Identification

UMIS Number BG-RRP-11.020-0070-C01
Project Name "SCENES OF STRUMA"
Beneficiary 000253021 BRATSTVO 1869 COMMUNITY CENTRE
Funding RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order 10.07.2025
Start Date 10.07.2025
End Date 31.12.2025
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Кюстендил (BG415), Кюстендил, гр.Кюстендил
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Благоевград (BG413), Благоевград, гр.Благоевград
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Благоевград (BG413), Сандански, гр.Сандански

Description

Brief description
Ще бъде създаден културен продукт „СЦЕНИ НА СТРУМА”, обединяващ дигитално и физическо популяризиране на произведения в областта на съвременните изкуства - театър, танц, музика, литература, изобразително и приложно изкуство, фолклор. 
Проектът предвижда организиране и провеждане на 6 мултижанрови събития в различни населени места по поречието на р. Струма в България и Гърция – два в Кюстендил, Благоевград, Сандански, Аспровалта, Солун.
Ще бъде създаден Културен портал „Сцени на Струма”, представящ нематериалното и материалното културно-историческо наследство на югозападна България – областите по поречието на р. Струма – Кюстендил и Благоевград.
Ще бъде организиран и Културен семинар за повишаване на творческия капацитет на лица, работещи в културната сфера.
Проектът ще допринесе за привличане на нови публики, ще подпомогне развитието на региона в икономически аспект, ще привлече туристи и ще създаде предпоставки за разкриване на нови работни места в различни сектори - културни институции, туризъм, хотелиерство, ресторантьорство и т.н.
Дейностите в проекта са насочени към широката общественост и най-вече към младите хора, които имат все по-рядък досег до културни събития.
В тях участие ще вземат творци професионалисти и любители в различните сфери на изкуството.
Activities
  • Activity: ФЕСТИВАЛ НА ИЗКУСТВАТА „СЦЕНИ НА СТРУМА”: През 2025 г. ще се проведе петото издание на ФЕСТИВАЛ НА ИЗКУСТВАТА „СЦЕНИ НА СТРУМА”. Организатор ще бъде читалище „Братство 1869“ гр. Кюстендил. Фестивалът „Сцени на Струма“ обединява духовното и физическо усъвършенстване и помага да се докоснем и опознаем чуждите култури и в същото време показва и популяризира българското изкуство и култура на международна сцена. Той включва разнообразни прояви, свързани с различни изкуства – музика, поезия, танц, театър, рисуване, фолклор. В първите четири издания на фестивала взеха участие представители на България, Англия, Гърция, Азербайджан, Албания, Франция, Китай, Аржентина, Мароко, Швейцария, Куба, Камбоджа, Етиопия и др. В последното издание на фестивала бяха осъществени два проекта за концерти извън България, а именно в Аспровалта и Солун в Гърция, в тези културни събития се включиха български , гръцки, кипърски и швейцарски изпълнители, фолклорни ансамбли и симфоничен оркестър от България . В Солун беше открита изложба посветена на 125 години от рождението на композитора Панчо Владигеров, това допълнително подчерта отдадеността на фестивала и към българското културно наследство Всички реализирани досега събития имат пряка връзка с идеята на фестивала за междукултурен обмен и популяризиране на българската култура и изкуство. В рамките на фестивала ще използваме възможността отново да направим различни културни събития на природно-красиви и историческо-значими места по пътя на р. Струма, която извира в България и се влива в Егейско море в Гърция. В рамките на 3 месеца ще бъдат проведени 6 мултижанрови събития в различни населени места: 1. гр. Кюстендил /2 бр./ 2. гр. Благоевград 3. гр. Сандански, област Благоевград 4. гр. Аспровалта, Гърция 5. гр. Солун, Гърция Инициативите ще дадат възможност за творческа изява на таланти в сферата на изкуствата - музикални, театрални и танцови пърформанси, работилници за приложни изкуства и др. като видовете изкуства и жанрове са максимално широко застъпени. По време на събитията ще бъдат проведени концерти, арт-работилници с деца, младежи и възрастни хора от посетените населени места. За участие в събитията ще бъдат поканени минимум 500 участници – професионалисти и любители от различни сфери на изкуството – музика, танци, изобразително и приложно изкуство, литература, театър. Ще бъдат организирани концерти, творчески работилници, изложби, театрални постановки, представяне на книги и др. Събитията ще бъдат заснети и публикувани в платформата YouTube, където ще могат да бъдат видяни и от по-широка аудитория. По време на събитията ще бъдат представени различни жанрове – автентичен и обработен фолклор, словесно изпълнителско и хорово изкуство, изпълнения на детските музикални школи към читалищата. Провеждане на танцови пърформанси - представяне на различни видове танци – фолклорни, спортни, модерни. Ще бъде дадена възможност за включване на публиката в събитията. Ще бъдат обособени работилници за приложни изкуства, в които ще могат да се включат жителите и гостите на населените места. В края на всяко събитие ще бъде обявявана „Свободна сцена на таланта“, където всички желаещи – жители и гости, ще могат да се изявят., Contracted Amount: 37 051.28 , Reported Amount: 36 909.48
  • Activity: КУЛТУРЕН ПОРТАЛ „СЦЕНИ НА СТРУМА”: Ще бъде създаден културен портал (уеб платформа), представящ нематериалното и материалното културно-историческо наследство на югозападна България – областите по поречието на р. Струма – Кюстендил и Благоевград. Той ще съдържа информация и снимки за културно-исторически обекти, културни институции, читалища, НПО, творчески състави, музеи, галерии, библиотеки, празници, фестивали, конкурси, културен календар на събитията в региона и др. Платформата ще включва стилен и атрактивен дизайн, интуитивна и лесна навигация и творческо съдържание, създадено да бъде в полза на целевата аудитория. Ще бъде създадена и версия за мобилно устройство на платформата. По този начин ще дадем възможност на по-широк кръг граждани и по-специално на младите хора, използващи новите технологии, да се докоснат и научат нещо повече за историята и културата на целевия регион. Платформата ще бъде средство и за достигане и привличане на "труднодостъпни хора" (поради икономически, социални, физически, географски причини) като им предостави лесен достъп до елементите на културното наследство без да се налага да пътуват., Contracted Amount: 4 524.93 , Reported Amount: 4 524.93
  • Activity: ОРГАНИЗИРАНЕ НА КУЛТУРЕН СЕМИНАР ЗА ПОВИШАВАНЕ НА ТВОРЧЕСКИЯ КАПАЦИТЕТ: Ще бъде организиран двудневен културен семинар за повишаване на творческия капацитет на лица, работещи в културната сфера – читалищни работници, НПО сектор, ръководители на творчески колективи и др. Ще бъдат застъпени теми, свързани със: Съвременно организиране и менажиране на културни събития; Повишаване на организационната култура, работа с медиите и взаимодействие със структурите на държавна и местна власт; Създаване на партньорства, взаимодействие и сътрудничество със сродни организации; Познаване и ползване на съвременни информационни и комуникационни технологии - работа със социални мрежи, създаване на онлайн съдържание, организиране на онлайн инициативи; Работа с онлайн и офлайн канали за комуникация; организиране на събития, привличане на средства и на нови публики; Подобряване на условията за равен достъп до културните прояви и включване на граждани от различни социални и етнически групи и др.; Работа с дигитални инструменти за комуникация – Zoom, Google Hangouts Meet, Microsoft Teams. Целта на обучението е да се повиши капацитета на целевата група за придобиване на ключови умения и компетентности във връзка с организацията и провеждането на културни събития, както и привличането на публики, повишаване качеството на предлаганите културни услуги и продукти и работата с гражданите, подобряване на взаимодействието и партньорствата между културните институции и комуникацията с медиите., Contracted Amount: 4 578.62 , Reported Amount: 4 578.62

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: ILIANA, Contracted Amount*: 1 820.00 , Reported Amount**: 930.55
  • Contractor: PETROL, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount**: 391.48
  • Contractor: MILENA, Contracted Amount*: 3 000.00 , Reported Amount**: 1 533.87
  • Contractor: ELINA, Contracted Amount*: 2 400.00 , Reported Amount**: 1 227.10
  • Contractor: LIUDMILA, Contracted Amount*: 3 000.00 , Reported Amount**: 1 533.87
  • Contractor: SASHKA MILANOVA - ELRIKO" SOLE TRADER, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount**: 204.52
  • Contractor: SHELL, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount**: 278.26
  • Contractor: VESELINA, Contracted Amount*: 4 800.00 , Reported Amount**: 2 454.20
  • Contractor: Association "Civic Network - Kyustendil", Contracted Amount*: 8 955.00 , Reported Amount**: 4 578.62
  • Contractor: ADELA, Contracted Amount*: 3 000.00 , Reported Amount**: 1 533.87
  • Contractor: TITAN 96 LTD, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount**: 76.70
  • Contractor: VESELKA, Contracted Amount*: 3 000.00 , Reported Amount**: 1 533.87
  • Contractor: ALEKSANDROFF, Contracted Amount*: 6 000.00 , Reported Amount**: 3 067.75
  • Contractor: LIRA TRANSPORT LTD., Contracted Amount*: 4 290.00 , Reported Amount**: 2 193.44
  • Contractor: LUKOIL BULGARIA, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount**: 134.36
  • Contractor: ISKRA, Contracted Amount*: 2 400.00 , Reported Amount**: 1 227.10
  • Contractor: PRESTO PRESTISIMO Ltd, Contracted Amount*: 21 500.00 , Reported Amount**: 10 992.78
  • Contractor: CHERESHKATA LTD, Contracted Amount*: 12 250.00 , Reported Amount**: 6 672.37
  • Contractor: ELRICO - 2019 , Contracted Amount*: 8 850.00 , Reported Amount**: 5 448.32
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Support for the cultural sector, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 1.00
Indicator 2 Creating and promoting Bulgarian productions and co-productions in the CCI sector, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 1.00

Financial Information

Total Project cost 46 154.83 EUR
Grant 41 488.58 EUR
Self amount 4 666.25 EUR
Total actual amounts paid 0.00 EUR
Percentage of EU co-financing 100.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: Видеозаснемане на Фестивал на изкуствата "Сцени на Струма", Estimated Amount: 3 000.00
  • Differentiated position 1: Видеозаснемане и монтаж на Фестивал на изкуствата "Сцени на Струма"
    Contractor: ALEKSANDROFF
    Contract total funded value: 6 000.00
Procedure 2 Subject to due process: Културен портал „Сцени на Струма”, Estimated Amount: 8 850.00
  • Differentiated position 1: Културен портал „Сцени на Струма”
    Contractor: ELRICO - 2019
    Contract total funded value: 8 850.00
Procedure 3 Subject to due process: Настаняване на участниците във Фестивал на изкуствата "Сцени на Струма", Estimated Amount: 21 500.00
  • Differentiated position 1: Настаняване на участниците във Фестивал на изкуствата "Сцени на Струма"
    Contractor: PRESTO PRESTISIMO Ltd
    Contract total funded value: 21 500.00
Procedure 4 Subject to due process: Организиране на Културен семинар за повишаване на творческия капацитет, Estimated Amount: 7 855.00
  • Differentiated position 1: Организиране на Културен семинар за повишаване на творческия капацитет
    Contractor: Association "Civic Network - Kyustendil"
    Contract total funded value: 8 955.00
Procedure 5 Subject to due process: Осигуряване на транспорт за участниците във Фестивал на изкуствата "Сцени на Струма", Estimated Amount: 4 290.00
  • Differentiated position 1: Осигуряване на транспорт за участниците във Фестивал на изкуствата "Сцени на Струма"
    Contractor: LIRA TRANSPORT LTD.
    Contract total funded value: 4 290.00
Procedure 6 Subject to due process: Осигуряване на храна за участниците във Фестивал на изкуствата "Сцени на Струма", Estimated Amount: 12 000.00
  • Differentiated position 1: Осигуряване на храна за участниците във Фестивал на изкуствата Сцени на Струма
    Contractor: CHERESHKATA LTD
    Contract total funded value: 12 250.00

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN