Identification

UMIS Number BG-RRP-11.020-0048-C02
Project Name "Arts Without Borders: Creative Ateliers"
Beneficiary 204974580 Foundation „Tereza Zikovska”
Funding RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order 14.07.2025
Start Date 14.07.2025
End Date 31.03.2026
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), София-Град (BG411), Столична, гр.София
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Североизточен (BG33), Варна (BG331), Варна, гр.Варна

Description

Brief description 
Основната цел на проекта е създаване на ново произведение на изкуството в областта на в областта на музиката и литературата, наречен "Изкуства Без Граници:Творчески Ателиета". Създаването на новия културен продукт, предвижда провеждането на следните дейности:
1. Провеждане на творчески ателиета по рисуване за деца със СОП, рисуване, рисуване и писане на деца от гр. Варна
2. Провеждане на творчески ателиета по рисуване и фотография за деца на възраст между 6 и 14 години в гр. София
3. Организиране на пленер по рисуване, изложба и концерт .
Създаването и разпространението на новия културен продукт - творчески ателиета, пленер по рисуване, изложба и концерт представляват образователни и развлекателни мероприятия, които са важни компоненти на културния сектор и допринасят за развитието и разпространението на културата.
Творческите ателиета по рисуване, рисуване и писане и фотография предоставят платформа за изразяване на индивидуалната и колективната култура. Участниците могат да черпят вдъхновение от своето културно наследство и да създават произведения, които отразяват техните културни ценности и идентичност.Чрез запознаване с традиционни и съвременни форми на изкуство, творческите ателиета играят роля в запазването и предаването на културното наследство на различни общности. 
Специален фокус в проекта ще бъде поставен върху деца със специални образователни потребности. Изпълнението на проекта ще доведе до развитие на млади таланти, както и да насърчи любителското творчество.
Activities
  • Activity: Дейност по разработване и създаване на нови културни продукти, в областта на музиката, литературата, танца и изобразителното изкуство, чрез провеждане на творчески ателиета. Дейност по публично представяне на произведение от сектора на КТИ пред българска публика, чрез организирането на концерт и изложба и организиране на изложба и концерт: Изпълнението на дейността ще се изпълни на два етапа: 1. Етап:Създаване на творчески ателиета 2. Етап: Организиране и провеждане на концерт и изложба Етап 1: Непосредствено след стартиране на проекта ще бъдат организирани творчески ателиета, както следва: 1. Провеждане на творчески ателиета по рисуване за деца със СОП, рисуване, рисуване и писане на деца от гр. Варна 2. Провеждане на творчески ателиета по рисуване и фотография за деца от гр. София Ще се реализират творчески ателиета по рисуване, творческо писане, музика и фотография. Ателието по рисуване включва запознаване с основните принципи на рисунката, композиционно изграждане, перспективата, запознаване с техники и материали, поставяне на основи в познанията по история на изкуството и анатомия. Развиват творческото мислене и изразяване. Възпитават естетически вкус. В ателието “Цвят в думи и думи в цветове” съчетаваме умело творческото писане и изобразителното изкуство. Децата се научават да мислят, развива се фантазията им и богатството на словесното изразяване, както познанията им по изобразително изкуство. Пресъздават разказ по картина, която сами са сътворили или по историята, която са съчинили рисуват илюстрация. Тези два подхода съчетани заедно правят интересно и образователно заниманието, дават много добри резултати. Часовете по музика включват уроци по пиано и пеене. Запознаване с история на музиката. Ще се организират часове по рисуване, и музика, които ще се проведат в галерията и представления за деца със СОП. Заниманията се водят от професионалисти в съответната област. С опит в преподаването и отношение към децата. Ще бъдат включени в образователната творческа програма, като заниманията им ще се проведат отделно, с осигурен подкрепящ специалист. Ще бъдат поканени да се включат в изложбата в галерията и да посетят концерта, Осигурена е работа със специалист- арт терапевт. Заниманията съдържат терапевтичен елемент. Включването на децата в занимания с изкуство ще подобри техния начин на общуване, самочувствието им и интегрирането в средата. Стратегията ни е в дългосрочен план да следим и помагаме интегрирането на деца със СОП в социалния живот. Със заниманията, които провеждаме в галерията ще можем да открием техните силни страни, таланти и да ги насочим в съответната област и доразвием. Такъв тип извънкласни занимания с деца са с доказано добри резултати в нашата работа. Децата се отпускат в неформална артистична среда и се изразяват пълноценно. Етап 2: На участниците ще им бъде предоставена възможност да вземат участие в изложбата и концерта . В рамките на 1 ден през деня ще бъде организиран пленер по рисуване, изложба на най-добрите направени рисунки от децата по време на творческите ателиета. Денят ще завърши с концерт на децата, взели участие в майсторския клас по музика. С цел привличане на по - голяма аудитория ще бъдат поканени Мария Илиева, като изпълнител в концерта и Стела Кенфийлд - художник По време на пленера, както и в ателието в гр. София ще бъде осигурен експерт жестомимичен превод, благодарение на който ще осигурим достъп до творческото ателие в София и пленера за деца с увреден слух, като по този начин ще ги включим в културното преживяване и ще насърчим равнопоставеността. Това ще им осгиури възможност да станат активни участници в събития, които иначе биха им били недостъпни. , Contracted Amount: 0.00 , Reported Amount: 8 862.40

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: Vyara, Contracted Amount*: 2 045.17 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Desislava, Contracted Amount*: 2 045.17 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: BNR Sofia, Contracted Amount*: 265.87 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Diana, Contracted Amount*: 3 067.75 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Teresa, Contracted Amount*: 3 067.75 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: CHERNOMORSKA VAKANCIYA, Contracted Amount*: 7 499.83 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Doncho, Contracted Amount*: 2 045.17 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: KOBALT 2001, Contracted Amount*: 12 000.45 , Reported Amount**: 6 135.50
  • Contractor: Yoanna, Contracted Amount*: 2 045.17 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Grad i posoki, Contracted Amount*: 1 022.59 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Yana, Contracted Amount*: 4 090.34 , Reported Amount**: 681.72
  • Contractor: Veselin, Contracted Amount*: 2 556.46 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: STEREO ROOM LTD., Contracted Amount*: 2 556.46 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: “BEAT COGNITO” Ltd., Contracted Amount*: 2 556.46 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: HoopoArt, Contracted Amount*: 2 556.46 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: NMN-2016, Contracted Amount*: 6 135.50 , Reported Amount**: 1 022.59
  • Contractor: Juliana, Contracted Amount*: 2 045.17 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: HIPERION ART Ltd., Contracted Amount*: 14 000.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: JINGLE MEDIA, Contracted Amount*: 1 022.59 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: FOTOCOOP, Contracted Amount*: 1 022.58 , Reported Amount**: 1 022.59
  • Contractor: ET "MUSIC COMPANY SUNRISE - MARIN MARINOV", Contracted Amount*: 409.03 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: An mari trans , Contracted Amount*: 4 090.33 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Elena, Contracted Amount*: 2 045.17 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Daniela, Contracted Amount*: 2 045.17 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Sofia Igrae, Contracted Amount*: 1 022.59 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Support for the cultural sector, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 2 Creating and promoting Bulgarian productions and co-productions in the CCI sector, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 3.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 76 719.34 EUR
Grant 69 047.39 EUR
Self amount 7 671.95 EUR
Total actual amounts paid 0.00 EUR
Percentage of EU co-financing 100.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: Възнаграждения за международен експерт , Estimated Amount: 2 556.46
  • Differentiated position 1: Възнаграждения за международен експерт
    Contractor: Veselin
    Contract total funded value: 2 556.46
Procedure 2 Subject to due process: Доставка на материали за провеждане на творчески ателиета, Estimated Amount: 6 135.50
  • Differentiated position 1: Доставка на материали за провеждане на творчески ателиета
    Contractor: KOBALT 2001
    Contract total funded value: 12 000.45
Procedure 3 Subject to due process: ДОСТАВКА ННА МАТЕРИАЛИ ЗА ТВОРЧЕСКИТЕ АТЕЛИЕТА В ГР. ВАРНА И СОФИЯ, Estimated Amount: 6 135.50
  • Differentiated position 1: ДОСТАВКА ННА МАТЕРИАЛИ ЗА ТВОРЧЕСКИТЕ АТЕЛИЕТА В ГР. ВАРНА И СОФИЯ
    Contractor: HIPERION ART Ltd.
    Contract total funded value: 14 000.00
Procedure 4 Subject to due process: Жестомимичен превод, Estimated Amount: 2 556.46
  • Differentiated position 1: Жестомимичен превод
    Contractor: HoopoArt
    Contract total funded value: 2 556.46
Procedure 5 Subject to due process: Излъчване на съобщения, Estimated Amount: 265.87
  • Differentiated position 1: Излъчване на съобщения
    Contractor: BNR Sofia
    Contract total funded value: 265.87
Procedure 6 Subject to due process: Литератор, клуб Варна, Estimated Amount: 2 045.17
  • Differentiated position 1: Литератор, клуб Варна
    Contractor:
    Contract total funded value:
Procedure 7 Subject to due process: маркетинг и реклама, Estimated Amount: 1 022.59
  • Differentiated position 1: МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА
    Contractor: FOTOCOOP
    Contract total funded value: 1 022.58
Procedure 8 Subject to due process: Маркетинг и реклама, Estimated Amount: 1 022.59
  • Differentiated position 1: Маркетинг и реклама
    Contractor: Sofia Igrae
    Contract total funded value: 1 022.59
  • Differentiated position 2: Маркетинг и реклама
    Contractor: JINGLE MEDIA
    Contract total funded value: 1 022.59
  • Differentiated position 3: Маркетинг и реклама
    Contractor: Grad i posoki
    Contract total funded value: 1 022.59
Procedure 9 Subject to due process: наем на творческо пространство в гр. София, Estimated Amount: 0.00
Procedure 10 Subject to due process: Наем на творческо пространство, гр. Варна, Estimated Amount: 8 000.00
Procedure 11 Subject to due process: Наем техника за организиране на концерта, Estimated Amount: 409.03
  • Differentiated position 1: Наем техника за организиране на концерта
    Contractor: ET "MUSIC COMPANY SUNRISE - MARIN MARINOV"
    Contract total funded value: 409.03
Procedure 12 Subject to due process: НАСТАНЯВАНЕ И ИЗХРАНВАНЕ НА 22 ЛИЦА ЗА ПЕРИОДА 06-08.03.2026, Estimated Amount: 7 499.83
  • Differentiated position 1: НАСТАНЯВАНЕ И ИЗХРАНВАНЕ НА 22 ЛИЦА ЗА ПЕРИОДА 06-08.03.2026
    Contractor: CHERNOMORSKA VAKANCIYA
    Contract total funded value: 7 499.83
Procedure 13 Subject to due process: Обучение по фотография, Estimated Amount: 2 045.17
Procedure 14 Subject to due process: Организиране и провеждане на арт сесии, Estimated Amount: 2 045.17
Procedure 15 Subject to due process: ОСИГУРЯВАНЕ УЧАСТИЕ В КОНЦЕРТ НА МАРИЯ ИЛИЕВА, Estimated Amount: 5 000.00
  • Differentiated position 1: ОСИГУРЯВАНЕ УЧАСТИЕ В КОНЦЕРТ НА МАРИЯ ИЛИЕВА
    Contractor: STEREO ROOM LTD.
    Contract total funded value: 2 556.46
Procedure 16 Subject to due process: превод на културния продукт САЩ, Estimated Amount: 2 556.46
Procedure 17 Subject to due process: Провеждане на 40 ателиета по изобразително изкуство, Estimated Amount: 2 045.17
Procedure 18 Subject to due process: Провеждане на 40 ателиета по пеене , Estimated Amount: 2 045.17
Procedure 19 Subject to due process: Провеждане на ателие по творческо писане, Estimated Amount: 2 045.17
Procedure 20 Subject to due process: Ръководител проект , Estimated Amount: 3 067.75
Procedure 21 Subject to due process: Счетоводител, Estimated Amount: 3 067.75
Procedure 22 Subject to due process: Транспорт, Estimated Amount: 4 090.33
  • Differentiated position 1: Наем на техника
    Contractor: An mari trans
    Contract total funded value: 4 090.33
Procedure 23 Subject to due process: Учител по рисуване , гр. София Юлиана Дафинова Хичева, Estimated Amount: 2 045.17
  • Differentiated position 1: Учител по рисуване , гр. София Юлиана Дафинова Хичева
    Contractor: Juliana
    Contract total funded value: 2 045.17

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN