори в курс с присъждане на 1 квалификационен кредит, в рамките на 16 часа, на тема „Компетентностите за демократична култура – концептуални базиси, образователни практики и предизвикателства в мултикултурна среда“. Електронните платформи за обучения навлязоха все повече в образователния процес. Учениците днес прдпочитат да приемат и усвояват знания повече в дигитална среда, но от друга страна и в двата варианта, те изпитват проблеми с трайното запаметяване на знания, особено когато има голям обем информация трудно се ориентират в нея и как да извлекат важното и да запомнят същественото. Съществуват техники, които могат да подобрят техните умения да учат и запомнят информацията и едни такъв инструмент са „мисловните карти“. С оглед на тези нужди, както и липсата на такива умения у учителите, чрез които не само да предподават, но и да научат учениците как да ги ползват, е предвидено обучение – курс без присъждане на квалификационен кредит, в рамките на 8 часа, на тема „Създаване и работа с мисловни карти и тяхното практическо приложение“. Друг основен проблем, който се забелязва при учениците, особено от уязвимите групи е недостатъчно развитата емоционална интелигентност на децата, вкл. по-големите, което се дължи най-вече на социалната среда, в която се намират. Училището може да помогне в тази посока и да бъде коректив на липсите в емоционална и социална компетентност у децата. Затова сме планирали обучение – курс без присъждане на квалификационен кредит, в рамките на 4 часа, на тема „Социалната и емоционална интелигентност – фактор за личностно развитие“., Contracted Amount: 3 780.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Дейност 3: Подкрепа за интензивна работа за изграждане на общност от активни родители: кратки обучения на родители, свързани с образованието на децата им и мотивация за активно участие в дейностите за интеркултурно образование, включително чрез участие на образователни медиатори: Ролята на родителите за успешното участие на децата и учениците в образователния процес е изключително важна. Сред маргинализираните групи често има родители, които не осигуряват необходимата подкрепа на своите деца и дори самите те ги спират от посещение на училище. Това е една от основните причини за ранното отпадане от образование и бедността, предава през поколения. От друга страна са чести и случаите, в които родители от български произход имат резерви децата им да посещават образователни институции, в които се обучават интегрирано деца от етническите малцинства. Община Петрич и партньорите по проекта оценяват тези рискови фактори и считат, че работата с родителите е ключова предпоставка за успеха на мерките за образователна интеграция. Настоящата дейност има за цел да осигури пълноценното включване на родителите от всички етнически и социални групи с цел по-доброто разбиране на културните различия и идентичност и създаване на общност базирана на разбиране и уважение към различните култури и традиции. В допълнение, целта ще бъде и да се подкрепят процесите на образователна интеграция, да спре сегрегацията в училищата и да се мотивират родителите да станат активни участници в живота и образователния процес на техните деца. Дейността ще се изпълнява чрез създаване на родителски клубове „Родители в действие“ – по един към всяко училище с участието на родители от различните етнически групи. С родителите ще бъдат проведени две обучения с цел: 1. да се насърчи диалога и изграждането на контакти между родителите от различни етноси и ангажирането им, като част от голямата училищна общност; 2. Да се повиши информираността на родителите по отношение на ползите от образователната интеграция, приемането на различията, както и ролята на родителя в процеса на възпитание и образованост на детето от най-ранна възраст. Обученията ще бъдат еднодневни и ще се водят от сепциалисти-обучители. Ще бъдат сформирани по две групи във всяко училище, като във всяка обучителна група поне половината участници ще бъдат родители от маргинализирани общности. Програмите на обученията ще бъдат съобразени с възрастовата група на децата и учениците и са базирани на различни ключови теми: 1. Защо родителите се нуждаят от обучение; 2. Основни потребности на децата; 3. Формиране на взаимно доверие; 4. Емоционално свързване; 5. Пълноценно общуване; 6. Толерантност и приемане на различията; 7. Ролята на родителя като ментор; 8. Връзката родител-учител-дете и други. В последствие клубовете ще продължата да работят самостоятелно заедно с медиаторите като ще провеждат по една дискусия на срок, в която ще бъдат включени и други родители и учителите, за да се обсъждат въпроси свързани с отговорното родителство, специфични проблеми, с които се сблъскват те или децата в училище с цел да се повиши мотивация за участие в училищния живот на повече родители. Родителските клубове ще участват и в оранизираните междуучилищни дейности на децата, за да покажат своята подкрепа и ангажираност. Те ще бъдат активни участници и по време на информационните кампании за утвърждаването на основните ценности на разбирателство и толерантност и премахване на стереотипите и негативните нагласи. Клубовете ще работят в тясно сътрудничество освен с учителите в училищата, така и помежду си като провеждат по една съвместна среща на година за обмен на информация. С цел пълноценното включване на родителите от всички етнически и социални групи за осигуряване на по-доброто разбиране на културните различия и идентичност и тяхното сплотяване, ще се провежда по една обща инициатива, вкл. с децата, която ще бъде честване на конкретен празник или доброволческа инициатива., Contracted Amount: 90 800.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Дейност 4: Провеждане на информационни кампании, насочени към недопускане на дискриминация, основана на раса, етнически произход или религиозна принадлежност: При всеки един от партньорите по проекта, за всеки образователен етап, ще се проведе по една кампания на срок насочена към проблема за дискриминация, основана на раса, етнически произход, религиозна принадлежност и социален статус. С цел да повишим информираността сред учениците и родителите, както и да създадем предпоставки за трайно елиминиране на негативните нагласи и стереотипи, планираме да се проведат следните кампании: 1-я срок - кампания „НЕкултурни различия“; 2-я срок - кампания „Толерантни в различията“. Кампаниите ще бъдат организирана под формата на забавни ролеви игри и ще включват освен децата и техните родители., Contracted Amount: 15 664.00 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners
  • Partner: Secondary School "Anton Popov", Contracted Amount*: 78 296.00 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: "NIKOLA YONKOV VAPTSAROV" Secondary School, Contracted Amount*: 70 832.00 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: "ST. PAISII HILENDARSKI" SECONDARY SCHOOL, Contracted Amount*: 58 340.00 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: "ZDRAVE-EKOLGIA-TURIZAM, Contracted Amount*: 61 551.20 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: DG 2 "ZVANCHE" - GR PETRICH, Contracted Amount*: 38 120.00 , Reported Amount: 0.00
Contractors None
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Children and students whose mother tongue is Bulgarian, participants in operation activities, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 311.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 2 Minorities (including marginalised communities such as Roma people), Measure Unit: persons, Base Value: 0.00 , Target amount: 708.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 3 Number of children and sсhool students from pre-school and school education from vulnerable groups received support, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 354.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 4 Number of children and students from vulnerable groups with improved educational results 1 year after participation in the operation, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 110.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 5 Participants gaining a qualification upon leaving, Measure Unit: persons, Base Value: 0.00 , Target amount: 42.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 6 Number of parents covered and/or supported in activities under the procedure - Region in transition, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 665.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 7 Pedagogical specialists and non-pedagogical staff trained to work with children and school students from vulnerable groups, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 48.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 392 431.20 BGN
Grant 392 431.20 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 78 486.24 BGN
Percentage of EU co-financing 82.07 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

There are no tender procedures

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN