Identification

UMIS Number BG06RDNP001-19.054-0001-C04
Project Name "TRADITIONS AND FUTURE FOR OUR CHILDREN"
Beneficiary 000893982 NATIONAL CHITALISHTE "PROSVETA-1870"
Funding EZFRSR ==> Rural Development Programme
Date of the Contract/Order 13.07.2020
Start Date 13.07.2020
End Date 13.07.2022
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Contracted
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Южен централен (BG42), Хасково (BG422), Свиленград, гр.Свиленград

Description

Brief description
Проектът има за цел да подобри качеството на живот на населението чрез укрепване на културните традиции на местната общност. Проектът ще допринесе за опазване на месната идентичност и популяризиране на културното наследство.Предвидените дейности ще насърчат  местното население за включването му в общи инициативи за изучаване и съхраняване на културното наследство и за развитието на децата и младите хора в сферата на изкуството.Проектът ще се осъществи от НЧ„Просвета-1870“ с подкрепата на НЧ"Развитие-1928"-с.Сива Река, НЧ"Отец Паисий-1929"-с.Момково, НЧ"Св.Св.Кирил и Методий-1928"-с.Студена, НЧ"Отец Паисий-1925"-с.Левка, НЧ"Изгрев-1921"-с.Мезек, Детската музикална школа, Дневен център за деца с тежки множествени увреждания „Надежда“-Свиленград. Целевата група са 16 деца и младежи от община Свиленград на възраст от 7 до 15 години, от които 6 деца са  със специални образователни потребности. Ще се издирят,съхранят и разучат местни детски игри,обичаи,песни,танци и занаяти.Ще се създадат групи по занаяти -кошничарство и грънчарство. Ще се създаде група, пресъздаваща стари детски игри и обичаи и ще се създаде група по музикална терапия, в която заедно ще се включат деца от читалището и деца от ДЦДТМУ „Надежда“.Издирените стари детски игри,обичаи,песни и танци ще се опишат в брошура и ще се заснемат на  DVD,ще бъдат разучени от децата и представени на еднодневен празник на традициите в Свиленград,в който ще вземат участие и читалища от селата. В Свиленград ще се проведе празник на занаятите,в който ще се демонстрират старите занаяти.По време на празника ще се проведе и уъркшоп,чрез който жителите и гостите на града също ще получат знания и ще усвоят умения за занаятите.Чрез създадените група по занаяти и групата пресъздаваща старите детски игри, обичаи, песни и танци, като и чрез групата по музикална терапия ще се повиши качеството на живот на подрастващите, ще се оползотвори тяхното свободно време и ще се стимулира тяхното интелектуално и творческо развитие.
Activities
  • Activity: Създаване на групи за обучение по стари занаяти "НАЗАД КЪМ КОРЕНИТЕ": В тази дейност ще се създадат 2 групи по занаяти, обучавани в курс по кошничарство и грънчарство, в които ще участват в група по 15 деца на възраст от 7 до 15 години. Това е иновативна дейност, каквато за първи път се провежда в община Свиленград. Групата по кошничарство има за цел да запознае децата с традиционния български занаят и с възможностите за създаване на различни предмети.Ще се усвоят тънкостите на кошничарските плетки. В процеса на плетене ще се усвоят знания как се подготвят материалите, как се започва и какви довършителни работи трябва да се направят за получаване на качествено изделие. Групата по грънчарство има за цел да запознае учениците с историята на грънчарството и видовете глина, с основните способи за изработване на глинени съдове. Ще се усвоят практически занимания за изработване на глинени съдове, посредством ръцете, чрез притискане и усукване на материала.В групата по грънчарство ще бъдат включени и деца от Дневен център за деца с тежки множествени увреждания „Надежда“ като работата с глината ще помогне за развитие на моториката на децата от ДЦДТМУ "Надежда". Групите по занаяти ще участват във фестивал „Празник на занаятите“. За популяризиране на този фестивал, ще бъдат изработени плакати. , Contracted Amount: 7 409.50 , Reported Amount: 7 535.00
  • Activity: Създаване на група по музикална терапия- "СИЛАТА НА МУЗИКАТА": Музиката е универсално средство, което влияе по уникален начин на мозъка като стимулира множество зони, разположени и в двете полукълба. Тя е метод за стимулиране на комуникацията, насърчаване на социализацията и себеизразяването , засилване на когнитивните умения и насърчаване на физическа рехабилитация. В тази дейност музиката ще се използва като средство за подобряване на здравословното и психичното състояние на децата от Дневен център за деца с тежки множествени увреждания „Надежда“-Свиленград. Музикалната терапия е ефективен образователен и терапевтичен инструмент за деца с различни увреждания. Тя е единствения сетивен стимул, който мигновено активира целия мозък. Музикалната терапия чрез широк спектър от емоции, има способността едновременно да възбужда големи области във всички дялове на мозъчната кора. Предвид всичко това, по проекта ще се създаде група по музикална терапия, в която ще участват общо 30 деца - представители на Вокална група „Весели звънчета” към НЧ ”Просвета-1870”, музиканти от детска музикална общинска школа и деца от Дневен център за деца с тежки множествени увреждания „Надежда“. Това е иновативна дейност, която за първи път ще се проведе в община Свиленград. Целта е децата от ДЦДТМУ „Надежда“ да бъдат интегрирани в друга културна среда, като им се даде възможност за съвместни изяви със свои връстници от читалищните формации, чрез музиката и видовете музикални инструменти. Музикотерапията дава неподправена информация за емоционалния статус на детето.Тя е вариант за „изпускане на парата“ и разреждане на напрежението. Тя предлага социално приемлив изход на агресията и другите негативни чувства. Осигурява на детето възможности да развива вътрешен контрол. Самоизявата ще спомогне за ободряване и положително въздействие върху психиката на децата. Сформираната група по музикална терапия, след приключване на всички предвидени занимания, ще вземе участие в местно традиционно мероприятие. С тази дейност ще се допринесе за разнообразяване на провежданите празници и мероприятия на територията на общината, което е важна част от културния живот на населението., Contracted Amount: 3 999.00 , Reported Amount: 3 999.00
  • Activity: Създаване на група за възстановка на детски игри и обичаи от миналото- "ДА СЪХРАНИМ БЪЛГАРСКОТО": Игрите в българската традиция, освен развлекателен, имат познавателен и възпитателен характер: приучават децата на труд, спомагат за овладяване на необходимите им умения, внушават уважение и почит към по-възрастните, формират естетически усет. Ще бъде създадена мрежа от присъединени към проекта пет читалища от села на територията на МИГ. Съвместно ще се проучат, издирят и опишат /документират/ характерни обичаи, детски игри, песни и танци от миналото в 5 села от община Свиленград: Сива Река, Момково, Левка, Мезек, Студена. Ще се създаде група за пресъздаване на детски игри, обичаи, песни и танци от миналото, в която ще участват общо 29 деца- представители на ДТС „Свиленче“ и ДФГ „Тракийска китка“. Ще се подготви еднодневен празник на традициите, чрез който ще бъдат представени проучените стари игри, обичаи, песни и танци, и който ще бъде изнесен пред публика в град Свиленград с участие и на читалищата от селата Сива Река, Момково, Левка, Мезек, Студена. Празникът ще бъде заснет на DVD диск, а в брошура ще бъдат описани част от проучените обичаи, детски игри песни и танци. За популяризирането на празника ще бъдат изработени плакати. , Contracted Amount: 6 870.00 , Reported Amount: 6 744.50
  • Activity: Консултантски услуги за подготовка и управление на проекта: Дейността включва : Изготвяне на проектно предложение за кандидатстване и приложения към него и последваща организация и управление на проекта след получено одобрение и подписване договор за финансиране., Contracted Amount: 1 279.50 , Reported Amount: 1 279.50

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: "EĬT GRUP 90" OOD, Contracted Amount*: 1 279.50 , Reported Amount**: 1 279.50
  • Contractor: "PEN SILUET" OOD, Contracted Amount*: 4 350.00 , Reported Amount**: 4 350.00
  • Contractor: ET "BEKHI-BEKHIDE CHAUSHEVA", Contracted Amount*: 7 840.00 , Reported Amount**: 7 840.00
  • Contractor: "UNIKALNI FOTO PODARŬTSI" EOOD, Contracted Amount*: 1 789.50 , Reported Amount**: 1 789.50
  • Contractor: "GEMA MUZIK" OOD, Contracted Amount*: 1 299.00 , Reported Amount**: 1 299.00
  • Contractor: "5-TI KARASLAV" EOOD, Contracted Amount*: 1 500.00 , Reported Amount**: 1 500.00
  • Contractor: "BOĬDEVI" EOOD , Contracted Amount*: 1 500.00 , Reported Amount**: 1 500.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Проучвания свързани с културното наследство, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 1.00
Indicator 2 Организирани и проведени фестивали и събития свързани с местното културно наследство, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 2.00 , Reached amount: 2.00

Financial Information

Total Project cost 19 558.00 BGN
Grant 19 558.00 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 19 166.17 BGN
Percentage of EU co-financing 90.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: Доставка на материали, оборудване и обзавеждане, Estimated Amount: 14 989.00
Procedure 2 Subject to due process: Извършване на транспортна услуга, Estimated Amount: 1 500.00
Procedure 3 Subject to due process: Организиране и провеждане на мероприятия по проекта, Estimated Amount: 1 489.50
Procedure 4 Subject to due process: Печатни, рекламни и информационни материали, Estimated Amount: 300.00

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN