Identification

UMIS Number BG-RRP-11.025-0090-C01
Project Name Folklore brings us together - a presentation of contemporary Bulgarian musical production with roots in tradition
Beneficiary 101694977 SDRUZHENIE "EDNA MECHTA"
Funding RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order 03.12.2025
Start Date 03.12.2025
End Date 31.03.2026
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Благоевград (BG413), Гоце Делчев, гр.Гоце Делчев
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Благоевград (BG413), Хаджидимово, гр.Хаджидимово
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Благоевград (BG413), Хаджидимово, с.Копривлен

Description

Brief description
Проектът предвижда чрез силата на българската музика и фолклор да се създадат „мостове“ между различни социални групи и общности в малки населени места. Проектът цели реализирането на два концерта на обичаната млада българска изпълнителка Мария Чакърдъкова в две малки населени места - гр. Хаджидимово и с. Копривлен с цел популяризиране и разпространение на съвременна българска фолклорна музикална продукция пред широка публика, включително аудитории с ограничен достъп до културни събития.
Основните дейности включват:
- Представяне и разпространение на съществуващи културни продукти – чрез концертни изпълнения, мултимедийни презентации, онлайн комуникация и медийно покритие.
- Адаптация за различни социални групи и локации – чрез специално подбран репертоар, достъпен език и интерактивни елементи, които насърчават активното участие на публиката, включително деца, възрастни хора и хора с увреждания.
- Съпътстващи събития – провеждане на музикални ателиета и дискусии с изпълнителите, представящи творческия процес и българското културно наследство в съвременен контекст.
- Създаване на дигитално съдържание – изработване на видеоматериали, кратки документални клипове и интерактивно онлайн представяне на концертите за достигане до още по-широка публика чрез виртуална среда.
Проектът допринася за развитието на културния живот в регионите, за подкрепата на българските творци и за разширяването на достъпа до културни продукти чрез иновативни и дигитални подходи.
Activities
  • Activity: Дейност 1: "Представяне на 2 броя концертни спектакли пред българска публика": Дейността включва организирането и провеждането на два концертни спектакъла на младата (32 годишна възраст) фолклорна изпълнителка Мария Чакърдъкова в гр. Хаджидимово и в с. Копривлен – населени места извън областни градове, избрани въз основа на проучване на потребностите на аудиторията. И двете населени места са избрани след предварително проучване, което показва: - Ограничен достъп до качествени културни събития. - Силно изразена връзка на местното население с българските фолклорни традиции. - Наличие на активни общности и културни центрове, които биха съдействали за успешната реализация на събитията. Целта на концертите е да се популяризира съвременна българска фолклорна музика в модерна интерпретация и да се осигури достъп на местната публика, включително социално изключени групи и лица в неравностойно положение, до живи културни прояви. Културният продукт ще бъде представен във формат, който позволява достъп на социално изключени групи и хора в неравностойно положение, включително чрез безплатни или преференциални покани за определени публики, достъпна среда и адаптирани комуникационни подходи. Дейността стимулира творческата изява на млад творец – Мария Чакърдъкова, и дава възможност на публиката в малки населени места да се докосне до висококачествена съвременна българска културна продукция, съчетаваща традиция и новаторство. Творческият екип ще се състои от изпълнителят - Мария Чакърдъкова и оркестър от 3-ма музиканти., Contracted Amount: 7 899.46 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Дейност 2: "Адаптиране на концертните спектакли за различни социални групи": Тази дейност предвижда адаптиране на двата концертни спектакъла на Мария Чакърдъкова така, че да бъдат достъпни, разбираеми и привлекателни за различни социални групи, включително социално изключени лица, хора в неравностойно положение и млади публики. Целта е да се осигури културно преживяване, което не само запазва художествената стойност на продукцията, но и включва елементи, които да отговарят на специфичните потребности на публиката. Основни компоненти на дейността: - Адаптиране на съдържанието на съществуващия културен продукт (концертен спектакъл) – избор на репертоар, който включва както популярни фолклорни произведения, така и съвременни аранжименти, достъпни за млади хора и нови публики. - Интерактивни елементи – въвеждане на кратки разкази за историята на песните и танците, демонстрации на фолклорни инструменти и възможност за участие на публиката. - Културно-образователен аспект – създаване на допълнителни материали (кратки видеа, брошури, онлайн постове), които обясняват фолклорните традиции по разбираем и съвременен начин. - Социално включване – осигуряване на безплатен достъп за хора от социално уязвими групи чрез партньорство с местни социални институции и НПО. - Достъпност – осигуряване на достъпна среда за хора с увреждания (рампи, подходящо разположение на седящи места и др.)., Contracted Amount: 365.57 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Дейност 3: "Организиране на 2 броя съпътстващи събития за популяризиране на фолклорното изкуство": Дейност 3 включва планиране и реализиране на съпътстващи културно-образователни събития, които имат за цел да допълнят и разширят въздействието на основните концертни спектакли, като представят фолклорното изкуство в интерактивна и достъпна форма. Преди всеки концерт ще бъде организирана отворена работилница и среща с публиката, в която младата изпълнителка ще представи фолклорни мотиви, техники на изпълнение и ще проведе дискусия за опазване на българските традиции. Акцентът е върху ангажиране на различни аудитории – деца, млади хора, социално изключени групи и общности в неравностойно положение – като се предоставя възможност за активно участие, обмен на идеи и творческо взаимодействие. Чрез тези събития се постига по-широка популяризация на фолклорното изкуство, засилва се неговото присъствие в културния живот на различни региони и се стимулира интересът към съвременни интерпретации на традиционни форми. Основната цел на тези събития е да обогатят културното преживяване на публиката, да задълбочат разбирането за българското фолклорно изкуство и да стимулират активното участие на различни социални групи, включително млади хора, възрастни, хора в неравностойно положение и представители на малцинствени общности., Contracted Amount: 541.97 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Дейност 4: "Създаване на дигитално съдържание за разширяване на достъпа до концертните спектакли": Дейността е насочена към дигитализация и онлайн представяне на концертните спектакли на Мария Чакърдъкова, за да се разшири достъпът до културния продукт извън физическите локации на събитията. Основната цел е да се осигури възможност за участие и преживяване на концертите на широка аудитория, включително хора от отдалечени населени места, лица с ограничена мобилност и социално изключени групи. Дейността включва подготовка на 2 бр. кратки видео клипове чрез заснемане на концертите и съпътстващите културно-образователни събития с професионална техника, създаване на видео и аудиоматериали, монтаж и постпродукция за подготовка на висококачествено дигитално съдържание. Материалите ще бъдат публикувани онлайн чрез социални мрежи и други дигитални платформи, като се осигури лесен и свободен достъп за широката публика. По този начин концертните спектакли се превръщат в устойчив културен продукт, който може да бъде видян и преживян многократно, а интересът към българския фолклор се стимулира чрез съвременни технологични решения., Contracted Amount: 342.57 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: "FOLKLOR ART" LTD., Contracted Amount*: 342.56 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: MARIA, Contracted Amount*: 3 149.56 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: ZORKA , Contracted Amount*: 365.57 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: ATANAS, Contracted Amount*: 511.29 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: DOBRY, Contracted Amount*: 511.29 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: PETRELIYSKI EOOD, Contracted Amount*: 3 757.99 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: NEDKO, Contracted Amount*: 511.29 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

None

Financial Information

Total Project cost 9 149.57 EUR
Grant 8 180.67 EUR
Self amount 968.90 EUR
Total actual amounts paid 0.00 EUR
Percentage of EU co-financing 100.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

There are no tender procedures

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN