| Activities |
-
Activity: Създаване на нов културен продукт: В рамките на дейността ще бъде създаден нов културен продукт, а именно късометражен филм «В ИМЕТО НА СИНА», който изследва сложната морална дилема между бащинския дълг и професионалната етика. Филмът повдига важни въпроси за моралните избори, които правим в критични ситуации и как те влияят не само на нас, но и на околните.
Дейността включва следните етапи:
Етап 1 – Подготвителен процес, вкл.:
1. Финализиране на окончателния вариант на сценария – на база на сключения предвариетелн договор за придобиване на авторските права между Бъф Пикчърс и сценариста, ще бъде финализиран сценария, за да може да се пристъпи към заснемането на филма.
2. Организация и ангажиране на предварително избрания творческия екип, вкл. творчески ръководител (Елени Декидис), режисьор (Николай Урумов), оператор (Михаил Янакиев), композитор (Хенри Салонен), главен актьор (Борислав Чучков). Също, в една от актьорските роли ще участва лице в неравностойно положение. Ролята на «доктор» ще бъде изпълнена от Тодор Дърлянов, който попада в групата на «хора с увреждания». Лицето в неравностойно положение ще допринесе за реализма и социалното значение на филма.
В екипa се ангажират лица с дългогодишен опит и доказани професионални постижения, което гарантира качество и професионализъм на всички етапи от продукцията. Международното участие на композитора Хенри Салонен и включването на утвърден актьор като Борислав Чучков допринасят за висококачественото изпълнение и потенциала за международно разпространение на филма.
3. Кастинг на актьорски състав (6 човека) за ролите на Ясен (син), Боби (приятел), Йоана (приятелка), Емилия (майка), Пострадалия (зомбито), Иван Добрев (бащата на пострадалия). Подбор и организиране на кастинг с фокус върху намиране на актьори, съответстващи на тематиката и целите на филма, включително подготовка на сценарии за пробни сцени.
4. Избор на локации – мястото на катастрофата, място за снимки на колата в движение, апартамента на сем. Христови, болницата.
5. Осигуряване на декори, костюми и реквизити- приспособления за каскадата, игрален автомобил, маска за пострадалия (зомбито), специални материали – кръв, грим и др.
Етап 2 - Продукционен процес, вкл.:
Снимки:
1. Осигуряване на технически екип за осъществяване на снимачния процес - асистенти на режисьора, скриптър, асистенти на камерата, специалист грип оборудване, главен и асистент осветители, екип за осъществяване на звукозапис, художник сценограф, реквизитор, художник по костюми, художник по грима и прическите, координатор продукция и асистент на терен.
2. Наем на снимачна техника и осветление – краткосрочно наемане на специализирана техника за висококачествено заснемане на кадри, вкл. камера, обективи, операторска техника, дрон, осветление, грип оборудване, звукозаписна техника.
3. Осъществяване на снимачния процес. Снимачният процес ще следва предварително подготвен график, за да се оптимизира времето и ресурсите на екипа. Всички сцени ще бъдат заснети в съответствие със сценария и режисьорските изисквания, като се осигурява необходимата координация между екипа, актьорите и техническата поддръжка.
4. Съхраняване на заснетия материал. След всяка снимачна сесия материалът ще бъде архивиран и съхраняван на безопасно място, за да се осигури неговата цялост и готовност за последваща обработка по време на постпродукцията.
Постпродукция:
1. Осигуряване на технически екип за постпродукционна обработка- включва монтажист, специалист цветови корекции и специалист звукови ефекти, които ще работят върху монтаж, цветови корекции и звукови ефекти, надписи и експорти, необходими за завършването на филма.
2. Наем на техническо оборудване за постпродукцията - осигуряване на техника за монтаж и постпродукция, подходяща за създаване на професионални ефекти и обработка на записания материал.
3. Изработка на финално копие и DCP (Digital Cinema Package), което ще осигури съвместимост и високо качество при прожекции в кина и фестивали.,
Contracted Amount: 65 281.86
,
Reported Amount: 0.00
-
Activity: Публично представяне на произведение от сектора на КТИ пред българска и/или чуждестранна публика: Целта на дейността е международно представяне на новосъздадения късометражен филм „В ИМЕТО НА СИНА“ на фестивала Short to the Point (STTP) – European Edition, Румъния. Участието в този фестивал ще бъде отправна точка за по-нататъшни представяния и разширяване на възможностите за разпространение.
Планираме участието на фестивала да бъде през декември 2025 г.
Изпълнението на дейността включва:
Етап 1 – Планиране и подготовка. Няколко месеца преди участието ще се направи проучване на фестивалните изисквания за участие и подаване на заявка. Ще се организират планираните разходи, свързани с такси за участие, настаняване и командировки и ще се определи екип от двама човека, който ще участва физически и ще се разпределят техните задачите.
Етап 2 - Участие и публично представяне. Организиране на пътуването и настаняване на екипа в гр. Букурещ, Румъния. Осъществаване на регистрация на място и представяне на филма в рамките на фестивалната програма. Присъствие на срещи с професионалисти и други създатели за разширяване на мрежата от контакти. Участие в медийни събития и интервюта, ако има възможност, за допълнителна популяризация.
След участието на международния фестивал, ще проведем активна последваща комуникация с партньори, разпространители и новосъздадени контакти, за да затвърдим връзките, създадени по време на събитието. В допълнение, ще публикуваме материали и постове в социалните медии и на официалния уебсайт, за да информираме публиката за участието и постигнатите резултати. Накрая, ще оценим въздействието от представянето на филма и ще изготвим план за бъдещи участия на други фестивали с цел продължаващо популяризиране на културния продукт.,
Contracted Amount: 1 024.19
,
Reported Amount: 0.00
-
Activity: Разпространение, реклама и популяризация на културния продукт: Изпълнението на дейността включва две поддейности:
1) Изработка на постер, трейлър и рекламни материали. Ще бъдат създадени визуални и мултимедийни материали, които подчертават уникалността на филма „В ИМЕТО НА СИНА“ и привличат вниманието на публиката:
- Постер със илно визуално послание, което да улови основните теми на филма и да създаде интерес към продукцията.
- Трейлърът на филма ще бъде изработен с продължителност между 60 и 90 секунди, включвайки професионално озвучаване и субтитри. За нуждите на различните платформи ще бъдат създадени и допълнителни версии с различна продължителност, специално оптимизирани за социалните мрежи.
- Допълнителни рекламни материали - набор от креативни елементи - графични материали за онлайн реклама, кратки видео тийзъри с продължителност 15-30 секунди и специално подготвени прес-материали за медиите, които ще подпомогнат цялостното представяне на филма пред публика.
2) Реклама в социални медии и електронни медии.
Рекламната стратегия ще се реализира чрез два основни типа платени канала за разпространение на новосъздадения късометражен филм:
- Социални медии, където ще се използват таргетирани рекламни кампании във Facebook и Instagram. Тези платформи са избрани, поради възможността за прецизно таргетиране към целевата аудитория и висока степен на измеримост на резултатите. Чрез тях ще се разпространяват както основните рекламни материали, така и специално създадено съдържание, включително кратки видеа и истории зад кулисите.Подходящи за достигане до млади зрители и филмови ентусиасти, като позволяват таргетирана реклама.
- Електронни медии - специализираните филмови електронни портали и новинарски сайтове, където ще се реализират платени публикации, ревюта и банер реклами. Този избор е обоснован от възможността за достигане до качествена филмова аудитория и изграждане на доверие чрез професионално медийно отразяване. Te oсигуряват по-широка аудитория и достигат до зрители, които предпочитат онлайн новини и съдържание за кино.
Изборът на тези канали е стратегически обоснован от няколко фактора: социалните мрежи осигуряват директен достъп до широка аудитория с възможност за прецизно таргетиране и активно взаимодействие с публиката; специализираните електронни медии, от друга страна, гарантират достигане до истински ценители на киното и осигуряват по-задълбочено и професионално представяне на филма. Комбинацията от тези канали създава балансирана медийна стратегия, която максимизира видимостта на културния продукт и осигурява устойчиво присъствие в дигиталното пространство.
Разнообразието от медийни канали увеличава видимостта на филма и подпомага разширяването на зрителската база, привличайки както национална, така и международна аудитория, което е в съответствие с културната стойност и целите на проекта.
,
Contracted Amount: 8 640.83
,
Reported Amount: 0.00
-
Activity: Създаване на превод и субтитри, свързан със създаването на културния продукт: Дейността е насочена към осигуряване на достъпност на късометражния филм „В ИМЕТО НА СИНА“ за международна аудитория чрез превод и създаване на субтитри на английски език.
Преводът на сценария на английски език ще бъде възложен на професионален преводач със специализация в областта на филмовото изкуство, който ще предаде точността на диалозите и културните нюанси на историята. След одобрение на финалната версия на сценария, преводачът ще се фокусира върху адаптиране на текста на английски език, запазвайки специфичните елементи на езика и културата, заложени в сюжета.
След превода на сценария ще бъде създаден файл със субтитри, синхронизиран с филма, за да осигури точна и четлива визуализация на текста. Субтитрите ще включват всички диалози и важни звукови ефекти, които добавят контекст към сцените. Субтитрите ще бъдат тествани за коректност и четливост.
Финалната версия на субтитрите ще бъде прегледана от екипа, за да се гарантира точността на превода и синхронизацията. След прегледа субтитрите ще бъдат одобрени и интегрирани като част от финалната версия на филма.,
Contracted Amount: 511.29
,
Reported Amount: 0.00
-
Activity: Адаптация на създадения културен продукт: Дейността е насочена към създаване на специализирани субтитри и пояснителни материали на български език, които ще направят филма достъпен за хора с увреден слух и други специфични нужди. Чрез тази адаптация, културният продукт ще достигне до по-широка аудитория и ще осигури приобщаващо културно преживяване за различни социални групи.
Изпълнението на дейността включва:
1. Изработка на специализирани субтитри на български език
Ще бъдат създадени субтитри, които включват не само диалозите, но и описание на важни звукови елементи от филма:
- Пълен текст на всички диалози
- Описание на съществени звукови ефекти
- Индикация за важна фонова музика
- Означения за интонация и емоционален заряд на репликите
- Идентификация на говорещите персонажи
Субтитрите ще бъдат изработени според специфичните нужди на хората с увреден слух: по-дълго време за четене, ппростена езикова структура, където е необходимо, ясно разграничаване между различните типове звукова информация, оптимизиран контраст и четимост.
2. Създаване на пояснителни материали
Ще бъдат разработени допълнителни материали, които подпомагат разбирането на филма:
- Кратко въведение в контекста на историята
- Описание на основните персонажи и техните взаимоотношения
- Речник на специфични термини или изрази
- Визуални помощни материали (където е приложимо),
Contracted Amount: 255.64
,
Reported Amount: 0.00
-
Activity: Създаване на дигитално съдържание за разширяване на достъпа до културния продукт: В рамките на дейността се предвижда да се изработи интерактивна уеб платформа като комплексен дигитален инструмент за представяне на филма с множество интерактивни функционалности. В техническо отношение, платформата ще бъде изградена с responsive дизайн, осигуряващ пълна функционалност на всички устройства, със защитена връзка чрез SSL сертификат и оптимизирана скорост на зареждане.
Основни функции на платформата:
1. Интерактивна карта с виртуална обиколка на снимачната площадка:
Раздел с интерактивна карта, където потребителите могат да се запознаят с основните снимачни локации.
2. Раздел „Изследване на героите“:
Интерактивна страница, която представя героите във филма с допълнителни биографични данни, истории и визуални материали, като например снимки и видео клипове.
3. Секретни сцени и ексклузивни материали:
Възможност за потребителите да създадат профил и да получат достъп до ограничено съдържание като кратки видеа зад кулисите или сцени от продукцията.
4. Интерактивни викторини и анкети:
Раздел, в който потребителите могат да се забавляват с тематични въпроси за филма или да попълнят анкети за събиране на обратна връзка.
5. Интерактивна времева линия на продукцията:
Визуална времева линия, която проследява различните етапи на продукцията с кратки описания и изображения.
6. Образователен модул за филмово изкуство:
Секция за кратка информация за процеса на създаване на филма с образователна цел – от сценария и планирането до заснемането и монтажа.
,
Contracted Amount: 0.00
,
Reported Amount: 0.00
-
Activity: Разпространение на новосъздаденото културно съдържание извън градския културен център, вкл. в малки и изолирани населени места: Дейността е насочена към осигуряване на достъп до новосъздадения културен продукт за деца и младежи до 18 години от малки и изолирани населени места, които често остават извън обхвата на културните събития. Чрез организиране на специални прожекции в училищна среда, проектът цели да достигне до младежка аудитория, която поради своята географска и социална изолация има ограничен достъп до съвременно културно съдържание. Темите и посланията на филма са адаптирани така, че да бъдат интересни и достъпни за деца и младежи до 18 години, като по този начин се осигурява активното включване на тази възрастова група в културния процес.
1) Целева аудитория:
Дейността е специално разработена за достигане до социално изключени групи, а именно деца и младежи от малки и изолирани населени места, които:
- Имат ограничен достъп до културни събития поради географската си локация
- Рядко имат възможност да се докоснат до съвременно филмово изкуство
- Често остават извън обхвата на традиционните културни прояви
- Нямат редовен достъп до кина и други културни институции
2) Локации и обхват
Прожекциите ще се осъществят в 4 предварително избрани и потвърдили участие училища в малки населени места:
1) Село Антон, община Антон, Софийска област - ОУ "Св. Св. Кирил и Методий" - Антон с около 170 ученика
2) Село Галиче, община Бяла Слатина, област Враца - СУ „Христо Ботев“ с около 140 ученика
3) Град Стрелча, община Стрелча, област Пазарджик - СУ „Св. св. Кирил и Методий“ със 185 ученика
4) Село Чомаковци, община Червен бряг, област Плевен - Професионалната гимназия пои земеделско стопанство „Александър Стамболийски“ с около 150 ученика.
За всяка локация има получено писмено потвърждение от училищното ръководство за осъществяване на прожекцията и осигуряване на подходящо пространство.
Дейността допринася съществено за социалното включване чрез:
- Преодоляване на географската изолация при достъпа до култура
- Създаване на равни възможности за културно участие
- Стимулиране на културния диалог между център и периферия
- Развитие на културни навици сред младата аудитория
- Насърчаване на социалната интеграция чрез изкуство
,
Contracted Amount: 3 067.76
,
Reported Amount: 0.00
|