Identification

UMIS Number BG06RDNP001-7.015-0044-C05
Project Name RESTORATION AND REPAIR OF THE TEMPLE "HOLY ASSUMPTION OF THE LORD" AND ACTIONS ON VERTICAL PLANNING AND IMPROVEMENT OF THE ADJACENT SPACES
Beneficiary 176079325 HRAM "SVETO VAZNESENIE"
Funding EZFRSR ==> Rural Development Programme
Date of the Contract/Order 13.05.2022
Start Date 13.05.2022
End Date 15.09.2025
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Contracted
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Югоизточен (BG34), Стара Загора (BG344), Чирпан, гр.Чирпан

Description

Brief description
Проекта обхваща едиствено архитектурно-строителните реставрационни дейности по църкавата  и околното пространство.
Необходимо е да се уеднакви настилката в храма. Съществуващата настилка от старите керемични плочи по централния кораб ще се запази, дървеното дюшеме /по страничните кораби/ ще се демонтира и негово място ще се положат съвременни едноцветни керамични плочки, близки по размер и цвят на оригиналните. 
Дървеният таван под емпорето в предверието ще бъде почистен и консервиран. Дюшемето по пода на галерията също ще бъде подменено. Металния парапет на балкона от ковано желязо ща бъде почистен, грундиран и боядисан отново.
Пейките за сядане по северната и южната стена на наоса ще се почистят, реставрират и приведат във вид удобен за използване. Богато резбования иконостас и владишки трон също ще бъдат реставрирани по предписание на специалист по реставрацията на дърво. Мазилките по стените и тавана е редно да бъдат ремонтирани, но поради наличието на стенописи това трябва да стане единствено в силно увредените участъци по рецепта и предписание на инженер - химик - реставратор, а реставрацията на самите стенописи  ще се извърши на по-късен етап по допълнителен проект за художествена реставрация. 
Компрометираната ламаринена обшивка по купола на църквата също ще се подмени с нова от пластифицирана ламарина със същия цвят, имитиращ медна. Необходима е и направата на нови улуци и водосточни тръби от същия вид и цвят ламарина. 
Настилката от тротоарни плочки по алеите край храма, както и по плочника пред него от запад ще бъде премахната и на нейно място ще се изпълни настилка от каменни плочи на земновлажна основа. 
Оградата на църковния двор ще бъде ремонтирана. Ще се измажат на ново тухлените колонки с вароциментов разтвор и ще се боядисат със бяла силикатна боя. Входната врата от ковано желязо, както и ажурните елемнти от оградата ще се реставрират и боядисат отново.
Activities
  • Activity: Извършване на ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И РЕМОНТ НА ХРАМ "СВЕТО ВЪЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ " И ДЕЙСТВИЯ ПО ВЕРТИКАЛНА ПЛАНИРОВКА : Изпълнението на дйностите ще се състои в изцвъшването на строително монтажни работи както следва : Храм „Свето Възнесение Господне“ в гр. Чирпан е построен през 1857г. и е осветен през 1858г. Направено е архитектурно и геодезическо заснемане на сградата и околното пространство. Църквата има ясно изразени два етапа на строителство: първи етап – същински храм /наос/ и втори етап – добавяне на притвор и камбанария. Първия етап – същинска църква – била е без притвор с вход от запад, директно в наоса. От юг има друг вход, който в настоящия момент е зазидан. Наосът е разделен на три кораба посредством шест двойки измазани кръгли колони с диаметър 40см, вероятно дървени, с добре оформени мазилкови капители, боядисани в цвят тъмна охра. Тези колони са свързани помежду си в надлъжна посока с арки, върху които стъпва стена. Върху тази стена и външните ограждащи зидове - северен и южен има сводести покрития. Над първата двойка колони е разположена гарлерия, изградена от дървена конструкция. Дървената стълба за достъп до гарлерията се намира в северната част, долепена до северната ограждаща стена. Между северната и южната стена на наоса при тази първа двойка колони има голяма дървена греда, поддържаща галерията. Този конструктивен елемент подсказва, че колоните не са каменни, тъй като те не могат да бъдат прекъснати по подобен начин. Това говори за значителни по размери дървени колони. Вероятно трите свода над корабите са мазилкови вържу дървена конструкция. Ако бяха тухлени или каменни колоните щяха да са по ниски и масивни. Външните ограждащи стени на наоса и апсидата са каменни с дебелина 90см. При Чирпанското земетресение от 1928г. вероятно църквата е била частично разрушена и при нейното възстановяване част от стените са преизградени с тухли. В настоящия момент всички стени са измазани и трудно могат да се отчетат тези разлики. На северната ограждаща стена, в частта след втората двойка колони във всяка ос имаме по един прозорец - общо пет. На отсрещната южна стена аналогично имаме пет отвора- една врата към олтарното пространство, южната врата на наоса /зазиданата/ и три прозореца. В олтарното пространство на източната ограждаща стена в северната и южната и част имаме по една полукръгла ниша. На южната стена на първо нива под емпорето има и един прозорец с по-малки размери от останалите такива в наоса. Вероятно при реконструкцията след земетресението към сградата е добавен екзонартекс от запад, който е с доста сложна планова схема. Два масивни тухлени стълба пред западната фасада поддържат портик за предпазване на главния вход от атмосферните влияния. Поради денивелацията на терена от изток към запад при този открит портик са изпълнени 6 бр. масивни каменни стъпала. След влизането в притвора имаме още два масивни тухлени стълба, които поддържат камбанарията. На север между стълба на камбанарията и стената на храма е отделено стълбищно помещение, водещо до горния етаж. След това в северна посока е обособен офис, който има малка апсида на източана стена. Симетрично от южната страна имаме стая, която в момента се използва като стая за почивка, а прастранството между ограждащата го стена и южния стълб на камбанарията е обособено като кът за продажба на свещи и други църковни материали. В интериора имаме запазени частично дървени пейки, коита не са в добро състояние и до тях са поставени дървени столове. Имаме поставена и допълнителна остъклена преграда между първата двойка колони, поддържаща галерията. Олтарът е дървен, резбован с богат набор от икони. На южната стена имаме и добре запазен владишки трон без седалка. Осветлението на храма се осъществява от два полилея в сравнително добро състояние. , Contracted Amount: 297 158.34 , Reported Amount: 297 176.75

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: „ISKRA AGRO” Ltd , Contracted Amount*: 297 176.75 , Reported Amount**: 297 176.75
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

None

Financial Information

Total Project cost 297 158.34 EUR
Grant 297 158.34 EUR
Self amount 0.00 EUR
Total actual amounts paid 297 158.34 EUR
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И РЕМОНТ НА ХРАМ "СВЕТО ВЪЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ" И ДЕЙСТВИЯ ПО РЕКУЛТИВИРАНЕ И ОЗЕЛЕНЯВАНЕ НА ТЕРЕНА В ИМОТА, Estimated Amount: 247 631.95
  • Differentiated position 1: ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И РЕМОНТ НА ХРАМ "СВЕТО ВЪЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ" И ДЕЙСТВИЯ ПО РЕКУЛТИВИРАНЕ И ОЗЕЛЕНЯВАНЕ НА ТЕРЕНА В ИМОТА
    Contractor:
    Contract total funded value:
  • Differentiated position 2: ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И РЕМОНТ НА ХРАМ "СВЕТО ВЪЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ" И ДЕЙСТВИЯ ПО РЕКУЛТИВИРАНЕ И ОЗЕЛЕНЯВАНЕ НА ТЕРЕНА В ИМОТА
    Contractor: „ISKRA AGRO” Ltd
    Contract total funded value: 297 176.75

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN