Identification

UMIS Number BG-RRP-11.025-0058-C01
Project Name Kyustendil village dance - rhythm and harmony
Beneficiary 000255271 Kyustendil village dance - rhythm and harmony
Funding RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order 02.12.2025
Start Date 02.12.2025
End Date 31.03.2026
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Кюстендил (BG415)

Description

Brief description
Проектът цели мобилното представяне на цикъла от спектакли „По стъпките на Кюстендилското селско хоро“. Той се реализира от НЧ „Пробуда 1961” гр. Кюстендил от 2023 г.
Целта му е опазването и популяризирането на характерното само за  региона – „Кюстендилско селско хоро“.
В рамките на цикъла са създадени мултимедийният продукт „Виртуален самоучител“ и ръководството “Стъпка по стъпка”, изготвени от Танцова формация „Нова генерация“ с ръководител известният кюстендилски хореограф г-н Евгений Вучков.
Мобилното представяне на „Кюстендилското селско хоро – ритъм и хармония“ цели да представи богатството на кюстендилския фолклор. Основен акцент се поставя върху популяризирането на Кюстендилското селско хоро, както и до достъпа до култура на жителите в малките населени места. Освен че ще се обогати културния живот, ще се повиши видимостта на младите изпълнители, ще се насърчи участието на широка публика и ще се засилят връзките между поколенията.
В спектаклите ще участват кюстендилските народни певици Веселина Сиракова и Таня Лазова, „Нова генерация“ и „Фолк-Арт“ под общото наименование „Кюстендилското селско хоро – ритъм и хармония“. Спектаклите ще се проведат в три различни малки населени места – гр. Кочериново, с. Раждавица и гр. Бобошево.
Проектът ще премине през няколко ключови етапа. Първият от тях е планиране, подготовка и обучение на изпълнителите. След това ще бъдат представени подготвените спектакли, включващи популяризиране на Кюстендилското селско хоро, песни от репертоара на кюстендилската народна певица Олга Борисова и др. Също така ще бъдат създадени рекламни и визуални материали.
Акценти от спектаклите и мултимедийни продукти, представящи културно-историческото наследство на населените места, в които се провеждат събитията, ще бъдат публикувани в социалните мрежи на читалището и организациите-домакини, с цел достигане до по-широка аудитория, включително и извън конкретните населени места. Така ще се осигури по-дългосрочно присъствие в онлайн средата.
Activities
  • Activity: Планиране, подготовка и обучение на изпълнителите: Етапът на планиране, подготовка и репетиционна дейност обхваща цялостната организационна, административна и художествена работа, необходима за ефективното и качествено изпълнение на проекта. В рамките на този етап се изготвя подробен график за провеждане на репетиции и график на концертните събития в малките населени места, като се уточняват конкретни дати и часове. Избират се организациите-домакини и конкретните пространства. Структурира се организационният екип и се разпределят ясно отговорностите. Освен това се изчислява ясно бюджетът, който включва всички разходи за реализиране на дейностите, техническо обезпечаване, транспорт, рекламна кампания и административни нужди. Паралелно с това се осигурява необходимата логистика – транспорт за хора и оборудване, сценично и техническо обезпечаване, включително сцена, озвучаване, осветление и реквизит за различните концерти. Подготвят се всички административни и отчетни документи. След формиране на артистичния състав се реализират репетиции и организационни срещи с участниците – народните певици Веселина Сиракова и Таня Лазова, Танцова формация „Нова генерация“ и „Фолк-Арт Формация“. Целта е изпълнителите да разберат ясно целта на проекта, както и своите задачи. Внимание се отделя и на логистичната координация – организация на движението между населените места, спазване на времевите рамки, технически указания и сценична дисциплина, така че всяко събитие да протече безпроблемно както от артистична, така и от организационна гледна точка., Contracted Amount: 1 035.20 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Представяне на културния продукт „Кюстендилското селско хоро – ритъм и хармония“: Проектът „Кюстендилското селско хоро – ритъм и хармония“ има за цел опазване и популяризиране на богатото кюстендилско фолклорно наследство, което в съвременния контекст остава слабо познато за голяма част от населението. Основният акцент е осигуряването на достъп до културно съдържание в малки населени места, които обичайно са извън обхвата на националните културни програми. В рамките на проекта ще бъдат реализирани три спектакъла в гр. Кочериново, с. Раждавица и гр. Бобошево, като всяко представяне ще комбинира автентична музика, танци и интерактивно участие на публиката. Програмата включва представяне на уникалното за областта „Кюстендилско селско хоро“, характерно със своята лекота, пъргавина и специфично „натрисане“. Хорото е смесено от мъже и жени, с ритъм 2/4 и 7/8, и е изпълнявано на всички празници. Честта да покаже неговото богатство се пада на Танцова формация „Нова генерация“ с хореограф Евгений Вучков. Освен танца, програмата представя част от творчеството на знаменитата кюстендилска народна певица Олга Борисова, записала едни от най-известните кюстендилски песни и удостоена с наградата „Грами“, званието „Заслужил артист“ и почетно гражданство на Кюстендил. На сцената ще оживеят песни като „В село дюлгере дойдоа“ и „Майстор Манол“, изпълнявани от кюстендилските народни певици Веселина Сиракова, Таня Лазова и „Фолк-Арт Формация“, с диригент и преподавател г-жа Адела Харалампиева. Програмата съчетава автентично звучене с нова сценична енергия, като целта е традицията да се усети жива и съвременна. Преди спектаклите ще бъде представен мултимедийният продукт „Виртуален самоучител“, с продължителност 30 минути, включващ видео на „Кюстендилско селско хоро“ с музика и поетапно изучаване на стъпките. Това ще позволи на публиката да се запознае предварително с танца, да разбере ритмиката и структурата, и да се включи активно по време на живото изпълнение. Така хоро не само ще се наблюдава, но и ще се преживее, а традицията – ще бъде предадена чрез личното участие на зрителите. В края на всеки спектакъл публиката ще има възможност да се включи в общо „Кюстендилско селско хоро“ заедно с танцьорите, връщайки фолклора към естествената му среда – сред хората. Чрез това се създава непосредствен контакт с културното наследство, което засилва усещането за принадлежност и локална идентичност. Проектът има социален и културен ефект: насърчава участие на млади хора, подпомага съхраняването на местните традиции и стимулира общностното взаимодействие. Очаква се трибуната на спектаклите да събере над 500 зрители, а мултимедийният продукт да достигне до над 300 участници, които ще могат да изучават и практикуват хорото. В същността си проектът показва, че българският фолклор е жив, вдъхновяващ и способен да обединява хората – както в миналото, така и в настоящето и бъдещето. Чрез реализирането на дейностите зрителите ще имат възможност да преоткрият културните си корени, а участниците – да се превърнат в съвременни носители на традицията. Спектаклите и мултимедийният продукт осигуряват устойчивост на културното съдържание, като същевременно правят фолклора достъпен, разбираем и привлекателен за всички възрасти, създавайки условия за дългосрочно взаимодействие между общността и нематериалното наследство., Contracted Amount: 5 685.60 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реклама и визуализация: Дейността обхваща цялостната комуникационна и визуална подготовка на проекта в периода на неговото изпълнение. Основната цел е да се повиши информираността на целевата аудитория за провежданите събития и да се гарантира съответствие с изискванията за публичност по НПВУ чрез разработване и разпространение на разнообразни рекламни и информационни материали както в традиционни, така и в дигитални канали. Ще бъдат изготвени графични и текстови материали, включително афиши, брошури и публикации, предназначени за социалните мрежи. В социалните мрежи и уебсайтовете на НЧ „Пробуда 1961“, както и в тези на организациите – домакини, ще бъдат публикувани мултимедийните продукти, представящи културно-историческото наследство на населените места, където ще се проведат спектаклите. За да се подсили видимостта на проекта и да се изпълнят изискванията за публичност, по време на спектаклите на видни места ще бъдат поставени афиши, банери и екранни надписи. Материалите ще бъдат съобразени със стилистиката и бранда на проекта., Contracted Amount: 46.61 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: IVAN, Contracted Amount*: 1 022.58 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: JULIA, Contracted Amount*: 306.78 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: VESELINA, Contracted Amount*: 186.41 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: NARODNO CHITALISHTE "SVETLINA 1913", Contracted Amount*: 102.26 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: NARODNO CHITALISHTE "LOZA 1870", Contracted Amount*: 102.26 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: EVGENIY, Contracted Amount*: 766.94 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: ROSITSA, Contracted Amount*: 766.93 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: VESELINA, Contracted Amount*: 766.94 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: STELA, Contracted Amount*: 306.78 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: NARODNO CHITALISHTE PROSVETA 1925, Contracted Amount*: 102.26 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: MILENA, Contracted Amount*: 209.71 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: STOYAN, Contracted Amount*: 766.94 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: SVETLIN, Contracted Amount*: 306.78 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

None

Financial Information

Total Project cost 6 767.41 EUR
Grant 5 963.31 EUR
Self amount 804.10 EUR
Total actual amounts paid 0.00 EUR
Percentage of EU co-financing 100.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

There are no tender procedures

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN