Identification

UMIS Number BG-RRP-11.022-0001-C01
Project Name "Past and present in the heart of the Rhodope Mountains - cultural bridges of Ardino"
Beneficiary 000235750 ARDINO MUNICIPALITY
Funding RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order 14.11.2025
Start Date 14.11.2025
End Date 31.03.2026
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Южен централен (BG42), Кърджали (BG425), Ардино, гр.Ардино

Description

Brief description
Община Ардино се намира в сърцето на Родопите - на границата между източните и западните Родопи. Общината има многовековна история и множество исторически забележителности. В регистъра на Националния институт за недвижимото културно наследство в община Ардино са регистрирани 18 обекта, от които „Дяволския мост“ на р. Арда, Тракийското скално светилище „Орлови скали“, Късноантична и средновековна крепост при устието на р. Боровица, община Ардино са с национално значение. Това което отличава община Ардино от другите общини в региона е инвестициите в културния живот на хората.
В Ардино се намира единствената експозиция на тютюна, неразделна част от Общински музей – Ардино.
Филмът "Богатствата на Ардино" получи специална награда за върхови постижения в раздел "Кино" на Международния фестивал на изкуствата „Музите“ в Созопол.
Общината инвестира в поддръжката на читалищата на територията на общината. За да предостави достъп до съвременно българско изкуство на своите граждани, Община Ардино си партнира с културни институции като Съюза на българските писатели, ДТ "Димитър Димов" и други културни институции в регионален и национален мащаб.
Общината има изключително наситен културен календар, в които традициите и съвремието намират своето място в сърцето на родопчани. Чрез проекта ще се подкрепи културния календар на общината и ще се осъществят три нови събития, включени в него в областта на визуални изкуства, литература и театър. Традиционните за общината танцови, певчески и кулинарни фестивали имат своето запазено място в краткия период на изпълнение на проекта, който, по време обхваща едни от най-значимите празници за общината. Културната политика на община Ардино е насочена към запазване на културните традиции, но същевременно, активното участие и задържане на младите хора е свързано с достъп до съвременна култура. Съхранението на българския дух през вековете е оцелял посредством културата и обичаите и днес културата и изкуството са мостовете от минало към бъдеще.
Activities
  • Activity: Пленер: Културното наследство и природните дадености в община Ардино : Културните събития на открито, като пленерите, играят важна роля в опазването на природата. Те съчетават изкуство и екология, като създават пряк контакт между творците, публиката и естествената среда. Провеждайки се сред природата, пленерите насърчават уважението към нея, повишават обществената чувствителност към екологичните проблеми и вдъхновяват за нейното опазване чрез художествени изрази. По този начин планираният пленер не е само артистично преживяване, а и средство за изграждане на екологично съзнание. Събитието ще се изпълнява през месец октомври 2025 г. в направление визуални изкуства. Ще бъдат поканени да се включат изявени творци от страната и региона като се очаква събитието да бъде посетено и от деца и младежи в общината. Няма ограничение или изискване в кой стил и жанр на живописта да са творбите - самите участници избират, включително ще бъде допустимо да бъдат изпълнени в художествена фотография. Общината ще осигури транспорт на участниците и материали. Целта е след пленера творбите или част от творбите да бъдат изложени пред общинския музей и да бъдат "изложба на открито". , Contracted Amount: 17 708.86 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Фестивал на местното кулинарно наследство в Родопите: Община Ардино има традиции в организирането на празници свързани с кулинарното наследство на региона и с използването на екологични продукти - произведени от местните жители (Фестивал на чистите храни се провежда през месец август). В рамките на проекта, ще бъде организиран фестивал на местното кулинарно наследство, който ще се проведе през месец ноември. Всеки регион си има типичните за него ястия и рецепти, но дори и в рамките на една община има разлики в приготвянето. С провеждането на фестивала се цели съхранение на културното кулинарно наследство на региона, като много от неписаните рецепти се загубват през годините, но те носят отпечатъка на цели поколения. Във фестивала ще бъдат включени читалища от гр. Ардино, с. Бял извор, с. Падина, с. Горно Прахово, с. Боровица и с. Жълтуша. Всеки ще трябва да подбере традиционни стари рецепти характерни за неговото населено място и да приготви ястията, които ще бъдат представени на фестивала. Очаква се събитието да привлече много граждани, тъй като фестивала на чистите храни е най-посещаваното събитие в региона. , Contracted Amount: 17 332.79 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Коледни и новогодишни празници в община Ардино: Общоградско честване на Коледните и новогодишните празници. Музикална и танцова програма, предхождано традиционно с отчет на кмета на община Ардино пред населението. Коледните и новогодишните тържества в община Ардино заемат централна част в културния календар на общността. Освен в гр. Ардино концерти и танцови представления се изнасят и в с. Бял извор, с. Падина, с. Горно Прахово, с. Боровица, с. Жълтуша. За всяко отделно събитие и концерт се прави отделна програма и организация. Основно участниците са местни хорове и ансамбли, но всяка година се канят и външни изпълнители. Мероприятията, се провеждат на открито и на закрито - в залата на НЧ „Родопска искра“ в гр. Ардино, както и в селата Бял извор, Падина, Горно Прахово, Боровица, Жълтуша. На всяко място на сцените се извършва художествено оформление с логото на проекта и озвучаване., Contracted Amount: 11 154.34 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Концертна програма за посрещане на Новата 2026 г. „България пълноправен член на Европейския съюз и Еврозоната“: Концертната програма за посрещане на Нова година се провежда традиционно в централна градска част пред читалище „Родопска искра“ на изградената сцена. Повечето участници в програмата са местни фолклорни и танцови изпълнители, но ще има и певци от страната. Ще има професионално озвучаване, осветление и празнична заря., Contracted Amount: 10 941.65 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Представяне на новоиздадени през 2024 година книги на автори от общината и региона в градската библиотека в гр. Ардино: Община Ардино осъществява сътрудничество със Съюза на българските писатели и поне един път в годината на честването на библиотеката гостуват български автори в гр. Ардино. В рамките на съвместните събития през годините изявени български автори са представяли пред местната публика своите творби и са описвали пътя на творческия процес. Планираното събитие ще бъде с фокус към по-младото население, което постепенно заменя традиционните книги с онлайн издания. В този формат освен представяне на литературни произведения се планира да се проведе и дискусия за предимствата и недостатъците на електронните книги. Също ще се засегнат теми като съвременното творчество и класическите романи. , Contracted Amount: 3 374.54 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Зимен театрален празник: В сградата на Община Ардино има заседателна зала, която позволява провеждането на културни събития и представления пред публика. Залата разполага с обособено пространство, подходящо за сценично представяне. Помещението е оборудвано с необходимите условия за провеждане на събития на закрито, включително озвучаване и места за сядане, съобразени с капацитета на залата. Въпреки наличието на подходящо общинско пространство, жителите на община Ардино нямат редовен и пряк достъп до професионално театрално изкуство. Обичайно театралните постановки се представят на сцените на областните градове. Общината не разполага със собствен театър, а достъпът на местната публика до този вид култура е ограничен основно до самодейните състави към местните читалища. Реализирането на театрални представления в заседателната зала на общината ще даде възможност на местните жители да се докоснат до професионално театрално изкуство в достъпна и позната среда. Публиката ще има възможност да гледа две постановки: „Посоки“ и „Аладин“. , Contracted Amount: 3 323.40 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Представяне на съвременно кино в гр. Ардино: В НЧ „Родопска искра“ има зала за прожекции, но жителите на общината нямат достъп до съвременно филмово изкуство. В рамките на проекта се предвижда реализиране на филмови прожекции в заседателната зала на Община Ардино, която предоставя подходящи условия за провеждане на културни събития и достъп за публика. В рамките на проекта се планира закупуване на права за излъчване на три филма – „ПОТОП“ на Гинтс Зилбалодис, „ПРИСИЛА“ на София Копола и „КАК СЕ НАУЧИХ ДА ЛЕТЯ“ на Радивое Андрич. „Потоп“ съчетава изразителна анимация със завладяваща музика и изгражда богат, емоционален и въздействащ свят. Латвийският режисьор Гинтс Зилбалодис е носител на европейската филмова награда LUX 2025 на публиката, връчена на церемония в Европейския парламент в Брюксел. Филмът е подходящ за деца и възрастни, като историята му позволява различни прочити според индивидуалното светоусещане на зрителите. Анимационният формат го прави достъпен за широк кръг публика, включително и за хора с интелектуални затруднения. Филмът „Присила“ на София Копола е художествено произведение, фокусирано върху личната история и вътрешния свят на своята героиня, представено чрез съвременен киноезик и силна визуална естетика. Филмът предлага интимен и психологически поглед, насочен към по-зряла публика. „Как се научих да летя“ на Радивое Андрич е филм, насочен към младежка и семейна аудитория, който разглежда теми за порастването, приятелството и личното израстване. Заглавието е подходящо за по-широк възрастов диапазон и допринася за балансирано жанрово и тематично присъствие в програмата. , Contracted Amount: 5 031.12 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Фестивал на мартеницата. Посрещане на Баба Марта в гр. Ардино: Първи март е единствения български празник, който се празнува от векове и не е подложен на модерни тенденции. Символиката на този празник е дълбок вкоренен в историята и културата на България. Празникът се празнува от всички, независимо от възрастта. Община Ардино заедно с общинския музей предлагат на гражданите и посетителите на региона едно пътешествие към миналото обагрено в червено и бяло. Направата на мартеници и пожеланията за здраве, радост и нов живот нямат възраст и давност. В общинския музей се прави изложба свързана с мартениците, а общината организира конкурс за направа на мартеници., Contracted Amount: 6 595.67 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Изграждане на капацитет в общината за изготвяне на културна програма по Специфична цел 2: В Община Ардино има Отдел „Образование, култура, спорт и младежки дейности“. Културните събития и културния календар на общината се изготвят от двама служители и със съдействието на читалищата и музея. Повечето събития в календара са свързани с чествания на национални и местни празници. Общината има изградени партньорства с общини в съседна Гърция и Турция като дългосрочната стратегия на общината е привличане на туристи от съседните гранични райони. Независимо, че хората в региона споделят общо минало и историческите паметници останали от предходните цивилизации са пръснати по територията и на трите държави, то съвременното население се отличава като традиции и култура съществено от предците ни. Община Ардино иска да повиши капацитета на служителите си и на експертите ангажирани в изготвянето и планирането на културните събития на ттериторията на общината по начин, който да отговаря на нуждите на съвременното общество и да изгради модерната визия на културните събития, които ще се провеждат в общината. , Contracted Amount: 8 027.24 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: Selyahıdın, Contracted Amount*: 300.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Community center "Rhodopska Iskra 1961" , Contracted Amount*: 1 487.86 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Myuzeyen, Contracted Amount*: 350.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: FONDATSIYA "EDNO za kultura i izkustva", Contracted Amount*: 4 908.40 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Gyuner, Contracted Amount*: 300.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: "EVROPROEKTI" LTD, Contracted Amount*: 5 337.88 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Ergyun, Contracted Amount*: 1 152.96 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Bahar, Contracted Amount*: 300.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Community center "Mitko Palauzov 1973" , Contracted Amount*: 1 487.86 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: "Olmena 06" Ltd, Contracted Amount*: 780.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: ET "MM Dizayn", Contracted Amount*: 7 482.76 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: SHANS-U LTD., Contracted Amount*: 2 000.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Community center "Rhodopska Iskra 1921" , Contracted Amount*: 15 751.51 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Efsun, Contracted Amount*: 520.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Taner, Contracted Amount*: 300.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Community center "Lach 1955" , Contracted Amount*: 1 487.86 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Community center "Kliment Ohridski 1950" , Contracted Amount*: 1 487.86 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Community center "Probuda 1944" , Contracted Amount*: 1 487.86 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Seynur, Contracted Amount*: 300.00 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Support for cultural policies of Bulgarian municipalities, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 83 489.61 EUR
Grant 66 791.69 EUR
Self amount 16 697.92 EUR
Total actual amounts paid 13 358.34 EUR
Percentage of EU co-financing 100.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: (1) Осигуряване на озвучаване на 6 (шест) броя мероприятия по случай Коледните и Новогодишни празници в следните населени места в община Ардино: - с. Боровица; - с. Горно Прахово; - с. Жълтуша; - с. Падина; - с. Бял извор; - гр. Ардино. (2) Осигуряване на озвучаване на Фестивал на мартеницата., Estimated Amount: 0.00
Procedure 2 Subject to due process: „Организиране и провеждане на двудневен семинар по Специфична цел 2: Изграждане на капацитет за изготвяне на културна програма“ , Estimated Amount: 0.00
Procedure 3 Subject to due process: Изработка и доставка на информационни и рекламни материали , Estimated Amount: 7 482.76
Procedure 4 Subject to due process: Изработка и предоставяне на видеоклип, отразяващ проведен Фестивал на местното кулинарно наследство в Родопите, Estimated Amount: 520.00
Procedure 5 Subject to due process: Медийно отразяване на събитие – Пленер „Културното наследство и природните дадености в община Ардино, Estimated Amount: 300.00
Procedure 6 Subject to due process: Организиране и осигуряване на цялостното провеждане на културна проява "Представяне на новоиздадени книги през 2024/2025 година на автори от общината и региона", Estimated Amount: 2 000.00
Procedure 7 Subject to due process: Организиране и провеждане на "Фестивал на местното кулинарно наследство в Родопите" в гр. Ардино, Estimated Amount: 4 448.24
Procedure 8 Subject to due process: Организиране и реализиране на дейности, свързани с провеждане на Фестивал на мартеницата, посветен на 1-ви март, Estimated Amount: 0.00
Procedure 9 Subject to due process: Организиране на два (2) броя театрални постановки, включваща цялостна координация на събитията, организационно и логистично обезпечаване, както и всички необходими дейности за реализирането им, Estimated Amount: 3 322.00
Procedure 10 Subject to due process: Организиране на концертна програма за посрещане на Новата 2026 г. „България пълноправен член на Европейския съюз и Еврозоната“ , Estimated Amount: 9 118.04
Procedure 11 Subject to due process: Организиране на Пленер „Културното наследство и природните дадености в община Ардино“, Estimated Amount: 950.00
Procedure 12 Subject to due process: Осигуряване на специализиран транспорт до културно-исторически и природни обекти на територията на община Ардино на 12 и 13 март 2026 г., Estimated Amount: 0.00
Procedure 13 Subject to due process: Подготовка, разработване на сценарий и водене на „Фестивал на мартеницата“, Estimated Amount: 0.00
Procedure 14 Subject to due process: Предоставяне на субсидия във връзка с "Фестивал на местното кулинарно наследство в Родопите", Estimated Amount: 0.00
  • Differentiated position 1: Предоставяне на субсидия във връзка с "Фестивал на местното кулинарно наследство в Родопите"
    Contractor: Community center "Rhodopska Iskra 1921"
    Contract total funded value: 1 487.86
  • Differentiated position 2: Предоставяне на субсидия във връзка с "Фестивал на местното кулинарно наследство в Родопите"
    Contractor: Community center "Rhodopska Iskra 1961"
    Contract total funded value: 1 487.86

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN