Identification

UMIS Number BG-RRP-11.022-0014-C01
Project Name A New Generation of Local Cultural Policies in Dryanovo Municipality
Beneficiary 000215729 Municipality of Dryanovo
Funding RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order 18.11.2025
Start Date 18.11.2025
End Date 31.03.2026
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant In execution (starting date)
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Северен централен (BG32), Габрово (BG322), Дряново, гр.Дряново

Description

Brief description
Проектът на Община Дряново е насочен към опазване, популяризиране и развитие на културното наследство, утвърждаване на културната идентичност и стимулиране на творческата активност в общината. Проблемите, които се адресират, включват недостатъчна видимост на културно-историческите ресурси, ограничен достъп на населението до разнообразни културни събития, както и нуждата от подкрепа за местните творци и културни оператори.
Целевите групи обхващат широк кръг – жителите на Дряново и региона, посетители и туристи, деца и младежи, уязвими групи, както и професионални и любители творци в областта на сценичните, визуалните, музикалните и литературните изкуства.
Основните цели са:
- Да се съхрани и популяризира делото на значими личности като майстор Кольо Фичето;
- Да се насърчи участието на местната общност в културния живот;
- Да се стимулират творческите индустрии чрез съвременни и традиционни форми на изкуство;
- Да се развие туристическият и културният потенциал на общината.
Очакваните резултати включват повишена културна активност в региона, разширяване на достъпа до култура, засилване на идентичността и гордостта на местната общност, повишаване на интереса на туристи и гости, както и подкрепа за творци и културни оператори.
Основните дейности са организирани в осем събития: честванията за 225 години от рождението на Кольо Фичето с дискусия, театрална постановка, концерт и 3D mapping шоу; национален конкурс-рецитал „Поезия и песен на Балкана“; есенни празници на града с визуални изкуства; зимна празнична програма „Зимна приказка“ и концерт за Деня на народните будители. Те обхващат различни културни направления – културно наследство, сценични изкуства, музика, екранни изкуства, литература и визуални изкуства – осигурявайки богато и разнообразно културно съдържание през цялата година.
Activities
  • Activity: I. "(Не)познатият Колю Фичето” - по случай 225 години от рождението на майстор Колю Фичето: Представяне на културен продукт - културно наследство: Дискусия в рамките на научна конференция: В рамките на тържествените прояви, посветени на 225-годишнината от рождението на майстор Колю Фичето, в Исторически музей – Дряново ще се проведе четвъртото издание на Националната научна конференция „Епохи, личности, памет“. Форумът ще се състои от 1 до 3 октомври 2025 г. в Дряново и събира изследователи, историци, архитекти и студенти за обмен на знания и идеи, свързани с културното наследство на региона. Трите дни на конференцията ще бъдат съпътсътвани от културна програма - в първия ден ще бъде представена тематична изложба В дните на конференцията ще се проведе дискусия и практическа работилница със студенти на УАСГ, заедно с 3 ръководители. Те ще представят тематична инсталация, представяща майсторство и специфични строителни похвати, на база изследвания на контекста на историческата среда - материална и нематериална. Ще бъдат направени предложения за намеса в съвременната тъкан на града. В рамките на финансовата подкрепа по настоящия проект, ще бъде организиран практически панел, съчетаващ публичната дискусия с живи макети и визуализации на проекти. Тематичната експозиция ще включва: - Макети на емблематични сгради от Възрожденския период – мостове, къщи и църкви, чиито прототипи са обекти на Колю Фичето. - Съвременни интерпретации – прототипи на нови сгради, вдъхновени от прочутите каменоделски похвати и конструктивни решения на майстора. По време на дискусията участниците ще имат възможност да поставят въпроси, да предложат идеи за бъдещи изследвания и да обсъдят проблеми като: - Съвместимостта между реставрация и съвременни инженерни изисквания; - Прилагането на принципа за „ненанасяне на значителни вреди“ върху околната среда при строителни реставрационни дейности; - Устойчиво използване на местни материали и техники в съвременната архитектура. По покана на Организатора в дискусията ще се включат студенти от Университета по архитектура, строителство и геодезия – София. Те ще представят собствените си макети и концептуални проекти, посветени на т.нар. „наследство на Фичето“ в XXI век. Участието на младите архитекти цели: - Да стимулира преосмислянето на историческите техники чрез съвременен дизайнерски поглед; - Да осигури връзка между академичната общност и местната публика; - Да предложи конкретни идеи за включване на възрожденските образци в бъдещото развитие на гр. Дряново., Contracted Amount: 3 338.73 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: I. "(Не)познатият Колю Фичето” - по случай 225 години от рождението на майстор Колю Фичето: Представяне на културен продукт - сценични изкуства: Театрална постановка по романа “Майстори” на Рачо Стоянов : В рамките на културната програма на "(Не)познатият Колю Фичето” се предвижда провеждане на инициатива за поставяне на театрална постановка, с участието на местни жители от региона на община Дряново. Постановката ще бъде базирана на класическото драматургично произведение „Майстори“ от Рачо Стоянов – драматург, родом от гр. Дряново. „Майстори“ не е просто роман – това е високохудожествена драма, в която се преплитат човешки съдби, любов, чест, творчески гений и конфликти между традиция и модерност. Основните персонажи поставят на преден план теми, които продължават да бъдат актуални и днес: творческо съперничество, моралната отговорност на твореца, етичните граници в личните и професионални отношения. Постановката е сценично адаптирана за участие на местни жители, които са ангажирани не само като актьори, но и като активни сътрудници в изграждането на декори, костюми, сценография и организацията на събитието. Ще се проведе процес на подготовка, репетиции и творчески срещи, водени от професионални артисти, в които участниците ще усвоят основни театрални умения, сценична реч, изразителност и работа в екип. Цели на дейността са: - Ангажиране и вдъхновение на местната общност чрез живо участие в културна инициатива с висока художествена стойност. - Възраждане на интереса към българската драматургия и към творческото наследство на Дряновския край, с акцент върху личността на Рачо Стоянов. - Насърчаване на междуобщностно сътрудничество, като участници от различни възрасти и социални среди работят заедно в името на обща културна кауза. - Изграждане на чувство за идентичност и принадлежност, чрез преживяване на класическо българско произведение в съвременен контекст. Избраният културен оператор следва да осигури: - Местни жители от различни населени места в община Дряново, които да се включат като: 1. актьори (въз основа на профил и желание), 2. сценични помощници (декори, костюми, логистика), 3. координатори на събитията на местно ниво. - Местен координатор и режисьор, който: 1. познава общността и може да мотивира и подготви участниците, 2. притежава опит в театралната работа или културната организация, 3. ще отговаря за художествения процес, разпределението на ролите и планирането на репетициите. - Професионален артист или театрален педагог от призната театрална трупа, който: 1. ще подпомогне процеса чрез професионални насоки по адаптация на текста, сценична динамика и работа с непрофесионални актьори, 2. ще осигури качествено художествено ниво на постановката., Contracted Amount: 4 875.67 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: I. "(Не)познатият Колю Фичето” - по случай 225 години от рождението на майстор Колю Фичето: Представяне на културен продукт - музика: Концерт : В рамките на събитието (за кулминация), в последната вечер ще бъде организиран тържествен концерт на площада пред Исторически музей – Дряново, посветен на годишнината. В програмата ще участват Детският радиохор на БНР, с подготвен за случая тематичен репертоар, както и ученици от Дряново с рецитации и музикални изпълнения, посветени на майстор Колю Фичето. Паралелно, на площад „Колю Фичето“ ще бъде реализирана изложба на макети на обекти, създадени от майстора, изработени от деца и ученици – носители на награди от Националния конкурс за макети и рисунки „Преминал майстор през земята“ през последните четири години. Към експозицията ще бъдат включени и най-добрите наградени рисунки, представени в изложба на открито върху специално поставени експозиционни пана., Contracted Amount: 7 357.40 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: I. "(Не)познатият Колю Фичето” - по случай 225 години от рождението на майстор Колю Фичето: Представяне на културен продукт - екранни изкуства: 3D maping show: След края на концертната част, ще се проведе 3D мапинг шоу, с концепция, подготвена за случая. За целта ще бъде сглобен и монтиран специален LED екран. Шоуто ще включва специално изработена концепция по случай 225 години от рождението на майстор Колю Фичето. Представеният специално за нуждите на честванията видео мапинг ще бъде с музика и саунд дизайн., Contracted Amount: 18 406.52 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: II. Национален конкурс рецитал конкурс за пезия, проза и песен “Поезия и песен на Балкана”: Представяне на културен продукт - литература и превод: Конкурсът за художествено слово и музикално изпълнение, организиран от Община Дряново, Народно читалище "Развитие-1869" и Съюза на българските писатели, има за цел да популяризира българското слово и песен, вдъхновени от величието на Балкана, славното ни историческо минало и красотата на родната природа. Основните цели на събитието са да се насърчи творческата изява, да се стимулира артистичният потенциал на участниците и да се предостави платформа за сценична реализация на таланти от различни възрасти. Конкурсът се провежда на всеки три години в рамките на културните празници на град Дряново през втората половина на месец октомври. Право на участие имат изпълнители-любители от цялата страна, разпределени в три категории: индивидуални участници до 14 години, индивидуални участници над 14 години и групови изпълнители. Журито се състои от трима експерти – театрален педагог, актьор и музикален педагог, като всеки един участник се оценява според артистичните качества, автентичност и сценично присъствие. Кулминацията на конкурса е тържественият концерт, включващ отличените участници и самодейните колективи при НЧ „Развитие-1869“. Паралелно с конкурсната програма в рамките на тридневното събитие са включени и театрални спектакли – един куклен за деца и един за възрастна публика. Събитието е част от по-широката стратегия на Община Дряново за подкрепа на културните оператори и утвърждаване на традиционни културни инициативи чрез устойчиво културно съдържание и активна гражданска ангажираност., Contracted Amount: 5 051.56 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: III. Есенни празници на град Дряново, по случай 14 октомври - Св. Петка Българска- покровителка на Дряново: Представяне на културен продукт - визуални изкуства: В рамките на традиционните есенни празници на град Дряново ще се проведе разнообразна културна програма, включваща изложби, литературни представяния, творчески работилници и занимания за деца, както и официално връчване на награди на изявени дряновци и ученици от местните училища за техния принос към културния и обществен живот на града. В програмата са предвидени концерти и представления на местни таланти, а кулминацията на празничните събития ще бъде празничен концерт на 18.10.2025 г. (събота), с участието на популярен български изпълнител и известна музикална група, които ще допринесат за широк обществен интерес и по-голяма разпознаваемост на събитието. Като част от празничната седмица, ще се проведе традиционният туристически поход „В царството на дивите циклами“. Събитието събира както местните жители, така и любители на природата и туризма от цялата страна. В рамките на похода ще бъдат организирани тематични изненади и атракции за участниците, сред които фолклорни и музикални изпълнения на открито, които ще посрещнат участниците на специално избрано живописно място в гората. Цялата културна програма е замислена, с цел популяризиране на културните и туристически ресурси на Дряново, привлечane na по-широка публика и насърчaване на устойчивото развитие на местната общност. В рамките на празничните дни се планира провеждане на арт събитие за деца и младежи от Дряново, достъп до което да имат и такива, които са в неравностойно положение, или със специални образователни потребности. За всички жители и гости на Дряново, в съботната вечер ще се проведе и празничен концерт, с участието на местни изпълнители и гост- изпълнители, които да повдигнат настроението на публиката. За финал на програмата, ще бъдат възпроизведени тържествени илюминации (заря). , Contracted Amount: 12 342.85 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: IV. Зимна приказка в Дряново: През три дни в края на месец декември 2025 г., центърът на гр. Дряново се планира да се превърне в уютно, празнично пространство, където местни жители и гости се срещат, радват и споделят. Вечерите се озаряват от музика: духът на сезона оживява чрез коледен концерт с гост-изпълнител и местни изпълнители, и чрез фолклорни песни и танци, донесени от читалища и самодейни състави. Публиката усеща топлината на традицията, докато младите и възрастните се събират около сцената, аплодират, пеят и се усмихват. Събитието предвижда и детската програма: Дядо Коледа, Снежанка и весели джуджета посрещат децата, слушат техните желания и ги даряват с малки символични подаръци. Преди началото на събитието, екип от хора от общността подготвя мястото — украсяват, подреждат сергиите, приветстват участниците и се уверяват, че всичко е приветливо и готово да посрещне посетителите. През всеки от трите дни на базара стойностите на събиране, споделяне и празничен дух са в центъра: има сцена с програма, зони за срещи и творчески кътове. Вечерните програми се редуват — първо се открива с коледен концерт, последван от народна музика и танци, а през деня децата имат свои специални моменти с героите на сезона. Посетителите могат да се разходят между сергиите, да се снимат в тематични фотозони, да наблюдават изпълненията и да се насладят на атмосферата., Contracted Amount: 10 473.82 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: V. Празничен концерт по случай "Ден на народните будители": На 3 ноември 2025 г. читалищните дейци при НЧ “Развитие-1869”, по традиция, ще отбележат Деня на народните будители. Сред поканените ще бъдат ученици от СУ „Максим Райкович”, гр. Дряново и ПТГИ „Рачо Стоянов“, гр. Дряново. За тях ще бъдат подготвени въпроси и информация за делата на български бележити книжовници и духовни водачи. В патриотичната вечер ще бъдат изложени фотоси и графични материали, свързани с жизнения и творчески път на именити българи, дали своя принос за просветата и развитието на българската нация. Пред учениците ще бъдат представени биографични и творчески портрети на будители от периода на Първата и Втора българска държава, както и от епохата на българското Възраждане. Вечерта ще премине под мотото „Да помним, за да знаем и тачим”. Събитието ще завърши с факелно шествие, което ще се спре пред паметника “Майка България” в гр. Дряново. Председателят на читалището ще призове участниците да помнят и почитат своите предци, отдали живота си за духовното развитие на България. Присъстващите ще се поклонят пред паметника и с букет цветя ще отдадат своята почит пред просветителите. В Деня на народните будители, с концертни изпълнения, ще се включат двама изпълнители, които ще представят български народни и възрожденски песни., Contracted Amount: 1 647.64 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: VI. Детска асамблея: 1. Цел на КП: Да се създаде отворена, практическа среда за деца (и техните родители) за запознаване с българските традиции и приложни изкуства чрез участие в паралелни арт-ателиета на открито. Инициативата развива фината моторика, креативността и уважението към наследството. 2. Обхват и целеви групи: Основна група: деца от Дряново; родителите са добре дошли за съвместно творчество. Специален фокус: отделен ден за деца и младежи с увреждания от Дневния център в Дряново, с включване на специалист с опит в работа с тази група. 3. Кратко описание: Асамблеята е серия от 5 паралелни ателиета на открито: рисуване върху коприна, керамика, стъкло, графична техника, както и рисуване върху вода. Темата е „История и традиции“, с предвидено озвучаване. Паралелността позволява свободно включване и ротация на участниците между стъпките и техниките. 4. Основни дейности: - Подготовка – съгласуване с общината/техн. представители; осигуряване на материали и пространство на открито. - Провеждане на Асамблеята – 5 паралелни ателиета с творчески ръководители; работа по тема „История и традиции“; свободно участие на деца и родители. - Инклузивен ден – адаптирани сесии за деца/младежи с увреждания под ръководството на специализиран експерт (особено за рисуване върху керамика). - Финално представяне – арт-изложба с творби от текущата Асамблея, както и подбрани работи от предходни издания/градове. , Contracted Amount: 1 789.52 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: NARODNO CHITALISHTE SELYANIN 1902, Contracted Amount*: 4 875.68 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: CULTURAL CENTER "DRYANOVSKA PROBUDA-2008", Contracted Amount*: 22 445.71 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: PUBLIC CENTER "RAZVITIE-1869", Contracted Amount*: 6 943.34 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: History museum Dryanovo, Contracted Amount*: 26 438.57 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: School of applied arts - Iva Pentcheva Ltd., Contracted Amount*: 1 789.52 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Support for cultural policies of Bulgarian municipalities, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 65 283.71 EUR
Grant 52 226.96 EUR
Self amount 13 056.75 EUR
Total actual amounts paid 10 445.39 EUR
Percentage of EU co-financing 100.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

There are no tender procedures

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN