Identification

UMIS Number BG06RDNP001-19.803-0002-C02
Project Name "Renovation of the Danube Park in the city of Lom - stage 2"
Beneficiary 000320840 LOM MUNICIPALITY
Funding EZFRSR ==> Rural Development Programme
Date of the Contract/Order 14.02.2025
Start Date 14.02.2025
End Date 15.09.2025
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Contracted
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Северозападен (BG31), Монтана (BG312), Лом, гр.Лом

Description

Brief description
Съвременният град се характеризира с динамично променяща се среда, разширяване или обновяване на градската инфраструктура като все повече внимание се обръща на ползите от създаване на условия за работа, почивка и спорт, в които активно се включва и природата, чрез изграждането и/или обновяването на повече паркове, градини и зелени площи в градската среда.
Физическото обновяване и благоустройство, създават привлекателна градска среда, осигуряват благоприятни условия и допринасят за подобряване качеството на живот. Обновяването на градската среда привлича бъдещи инвестиции и като цяло води до допълнително развитие и повишаване на конкурентоспособността не само на градския център Лом, но и в прилежащите територии в общината.
Проектното предложение предвижда обновяване на крайдунавския парк в град Лом, чрез демонтаж на негодни стари съоръжения за игра, не подлежащи на текущ ремонт и не отговарящи на изискванията за безопасни условия на игра, доставка и монтаж на нови детски съоръжения за различни възрастови групи деца и младежи, създаване на условия за различни физически активности на открито, оборудване с необходимия брой пейки и кошчета за битови отпадъци, полагане на нови настилки.на определените места, съгласно изискванията на Наредба № 1 от 12.01.2009 г. на МРРБ за условията и реда за устройството и безопасността на площадките за игра. За преодоляване на социалната изолация на деца и младежи с увреждания, ще бъде доставено и монтирано комбинирано детско съоръжение и за деца със специални нужди. като това ще доведе до подобряване на физическото им състояние и ще допринесе за социалното им включване.
Activities
  • Activity: Информация и комуникация: В рамките на проекта ще бъдат изпълнени мерки за информация и комуникация в съответствие с Единния наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация 2014-2020г. Информирането на широката общественост за съфинансирането, предоставяно от Европейския съюз по Програмата за развитие на селските райони 2014-2020, е отговорност на всеки бенефициент. Основните цели на дейностите по информация и публичност са свързани с повишаване обществената осведоменост и прозрачността по отношение на финансирането на проекта по ПРСР 2014 -2020; информиране широката общественост за ролята, която играе ЕС, съвместно с държавите-членки при отпускането на помощта и за резултатите от нея; гарантиране прозрачността в процеса на усвояване на европейските фондове и изпълнението на финансираните проекти; информиране за източника на европейско съфинансиране. При всички мерки за информация и комуникация, предприети от община Лом изрично ще се указва съфинансирането от фондовете на ЕС на проекта чрез чрез поставяне на: 1. Емблемата на ЕС в съответствие с техническите характеристики, посочени в акта за изпълнение, прието от Европейската комисия, с упоменаване на Европейския съюз; 2. Упоменаване на фонда или фондовете, които оказват подкрепа на проекта; 3. Общото лого на програмен период 2014-2020 г. Във връзка с изпълнение на дейността Община Лом ще ще включи на уеб-сайта на общината кратко описание на проекта, включително неговите цели и резултати, като открои финансовата подкрепа от ЕС. Във всеки документ, свързан с изпълнението на проекта който се използва за обществеността или за участниците, включително всеки присъствен списък или друг доказателствен материал, ще се посочва, че финансиращата програма за развитие на селските райони се осъществява с подкрепата на Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони. По време на изпълнение на дейността община Лом ще постави на видно за обществеността място информационна табела. На табелата ще се отбележи приносът на Европейския съюз и на държавния бюджет, емблемата на ЕС и упоменаването на "Европейски съюз", наименованието на съфинансиращия фонд, общото лого на програмен период 2014-2020 г. с наименование на Програмата за развитие на селските райони, наименование на проекта, обща стойност на проекта, както и размера на европейското и националното съфинансиране, представени в български лева, начална и крайна дата на изпълнение на проекта., Contracted Amount: 63.91 , Reported Amount: 63.91
  • Activity: Възлагане на обществени поръчки по реда на ЗОП: В рамките на дейността по реда на Закона за обществените поръчки (ЗОП) юе бъдат възложени изпълнението на доставката по обновяване на Дунаски парк в гр. Лом - етап 2 и изработването на постоянната информационна табела, която след края на изпълнение на проекта ще дава информация на широката общественост за финансовия принос на ЕС., Contracted Amount: 0.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Изпълнение на дейности по обновяване на Дунасвки парк - етап 2: Обектите, предмет на настоящото инвестиционно намерение, са с обща площ 1 400 м2, намиращи се в западната част на парк „Дунав“, гр. Лом. Теренът е равен, свободен от застрояване. Предвижда се текущ ремонт на съществуващо футболно игрище, доставка и монтаж на нови детски съоръжения, спортни елементи, парково оборудване, ударопоглъщаща настилка и антипаркинг елементи. Състоянието на съществуващите съоръженията е силно влошено и не подлежи на ремонт, на много места липсват компоненти и цели модули, което ги прави опасни за здравето и живота на децата. Недостатъчни са и парковите елементи - пейки, кошчета и др. на обособените места за отдих в парка. Площадките са обособени със съществуващата алейна мрежа и зелени пространства. Основната цел е парк „Дунав“ да бъде превърнат в подходяща и безопасна зона за отдих и развлечение, като се осигурят необходимите условия в природосъобразна среда. Важно условие е осигуряването на количествено оразмеряване на всички нови елементи в парковата среда с оглед неговия реален ка¬пацитет и съществуващите, вече обособени детски площадки. Предвижда се да се направи реконструкция на съществуващо футболно игрище и да се доставят и монтират нови детски съоръжения, спортни елементи, парково оборудване и ударопоглъщаща настилка. Предвидени съоръжения: 1. ДОСТАВКА И МОНТАЖ НА ДЕТСКИ СЪОРЪЖЕНИЯ 1.1. Доставка и монтаж на детска въртележка – 1 брой - 8 места за сядане, възраст 3-14г. 1.2 Доставка и монтаж на комбинирано детско съоръжение за катерене, пързаляне и люляне - с една кула, 5 пързалки (4 прави и една спираловидна), 2 люлки, възможност за катерене и придобиване на ловкост – 1 брой, Капацитет – 12 човека, Възрастова категория – 3-12 години; Игрови компоненти – катерене, пързаляне, общуване, тематични игри, ловкост и баланс. 2. ДОСТАВКА И МОНТАЖ НА СПОРТНИ СЪОРЪЖЕНИЯ 2.1. Стрийт фитнес с лост за набиране, успоредка, шведска стена, маймунска стълба, халки, 45 градусова стълба, стойка за лицеви опори, пейка за коремни преси – 1 брой 2.2. Маса за тенис на открито с метална мрежа – 2 броя 2.3. Врата за мини футбол /комплект и мрежа/ - 1 комплект 3. ДОСТАВКА И МОНТАЖ НА ПАРКОВО ОБЗАВЕЖДАНЕ И ОЗЕЛЕНЯВАНЕ 3.1. Пейки с облегалки – Конструкцията на пейката ще е изпълнена от висококачествен дървен материал и метална конструкция. Д 3.2. Кръгла пейка за дърво – Конструкцията на пейката да е кръгла, Ø160 см, Дървения материал ще е обработен с подходящи лакове за външни условия. Максимални габарити на съоръжението 1,8 м на 0,6 м и височина до 0,8 м. 3.3. Кош троен за отпадъци – Конструкцията на кошчето ще бъде метална, с три метални кофи в различен цвят за разделно сметосъбиране. Кофите ще се въртят с цел изпразване на отпадъците. 3.5. Дървесен вид „Platanus Orientalis” 225 – 250 см. 3.6. Метални антипаркинг елементи 4. ДОСТАВКА И МОНТАЖ НА УДАРОПОГЛЪЩАТА НАСТИЛКА. - каучукови плочи, подходящи за обезопасяването на детски площадки трябва да отговарят на следните технически изисквания и спецификации: В зависимост от височината на падане от съоръженията за игра се определя необходимата дебелина на настилката. Каучукови плочи дължина – /40/50 см, ширина /40/50 см и дебелина 3 см. Дебелината на плочите ще е достатъчна за предпазване на децата от нараняване при падания, съгласно стандарт ЕN 1177. Цветове на каучуковите плочи ще са керемидено червено и зелено. 5. ИНФОРМАЦИОННА ТАБЕЛА СЪГЛАСНО ИЗИСКВАНИЯТА НА НАРЕДБА № 1 ОТ 12.01.2009 г. 6. ДРУГИ ДОСТАВКИ И СТРОИТЕЛНО-МОНТАЖНИ РАБОТИ, КОИТО СЛЕДВА ДА БЪДАТ ИЗВЪРШЕНИ  Доставка и полагане на шлайфан бетон С30/25 до 10 см.  Доставка и монтаж на спортна оградна система с PVC покритие, растер 3х3 см и дебелина 4 мм, цвят по RAL 6005.  Доставка и монтаж на изкуствена трева височина 40 мм за футбол с пълнеж от кварцов пясък и каучукови гранули и разчертаване на игрище.  Направа на ръчен изкоп. , Contracted Amount: 114 709.44 , Reported Amount: 107 957.06
  • Activity: Организация и управление: Проектът ще се управлява от екип състоящ се от координатор, счетоводител и инвеститорски контрол. Предвижда се това да са служители от администрацията на Община Лом и не се предвижда те да получават възнаграждения. Екипът ще включва следните позиции: Координатор - отговаря за цялостното изпълнение на инвестиционните дейности съгласно утвърдения план-график за изпълнение и сроковете в договорите с изпълнителите - управлява всички дейности и осъществява оперативни контакти с изпълнители, контролни органи; - контролира подготовката и представянето на отчети и искания за плащане в съответствие с бюджета на изпълнението на проекта ; - организира публични мероприятия и се грижи за медийната популярност по време на изпълнението на проекта; - контролира изпълнението на графика за възлагане на обществени поръчки в рамките на изпълнението на проекта; - контролира целесъобразното и законосъобразно изразходване на финансовите средства по изпълнението на проект; Счетоводител - следи за изразходването на средствата, съобразно одобрения бюджет, като осчетоводява направените разходи, съгласно изискванията на българските счетоводни стандарти и изискванията на финансиращата организация; - подготвя финансовите отчети към исканията за плащания; - оформя необходимите финансови документи, следи за постъпленията и разходите на изпълнението на инвестицията; - отговаря за финансовото и ресурсно обезпечаване на изпълнението на инвестицията; - подготвя междинни отчети и справки за наличността и изразходването на средства по изпълнението на инвестицията; - следи за целесъобразното и законосъобразно изразходване на финансовите средства по изпълнението на инвестицията; - съдейства на мониториращите органи при извършване на проверките; - следи за законосъобразното оформяне на първичните и вторични счетоводни документи; Инвеститорски контрол - поддържа контакти с изпълнителите на СМР, авторски и строителен надзор; - контролира качеството и количеството на извършваната работа в съответствие със ЗУТ и офертата на изпълнителя; - следи за изпълнението на план-графика на обекта в съответствие с Техническото предложение на изпълнителя и предложения срок за изпълнение; - подписва документация по време на строителството; - упражнява инвеститорски контрол, приема, одобрява и подписва актовете за извършени СМР; - изготвя справки, становища и технически доклади; - докладва своевременно за констатирани пропуски и нередност в процеса на изпълнение на изпълнението на инвестицията; - координира изготвянето, набавянето и представянето на необходимата техническа документация пред специализираните институции при въвеждането на обекта в експлоатация; , Contracted Amount: 0.00 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: INFOPRINT LTD, Contracted Amount*: 63.91 , Reported Amount**: 63.91
  • Contractor: TIDEX LTD, Contracted Amount*: 132 627.25 , Reported Amount**: 107 957.06
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Население, облагодетелствано от дребно мащабните инвестиции, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 15 000.00 , Reached amount: 15 000.00
Indicator 2 Създадени работни места, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 2.00 , Reached amount: 2.00
Indicator 3 Изградени или ремонтирани детски площадки, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 1.00

Financial Information

Total Project cost 108 021.35 EUR
Grant 108 021.35 EUR
Self amount 0.00 EUR
Total actual amounts paid 108 020.97 EUR
Percentage of EU co-financing 90.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: „Изпълнение на СМР по проект: „Обновяване на Дунавски парк, гр. Лом, Етап 2“, Estimated Amount: 54 234.29
Procedure 2 Subject to due process: „Доставка на детски и спортни съоръжения и парково обзавеждане по проект: „Обновяване на Дунавски парк, гр. Лом, Етап 2“ по проект № BG06RDNP001-19.803-0002-C01 „Обновяване на Дунавски парк в град Лом – етап 2“, финансиран с Договор № BG06RDNP001-19.803-0002-C01 от дата 14.02.2025 г. по Програма за развитие на селските райони, BG06RDNP001-19.803 - МИГ ЛОМ Мярка 4 - 7.2 „Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от мярка 7 „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“., Estimated Amount: 60 475.15
  • Differentiated position 1: „Доставка на детски и спортни съоръжения и парково обзавеждане по проект: „Обновяване на Дунавски парк, гр. Лом, Етап 2“ по проект № BG06RDNP001-19.803-0002-C01 „Обновяване на Дунавски парк в град Лом – етап 2“, финансиран с Договор № BG06RDNP001-19.803-0002-C01 от дата 14.02.2025 г. по Програма за развитие на селските райони, BG06RDNP001-19.803 - МИГ ЛОМ Мярка 4 - 7.2 „Инвестиции в създаването, подобряването или разширяването на всички видове малка по мащаби инфраструктура“ от мярка 7 „Основни услуги и обновяване на селата в селските райони“.
    Contractor: TIDEX LTD
    Contract total funded value: 67 982.55
Procedure 3 Subject to due process: „Изработване на постоянна информационна табела по проект: „Обновяване на Дунавски парк, гр. Лом, Етап 2“, Estimated Amount: 63.91

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN