Identification

UMIS Number	BG-RRP-4.020-0320-C01
Project Name	"Implementation of energy efficiency measures in the building of the National Community Center - "Izgrev - 1919", in the town of Dolni Chiflik"
Beneficiary	000093517 Municipality of Dolni Chiflik
Funding	RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order	30.05.2024
Start Date	30.05.2024
End Date	30.06.2026
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant	Terminated (termination date)
Location of Performance	България, Северна и югоизточна България (BG3), Североизточен (BG33), Варна (BG331), Долни чифлик

Description

Brief description

Проектът предвижда внедряване на мерки за енергийна ефективност на сградата на Народно читалище - " Изгрев - 1919", която е публична общинска собственост. Сградата се състои от няколко отделни тела, свързани функционално помежду си; основно тяло, административно тяло и тяло с търговски и обществено обслужващи функции. Основното тяло, е разположено от югоизток, на два надземни етажа и частичен подземен етаж - сутерен в него е разположена основната зала и прилежащите към нея входни представителни пространства, фоайета и кулоари, както и евакуационни стълбища. На нивото на сутерена е разположено бомбо-убежището.  Административното тяло е свързано към това със залата ситуирано от североизток то се състои от четири надземни етажа с канцеларии и един подземен етаж в който се помещават котелното.
Проектът предвижда извършване на мерки за енергийна ефективност на читалището, включващи:
1. Изготвяне на техническо обследване и технически паспорт на сградата;
2. Извършване на обследване за енергийна ефективност и сертификат за енергийни
характеристики на сграда в експлоатация и разходи за обследване и установяване на техническите характеристики;
3. Изготвяне на независима експертна оценка, изготвена от сертифициран енергиен одитор  след приключване 
на дейностите по изпълнение на СМР;
4. Изготвяне на инвестиционен проект  и оценка на съответствието му 
съгласно ЗУТ;
5. Авторски и строителен надзор съгласно ЗУТ;
6. Дейности за изпълнение на СМР/инженеринг за прилагане на мерки за ЕЕ и мерки за 
оползотворяване на енергия от възобновяеми източници, ако са посочени в енергийното 
обследване, в т. ч. всички съпътстващи СМР, необходими за изпълнение на мерките;
7. Дейности, свързани с набавянето на необходими разрешителни документи, изискващи се 
от националното законодателство;
8. Въвеждане на обекта в експлоатация

Activities

Activity: Изпълнение на инженеринг за прилагане на мерки за ЕЕ и мерки за оползотворяване на енергия от възобновяеми източници : Дейността включва проектиране- изработка на технически или работен проект съгласно Закона за устройство на територията, Наредба №4 за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти, придружен от подробни количествени сметки по приложимите части и подробна количествено-стойностна сметка в пълно съответствие с КС на проектантите, строителство и авторски надзор на обект: Народно читалище - " Изгрев - 1919" - в гр. Долни Чифлик за прилагане на мерки за ЕЕ и оползотворяване на енергия от възобновяеми източници на сградата., Contracted Amount: 622 976.12 , Reported Amount: 0.00
Activity: Упражняване на строителен надзор и оценка на съответствието на проекта съгласно ЗУТ: В рамките на дейността се предвижда упражняване на строителен надзор по време на строителството на обекта , съгласно изискванията на ЗУТ и подзаконовите нормативни актове. Консултантът осигурява законосъобразното стартиране, изпълнение и завършване на строителството. Упражняването на строителен надзор ще се осъществява съобразно изискванията на българското законодателство в областта на строителството и спазването на стандартите и изискванията за качеството на изпълняваните СМР, влаганите материали и спазване нормите за безопасност. Лицето, упражняващо строителен надзор, носи отговорност за: 1. Законосъобразно започване на строежа; 2. Осъществяване на контрол относно пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството; 3.Спиране на строежи, които се изпълняват при условията на чл. 224, ал. 1 и чл. 225, ал. 2 от ЗУТ и в нарушение на изискванията на чл. 169, ал. 1 и 3 от ЗУТ; 4. Осъществяване на контрол относно спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството; 5. Недопускане на увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството. След приключване на строително-монтажните работи лицето, упражняващо строителен надзор, изготвя окончателен доклад до възложителя. Продължителността на изпълнение на дейността е от откриване на строителна площадка на СМР до тяхното завършване и предаване на цялата документация на Възложителя. Упражняването на строителен надзор е нормативно регламентирана дейност, необходима за въвеждането на СМР по внедряване на енергоспестяващите мерки. , Contracted Amount: 9 612.24 , Reported Amount: 0.00
Activity: Разходи за изготвяне на обследване за ЕЕ и сертификат за ЕЕ, разходи за технически паспорт: Кандидатът има изготвено енергийно и техническо обследване (включително сертификат за енергийни характеристики на сграда в експлоатация и технически паспорт). Обследването за енергийна ефективност е придружено от валиден сертификат за енергийни характеристики на сградата, изготвени съгласно действащата Наредба по реда на чл. 48 от ЗЕЕ . Докладът от обследването за енергийна ефективност е изготвен в обхват и съдържание съгласно изискванията, опредени в приложимата подзаконова нормативна уредба. Сертификатът за енергийни характеристики на сградата е издаден в съответствие с изискванията към енергийните характеристики, определени в Наредба № РД-02-20-3 от 9.11.2022 г. за технически изисквания към енергийните характеристики на сгради., Contracted Amount: 10 021.30 , Reported Amount: 0.00
Activity: Управление на проекта , информация и публичност : Дейността по управление има за цел да се осигури ефективното и ефикасно управление на проекта в съответствие с приложимата нормативна уредба и правилата на оперативната програма. С оглед обезпечаване изпълнението на настоящия проект и с цел създаване на необходимите предпоставки за ефективно проектно управление, ще бъде избран консултант с необходимия опит и съгласно приложимата нормативна уредба. В рамките на задълженията на консултанта се включва: - общото ръководство и наблюдение от страна на бенефициента по изпълнението на проекта в съответствие с договора за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ; - авансово, междинни и финално отчитане. Консултантът по проекта ще носи отговорност за водене на цялостната документация по проекта, включително изготвянето на съответните справки, технически и финансови отчети, искания за междинно и окончателно плащане и друга документация в съответствие с изискванията на Договарящия орган. Консултантът по проекта ще бъде ангажиран и ще носи отговорност и за избор на външни изпълнители за реализацията на дейностите по проекта в съответствие с разпоредбите на ЗОП и подзаконовата нормативна рамка. Дейност по публичност: за да бъде изпълнен член 34, ал. 2 „Информация, комуникация и публичност“ от Регламент (ЕС) 2021/241 на Европейския парламент и на Съвета от 12 февруари 2021 година за създаване на Механизъм за възстановяване и устойчивост, получателите на финансиране от ЕС следва да посочат неговия произход и да осигурят видимост на това финансиране. В тази връзка, Община Долни Чифлик при всички мерки за информация, комуникация и публичност изрично ще указва произходът на финансиране чрез поставяне на: Емблемата на ЕС в съответствие с посочените технически характеристики с упоменаването „финансирано от Европейския съюз – NextGenerationEU“. По време на осъществяването на проекта Община Долни Чифлик ще информира обществеността за получената подкрепа, като: - Включи на уебсайта си кратко описание на проекта, неговите цели и резултати, като откроява финансовата подкрепа от ЕС; - Постави минимум един плакат с информация за проекта (минимален размер А3), в който се откроява финансовата подкрепа от ЕС, на видно за обществеността място като например входа на сграда. - Временен билборд - Във всеки документ, свързан с изпълнението на проекта, ще посочва финансовата подкрепа от ЕС. - Постави постоянна обяснителна табела на мястото на реализация на проекта. - Организира две публични събития в процеса на изпълнение на проекта. , Contracted Amount: 9 612.24 , Reported Amount: 0.00
Activity: Изготвяне на независима експертна оценка: Проектът приключва с извършване на независим доклад за оценка на резултатите от изпълнени мерки за енергийна ефективност за доказване на постигнатите резултати. Одитът ще включва изразяване на независимо одиторско мнение относно резултатите от изпълнените мерки за енергийна ефективност, чрез който да се докаже отреблението на първична енергия и постигнатите спестявания от обновяването, заложени в проектното предложение, Contracted Amount: 3 067.75 , Reported Amount: 0.00
Activity: Въвеждане на обекта в експлоатация: Съгласно изискванията на Закона за устройство на територията, обектът ще бъде приет и въведен в експлоатация. С реализацията на тази дейност, обектът на интервенция ще отговаря на всички нормативни документи за годност и експлоатация., Contracted Amount: 613.55 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners	None
Contractors	Contractor: ES PI CONSULT BG, Contracted Amount: 7 839.33 , Reported Amount: 0.00 Contractor: IZOPOR - 3, Contracted Amount: 4 550.50 , Reported Amount*: 0.00 Contractor: TERMOCONTROL SERVICE, Contracted Amount: 3 313.17 , Reported Amount*: 0.00 Contractor: TEAM EXPERTS, Contracted Amount: 4 550.50 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors	None
Members of the Consortium	None
Notes: * The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons: For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor The beneficiary has reported over again expenses to the MA ** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1	Намаляване на емисиите на парникови газове, Measure Unit: тонове CO2 екв., Base Value: 0.00 , Target amount: 261.61 , Reached amount: 0.00
Indicator 2	Completed energy-efficiency renovation of non- residential buildings – renovated surface of public buildings (sub-measure 2), Measure Unit: m2, Base Value: 0.00 , Target amount: 4 178.69 , Reached amount: 0.00
Indicator 3	Reduction of annual primary energy consumption, Measure Unit: kWh/година, Base Value: 0.00 , Target amount: 1 238 161.46 , Reached amount: 0.00
Indicator 4	Energy efficiency renovation of non-residential buildings, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost	0.00 EUR
Grant	0.00 EUR
Self amount	0.00 EUR
Total actual amounts paid	0.00 EUR
Percentage of EU co-financing	0.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

¹ The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

² A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1	Subject to due process: „ИЗБОР НА КОНСУЛТАНТ ЗА ИЗГОТВЯНЕ НА КОМПЛЕКСЕН ДОКЛАД ЗА ОЦЕНКА НА СЪОТВЕТСТВИЕТО НА ИНВЕСТИЦИОННИЯ ПРОЕКТ СЪС СЪЩЕСТВЕНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ НА СТРОЕЖИТЕ И УПРАЖНЯВАНЕ НА СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР НА ОБЕКТИ ПО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ: ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ № 5: ИЗГОТВЯНЕ НА КОМПЛЕКСЕН ДОКЛАД ЗА ОЦЕНКА НА СЪОТВЕТСТВИЕТО НА ИНВЕСТИЦИОННИЯ ПРОЕКТ СЪС СЪЩЕСТВЕНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ НА СТРОЕЖИТЕ НА ОБЕКТ: „ВНЕДРЯВАНЕ НА МЕРКИ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ НА СГРАДА НЧ "ИЗГРЕВ-1919", ГР. ДОЛНИ ЧИФЛИК“; ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ № 6: УПРАЖНЯВАНЕ НА СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР ПО ВРЕМЕ НА СТРОИТЕЛСТВО НА ОБЕКТ: „ВНЕДРЯВАНЕ НА МЕРКИ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ НА СГРАДА НЧ "ИЗГРЕВ-1919", ГР. ДОЛНИ ЧИФЛИК“, Estimated Amount: 8 010.20 Differentiated position 1: Изготвяне на комплексен доклад по смисъла на чл. 142, ал. 6, т. 2 от ЗУТ за оценка на съответствието на инвестиционния проект със съществените изисквания на строежите по чл. 169, ал.1 и 3 от ЗУТ за обект: „ВНЕДРЯВАНЕ НА МЕРКИ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ НА СГРАДА НЧ "ИЗГРЕВ-1919", ГР. ДОЛНИ ЧИФЛИК“ Contractor: TERMOCONTROL SERVICE Contract total funded value: 736.26 Differentiated position 2: Упражняване на строителен надзор и извършване на проверка и контрол на доставените и влагани строителни продукти, съгласно изискванията и в обема, предвиден в чл. 166 и чл. 168 от Закона за устройство на територията за обект: „ВНЕДРЯВАНЕ НА МЕРКИ ЗА ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ НА СГРАДА НЧ "ИЗГРЕВ-1919", ГР. ДОЛНИ ЧИФЛИК“ Contractor: TERMOCONTROL SERVICE Contract total funded value: 2 576.91
Procedure 2	Subject to due process: Избор на изпълнител на дейности свързани с Изготвяне на доклад за оценка на резултатите от изпълнени мерки за енергийна ефективност за доказване на постигнатите резултати, Estimated Amount: 3 067.75
Procedure 3	Subject to due process: Изпълнение на инженеринг за прилагане на мерки за ЕЕ и мерки за оползотворяване на енергия от възобновяеми източници, Estimated Amount: 645 974.80
Procedure 4	Subject to due process: Обследване за енергийна ефективност и предписване на необходимите ЕСМ (енергоспестяващи мерки) в съответствие с нормативните и минимални изисквания за енергийна ефективност и сертифициране по реда на ЗЕЕ на сграда на Народно читалище "Изгрев -1919 г.- гр.Долни чифлик", находяща се в УПИ XI, кв. 48 по плана на гр. Долни чифлик, Estimated Amount: 3 792.08 Differentiated position 1: ТИЙМ ЕКСПЕРТС ООД Contractor: TEAM EXPERTS Contract total funded value: 4 550.50
Procedure 5	Subject to due process: Обследване за установяване на техническите характеристики, свързани с изискванията по чл. 169, ал. 1, т. 1 - 5 от ЗУТ и изготвяне на технически паспорт на сграда на Народно читалище "Изгрев -1919 г.- гр.Долни чифлик", Estimated Amount: 3 792.08 Differentiated position 1: ИЗОПОР - 3 АД Contractor: IZOPOR - 3 Contract total funded value: 4 550.50
Procedure 6	Subject to due process: Услуги по ораганизация и управление и публичност, Estimated Amount: 8 010.20 Differentiated position 1: Избор на изпълнител за предоставяне на консултантски услуги по управление, изпълнение и отчитане, както и на осигуряване на дейности по информация и публичност на проект „№ BG-RRP-4.020-0320 „Внедряване на мерки за енергийна ефективност на сградата на Народно читалище – „Изгрев - 1919“, в гр. Долни чифлик“ по Процедура: BG-RRP-4.020 „Подкрепа за устойчиво енергийно обновяване на публичен сграден фонд за административно обслужване, култура и спорт“ от Национален план за възстановяване и устойчивост Contractor: ES PI CONSULT BG Contract total funded value: 7 839.33

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN