Identification

UMIS Number BG-RRP-4.020-0205-C02
Project Name "Energy renovation of a public building fund for culture - Cultural House building (sq. 15), town of Bobov dol".
Beneficiary 000261363 OBSHTINA BOBOV DOL
Funding RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order 05.04.2024
Start Date 05.04.2024
End Date 30.06.2026
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Кюстендил (BG415), Бобов дол, гр.Бобов дол

Description

Brief description
Предложението за изпълнение на инвестицията предвижда  мерки за енергийно обновяване на сграда на Културен дом, кв.15, град Бобов дол и ще допринесе за постигане на енергийно ефективно обновяване на сгради за обществено обслужване в областта на културата и изкуството (сгради за култура), чрез прилагане на високоефективни енергийни мерки; намаляване на разходите за енергопотребление, което ще доведе и до спестяване на публичен ресурс; подобряване на условията в помещенията за предоставяне на услуги в областта на културата и изкуството. В резултат на предвидените дейности се очаква енергийно обновена сграда на Културен дом, кв.15, град Бобов дол да постигне на минимум 30 % от спестяванията на първична енергия на сградата, достигане на клас на енергопотребление минимум „B“ след прилагане на енергоспестяващи мерки, подобряване на експлоатационните характеристики за удължаване на жизнения цикъл на сградата.
Activities
  • Activity: Инженеринг – проектиране, изпълнение на строително-монтажни работи и упражняване на авторски надзор : За изпълнение на дейността ще бъде избран изпълнител по реда на ЗОП и поднормативната уредба по неговото прилагане. ОП включва дейности с повече от един обект по чл. 3 от ЗОП, с оглед на което и в съответствие с чл. 11, ал. 1 от ЗОП поръчката се възлага по реда, приложим за обекта, който характеризира дейностите - основен предмет на поръчката. Обект на обществената поръчка е „строителство” по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 1, б. „б“ от ЗОП – проектиране и изпълнение на строеж по смисъла на § 2, т. 51 от ДР на ЗОП. Предметът на дейността е инженеринг – проектиране, изпълнение на СМР по прилагане на мерки за ЕЕ и упражняване на авторски надзор, както следва: Проектиране – изготвяне на проект фаза: технически в съответствие с изискванията на ЗУТ и Наредба №4/21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инв. проекти. Техн. проект подлежи на съгласуване и одобряване и е основание за издаване на разрешение за строеж за изпълнение на строителството. Проектните решения служат за оценка на съответствието с изискванията към строежите по чл. 169 ЗУТ; започването и изпълнението на строителството до завършването на обекта. В процеса на строителството проекта се допълва с необходимите работни чертежи и детайли за уточняване на проектните решения в степен, позволяваща изпълнението на всички видове строителни и монтажни работи (СМР). Инв. проект за изпълнение на енергийното обновяване на сгради следва да гарантира спазването на нормативните изисквания относно влагане на материали и компоненти, които не застрашават живота и здравето на хората и не увреждат околната среда – не отделят отровни газове и опасни частици, не излъчват радиация, не замърсяват водата или почвата. Неразделна част от проекта е „ПУСО“ с обхват и съдържание, съгласно Наредба за управление на строителните отпадъци и за влагане на рециклирани строителни материали. Изпълнение на СМР - са работи, чрез които ще се осъществи прилагане на мерките за ЕЕ и мерките за оползотворяване на енергия от възобновяеми източници, в т. ч. и съпътстващите ги такива, необходими за изпълнение на мерките. Изпълнението на СМР се извършва в съответствие с част трета „Строителство“ от ЗУТ и започва след влизане в сила на разрешението за строеж за обекта и след подписване на Протокол образец 2. Предвидените СМР се извършват съгласно издадените стр. книжа в съответствие с изискванията на ЗЕЕ, ЗЕ, ЗЕВИ, ЗУТ и на подзаконовата нормативна уредба за тяхното прилагане. Обстоятелствата, свързани със започване, изпълнение и приемане на СМР, и въвеждане на обекта в експлоатация ще се удостоверява със съставяне и подписване от участниците на съответните актове и протоколи съобразно Наредба №3/31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството. След завършване на строежа участниците в строителството, съставят констативен акт, с който удостоверяват, че строежът е изпълнен съобразно одобрените инв. проекти, заверената екзекутивна документация, изискванията към строежите по чл. 169, ал. 1 и 3 и условията на сключения договор. Към този акт се прилагат и протоколите за успешно проведени единични изпитвания на машините и съоръженията. С този акт се извършва и предаването на строежа от строителя на възложителя. Упражняване на авторски надзор - Авторският надзор по време на строителството се осъществява от проектанта при условията и по реда, определени с наредбата по чл. 169, ал. 4 от ЗУТ, и въз основа на договор с възложителя. Авторският надзор по всички части е задължителен за всички строежи от първа до пета категория включително. Предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното спазване на изработения от него инвестиционен проект се вписват в заповедната книга и са задължителни за останалите участници в строителството.Разходите за СМР, които са предписани в график за изпълнение на неотложните мерки в Тех паспорт на сградата и СМР за осигуряване на достъпна арх. среда ще бъдат финансирани със собствени средства на бенефициента. , Contracted Amount: 399 199.94 , Reported Amount: 410 528.03
  • Activity: Оценка на съответствие на проекта, съгласно чл.142 и чл.169 от ЗУТ и упражняване на строителен надзор съгласно чл.168, ал.2 от ЗУТ;: За изпълнение на дейността ще бъде избран изпълнител по реда на ЗОП и поднормативната уредба по неговото прилагане. Обект на обществената поръчка е „услуга” по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 3 от ЗОП. Община Бобов дол сключва договор с изпълнител за осъществяване на настоящата дейност въз основа на проведена процедура по реда на ЗОП и поднормативната уредба по неговото прилагане. Предметът на дейността е осъществяване на функциите на Консултант, който въз основа на писмен договор с възложителя да извършва оценяване на съответствието на инвестиционния проект и упражнява строителен надзор по смисъла на чл.166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ. Инвестиционните проекти подлежат на съгласуване и одобряване и са основание за издаване на разрешение за строеж. Оценката за съотв. се извършва като компл. доклад, съставен от регистрирана фирма - консултант, несвързана с проектанта - за обекти от първа до пета категория задължително. Оценката за съответствие по чл. 169, ал. 1, т. 6 от ЗУТ на инвестиционните проекти във фази технически се извършва като част от комплексния доклад по чл. 142, ал. 6, т. 2 от ЗУТ, от консултанта, вписан и в регистъра по чл. 44, ал. 1 от ЗЕЕ за извършване на дейностите по чл. 43, ал. 1 от ЗЕЕ. Стр. надзор се упражнява от консултант за строежите от първа до пета категория. Консултантът застрахова професионалната си отговорност за вреди, причинени на други участници в строителството и/или на трети лица, вследствие на неправомерни действия или бездействия при или по повод изпълнение на задълженията им. Лицето, упражняващо строителен надзор, подписва всички актове и протоколи по време на строителството, необходими за оценка на строежите, относно изискванията за безопасност и за законосъобразно изпълнение, съгласно наредба на министъра на регионалното развитие и благоустройството за актовете и протоколите, съставяни по време на строителството. След прислючване на строително-монтажните работи лицето, упражняващо строителен надзор, изготвя окончателен доклад до възложителя по смисъла на чл.168, ал.6 от ЗУТ. Окончателният доклад трябва да бъде съставен и подпечатан от лицето, упражняващо строителен надзор, и подписан от управителя на фирмата консултант и от всички квалифицирани специалисти, определени за надзор на строежа по съответните части. Лицата, които упражняват строителен надзор, носят отговорност за щети, които са нанесли на възложителя и на другите участници в строителството, и солидарна отговорност със строителя за щети, причинени от неспазване на техническите правила и нормативи и одобрените проекти. Отговорността по договора за строителен надзор е със срокове не по-малки от гаранционните срокове в строителството. След завършване на строежа, се съставя технически паспорт на строежа в съответствие с чл.176а и чл.176б от ЗУТ., Contracted Amount: 2 738.49 , Reported Amount: 2 736.44
  • Activity: Изготвяне на независима експертна оценка от сертифициран енергиен одит. : За изпълнение на дейността ще бъде избран изпълнител по реда на Закона за обществените поръчки (ЗОП) и поднормативната уредба по неговото прилагане. Обект на обществената поръчка е „услуга” по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 3 от ЗОП. Община Бобов дол в качеството й на краен получател на средствата, сключва договор с изпълнител за осъществяване на настоящата дейност въз основа на проведена процедура по реда на Закона за обществените поръчки и поднормативната уредба по неговото прилагане. Изготвянето на оценки за енергийни спестявания се извършват от лица, вписани в регистъра по чл. 44, ал. 1 от Закона за енергийната ефективност. Условията и редът за извършване на обследване за енергийна ефективност и сертифициране на сгради, на части от сгради, изготвянето на оценка за съответствие на инвестиционните проекти с изискването за енергийна ефективност, както и условията и редът за изготвяне на оценка на енергийните спестявания се определят с наредба, издадена от министъра на енергетиката и министъра на регионалното развитие и благоустройството по чл.48 от ЗЕЕ. , Contracted Amount: 622.41 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Разходи, свързани с въвеждане на обекта в експлоатация: След завършване на строежа възложителят, проектантът, строителят и лицето, упражняващо строителен надзор, съставят констативен акт, с който удостоверяват, че строежът е изпълнен съобразно одобрените инвестиционни проекти, заверената екзекутивна документация, изискванията към строежите по чл. 169, ал. 1 и 3 и условията на сключения договор. Към този акт се прилагат и протоколите за успешно проведени единични изпитвания на машините и съоръженията. С този акт се извършва и предаването на строежа от строителя на възложителя. Условията и редът за регистриране въвеждането в експлоатация на строежите от четвърта и пета категория по чл. 137, ал. 1 и 2 ЗУТ на територията на Република България от органа, издал разрешението за строеж, независимо от източника на финансиране, е определен в НАРЕДБА № 2 от 31 юли 2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти. Органът, издал разрешението за строеж, регистрира въвеждането в експлоатация, като издава удостоверение за въвеждане в експлоатация за строежите от четвърта и пета категория по чл. 137, ал. 1, т. 4 и 5 ЗУТ. , Contracted Amount: 920.32 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Управление на проекта: За изпълнение на дейност „Управление на проекта” ще бъде избран изпълнител по реда на Закона за обществените поръчки (ЗОП) и поднормативната уредба по неговото прилагане. Обект на обществената поръчка е „услуга” по смисъла на чл. 3, ал. 1, т. 3 от ЗОП. С изпълнение н дейността ще се осъществи цялостното административно, техническо и финансово управление на предложението за изпълнение на инвестиция, в т.ч.: възлагане на дейностите за изпълнение на инвестицията по реда на ЗОП и ППЗОП; осъществяване на предварителен и последващ контрол на обществените поръчки; текущо попълване на информация в информационната система на Механизма (ИСМ); водене на точна и редовна документация и счетоводни отчети, отразяващи изпълнението на конкретните инвестиции; контрол на физическия и финансов напредък на дейностите; подготовка, представяне и контрол на Финансово-технически отчети и приложенията към тях; планиране на средства; извършване на проверки на място; верификация на разходите; предприемане на мерки за избягване на сериозни нередности като измама, корупция и конфликт на интереси; осигуряване на мерки за информация, комуникация и публичност в съответствие с член 34, ал. 2 „Информация, комуникация и публичност“ от Регламент (ЕС) 2021/241 на Европейския парламент и на Съвета от 12 февруари 2021 година за създаване на Механизъм за възстановяване и устойчивост; съхранение на документация и разходооправдателни документи, включително статистически и други данни, отнасящи се до финансирането, както и записи и документи в електронен формат при спазване на чл. 132 от Регламент 2018/1046. Изпълнява всички изисквания на договора за финансиране, указанията на Структурата за наблюдение и докладване, приложимото европейско и национално законодателство, на одобрената система за управление и контрол (СУК)., Contracted Amount: 5 043.04 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Информация и публичност: Община Бобов дол в качеството й на краен получател на средствата, сключва договор с изпълнител за осъществяване на настоящата дейност въз основа на проведена процедура по реда на Закона за обществените поръчки и поднормативната уредба по неговото прилагане. С изпълнение на настоящата дейност се осигурява прилагане на подходящи мерки за информация, комуникация и публичност, съгласно разпоредбите на чл. 34 на Регламент (ЕС) 2021/241 на Европейския парламент и на Съвета от 12 февруари 2021 година за създаване на Механизъм за възстановяване и устойчивост; информиране обществеността за получената подкрепа, чрез: публикуване на уебсайта на кратко описание на проекта, неговите цели и резултати, като откроява финансовата подкрепа от ЕС; във всеки документ, свързан с изпълнението на проекта, се посочва финансовата подкрепа от ЕС; по време на изпълнението на инфраструктурния проект на видимо място се поставя временен билборд с големи размери. Допустимо е на билборда да бъде визуализирано логото/емблемата/гербът на бенефициента, както и стойността на съфинансирането в случай, че има такова. Постоянна обяснителна табела (плака) се поставя до една седмица след отстраняване на билборда. Табелите съдържат същите основни елементи като билборда. Организиране на минимум две публични събития (встъпителна и финална пресконференция) в процеса на изпълнение на проекта. Средствата от МВУ се предоставят под формата на действително направени и платени допустими разходи, които не трябва сумарно да надвишават 2% от общите преки допустими разходи включени в ПИИ, без ДДС. , Contracted Amount: 2 017.40 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: KONTACH OOD, Contracted Amount*: 605.77 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: "STROICONTROL-P" Ltd., Contracted Amount*: 5 213.03 , Reported Amount**: 2 736.44
  • Contractor: SDRUZHENIE "INSTITUT ZA TERITORIALNI INOVATSII I SATRUDNICHESTVO - ITIS", Contracted Amount*: 7 981.06 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: UNI GROUP, Contracted Amount*: 3 200.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: ULTRA BILD Ltd, Contracted Amount*: 761 285.28 , Reported Amount**: 410 528.03
Subcontractors
  • Subcontractor: PLOVDIVINVEST , Contracted Amount*: 1 200.00
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Намаляване на емисиите на парникови газове, Measure Unit: тонове CO2 екв., Base Value: 0.00 , Target amount: 78.26 , Reached amount: 0.00
Indicator 2 Completed energy-efficiency renovation of non- residential buildings – renovated surface of public buildings (sub-measure 2), Measure Unit: m2, Base Value: 0.00 , Target amount: 1 014.40 , Reached amount: 0.00
Indicator 3 Reduction of annual primary energy consumption, Measure Unit: kWh/година, Base Value: 0.00 , Target amount: 370 347.16 , Reached amount: 0.00
Indicator 4 Energy efficiency renovation of non-residential buildings, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 410 541.60 EUR
Grant 400 277.82 EUR
Self amount 10 263.78 EUR
Total actual amounts paid 318 833.00 EUR
Percentage of EU co-financing 83.33 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: „Инженеринг – проектиране, изпълнение на строително-монтажни работи и упражняване на авторски надзор за обект „Енергийно обновяване на публичен сграден фонд за култура - сграда на Културен дом (кв. 15), гр. Бобов дол“ по ПИИ с № BG-RRP-4.020-0205, финансиран по Механизма за възстановяване и устойчивост, Estimated Amount: 780 767.23
  • Differentiated position 1: „Инженеринг – проектиране, изпълнение на строително-монтажни работи и упражняване на авторски надзор за обект „Енергийно обновяване на публичен сграден фонд за култура - сграда на Културен дом (кв. 15), гр. Бобов дол“ по ПИИ с № BG-RRP-4.020-0205, финансиран по Механизма за възстановяване и устойчивост
    Contractor: ULTRA BILD Ltd
    Contract total funded value: 761 285.28
Procedure 2 Subject to due process: Избор на изпълнител за управление на проект № BG-RRP-4.020-0205 „Енергийно обновяване на публичен сграден фонд за култура - сграда на Културен дом (кв.15), гр. Бобов дол“, Estimated Amount: 9 599.97
Procedure 3 Subject to due process: Избор на Консултант по смисъла на чл.166, ал.1, т.1 от ЗУТ за извършване оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и упражняване на строителен надзор , Estimated Amount: 5 356.03
Procedure 4 Subject to due process: Изготвяне на независима експертна оценка от сертифициран енергиен одит , Estimated Amount: 518.65
Procedure 5 Subject to due process: Осъществяване на мерки по информация, комуникация и публичност по ПИИ с № BG-RRP-4.020-0205 „Енергийно обновяване на публичен сграден фонд за култура - сграда на Културен дом (кв.15), гр. Бобов дол“, Estimated Amount: 3 945.71

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN