Identification

UMIS Number BG06RDNP001-19.715-0001-C02
Project Name "Unity in diversity, through living traditional cultural forms"
Beneficiary 000505846 Municipality of Kubrat
Funding EZFRSR ==> Rural Development Programme
Date of the Contract/Order 09.08.2023
Start Date 09.08.2023
End Date 30.06.2025
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Contracted
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Северен централен (BG32), Разград (BG324), Кубрат

Description

Brief description
Проекта "Единство в многообразието, чрез живите традиционни културни форми" цели, чрез провеждането на различните културни мероприятия, да се опазят и доразвият местните традиции, да се постигне по-добро разбиране за етносите, както и опознаване на културата и бита им в творческа среда.  Ще бъдат създадени партньорства между фолклорните групи и състави в община Кубрат, като по този начин ще се укрепят връзките между населените места на територията на общината. С проектното предложение ще бъдат закупени сценични костюми за школите по народни танци в община Кубрат, северняшки народни носии за ансамбъл "Меден кладенец" към НЧ "Св. Св. Кирил и Методий" - 1891 - гр. Кубрат,  сценични костюми за школите по народни танци,  както и народни носии "Биндаллъ" за танцов състав към НЧ "Стефан Караджа" - 1928 - с. Бисерци.
Activities
  • Activity: Доставка на народни носии и аксесоари: В дейността се предвижда доставка на народни носии и аксесоари, както следва: Към НЧ „Св. Св. Кирил и Методий - 1891“ – гр. Кубрат“ 1. Северняшка народна носия – момиче: - Риза – цвят бял, памучна с бродерия на пазвата и ръкавите - 12 бр. ; - Бръчник – цвят червен, вълнен - 12 бр. ; - Престилка - цвят червена, вълнена - 12 бр. ; - Колан с пафти - 12 бр. ; - Чорапи - бели, размер 7/8 - 12 бр. ; - Обувки (скарпини) с каишка за регулиране, цвят черен, естествена кожа - 12 бр.; 2. Северняшка народна носия – момче: - Риза – цвят бял, памучна с бродерия на пазвата и ръкавите - 12 бр. ; - Потур - вълнен - 12 бр. ; - Елек - вълнен с украса от гайтан - 12 бр. ; - Калпак – естествена кожа - 12 бр. ; - Навуща - вълна - 12 бр. ; - Обувки (скарпини) с каишка за регулиране, цвят черен, естествена кожа - 12 бр. ; Към школите по народни танци от община Кубрат 1. Сценични костюми за школите по народни танци - жени: - Туника - къс ръкав, памук-полиестер, цвят зелен, с бродерия по деколтето и ръкавите - 10 бр.; - Туника - къс ръкав, памук-полиестер, цвят син, с бродерия по деколтето и ръкавите - 12 бр.; - Туника - къс ръкав, памук-полиестер, цвят бял, с бродерия по деколтето и ръкавите - 30 бр.; - Клин - цвят черен, ликра - 52 бр.; - Колан, плетен - 52 бр.; - Чорапи - размер 7/8 - 52 бр.; - Китка за глава - 52 бр.; - Обувки (скарпини) с каишка за регулиране, цвят черен, естествена кожа - 52 бр.; 2. Сценични костюми за школите по народни танци за мъже: - Тениска - къс ръкав, памук, цвят бял, с шевица на гърдите - 10 бр.; - Панталон - памук и ликра, цвят черен, без ластици на глезените, с ластик на талията - 10 бр.; - Колан - естествена кожа, ширина: мин. 3 см. - макс. 5 см. - 10 бр.; - Обувки (скарпини) с каишка за регулиране, цвят черен, естествена кожа - 10 бр.; За танцов състав към НЧ „Стефан Караджа - 1928“ - с. Бисерци“ 1. Женски народни носии „Биндаллъ“ - Рокля - плътен сатен, цвят „кралско синьо“, с ориенталски орнаменти в златист цвят по ръба на ръкавите и деколтето - 15 бр.; - Елек - плътен сатен, цвят „кралско синьо“ с богати ориенталски орнаменти в златист цвят - 15 бр.; , Contracted Amount: 22 889.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Организиране и провеждане на фолклорен фестивал "БОЖУРИТЕ": Община Кубрат ще проведе международния фестимвал на 29.04.2023 г. в в местността „Равна гора“ край с. Божурово. Тя е естествено находище на див божур. Местността е гориста, с преобладаващо участие на цер. На отделни места дърветата са по-редки и са се образували горски поляни, където в първата половина на май божурът масово цъфти с ярки и привлекателни цветове. Години наред в тази местност в началото на месец май стотици хора – певци и танцьори от различни етноси, се стичат сред червеното море от разцъфтели божури. С народните носии, с хубостта и младостта на участниците, с прекрасните песни, танци, обичаи, тези дни се превръщат в истински празници. Международният фолклорен фестивал се превръща в духовен мост и пазител на фолклорните традиции на балканските народи и дава възможност за културен обмен между различните етнически групи в региона и останалите страни, взели участие във фестивала. В дните на фестивала се срещат участници от различни страни, които показват най-характерните, самобитни и неповторими черти на своя фолклор. Предвижда се да бъдат включени около 350 участника. Участието на всички групи от населението във фестивала дава възможност за интеграция на етносите и опознаване на различните културни ценности. Докато танцьорите и певците показват изкуството си на сцената, майстори-готвачи от всички населени места в общината приготвят типични местни ястия (чевермета, гьозлеми, баклави, баници, боб чорба и др.). Наситената културна програма обогатява представите на всички участници за фолклорното изкуство на дадения етнос, вдъхва увереност, че неговото съхранение е един от духовните пътища за развитието на своята страна. Най-добрите изпълнители получават сувенири и грамоти и през дните на пребиваването си се включват във вечерните концерти в града и общината., Contracted Amount: 0.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Обичай „Хъдрелез“: Обичаят Хъдрелез представя едноименния алианския празник - театрализирано посрещане на лятото и изпращане на зимата. Той се отбелязва всяка година на 6 май, Гергьовден. Празникът е тачен в народния календар на алианите и се предава от поколение на поколение. По време на карнавалния танц се пеят песни, с които се гонят злите сили, отправят се пожелания за здраве, берекет, обич и добруване. Играят се хора, които съдържат фолклорни елементи и ритми характерни само за обичая в Бисерци. В обичая участват само жени, премени в мъжки костюми, които демонстрират силата, смелостта и храбростта. Гостите се посрещат с традиционна питка със сол, раздава се здравец и всички гости и участници се поздравяват с настъпването на пролетта и лятото. Символ на възраждащата се природа, начало на селскостопанската година, Хъдрелез отдавна се е превърнал в емблема за общността и е изключително важен за изграждане на устойчива система за съхранение на традициите и културната история на алианите. Празникът представлява вековна практика на алианската общност и е дълбоко вкоренен в обичаите им. Неговата стойност се състои в уникалността, красотата на традицията, символиката и емоционалния заряд, който носи живата културна традиция и посланието, което отправя към поколенията. Обичая от Лудогорието е вписан в Националната представителна листа на нематериалното културно наследство „Живи човешки съкровища – България” - „Хъдрелез – алиански карнавални игри от село Бисерци”, пресъздаден от състав към НЧ„Стефан Караджа 1928”- с. Бисерци. Включването в престижния списък се прави само за уникални обичаи, занаяти и самобитни творци. , Contracted Amount: 0.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Информиране и публичност: Дейността използва методи, включващи различни жанрови форми на издателската дейност. Ще бъдат изработени и поставени информационни табели на сградата на Община Кубрат; публикации в регионалните средства за масова информация за проекта, както на интернет страницата на Община Кубрат и в интернет. Всички документи и материали ще бъдат изготвени съобразно изискванията и регламентите за визуализация на ЕС. Дейностите по информиране и публичност ще отговарят на условията и изискванията описани в Единен наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация 2014-2020. Изработване на информационни табели, изготвяне на прес съобщения в началото на проекта и при неговото приключване. Публикации в местната преса, отпечатване на листовка по проекта., Contracted Amount: 0.00 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: BOZOV STIL, Contracted Amount*: 22 889.00 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Проекти реализирани в селата, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 2 Брой проекти, финансирани по мярката, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 3 Проекти съхраняващи и популяризиращи културно наследство, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 4 Проведени събития – фестивали, изложения и др., Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 2.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 22 889.00 BGN
Grant 22 889.00 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 0.00 BGN
Percentage of EU co-financing 90.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: „Избор на изпълнител за доставка на народни носии и аксесоари по три обособени позиции по проект: „Единство в многообразието, чрез живите традиционни културни форми“ Обособена позиция № 1: „Доставка на северняшки народни носии за ансамбъл „Меден кладенец“ към НЧ „Св. Св. Кирил и Методий - 1891“ – гр. Кубрат“ Обособена позиция № 2: „Доставка на сценични костюми за школите по народни танци от община Кубрат“ Обособена позиция № 3: „Доставка на женски народни носии „Биндаллъ“ за танцов състав към НЧ „Стефан Караджа - 1928“ - с. Бисерци““, Estimated Amount: 22 889.00
  • Differentiated position 1: Обособена позиция № 1: „Доставка на северняшки народни носии за ансамбъл „Меден кладенец“ към НЧ „Св. Св. Кирил и Методий - 1891“ – гр. Кубрат“
    Contractor: BOZOV STIL
    Contract total funded value: 7 620.00
  • Differentiated position 2: Обособена позиция № 2: „Доставка на сценични костюми за школите по народни танци от община Кубрат“
    Contractor: BOZOV STIL
    Contract total funded value: 11 594.00
  • Differentiated position 3: Обособена позиция № 3: „Доставка на женски народни носии „Биндаллъ“ за танцов състав към НЧ „Стефан Караджа - 1928“ - с. Бисерци““
    Contractor: BOZOV STIL
    Contract total funded value: 3 675.00

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN