Identification

UMIS Number BG-RRP-11.020-0113-C01
Project Name International coproductions of ICC
Beneficiary 176232454 GARAGE-Collective platform for independent artists, Association
Funding RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order 23.07.2025
Start Date 23.07.2025
End Date 31.12.2025
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), София-Град (BG411), Столична, гр.София
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Южен централен (BG42), Пловдив (BG421), Пловдив, гр.Пловдив

Description

Brief description
Като водеща организация в областта на съвременния танц и пърформанс в България, включително водеща организация за създаване на хореографски копродукции между България и чужбина, с настоящото проектно предложение предоставяме възможност на петима артисти да развият пет самостоятелни нови интердисциплинарни творби в България и чужбина. Всеки артист ще има на разположение минимум 30 дни (наведнъж или разпределени в три периода по 10 дни), които да прекара в избран от него град (или няколко града) и по време на който период да работи върху своя нова творба, която след това да представи пред местната аудитория. За този период творецът ще има осигурени пътни, настаняване, хонорар и хонорари за творци - колаборатори, които да покани за работа по творбата, както и да покрие техните разходи.  Освен практическа работа по проекта, артистът ще включи и следните елементи по време на престоя си: среща с местни артисти; отворен клас за любители и професионалисти; публична презентация на творбата; дискусия с публиката и с колеги с цел обратна връзка. Ангажирани артисти и предложения: 1) Дарио Барето, PHANTASMAGORIA, София, Барселона (Испания); 2) Александар Георгиев, Affective relations - a beginning, Пловдив, София, Барселона/Санта Крус де Тенерифе (Испания); 3) Ида Даниел, Неживени животи. Презареждане, Франкфурт, Марбург, София; 4) Жана Пенчева, EROTICA, София, Стокхолм (Швеция); 5) Виктория Костова, “Устойчивост в културния сектор”, София и онлайн. Периодът на реализация е януари - декември 2025 година. Колаборатори към проекта са Движенческа лаборатория ХОД, Dance station София и Пловдив, Национален студентски дом, Топлоцентрала, La Caldera Fabrica de Creación de Barcelona (Испания), Auditorio de Tenerife (Испания), LAV Laboratorio de Artes Vivas y Ciudadanía (Испания), Hojden, Стокхолм, Швеция, City of Frankfurt. В края на проекта ще има фестивал, който ще представи творбите в Топлоцентрала.
Activities
  • Activity: Логистична, координационна и асистентска дейност към проекта : Проследяване на етапите на проекта, отчет, връзка с партньори, реализация на заложените дейности, Contracted Amount: 5 261.19 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Подготовка на резиденциите: Логистична организация - резервиране на настаняване и зали, на билети и локални разходи. Тази дейност подготвя плавното изпълнение на последващите резиденции чрез сравняване на графици и затвърждаване на работни програми, изготвяне на програма по дни и градове за всеки артистичен екип и закупуване на изгодни цени на транспорт и настаняване., Contracted Amount: 23 008.13 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реализация на работата на Виктория Костова : Виктория Костова ще предложи различно проектно предложение, което изследва творческите индустрии като цяло. То включва основно онлайн процес и се концентрира върху изследване на устойчивостта на културния сектор в пресечната точка между климатична, социална и финансова устойчивост. Тя вече работи по тази тема първо чрез магистърската си теза към специалност “Артмениджмънт”, НБУ и след това като част от проекта си за изработване на гид за устойчивост към програма “Европейска диплома за културен мениджмънт” на Фондация Марсел Хицтер. Благодарение на тези две проучвателни фази имаше възможност да развие широка мрежа от контакти и ментори, който й помогнаха да положи основата на toolkit за устойчивост, адресиран към български перформативни артисти. За завършването му обаче е нужда още работа, която тя ще реализира онлайн с колаботори от BILOURA - Австрийско - Италиански колектив, работещ устойчиво от финансова гледна точка в Италия; MDT Стокхолм - устойчиво пространство за резиденции и други артистични практики със сериозна политика в социалната устойчивост и Trova Festival в Италия - организация, която се занимава именно с производство на такива гайдове за фестивали и им помага да намалят въглеродния си отпечатък. София. , Contracted Amount: 8 691.96 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реализация на спектакъла на Александар Георгиев : Тема и проектно описание: Александар ще създаде спектакъл, който работи с технологията на афект, по-прецизно с носталгията и удоволствието. Той развива артистична хореографска линия, която този път разглежда афекта като солидната материя, която е константно променима. Как можем да пристъпим към архивиране на афект, как афектът може да е основа за събиране на забравени и скрити истории, които не са допуснати, заради доминантните призми, през които се създават? Как можем да градим истории на базата на носталгии, мрежа от афекти, които стимулират една по-инклузивна история, за да можем да проектираме и едно по-инклузивно бъдеще? Колаборатори: Хореография: Александар Георгиев Музика: Цветан Момчилов (България) Изпълнители: Дарио Барето Дамас (Испания), Мартин Лопез (Испания), Contracted Amount: 9 714.55 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реализация на творбата на Ида Даниел : Тема и проектно описание: Неживени животи. Презареждане В проекта “Неживени животи. Възстановка” режисьорката-поетеса Ида Даниел и работещият с нови технологии и игрови платформи артист Тодор Стоянов провеждат серия от разговори, които след това чрез поредица от преформулирания превръщат в серия от ситуации напомнящи компютърна игра. Фокус на разговорите са последните десет години и как потенциалните, но неизживените животи, в техните лични биографии, но и в тези на обществото ни, влияят върху усещането ни за реално случилото се. Този екип, ще създаде мултидисциплинарно театрално и танцово представление, което изследва темите за приятелството, национализма и националните приятели и врагове, както и какво означава да живееш "добър живот". Ще изследваме тези теми чрез два крайни формата. Първо ще създадем представление със своя конкретна драматургична линия, използвайки формите на игровост хореография, исторически възстановки и взаимодействие с публиката. След това ще представим инсталация, в която различни по обем и форма специално създадени за целта обекти и формати базирани на компютърна интерактивност ще “възстановяват” създадените песни и ще функционират като съвременни паметници на Неживените животи. Този творчески тандем не се среща за първи път, и не за първи път подхожда към материята на съвременния пърформанс през призмата на специално създавани игрови формати, хореография и текстове създадени в процеса на работа. Това, което се случва да пръв път е вторачването в личните им гледни точки, като участници в турбулентните последни десет години. Всяко взето решение е момент за отклонение от един житейски път към друг. През последните десет години, и двамата артисти, са преживяли последствията не само от лично взетите решения, но и тези взети под влиянието на външни непреодолими обстоятелства. Светът се променя, как се променяме и ние, и какви вариации можем да си въобразим. , Contracted Amount: 8 691.96 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реализация на творбата на Дарио Барето Дамас: Тема и проектно описание: Проектът PHANTASMAGORIA, ръководен от танцьора Дарио Барето Дамас, изследва връзката между фигурата на призрака и политиката на отъждествяване в танца. Продължавайки по линията на предишните му проекти, “seguir moviendo” и “ES UN NO PARAR”, това изследване се впуска в проучване на катализаторите на танца, който надхвърля тялото, което го танцува. Във PHANTASMAGORIAS екипът играе с различни ритми и мелодии в сътрудничество с диджей Juana La Cubana, както и с взаимодействието на сенки и светлини, заедно със светлинния дизайнер Грейс Моралес. Работата се намира в пресечната точка на танца, музиката и визуалното преживяване, изграждайки призрачно тяло, което изчезва, освобождавайки място за танц на всичко. Предишните проекти “seguir moviendo” и “ES UN NO PARAR” поставят въпроса как се възприемат естетическото преживяване и чувствителното познание, които танцът произвежда за себе си, когато се разглеждат като автономно явление. Тези творби се основават на идеята да се извади субективността на танцуващото тяло и да се наблюдава танцът като активен субект в постоянна промяна, следвайки теориите на фигури като Паз Рохо, Криса Паркинсон, Кристина Каприоли и др. В “seguir moviendo” Дарио Барето Дамас създава устройство, което използва инструменти като обратна връзка, архивиране, повторение и ритъм, за да генерира постоянна промяна в танца. Това соло е представено в отворени пространства, приканвайки публиката да се движи и да обитава пространството на представлението, както желае. От друга страна, “ES UN NO PARAR” пренася тези предпоставки в театралната сфера, като умножава танцуващите тела и се фокусира върху повторението и ритъма в по-ограничено пространство. Музиката е един от основните катализатори за съществуването на този автономен танц, не като просто превод на музика, а като гориво, което позволява специфично управление на вниманието и продължаване на танца. Докато в “seguir moviendo” музиката е по-амбиентна и фрагментирана, в “ES UN NO PARAR” тя е по-структурирана по отношение на композицията и обема. И в двете творби музиката е оригинална и е композирана от самия Дарио, което улеснява съзерцанието и абстракцията. С PHANTASMAGORIAS Дарио продължава да изследва тези концепции, но навлиза още по-дълбоко в театралните конвенции и рационалното мислене, като включва нови средства като изражението на лицето театралност, използване на попмузика с нейните последователни разкази и използване на светлини с цел постигане на ефект. Освен това „ФАНТАСМАГОРИАС“ въвежда разкриваща метафора, свързана със заглавието му. Фантомното захранване е технически термин, който се отнася до процеса на подаване на непрекъснат ток към микрофони, които се нуждаят от електрическа енергия, за да активират вътрешните си вериги. Тези микрофони усилват звука благодарение на постоянното подаване на енергия. По същия начин танцуващото тяло във PHANTASMAGORIAS функционира като директна и невидима връзка между музиката и визуалната композиция на светлините - зловеща, но присъстваща връзка. Сътрудници: Танц и пърформанс: Дарио Барето Дамас Музика: Дарио Барето Дамас Драматургия: Александар Георгиев, Contracted Amount: 8 691.96 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реализация на творбата на Жана Пенчева : Тема и проектно описание: EROTICA Хореографска работа на Жана Пенчева Концерт от тела и любовни мелодии Хлъзгави склонове на невъздържаността Еротично тяло и гласовете на желанието Име на песен или физикоматериална теория, “EROTICA” кани в ситуация на интимност и близост с женското тяло. Това е възможност за навлизане в детайла и наблюдаването му, разгадаването му и/или преосмислянето му. Основната мотивация за този сценичен хореографски спектакъл е напрежението между концепциите за твърдото и мекото, вдъхновени от женската хаотична перформативност, която може да твори, овластява и/или разрушава както в живота, така и на сцената. Тялото ще бъде наблюдавано, чувствано и преживявано от близо. Тази работа също реферира към есето на Одри Лорде “ Uses of the erotic. The Erotic as power”, написана през 1978 година, във времена, когато еротичното тяло е било било подложено на натиск и неговата творческа, лечебна и вдъхновяваща функция е била ограничавана. Как еротичнто тяло присъства днес? Артистичната практика е свързана с танца и хореографията и кинетичното преживяване на тялото да бъде движено от тези чувствени пространства, което поради близостта си по време на изпълнението си, реципрочно увеличава и усещанията и за своята публика. Спектакълът поставя въпроси за мекотата като начин на съществуване и нейните противоречиви интерпретации чрез твърдостта. Целта е да се изследват „хлъзгавите склонове“ и двусмислените аспекти на концепцията, като се акцентира върху женското присъствие, еротичното тяло, кожата и интимността. Докосването, голотата и уязвимостта се разглеждат като потенциали за развитие на тази работа, която се фокусира върху практики на откритост, доверие, грижа, наслада и усещане. Концепцията за „EROTICA“ предизвиква нашето разбиране за противоположностите и тяхното съвместно съществуване, като така отразява сложността и многообразието на света в нас и около нас. Твърдостта и мекотата не са просто противоположности, а се съчетават по начин, който обогатява нашето разбиране за природата и материята. В материалознанието и физиката понятието за твърдост се отнася до способността на материала да устои на деформация, докато мекотата обикновено означава податливост на деформация. „EROTICA“ е хореографско произведение, концерт на тела и любовни мелодии,създаден в тясно сътрудничество между звук/музика и движение/танц. То кани публиката да се потопи в интимна, предизвикателна атмосфера, наситена с тела, гласове, миризми, цветове и звуци, които докосват техните сетива и спомени. Тази творба създава потенциал за връзки и взаимоотношения, които обхващат близост, уязвимост, незнание, сблъсък и други емоционални състояния. КОНТЕКСТ Като хореограф на свободна практика, към момента разположена между Бургас, София и Стокхолм и в близки взаимоотношения със Скопие и Тенерифе, наблюдавам, че смесването на контексти винаги създава потенциал за успешност и видимост. Отваря териториите на критическото мислене, денационализира изкуството и подчертава значимостта на артистичната работа. АРТИСТИЧЕН ЕКИП от сътрудници за резиденцията Жана Пенчева - автор, хореограф и танцьор Цветан Момчилов - сътрудник композитор музика и звукова среда Линда Вардал - изпълнител , Contracted Amount: 8 691.96 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Комуникационна кампания и фестивал : Управление на социални мрежи, създаване и имплементиране на маркетингов план, създаване и популяризиране на уникални визии, видео и фото заснемане. Провеждане на финален фестивал в Топлоцентрала през декември 2025. , Contracted Amount: 7 669.38 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors None
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Support for the cultural sector, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 2 Creating and promoting Bulgarian productions and co-productions in the CCI sector, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 5.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 80 421.06 EUR
Grant 72 378.97 EUR
Self amount 8 042.09 EUR
Total actual amounts paid 0.00 EUR
Percentage of EU co-financing 100.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

There are no tender procedures

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN