Identification

UMIS Number BG-RRP-1.007-0129-C02
Project Name "Renovation and modernization of kindergarten "Jan Bibian" in Kardzhali"
Beneficiary 000235920 Municipality of Kardzhali
Funding RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order 05.01.2024
Start Date 05.01.2024
End Date 05.05.2026
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Южен централен (BG42), Кърджали (BG425), Кърджали, гр.Кърджали

Description

Brief description 
Предложението за изпълнение на инвестиция „Обновяване и модернизация на детска градина „Ян Бибиян” в град Кърджали" цели чрез изграждане на  съвременна, мотивираща, иновативна и енергийно ефективна среда да се създадат условия за качествено и достъпно предучилищно образование на територията на град Кърджали. 
Една от специфичните  цели на предложението е чрез повишаване на енергийната ефективност и обновяване на сградата и прилежащите пространства на детска градина "Ян Бибиян" в град Кърджали да се гарантират здравословни и качествени условия за обучение в детското заведение. Също така предложението цели чрез модернизиране на оборудването и обзавеждането в детската градина  да се осигури привлекателна и мотивираща среда за обучение, възпитание и социализация на децата.
Концепцията на предложението включва  от една страна изпълнението на дейности за обновяването и модернизацията на сградния фонд, и прилежащото дворно пространство на детското заведение, а от друга доставка и монтаж  на оборудване и обзавеждане за нуждите на образователния процес в детската градина. В резултат от изпълнението на предложението ще се създадат условия за успешно включване и приобщаване в образователния процес на децата от община Кърджали, както  и за повишаване качеството и приложимостта на образованието, за ценностно-ориентирано и продължаващо през целия живот образование, осмислени през дигиталната трансформация, компетентностите, иновациите и устойчивото развитие.
Activities
  • Activity: "Извършване на обновяване и модернизация на сградата и прилежащото дворно пространство на детска градина "Ян Бибиян" в гр. Кърджали" : Обновяването и модернизацията на сградния фонд и прилежащото дворно пространство ще се извършат на инженеринг от външен изпълнител. Инженерингът включва разработването на инвестиционен проект – фаза Техническа, изпълнение на строително-монтажни работи и осъществяване на авторски надзор. Разработеният технически проект ще включва всички мерките за енергийна ефективност, посочени в изготвеното обследване за енергийна ефективност на сградата, както и мерките посочени в техническия паспорт. Също така в него ще бъдат включени основен ремонт на електрическата и ВиК инсталации, обновяване на помещенията в сградата, осигуряване на достъпна среда и благоустрояване на дворното пространство. Разработеният технически проект ще бъде съгласуван с компетентните органи, съгласно нормативните изисквания. На база одобрения технически проект ще се издаде разрешение за строеж. Избраният изпълнител ще извърши строително-монтажните работи в обема, посочен в техническия проект. След приключването на строително-монтажните работи от клас на потребление "Е" сградата ще постигне клас на електропотребление "А". Съгласно изискванията на нормативната уредба и спецификата на обекта по време на извършването на строително-монтажните работи в детската градина ще бъде осъществяван строителен и авторски надзор. Избраният Консултант по строителния надзор ще извърши оценка на съответствието на разработеният технически проект с изискванията на ЗУТ. По време на строителството ще следи и носи отговорност за: 1. Законосъобразното започване на строежа; 2. Пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството; 3. Изпълнение на дейностите, съобразно одобрения технически проект и изискванията на Закона за устройство на територията и нормативната уредба; 4. Спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството; 5. Недопускане на увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството; 6. Годността на строежа за въвеждане в експлоатация. След приключване на строително -монтажните работи, строителният надзор ще изготви окончателен доклад за обекта. Авторският надзор ще се извършва от проектантите, разработили техническия проект. По време на строителството, проектантите ще следят за: 1. Изпълнение на строително-монтажните работи на обекта, съобразно техническия проект и количествено-стойностните сметки. 2. Качество на влаганите строителни материали и изделия и съответствието им с нормите за безопасност. 3. Пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на СМР на обекта. 4. Правилно изпълнение на обекта. 5. Контрол по актуването на действително изпълнените количества от видовете работи. 6. Годност на обекта за въвеждане в експлоатация. При необходимост ще подготвят становища, технически решения за изменения на детайли от техническия проект. Въвеждането на обекта в експлоатация след извършването на строително-монтажни дейности е нормативно установено изискване. След изпълнението на строително-монтажните дейности ще бъде подготвена документацията за приемането им в съответствие с действащите нормативни актове. Поради факта, че сградата на детска градина „Ян Бибиян” е ІV категория, съгласно член 137 от ЗУТ, обектът ще бъде приет от комисия от Община Кърджали. След приемането на обекта ще бъде издадено Удостоверение за ползване. За изпълнението на дейността са необходими разходи за СМР - 1 609 620,28 лв. с ДДС, за проектиране и авторски надзор - 108 000 лв. с ДДС; за строителен надзор - 52 800 лв. с ДДС. В разходите за тази дейност са включени и разходите за изготвяне на техническо обследване, технически паспорт и обследване за енергийна ефективност - 28 800 лв. с ДДС. , Contracted Amount: 919 926.72 , Reported Amount: 887 723.40
  • Activity: "Доставка и монтаж на оборудване и обзавеждане за нуждите на детска градина "Ян Бибиян" в гр. Кърджали" : Видът на средата, в която се провежда образователния процес, е от съществено значение за формиране на положителна нагласа и мотивация в децата към образованието и изграждането на устойчиви умения за социализация и интеграция. Детска градина „Ян Бибиян” в гр. Кърджали разполага с остаряла и недостатъчна материално-техническа база за пълноценно провеждане на обучаващи, практически и игрови ситуации. Поради спецификата на работата с деца с различни образователни потребности, е необходимо да се наблегне върху груповата и индивидуалната работа с тях, като това изисква обособяване на кътове с подходящо многофункционално оборудване и обзавеждане. За да се осигури привлекателна и безопасна среда е необходимо да се подмени амортизираното оборудване и обзавеждане, както и да се достави ново, позволяващо използването на интерактивни методи на обучение. За нуждите на детската градина ще бъде доставено и монтирано следното оборудване и обзавеждане: - Маса за детска група - 27 бр.; - Столчета за деца - 140 бр.; - Пейки с облегалка - 6 бр.; - Гардеробчета за деца - 14 бр.; - Детско легло със заоблена табла - 110 бр.; - Матраци за детски легла - 110 бр.; - Секция "Къща" - 1 бр.; - Дидактичен шкаф за детска градина - 1 бр.; - Дидактичен шкаф „Слънце” - 2 бр.; - Дидактичен шкаф - 1 бр.; - Дидактичен шкаф "Влакче" - 1 бр.; - Детска кухня за игра - 5 бр.; - Бюро за учителя - 7 бр.; - Ъглово бюро - 1 бр.; - Работен офис стол за персонала - 14 бр.; - Трикрилен гардероб - 6 бр.; - Шкаф секция за документация и литература- 4 бр.; - Шкаф с място за телевизор - 2 бр.; - Шкаф за награди - 2 бр.; - Витрина със стъклени врати - 2 бр.; - Интерактивната дъска - 4 бр.; - Проектор - 4 бр.; - Лаптоп - 2 бр.; - Мултифункционално устройство - 2 бр.; - Озвучителна уредба - 1бр.; Видът, броят и параметрите на необходимото оборудване е съобразено с изискванията, залегнали в учебните планове за отделните възрастови групи. Също така е отчетена спецификата на децата, посещаващи детската градина. При определянето на необходимото оборудване е взето в предвид и оборудването, с което разполага детското заведение, както и това отговарящо на съвременните изисквания. Модернизирането на средата ще насърчи, подкрепи и мотивира децата да се включат активно в образователния процес, което от своя страна ще доведе до повишаване на техните знания и умения., Contracted Amount: 44 956.37 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: "Top Nadzor 81" Ltd., Contracted Amount*: 9 755.45 , Reported Amount**: 5 291.87
  • Contractor: "TRI GROUP INVEST" Ltd., Contracted Amount*: 871 241.37 , Reported Amount**: 867 706.32
  • Contractor: "Pe amp; Pe Engineering" Ltd., Contracted Amount*: 14 725.21 , Reported Amount**: 14 725.21
Subcontractors
  • Subcontractor: "G Consult 91" Ltd., Contracted Amount*: 0.00
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Savings in annual primary energy consumption, Measure Unit: MWh/y, Base Value: 0.00 , Target amount: 246.22 , Reached amount: 0.00
Indicator 2 Renovation and/or construction works of schools, kindergartens and student dormitories, and construction works of campuses, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 3 Classroom capacity of new or modernised childcare and education facilities, Measure Unit: persons, Base Value: 0.00 , Target amount: 138.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 972 923.78 EUR
Grant 972 923.78 EUR
Self amount 0.00 EUR
Total actual amounts paid 895 121.10 EUR
Percentage of EU co-financing 83.47 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: "ИНЖЕНЕРИНГ (ИЗГОТВЯНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИ ПРОЕКТ, ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СМР И ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА АВТОРСКИ НАДЗОР) за обект:„Обновяване, основен ремонт, благоустрояване и въвеждане на мерки за енергийна ефективност в ДГ „ЯнБибиян” в гр. Кърджали”, Estimated Amount: 878 205.30
  • Differentiated position 1: "ИНЖЕНЕРИНГ (ИЗГОТВЯНЕ НА ТЕХНИЧЕСКИ ПРОЕКТ, ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СМР И ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА АВТОРСКИ НАДЗОР) за обект:„Обновяване, основен ремонт, благоустрояване и въвеждане на мерки за енергийна ефективност в ДГ „ЯнБибиян” в гр. Кърджали”,
    Contractor: "TRI GROUP INVEST" Ltd.
    Contract total funded value: 871 241.37
Procedure 2 Subject to due process: „Изготвяне оценка на съответствието на инвестиционния проект и упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажните работи на обект „Обновяване, основен ремонт, благоустрояване и въвеждане на мерки за енергийна ефективност в ДГ „Ян Бибиян” в гр. Кърджали”, във връзка с изпълнението на проект „Обновяване и модернизация на детска градина „Ян Бибиян” в гр. Кърджали", Договор за финансиране на изпълнението на инвестиция по Националния план за възстановяване и устойчивост № BG-RRP-1.007-0129, процедура за предоставяне на средства BG-RRP-1.007 „Модернизация на образователна инфраструктура“, с финансиране по линия на Механизма за възстановяване и устойчивост за Европейския съюз, Estimated Amount: 26 996.21
  • Differentiated position 1: „Изготвяне оценка на съответствието на инвестиционния проект и упражняване на строителен надзор при изпълнение на строително-монтажните работи на обект „Обновяване, основен ремонт, благоустрояване и въвеждане на мерки за енергийна ефективност в ДГ „Ян Бибиян” в гр. Кърджали”, във връзка с изпълнението на проект „Обновяване и модернизация на детска градина „Ян Бибиян” в гр. Кърджали", Договор за финансиране на изпълнението на инвестиция по Националния план за възстановяване и устойчивост № BG-RRP-1.007-0129, процедура за предоставяне на средства BG-RRP-1.007 „Модернизация на образователна инфраструктура“, с финансиране по линия на Механизма за възстановяване и устойчивост за Европейския съюз
    Contractor: "Top Nadzor 81" Ltd.
    Contract total funded value: 9 755.45

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN