Identification

UMIS Number BG05M9OP001-2.052-0002-C01
Project Name Social inclusion of representatives of vulnerable, ethnic and marginalized groups in the Municipality of Sitovo by improving access to employment, social and health services
Beneficiary 000565544 Municipality Sitovo
Funding ESF ==> Human Resources Development
Date of the Contract/Order 01.11.2019
Start Date 01.12.2019
End Date 01.03.2021
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Closed (completion date)
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Северен централен (BG32), Силистра (BG325), Ситово, с.Ситово

Description

Brief description
Проектното предложение е насочено към социално-икономическа интеграция на представителите на ромската общност на територията на община Ситово и на други етнически групи от местното население в ситуация на уязвимост и маргинализация, на хора в риск и хора, населяващи територия, в която е налице концентрация на проблеми, създаващи риск от бедност. Поради комплексния характер на проблемите пред интеграцията на маргинализираните общности, целта ще бъде постигната чрез прилагане на интегриран подход към гражданите в уязвимо положение, съчетаващ дейности в няколко направления – подобряване достъпа до заетост, до здравни и социални услуги. Част от този подход ще бъде и преодоляването на негативните стереотипи и утвърждаване на позитивни обществени нагласи към ромската общност. Проектното предложение включва идентифициране на икономически неактивните представители на целевата група, и в зависимост от конкретните им характеристики прилагане на индивидуализирани мерки за активиране за включване на пазара на труда. Предвидено е подкрепа за обучение на 20 лица от целевата група за придобиване на професионална квалификация и осигуряване на последваща субсидирана заетост за тях в Общинска администрация - Ситово. Изпълнението на проектното предложение ще доведе до осигуряване на достъп до здравна информация и повишаване на здравната култура, както и подкрепа за реализация на основните социални права на целевата група. При осъществяване на дейностите в центъра на вниманието ще бъдат поставени потребностите на лицата, т.е. на фокус ще бъде „отделният човек” с неговите нужди за подкрепа, което ще спомогне за тяхната социално-икономическа интеграция. Изпълнението на проектното предложение ще доведе до постигане на положителен ефект върху представителите на най-маргинализираните групи на територията на община Ситово и на МИГ „Главиница – Ситово Крайдунавска Добруджа” чрез намаляване на бедността и насърчаване на социално включване. Местните хора са основен стълб на местното развитие.
Activities
  • Activity: Насърчаване към заетост на икономически неактивни лица от община Ситово: Дейността се реализира в рамките на Направление 1 „Подобряване на достъпа до заетост” и включва идентифициране и достигане до икономически неактивните лица, вкл. обезкуражени лица от целевата група на проекта и активна работа с тях с цел насърчаване към включване на пазара на труда. Икономически неактивните лица, които ще бъдат обхванати в дейността, са представители на ромската или на друга етническа група от община Ситово, хора в риск и хора, населяващи територия с концентрация на проблеми, създаващи риск от бедност, социално изключване и маргинализация (висока безработица, ниски доходи, ограничен достъп до публични услуги, териториална сегрегация, пространствена изолация и др.), които не са заети, не са регистрирани в дирекция „Бюро по труда” (ДБТ) и не търсят работа. Те са предимно с ниска степен на образование или без такова поради преждевременно напускане на образователната система, без професионален опит и трудови навици, с ниска степен на професионална квалификация или липса на квалификация, като някои смятат, че няма да си намерят работа. В повечето случаи не са информирани за възможностите, които предоставят институциите, а те от своя страна не разполагат с информация за тях, за да ги подпомогнат. Доколкото тези лица не са хомогенна съвкупност и за да бъдат ефективни мерките по активиране, при изпълнение на дейността спрямо тях ще бъде прилаган индивидуализиран подход, отчитащ нуждите, способностите, образованието, квалификацията и други характеристики на отделните хора. Дейността ще се реализира от трудов медиатор - посредник и ще започне с идентифициране на конкретните представители на целевата група. Идентифицирането ще включва поименно определяне на лицата, които не работят, не са регистрирани като търсещи работа в ДБТ и не търсят работа. Медиаторът ще достигне до и ще осъществи контакт с всяко едно тях, ще провежда формални и неформални срещи – индивидуални и групови, на терен в населените места с роми и други етнически групи в ситуация на уязвимост и маргинализация. Медиаторът ще запознава лицата с услугите, предоставяни от ДБТ, в т.ч. права и задължения на регистрираните лица. Трудовият медиатор ще работи индивидуално с всеки идентифициран член на целевата група. За всяко лице ще бъде изготвен индивидуален профил за отчитане на специфичните характеристики и определяне на потребностите с цел планиране на следващите мерки за активиране. При работата си с идентифицираните неактивни и обезкуражени лица, съобразно техния индивидуален профил трудовият медиатор ще ги активира като ги консултира, насърчава и подпомага да изберат от възможните действия за активиране: да се върнат в образователната система за продължаване на образованието, да се реализират на пазара на труда и да започнат работа, да се включат в обучение за придобиване на професионална квалификация във връзка с възможност за последваща заетост, да се регистрират в ДБТ и да се възползват посредническите услуги за заетост и обучение, както и насочване към включване в социални и здравни услуги. Също така през целия период на изпълнение на дейността трудовият медиатор ще подпомага лицата да се асоциират към активно търсещите работа, като им предоставя информация за професиите и специалностите, вкл. чрез материали за самоинформиране; ще ги подпомага при избора на подходяща професия; ще оказва помощ при изготвяне на автобиография; ще представя различни техники за търсене на работа; ще ги подготвя за кандидатстване и участие в интервю с работодатели, ще оказва помощ при избор на подходящо обучение, и др. Трудовият медиатор ще си партнира с кметовете на населените места в община Ситово, с представителите на ДБТ – Силистра и на дирекция „Социално подпомагане”, и ще си сътрудничи с ромски неправителствени организации и с експерти от други институции. Медиаторът ще изпълнява и ролята на отговорник на лицата, които ще бъдат включени в обучение и субсидирана заетост. Трудовият медиатор ще извършва и мониторинг на дейностите по проекта., Contracted Amount: 12 665.78 , Reported Amount: 13 932.36
  • Activity: Предоставяне на обучения за придобиване на професионална квалификация: Дейността се реализира в рамките на Направление 1 „Подобряване на достъпа до заетост” и включва обучение на 20 лица от целевата група за придобиване на професионална квалификация. Това са лица, които са идентифицирани по дейност 1 и активирани за заетост във връзка с конкретна готовност на работодател – Администрацията на община Ситово да наеме работници на длъжност „Работник, озеленяване” (код НКПД 9214-0015) и длъжност „Работник, поддръжка на пътища” (код НКПД 9312-0006). Обучението ще се проведе по професия „Работник в озеленяването” (код съгласно Списъка на професиите за професионално образование и обучение (СПОО) 622030), специалност „Озеленяване и цветарство” (код съгласно СПОО 6220301) – първа степен на професионална квалификация, и по професия „Помощник пътен строител” (код съгласно СПОО 582090), специалност „Пътища, магистрали и съоръжения” (код СПОО 5820901) – първа степен на професионална квалификация. Предвиденото обучение отчита установените характеристики и потребности на лицата от целевата група и съответства на заявени от работодателя нужди, с насоченост към длъжностите, които се предвижда да заемат обучаемите и техните бъдещи трудови задължения. Обосновка на специалностите съобразно длъжностите: Общинска администрация Ситово в качеството й на работодател има готовност за създаване на работни места и наемане на работници на длъжност „Работник, озеленяване” (код НКПД 9214-0015) – 10 чов. и длъжност „Работник, поддръжка на пътища” (код НКПД 9312-0006) – 10 чов. В населените места на територията на общината има паркови пространства, за които е необходимо да се извършват различни дейности като облагородяване и почистване на терени, оформяне на паркови елементи, почистване на пространства за отдих и детски площадки, поддържане на гробищни паркове и др. Това обуславя необходимостта от назначаването на лица, които да извършват елементарни и рутинни задачи по облагородяването и поддържането на парковите пространства, почистване, измиване и облагородяване на градинки и места за отдих, извършване на дребни ремонтни дейности по огради и постройки, и др. Също така във връзка с осигуряване на нормални условия за живот на територията на община Ситово, администрацията е отговорна за поддържане на улиците и тротоарите в населените места и междуселищните пътища – например почистване на шахти, почистване на сняг пред обществените сгради, проверка на осветлението и др. Целта на дейността е придобиване на теоретични знания и практически умения, и повишаване пригодността за заетост на лицата от целевата група., Contracted Amount: 25 750.00 , Reported Amount: 22 000.00
  • Activity: Осигуряване на заетост на лицата от целевата група: Дейността се реализира по Направление 1 „Подобряване на достъпа до заетост”. В рамките на дейността ще бъде предоставена възможност за реализация на пазара на труда чрез включване в заетост за период от 6 месеца при работодател - Общинска администрация Ситово на 20 лица от целевата група, успешно преминали обучението за придобиване на професионална квалификация по професия „Работник в озеленяването” (код съгласно Списъка на професиите за професионално образование и обучение (СПОО) 622030), специалност „Озеленяване и цветарство” (код съгласно СПОО 6220301) – първа степен на професионална квалификация, и по професия „Помощник пътен строител” (код съгласно СПОО 582090), специалност „Пътища, магистрали и съоръжения” (код СПОО 5820901) – първа степен на професионална квалификация. Лицата ще бъдат назначени на длъжност „Работник, озеленяване” (код НКПД 9214-0015) – 10 чов. и на длъжност „Работник, поддръжка на пътища” (код НКПД 9312-0006) – 10 чов. Това ще допринесе за повишаване на техните граждански функции и доходи, и като цяло подобряване условията на живот на представителите на ромската общност. Длъжностите, на които ще бъдат назначени лицата са свързани с определени компетенции на общината и ще подпомагат нейната дейност, като са спазени трите хоризонтални принципа на ЕС – равни възможности и недопускане на дискриминация, равенство между половете и устойчиво развитие. Задълженията и отговорностите им ще бъдат определени в длъжностната характеристика за съответното работно място. Съгласно Националната класификация на професиите и длъжностите, 2011 г., работниците, наети в единична група 9214 „Работници в градинарството”, към която се отнася длъжността „Работник, озеленяване” изпълняват елементарни и рутинни задачи при поддържането на дървета и храсти в парковете. Те изпълняват следните основни задачи: с ръчни инструменти, поддържат парковете чрез отстраняване на бурени, подрязване на тревата и поливане, почистват площите и изхвърлят отпадъците, извършват дребни ремонтни дейности. За обезпечаване работата на назначените лица в рамките на дейността ще бъде предвидено осигуряване на необходимото оборудване: косачка за трева, коса, резачка за храсти, пръскачка, количка градинарска, както и материали: мотики, количка градинарска, прави лопати, метли, работно облекло, ръкавици. Съгласно Националната класификация на професиите и длъжностите, 2011 г., работниците, наети в единична група 9312 „Работници по строителство и поддържане на пътица, язовири и други строителни съоръжения”, към която се отнася длъжността „Работник, поддръжка на пътища” изпълняват елементарни и рутинни задачи: копаят и запълват дупки и изкопи – ръчно, изкопават и разстилат чакъл и други подобни материали, товарят и разтоварват строителни материали и изкопан материал, преместват с ръчни колички, почистват и др. За обезпечаване работата на назначените лица в рамките на дейността ще бъде предвидено осигуряване на необходимото оборудване: снегорин, както и материали: мотики, прави лопати, метли, работно облекло, ръкавици, колички строителни. Общинска администрация Ситово в качеството си на работодател ще осигури за наетите от него работници обслужване от служба по трудова медицина. На работниците ще бъде осигурено работно облекло, в т.ч. работен панталон, работно яко, сигнален елек, обувки., Contracted Amount: 90 532.24 , Reported Amount: 91 594.04
  • Activity: Подобряване достъпа до социални и здравни услуги: Дейността се осъществява в Направление 2 „Достъп до социални и здравни услуги” и е насочена към подобряване достъпа до качествени социални и здравни услуги, в т.ч. интегрирани междусекторни услуги, в съответствие със специфичните потребности на целевата група. Дейността включва провеждане на информационни срещи в населените места на община Ситово по 6 теми: Тема 1. „Сексуално и репродуктивно здраве, семейно планиране, начини за предпазване от сексуално предавани инфекции” Тема 2. „Значение на имунизациите и тяхното прилагане съгласно Националния имунизационен календар” Тема 3. „Здравословно хранене на новородени и малки деца. Тютюнопушене и други зависимости.” Тема 4. „Профилактика на социално-значими заболявания” Тема 5. „Моите права и задължения като пациент. Роля на личния лекар” Тема 6. „Моите социални права” Здравните проблеми влияят върху социалното включване на маргинализираните общности, като целта на дейността е повишаване на информираността по теми, свързани с улесняване достъпа на качествени социални и здравни услуги, консултиране, подобряване на здравната култура, подкрепа за семейно планиране и отговорно родителство. Дейността ще се реализира от трудовия медиатор и медицински специалист, които ежемесечно, във всички населени места на община Ситово, ще провеждат срещи с представителите на целевата група, включително и млади майки, и ще представят информация по съответната тема, ще насочват лицата към съответни институции. Медицинският специалист ще консултира участниците по здравните теми. Тези срещи ще включват разговор с младите майки и жените, ангажирани с отглеждането на деца, за необходимостта от имунизациите и мотивирането им за редовно прилагане; разговор за вредата от тютюнопушенето, вкл. от пасивното тютюнопушене по време на бременност, за вредата от зависимост към психоактивни вещества и от злоупотребата с алкохол; разясняване на важните моменти от профилактиката на заболявания, които представляват здравен и социален проблем сред малцинствените групи - психичните заболявания, захарния диабет, сърдечно-съдовите заболявания, рисковите фактори за развитие на рак, наследствени заболявания. Една от важните информационни срещи е тази с подрастващите и младите хора и техните родители за семейното планиране и начина за предпазване от нежелана и ранна бременност, преодоляване на ранните бракове и други патриархални практики, имащи негативно влияние върху социалното включване на младите хора в маргинализираните общности, за опасностите, които крие ранната бременност за майката и бебето, да риска от раждане на деца с вродени аномалии и наследствени болести. Дейността ще включва и разясняване на социалните и здравни права на лицата от ромската общност, темата за личния лекар и детското развитие, обясняване на родителите важността на регистрирането на децата при личен лекар. Продължителността на всяка една среща в едно населено място ще бъде 1 ден, до 4 часа. На всички участници ще бъдат осигурени информационни материали. На информационните срещи ще бъдат поканени и представители на Регионалната здравна инспекция., Contracted Amount: 2 880.00 , Reported Amount: 3 168.00
  • Activity: Развитие на местните общности и преодоляване на негативните стереотипи: Важна предпоставка за успешното социално включване на представителите на ромската общност е промяна на нагласата на обществото спрямо тях. Работодателите и обществото не са информирани в достатъчна степен за възможностите на ромите и тяхната роля. За преодоляване на негативните стереотипи, наслагвани с десетилетия в съзнанието на обществото и неговото отношение към ромите, е необходима бавна и целенасочена работа по отношение на преодоляване на този начин на мислене. Субективността на общественото мнение следва да бъде променена чрез мерки за пречупване на стереотипите. Това е много важна част от интегрирания подход. В тази връзка дейността включва инициатива за преодоляване на негативните обществени нагласи чрез популяризиране на културната идентичност на етническата общности. Културата и творчеството на ромите е източник на знания за техните нрави. Дейността се осъществява в Направление 3 „Развитие на местните общности и преодоляване на негативните стереотипи” и включва провеждане на празник „Фолклор на етносите – ромски славей”. Единият празник се планира да бъде в рамките на фолклорния събор „Песни и танци от Добруджа”, който се провежда през юни в с. Ситово, община Ситово, и вторият празник – в рамките на Фолклорен дунавски събор в с. Гарван, община Ситово. Това ще даде възможност за интеркултурно съжителство на етностите и постигане на сближаване на хората, възпитаване на етническа толерантност, търпимост и приятелство, което да бъде пренесено и в други сфери на обществения живот. Неформално ще бъде извлечена информация за проблемните точки, свързани с интеграционните процеси и отношения между етносите, както и да се набележат мерки за преодоляването им, изказани от самите целеви групи. Това би бил най-добрия подход към адекватно отношение за реализация на планове за бъдещето в тази посока. В рамките на тези празници ще бъдат представени песни и местни обичаи, характерни за ромското население, с което ще бъде постигнато развитие и утвърждаване на ромската култура, бит и идентичност. В събитията ще бъдат поканени да участват фолклорни състави и певци и от другите етноси от региона. Колкото повече се познава фолклора на един народ, толкова повече се познава самият народ. Фактът, че ромският фолклор е все още непознат обяснява неразбирането на ромските нрави, традиции, ценности и житейски проблеми., Contracted Amount: 2 400.00 , Reported Amount: 2 640.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: Association "Innovative Regional University", Contracted Amount*: 12 000.00 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Roma participants who are engaged in job searching education/ training, gaining a qualification, or are in employment, incl.self-employment or are receiving social and health services, upon leaving, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 25.00 , Reached amount: 25.00
Indicator 2 Roma, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 30.00 , Reached amount: 32.00
Indicator 3 Disadvantaged participants who are engaged in job searching, education/ training, gaining a qualification or are in employmentq incl. self-employment or are receiving social and health services, upon leaving, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 55.00 , Reached amount: 55.00
Indicator 4 Other disadvantaged participants, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 70.00 , Reached amount: 71.00

Financial Information

Total Project cost 147 650.82 BGN
Grant 147 650.82 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 140 885.82 BGN
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

There are no tender procedures

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN