Identification

UMIS Number BG06RDNP001-7.015-0112-C02
Project Name Conservation and restoration of the church "Sveti Chetirideset mychenici", Sapareva banya.
Beneficiary 176514806 HRAM "Sveti Chetirideset machenitsi"
Funding EZFRSR ==> Rural Development Programme
Date of the Contract/Order 16.05.2022
Start Date 16.05.2022
End Date 16.05.2025
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Contracted
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Кюстендил (BG415), Сапарева баня, гр.Сапарева баня

Description

Brief description
Културно-историческото развитие на България обуславя богато културно наследство, което се запазва и съхранява в различни обекти с религиозно значение, църкви, храмове и манастири, какъвто е и Църквата "Свети четиридесет мъченици". Предвидените по проекта "Консервация и реставрация на Храм „Свети четиридесет мъченици“, гр. Сапарева баня", дейности целят запазването и обогатяването на този вид инфраструктура и ще позволят да се запази културната идентичност и традиции в града и общината, да се повиши качеството на живот на хората, живеещи в населеното място и района. 
Общата цел на проекта - повишаване качеството на живот и запазване на културната идентичност и традиции в селските райони, в частност в гр. Сапарева баня, ще допринесе за преодоляване на различията между селските райони и агломерационните ареали. Конкретната цел на проекта е  архитектурна реставрация и консервация сградата. Тя ще бъде върната в автентичното й състояние, като същевременно ще бъдат взети мерки за консервирането й. В настоящия проект ще бъдат засегнати следните елементи на храма: покрив, фасада, прозорци, дървени елементи на интериора, под. Предвижда се също благоустрояване на имота и нова вертикална планировка която до голяма степен запазва характера на съществуващото положение. 
Дейностите по проекта са насочени към подпомагане на духовния живот, чрез осъществяване на съответните богослужения, ритуали и обичаи в населеното място при по-добри условия и среда на обитаване в религиозен Храм "Свети четиридесет мъченици", Сапарева баня. Програмата за развитие на селските райони и в частност подмярка 7.6. "Проучвания и инвестиции, свързани с поддържане, възстановяване и подобряване на културното и природно наследство на селата" предоставя прекрасна възможност за ремонта и възстановяването на храма. Целевите групи, които пряко ще засегне проекта, обхващат преобладаващата част на населението в района - жени, мъже и деца, изповядващи източноправославна религия.
Activities
  • Activity: Извършване на строително-монтажни работи свързани с консервацията и реставрацията на Храм „Свети четиридесет мъченици“, гр. Сапарева баня.: Църквата „Свети Четиридесет мъченици“ е свободно разположена в парцел с наклон от изток към запад. Построена е през 1859 г. Представлява трикорабна постройка с каменни зидове, полукръгла апсида от изток, дървен покрив. Камбанарията е самостоятелна постройка, разположена от южната страна на сградата. Построена е след средата на миналия век, заедно с други спомагателни постройки в двора. Сградата е с ЗП 224 кв. м и РЗП 251,5 кв. м. Целите на настоящия проект са архитектурна реставрация и консервация сградата. Сградата ще бъде върната в автентичното й състояние, като същевременно ще бъдат взети мерки за консервирането й. В настоящия проект ще бъдат засегнати следните елементи на храма: - Покрив - ще бъде възстановена геометрията и водоплътността на покрива. - Фасади - увредените части на фасадната мазилка ще бъдат свалени. Ще бъде изпълнена нова външна мазилка и нов цокъл от каменни плочи, съответстващи на предвиденото ново каменно покритие на алеите. - Прозорци - дървените прозорци ще бъдат сменени с нови, автентични, със същата геометрия, но със стъклопакет и съвременни механизми за плътно затваряне. Решетките ще бъдат почистени и боядисани. - Дървени елементи на интериора - дървените елементи, които ще бъдат реставрирани са пода, столовете за миряни, вратата на канцеларията, дограмата на гишето й към входа. Ще бъде монтирана нова дървена врата на наоса на мястото на настоящата алуминиева врата. Ще бъде демонтирана витрината във входа, която оформя гише за продажба на свещи. Входът ще остане свободен. - Под - във входа ще бъде изпълнен под от гранитни плочи, в продължение на пода в помещението за свещниците. Предвижда се също благоустрояване на имота и нова вертикална планировка. Дейността включва закупуване и реставрация на оборудване и обзавеждане на храма, което е пряко необходимо за изпълнение на богослужебните дейности., Contracted Amount: 522 009.55 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Консултантски услуги по подготовка, управление и отчитане на проекта : Дейността ще се осъществява от външен изпълнител на услуга, определен от Бенефициента. Основната цел на бенефициента е да се създадат условия за ефективно и качествено изпълнение на заложените в проектното предложение дейности. С външния изпълнител/консултант/ за организация и изпълнение на проекта е сключен договор за услуга включващ следните задачи: - Указване на съдействие за осъществяване на кореспонденцията, комуникацията и координацията между Храм "Свети четиридесет мъченици", Сапарева баня и ДФЗ-РА и всички заинтересовани страни, във връзка с изпълнението, отчитането и разплащането на дейностите по проекта. - Осигуряване на подкрепа и предоставяне на консултации на Бенефициента, във връзка с управлението, координацията и изпълнението на дейностите по проекта. - Проследяване и информиране на Бенефициента за спазване на календарния график и сроковете за изпълнението на дейностите по проекта. - Изготвяне на документи свързани с управление и отчитане на дейностите по проекта. - Преработка на документацията, в случай на неодобрение от Бенефициента и/или при отправени препоръки от страна на ДФЗ-РА. Необходимите разходи за консултантски услуги свързани с организацията и изпълнението на проекта са заложени във формуляра за кандидатстване; раздел 5 "Бюджет", бюджетен ред III РАЗХОДИ ЗА УСЛУГИ, 5.2. "Разходи за консултантски услуги свързани с подготовката и управлението на проекта". , Contracted Amount: 15 061.08 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Проектиране и осъществяване на авторски надзор по време на строителството.: За изготвянето на Инвестиционният проект по съответните части, съгласно изискванията на Наредба № 4 за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти има сключен и приложен договор със специализирана проектантска фирма, включваща в екипа си лице, включено в регистъра по чл. 165 от Закона за културното наследство. В рамките на дейността ще се упражни авторски контрол по време на строителството. През периода на изпълнение на строително монтажните работи ще се осъществи навременен и ефективен авторски надзор съобразно чл. 162., ал. 2 от Закона за устройство на територията, като предписанията на проектанта, свързани с авторското му право, за точното спазване на изработения от него инвестиционен проект ще се вписват в заповедната книга и ще са задължителни за останалите участници в строителството. Необходимите разходи за авторски надзор са заложени във формуляра за кандидатстване; раздел 5 "Бюджет", бюджетен ред III РАЗХОДИ ЗА УСЛУГИ, 5.3. "Разходи за консултантски услуги за авторски надзор". , Contracted Amount: 21 000.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Осъществяване на строителен надзор по време на строителството: В рамките на дейността ще се упражни строителен контрол по време на строителството. В процеса на изпълнение на строително монтажните работи се предвижда системен контрол по време на строителството чрез упражняването на независим строителен надзор в съответствие с разпоредбите на чл. 168, ал. 1 от Закона за устройство на територията. Представителят на строителния надзор взима участие във всички проби и изпитания на материали, конструкции и инсталации, използвани и/или изградени на обекта подлежащ на интервенция при строителството, като подписва всички документи, удостоверяващи резултатите от тези проби и изпитания. Решенията и указанията на лицето, упражняващо независим строителен надзор, вписани в заповедната книга на строежа, са задължителни за всички участници в строителството и следва да се изпълняват незабавно след вписването. След приключване на строителството упражняващия строителен надзор изготвя окончателен доклад на основание чл.168, ал. 6 от Закона за устройство на територията. Необходимите разходи за строителен надзор са заложени във формуляра за кандидатстване; раздел 5 "Бюджет", бюджетен ред III РАЗХОДИ ЗА УСЛУГИ, 5.4. "Разходи за консултантски услуги за строителен надзор". Изпълнител на услугата строителен надзор по време на строителството ще упражняват дейността си в съответствие с изискванията на Закона за устройство на територията /ЗУТ/, подзаконовата нормативна уредба към него, другите нормативни актове регламентиращи дейността по упражняването на авторски и строителен надзор и чрез правоспособни лица в съответствие с Наредба №9 за условията и реда за издаване на лицензи на консултанта за оценяване на съответствието на инвестиционните проекти и/или упражняване на строителен надзор. Ще бъдат съставени всички необходими актове и протоколи по време на строителството съобразно Наредба №3 от 31 юли 2003 г., с които ще бъде удостоверено вида, количеството и качеството на извършените строително монтажни работи на обекта. Независимият строителен надзор по време на строителството ще се упражнява в следния задължителен обхват: 1.Законосъобразно започване на строежа; 2.Пълното и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството; 3.Изпълнение на строежа, съобразно одобрения проект; 4.Контрол по спазване условията на безопасност на труда, съгласно проекта за организация на строителството; 5.Опазване на околната среда по време на изпълнение на строежа; 6.Качество на влаганите строителни материали и изделия и съответствието им с нормите за безопасност; 7.Недопускане увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството; 8.Правилно изпълнение на строително - монтажните работи; 9.Годност на строежа за въвеждане в експлоатация., Contracted Amount: 7 989.46 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: NIVEL STROY, Contracted Amount*: 520 767.91 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

None

Financial Information

Total Project cost 564 782.63 BGN
Grant 564 782.63 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 0.00 BGN
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: Избор на изпълнител за извършването на строително-монтажни работи свързани с консервацията и реставрацията на Храм „Свети четиридесет мъченици“, гр. Сапарева баня., Estimated Amount: 435 007.96
  • Differentiated position 1: Няма обособени позиции
    Contractor: NIVEL STROY
    Contract total funded value: 520 767.91

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN