Identification

UMIS Number BG-RRP-11.022-0039-C01
Project Name Elhovo - a scene of tradition and contemporary art
Beneficiary 000970165 Municipality of Elhovo
Funding RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order 14.11.2025
Start Date 14.11.2025
End Date 31.03.2026
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Югоизточен (BG34), Ямбол (BG343), Елхово, гр.Елхово

Description

Brief description
ПИИ "Елхово - сцена на традицията и съвременното изкуство" е насочен към стимулиране на местните културни политики и повишаване на възможностите на културните оператори да създават, представят и разпространяват значими културни продукти на територията на общината. Основната цел е утвърждаване на културата като ключов елемент за социално и икономическо развитие чрез създаване на устойчива местна културна екосистема.
В контекста на процедура BG-RRP-11.022, ПИИ на Община Елхово предвижда:
-Повишаване на качеството и многообразието на културните продукти;
- Съхраняване и популяризиране на нематериалното културно-историческо наследство;
-Подкрепа за развитието на местните културни оператори;
- Насърчаване на културния туризъм;
- Въвеждане на иновативни елементи в съществуващи културни формати, за да се превърне културната дейност в по-достъпна, атрактивна и ангажираща за общността и гостите на региона.
Община Елхово вече е създала необходимата институционална рамка за реализиране на проекта – учреден е Общински фонд „Култура“, приет е Правилник за неговата работа и е утвърден Механизъм за селекция и подбор на културни оператори, в съответствие с изискванията на процедурата. ПИИ се реализира в пълно съответствие с ПИРОна Община Елхово 2021-2027 г. и съответства напълно на Специфична цел 1.2, мярка 1.2.3 , Специфична цел 2.2 , мярка 2.2.3  и Мярка 2.4.4. 
ПИИ е в пълно съответствие със Специфична цел 1 и Специфична цел 2 на процедурата и допринася пряко за постигането на устойчиви и модерни културни политики, насочени към по-активно участие на местните общности и повишаване на културната привлекателност на общината.
Activities
  • Activity: Реализиране на Културен продукт - Общински кукерски празник, гр. Елхово : Кукерските игри са сред най-древните и колоритни български традиции, запазени от езическите времена и пренесени през вековете като жива връзка между миналото и настоящето. В гр. Елхово Общинският кукерски празник е утвърдено ежегодно събитие, което съчетава обредност, фолклор и зрелищност, превръщайки се в силен символ на местната културна идентичност. Празникът ще се проведе на 21.02.2025г., когато по традиция кукерите излизат по улиците, за да прогонят злите сили и да донесат здраве, плодородие и благоденствие. Участници от различни възрастови групи обличат богато украсени костюми – с кожени и вълнени наметала, дървени маски с фантастични образи, звънци и чанове, които огласят цялото пространство. Събитието в Елхово започва с тържествено откриване и представяне на кукерските групи от различни населени места в общината. Следват дефилета и изпълнения на централния площад, където всяка група демонстрира своята уникална обредна програма – танци, подскачания, ритуални сцени и закачки с публиката. Кукерите влизат в роля на пазители на общността, а техните ритуални действия са наситени с хумор, символика и театралност. Празничната програма се допълва от фолклорни концерти, в които участват местни ансамбли, певчески групи и танцьори. Организират се конкурси за най-впечатляваща маска, най-автентичен костюм и най-оригинално представяне. Местни занаятчии и производители представят свои изделия на базари – маски, сувенири, традиционни храни и напитки. Общинският кукерски празник в Елхово има висока обществена и културна стойност, защото: 1. Съхранява нематериалното културно наследство – обредът се предава от поколение на поколение, а участието на деца и младежи гарантира неговата устойчивост; 2. Обединява местната общност – жители от различни населени места и социални групи се събират заедно в един ден на радост и съпричастност; 3. Дава сцена за творческа изява – участниците в кукерските групи, музикантите, танцьорите и занаятчиите представят своето майсторство пред широка публика; 4. Привлича туристи и гости – атрактивният характер на събитието и неговата зрелищност са силен магнит за посетители от други региони. Подкрепата на Общинския кукерски празник чрез програмата „Ново поколение местни политики за култура за малки общини“ ще даде възможност за: 1. Разширяване на участието с нови групи от региона и страната; 2. Организиране на тематични работилници за изработка на маски и костюми; 3. Силна медийна и онлайн промоция, включително видеозаснемане и излъчване; 4. Създаване на устойчив културен формат с национално разпознаване. Общинският кукерски празник в Елхово е не просто възстановка на стар обичай – той е динамичен, жив и развиващ се културен продукт, който пази корените, вдъхновява настоящето и отваря врати към бъдещето на малките общини като активни културни центрове. , Contracted Amount: 14 674.07 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реализиране на Културен продукт - Празник на град Елхово 29.03.2026 г.: Празникът на град Елхово е една от най-значимите културни и социални прояви в живота на общината. Той се провежда ежегодно и събира жители, гости, творци и институции в дух на празнично настроение, единство и почит към историята, традициите и съвременния облик на града. Празникът е възможност за културен обмен, творческа изява и укрепване на общностния дух, което го прави ключов елемент в местната културна политика и социален живот. Празникът на Елхово има дълбоки корени в местната история и култура. Той се отбелязва в чест на основателите и героите на града, на неговите традиции и постижения, като същевременно акцентира върху развитието и перспективите на общината в съвременния свят. Този празник не само утвърждава културната идентичност на Елхово, но и подчертава значението на общностното сътрудничество и активност. Празникът на град Елхово се отличава с богата и многообразна програма, която включва: 1. Културни концерти и спектакли – участие на самодейни и професионални формации, представящи традиционна и съвременна музика, танцови изпълнения и театрални постановки. 2. Изложби и арт инсталации – изложби на местни художници, приложници и фотографи, които представят както традиционни мотиви, така и съвременни артистични интерпретации. 3. Спортни прояви и състезания – разнообразни спортни активности, които привличат участници от всички възрасти и способстват за здравословния начин на живот и социалната интеграция. 4. Фолклорни празненства – демонстрации на народни обичаи, занаяти, народна кухня и ритуали, които съживяват българските традиции и ги правят достъпни за новите поколения. 5. Детски и младежки инициативи – творчески работилници, конкурси и забавления, насочени към по-младите жители, с цел тяхното приобщаване към културния живот и стимулиране на творческите им способности. Празникът на Елхово изпълнява важна социална функция – той обединява хора от различни възрасти, социални и етнически групи, създавайки атмосфера на толерантност, взаимно уважение и колективна идентичност. Това спомага за изграждането на по-силна и сплотена общност, готова да посреща бъдещите предизвикателства. Събитието дава възможност за изява на местни таланти, както и за популяризиране на културния потенциал на общината. Това подкрепя не само артистичното развитие, но и повишава гражданската активност и ангажираност. Празникът привлича посетители от региона и страната, което допринася за развитието на културния туризъм и местната икономика. Хотели, ресторанти и търговски обекти отчитат повишен интерес, което стимулира предприемачеството и инвестициите в общината. Това създава предпоставки за устойчиво икономическо развитие, като същевременно популяризира Елхово като атрактивна дестинация. Към НЧ “Развитие 1983“ е сформиран самодеен театрален състав, който ежегодно е подготвял за представяне по една пиеса по време на Празника на град Елхово. През последните две години този театрален състав се разпадна. По проекта ще се наеме професионален режисьор който да възроди театралния състав и да зарадва публиката с безплатни представления през седмицата с културни мероприятия по време на Празника на град Елхово 2026г. По проекта освен професионален режисьор ще се наеме и сценограф, ще се изработят декори, костюми ще се заплатят пътни и командировъчни на актьорския състав, за да се представи постановката в населените места с читалища в общината. Ще се включим в Международния фестивал на любителските комедийни театри, пантомима и сатира “Велко Кънев“ като втора сцена за част от постановките. По време на седмицата посветена на празника на града ще осигури спектакъл на театър безплатно за всички посетители. Ще се осигури и откупка на постановка и за най-малките зрители-куклен театър. , Contracted Amount: 65 298.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реализиране на Културен продукт - Седмица на детската книга и изкуства за деца - Провеждане на „Маратон на четенето“, град Елхово : Седмица на детската книга и изкуства за деца – Провеждане на „Маратон на четенето“, град Елхово Седмицата на детската книга и изкуства за деца в град Елхово е ключово културно събитие, посветено на насърчаването на четенето и творческото развитие сред най-младите жители на общината.Събитието ще се проведе през месец март 2026г. Тази инициатива се провежда ежегодно с цел да създаде устойчив интерес към литературата, да развие умения за критическо мислене и въображение и да подкрепи цялостното интелектуално и емоционално израстване на децата. В центъра на програмата е „Маратон на четенето“ – специално организирано събитие, което ангажира деца, родители, учители и общественици в атмосфера на обич към книгата и изкуствата. Основната цел на Седмицата на детската книга и изкуствата е да формира положително отношение към четенето от ранна възраст, да стимулира творческата активност и да подпомогне развитието на езикови, социални и емоционални компетенции у децата. Чрез „Маратон на четенето“ се изгражда култура на четене и обмен на знания, като се създават условия за свободно изразяване и творчески диалог. Този културен продукт е особено важен за малките общини като Елхово, където достъпът до разнообразни културни ресурси може да бъде ограничен. Провеждането на подобно събитие спомага за преодоляване на културния вакуум и създава възможности за личностно и обществено развитие на младите жители. „Маратон на четенето“ включва разнообразни интерактивни и образователни дейности, насочени към различни възрастови групи: 1. Обществени четения и приказни часове – организиране на сесии с четене на любими детски книги, в които участват известни писатели, учители и доброволци. Тези срещи създават магическа атмосфера и правят книгата близка и любима на децата. 2. Творчески работилници – рисуване, изработка на кукли и маски, писане на собствени истории и стихотворения, театрални постановки. Работилниците развиват въображението и креативността, като насърчават активното участие на децата. 3. Конкурси и награди – литературни и художествени конкурси стимулират състезателния дух и дават възможност за признание на талантите в общността. Наградите мотивират участниците да развиват своите способности и да се стремят към по-високи творчески постижения. 4. Включване на училища и детски градини – сътрудничество с образователните институции гарантира масовост и систематичност на инициативата, интегрирайки я в учебния процес и извънкласните дейности. „Маратон на четенето“ и Седмицата на детската книга и изкуства се утвърждават като важен ежегоден културен продукт, който има потенциал за развитие и надграждане. Чрез стратегическо партньорство с училища, библиотеки, културни организации и местната власт, инициативата може да бъде разширена с нови формати и технологии, включително дигитални четения, онлайн творчески конкурси и интеграция на съвременни арт форми. Подкрепата по Схема за безвъзмездна помощ „Ново поколение местни политики за култура за малки общини“ ще даде възможност да се подобри организационната и техническа база на събитието, да се разшири неговият обхват и да се засили общественото участие. Това ще гарантира устойчивост и ефективност на културния продукт, който отговаря на съвременните нужди и предизвикателства на малките общини като Елхово., Contracted Amount: 1 022.58 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реализиране на Културен продукт - Пленер „Яница“: В рамките на проекта ще се надгради вече станал традиционен Пленер „Яница“, който ще направим „Балкански“ като поканим участници-творци от побратимените общини Лалапаша, Одрин и от Гърция. Пленерът има за цел да се популяризират чрез произведения на изкуството уникалната природа на Елховския край, архитектурно- исторически забележителности, бит и духовност, изразени чрез предания, фолклор, нрави и обичаи. Провежда се ежегодно в седмицата на Еньовден – 24 юни с продължителност до 7 дни, по предварително уточнена програма. По време на пленера участниците се посещават от деца от кръжока по изобразително изкуство към НЧ „Развитие 1893“, като те научават и рисуват заедно с творците нови техники. В пленера участват до 20 твореца с доказана творческа индивидуалност от Р България. Организаторите поемат разноските за нощувка и храна по време на пленера. Пленерът завършва с изложба, експонирана в НЧ“ Развитие“ гр. Елхово, която ще бъде достояние на посетители до края на месец септември. Участниците получават творчески хонорар. Произведенията стават собственост на община Елхово и с тях се сформира архив на пленера. По време на празника на град Елхово ще организираме изложба на местни творци в читалище „Развитие“ гр.Елхово. В програмата на „Яница“ са включени: 1. Художествени сесии на открито, където участниците рисуват пейзажи, архитектура, хора и сцени от ежедневието. 2. Мастер класове и творчески работилници, водени от утвърдени художници и преподаватели, които обменят знания и техники с участниците. 3. Вечерни разговори и дискусии на теми, свързани с изкуството, културата и съвременните тенденции в живописта. 4. Организиране на изложба с най-добрите творби, създадени по време на пленера, която се представя в местни галерии, културни центрове и обществени пространства. 5. Срещи с местната общност, образователни инициативи и презентации, които целят да популяризират изкуството и да ангажират широката публика. , Contracted Amount: 2 027.50 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реализиране на Културен продукт - Рок концерт и Празник на баницата - септември 2025г.: КП 1 Провеждане на Рок концертът в град Елхово 13.09.2025г. Това е значимо културно събитие, което обогатява местния културен живот и създава платформа за изява на музиканти от региона и страната. Организиран с цел да привлече широка аудитория, той съчетава качествена музика с възможности за социално общуване и културен обмен. Концертът представя разнообразие от рок жанрове – класически, алтернативен, хард рок и др., като дава сцена както на утвърдени изпълнители, така и на млади таланти. Това подпомага развитието на местната музикална сцена и насърчава младите творци да се изявяват и усъвършенстват. Събитието е важно за културния туризъм в Елхово, като привлича гости от региона и допринася за оживлението на града. Провеждането на рок концерта стимулира икономическата активност в сферата на услугите и културния сектор. Рок концертът има и социална функция – той обединява различни поколения, създавайки пространство за споделяне на музикални и културни интереси. По този начин се засилва чувството за общност и принадлежност към местната култура. С подкрепата по Схема „Ново поколение местни политики за култура“ концертът ще бъде развиван като устойчива културна практика, с по-добра техническа база и разширена програма, което ще повиши качеството на събитието и неговото въздействие. КП 2 Празникът на баницата в град Елхово- 20.09.2025г. Това е ежегодно културно събитие, което съчетава традиционната българска кухня с богато културно наследство и общностен дух. Той е посветен на популяризиране и съхранение на една от най-емблематичните български кулинарни традиции – приготвянето на баницата. Събитието се провежда на централния площад или в културни пространства, където местни домакини, кулинари и занаятчии демонстрират различни рецепти и техники за приготвяне на баница. В рамките на празника се организират конкурси за най-вкусна баница, които привличат участници от различни възрасти и райони. Това допринася за обогатяване на кулинарното разнообразие и насърчава предаването на традициите между поколенията. Празникът включва и съпътстващи културни програми – музикални изпълнения, фолклорни танци и артистични прояви, които създават празнична атмосфера и засилват общностния дух. Възможностите за дегустация и покупка на традиционни продукти стимулират местната икономика и подкрепят малките производители и занаятчии. „Празник на баницата“ не само съхранява кулинарната традиция, но и утвърждава Елхово като културен център с богати гастрономически обичаи. Той привлича туристи и гости, които имат възможност да се докоснат до българската кухня и култура в автентична и гостоприемна атмосфера. Подкрепата по Схема „Ново поколение местни политики за култура“ ще позволи разширяване на програмата, подобряване на организацията и по-широка популяризация, превръщайки празника в устойчив и мащабен културен продукт, допринасящ за социалното и икономическо развитие на малката община. КП 3 Едноседмичен фестивал на българското кино С финансова подкрепа от проекта ще направим едноседмичен фестивал на българското кино на открито с вход свободен за жителите на общината. В гр. Елхово няма кино и до жителите в града няма възможност да достигат новите филми. По проекта ще поканим организацията която има за цел да разпространява съвременни български филми като осигурява лесен достъп до тях и приятно изживяване за зрителите. По проекта ще осигурим прожекция на 5 нови български филми за възрастни и 2 детски. Ще осигурим присъствие на актьор на един от филмите за представяне на самия филм. , Contracted Amount: 5 550.23 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Подкрепа на общинската администрация за развитие на нови културни политики и инструменти за партньорство в сферата на културното развитие: Дейността е ключова за постигане на целта на процедурата и заложените цели на специфична цел 2, а именно да се стимулират местните политики и да се повиши административния капацитет на българските общини, чрез насърчаване на партньорствата, изграждането на мрежи и обмен на ноу-хау в културните инвестиции между българските общини. Дейността се състои от две основни поддейности. Поддейност 1) Разработване/създаване и прилагане на нови инструменти за развитие и управление на културните политики, в това число и дейности свързани с анализи и проучвания по създаването й. Дейността представлява разработване на дългосрочна стратегия на община Елхово за периода 2025–2035 г., която да дефинира визията, целите, приоритетите и конкретните мерки за устойчиво развитие на културния сектор в града. Стратегията ще служи като основна рамка за планиране, финансиране и развитие на културните политики, в съответствие с националните и европейските политики в областта на културата. Разработването й включва няколко основни етапа. 1. Събиране на данни и анализ на съществуващото състояние на културния сектор в града; a. Картографиране на културната инфраструктура и културни дейности в община Елхово; b. Преглед на стратегически, нормативни и финансови рамки на местно, национално и европейски ниво; c. Социално-икономически и демографски анализ на средата 2. Разработване на стратегия за развитие на културата в общината: a. Формулиране на визия, стратегически и оперативни цели - дългосрочна стратегия за 10 години; b. Формулиране на план за дейност на годишна база; c. Изработване на механизъм за управление, мониторинг и контрол на стратегията; въвеждане на индикатори и инструменти за отчетност 3. Провеждане на срещи със заинтересованите страни в община Елхово 4. Проучване на иновационни модели на управление в областта на културата в други общини в страната и обмен на добри практики Поддейност 2) Дейност по трансфер на знания и ноу-хау между община Елхово и община Созопол, Contracted Amount: 11 822.06 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Реализиране на Културен продукт Провеждане на коледните празници в общината : Провеждане на коледните празници в общината Провеждане на коледните празници в общината започва с тържествено запалване на коледната елха в град Елхово на 05.12.2025г. Това е емблематично събитие, което открива празничния сезон и събира местната общност в дух на радост и споделена празничност. В рамките на проявата се провежда традиционният парад на сурвачката – цветен и оживен спектакъл, в който участват деца и семейства, носещи ръчно изработени сурвакници, символизиращи здраве и благоденствие. Паралелно се организира изложба с уникални аранжировки на сурвакници, която представя богатството на местните занаяти и творческите умения на участниците. Събитието създава атмосфера на топлота, традиции и общностен дух, като подкрепя съхранението на българските коледни обичаи. На 08.12.2025г. ще се организира тържествено запалване на коледните светлини в града. Запалването на коледната елха и светлините е традиционен момент, който отбелязва началото на празничния сезон. В Елхово, както и в много други градове, това събитие се отбелязва с празнична програма и официално запалване на светлините на елхата, символизиращи топлина, надежда и радост. Празничната програма обикновено включваща музика, танци и други забавления, която ще завърши със запалването на коледните светлини. Това е момент, който събира хората заедно, създавайки празнично настроение и усещане за общност. Организиране на програма за деца за поставяне на началото на коледните празници в общината с участието на джуджета, Дядо Коледа, Снежанка и др. Специално светлинно шоу ще е сред изненадите на вечерта На 13.12.2025г. се открива коледния базар, в който се включват местни творци и занаятчии. На 18.12.2025г. ще бъде организиран празничен концерт на школите и съставите към Център за подкрепа за личностно развитие – Общински детски комплекс „Коледни звезди“ На 19.12.2025г.ще бъде организиран Празничен концерт на самодейните състави при Народно читалище „Развитие“ гр. Елхово На 20.12.2025г ще бъде организиран Общински коледарски празник с участието на коледарски групи от община Елхово . Всички коледарски групи, които ще вземат участие ще получат грамота и парични награди осигурени от Община Елхово. Целта е да се популяризират традиционните български фолклорни обичаи, свързани със зимните празници, да се представи богатството на националното ни песенно и танцово изкуство. На 20.12.2025г. ще бъде организирано Тържество за децата от града „Дядо Коледа“. Осигуряване на Дядо Коледа и подаръци за децата. Музикална програма На 31.12.2025г. ще бъде организирано празнично посрещане на Нова година ще бъде осигурена музикална програма и заря., Contracted Amount: 27 405.24 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: ASSOCIATION FOR SOCIAL SOLIDARITY AND PROSPERITY, Contracted Amount*: 11 248.42 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: SKUID GROUP LTD, Contracted Amount*: 65 298.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: BUCH 2001 EOOD, Contracted Amount*: 3 558.59 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: "RAZVITIE - 1893" Community Center, Contracted Amount*: 39 522.84 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Support for cultural policies of Bulgarian municipalities, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 127 799.68 EUR
Grant 102 239.74 EUR
Self amount 25 559.94 EUR
Total actual amounts paid 20 447.95 EUR
Percentage of EU co-financing 100.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: „Организиране на културни мероприятия по проект „Елхово – сцена на традицията и съвременното изкуство“ по Национален план за възстановяване и устойчивост, BG-RRP-11.022 Схема за безвъзмездна помощ „Ново поколение политики за култура за малките общини“, Обособена позиция № 1 - ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРАЗНИК НА ГРАД ЕЛХОВО и Обособена позиция № 2 - ПРОВЕЖДАНЕ НА ОБЩИНСКИ КУКЕРСКИ ПРАЗНИК, ГР. ЕЛХОВО. , Estimated Amount: 54 623.01
  • Differentiated position 1: „Организиране на културни мероприятия по проект „Елхово – сцена на традицията и съвременното изкуство“ по Национален план за възстановяване и устойчивост, BG-RRP-11.022 Схема за безвъзмездна помощ „Ново поколение политики за култура за малките общини“Обособена позиция № 2 - ПРОВЕЖДАНЕ НА ОБЩИНСКИ КУКЕРСКИ ПРАЗНИК, ГР. ЕЛХОВО
    Contractor: "RAZVITIE - 1893" Community Center
    Contract total funded value: 11 095.02
  • Differentiated position 2: „Организиране на културни мероприятия по проект „Елхово – сцена на традицията и съвременното изкуство“ по Национален план за възстановяване и устойчивост, BG-RRP-11.022 Схема за безвъзмездна помощ „Ново поколение политики за култура за малките общини“ - Обособена позиция № 1 - ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРАЗНИК НА ГРАД ЕЛХОВО
    Contractor: SKUID GROUP LTD
    Contract total funded value: 65 298.00
Procedure 2 Subject to due process: Избор на изпълнител за разработване на "Дългосрочна стратегия за устойчиво развитие на културния сектор на Община Елхово за периода 2025-2035 год.", Estimated Amount: 11 248.42

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN