Identification

UMIS Number BG06RDNP001-19.413-0002-C02
Project Name Promotion of the contribution of the Roma community in the development of the culture and customs of the municipality of Lom
Beneficiary 111012738 FOUNDATION "ROMA - LOM"
Funding EZFRSR ==> Rural Development Programme
Date of the Contract/Order 10.11.2021
Start Date 10.11.2021
End Date 10.11.2024
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Terminated (termination date)
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Северозападен (BG31), Монтана (BG312), Лом, гр.Лом

Description

Brief description
Проектното предложение предвижда дейности, свързани със съхранение и опазване на нематериалното културно наследство на ромската общност в МИГ Лом. Основните дейности по проекта са свързани с подготовка и провеждане на целенасочено проучване, развитие и популяризиране на културното наследство и бит на ромското население от територията на МИГ Лом, както към организиране на събития, свързани с представяне и валоризация на местното културно наследство и обичаи. В резултат от проведеното проучване ще бъде издадена книга, с акценти върху няколко елемента, а именно:
1.	История:
-	Ромите по време на войната;
-	Самоорганизиране на ромската общност;
-	Личности;
2.	Традиция, бит и култура:
-	Ромски празници, обичай, сватбени ритуали, погребални ритуали, баене, леене на куршум, лечебни практики, традиционни ромски ястия;
-	Социални отношения, модел на традиционното  ромско семейство;
-	Ромски занаяти, театър, ансамбъл, оркестри.
За целите на проучването ще бъдат наети интервюери, представители на ромската общност от гр. Лом, вкл. съседни села, млади хора и лица от уязвими групи. За улесняване на тяхната работа, по проекта ще бъдат закупени диктофони, с които да бъдат записвани интервюта с респонденти на изследването. 
Резултатите от проучването и книгата ще бъдат представени на нарочно събитие за промотиране на книгата, както и по време на планираните по проекта други две събития - изложба на ромския бит и уъркшоп за представяне на традиционна ромска кухня. 
За целите на реализация на събитията, бенефициентът разполага със собствени зали, за които по проекта ще бъде закупено оборудване -  експозиционни витрини.
Activities
  • Activity: Дейност 1 Организация и провеждане на проучване за целите на съставяне и представяне на книга, в която са представени местната ромска история; традиции; бит; култура и семейни взаимоотношения: Дейността е свързана с организация и провеждане на проучване за целите на съставяне и представяне на книга, в която са представени местната ромска история; традиции; бит; култура и семейни взаимоотношения. За целите на проучването ще се разработят методология и инструментариум, които определят темите; документалните източници на информация; продължителност на проучването и пр. В обхвата на дейността попада избора на изследователски подход и разработване на методология на изследването, вкл. описание на метода за представяне на резултатите. Аспектите на проучването са: 1. История - Ромите по време на войната - Самоорганизиране на ромската общност - Личности 2. Традиция, бит и култура - Ромски празници, обичай, сватбени ритуали, погребални ритуали, баене, леене на куршум, лечебни практики, традиционни ромски ястия - Социални отношения, модел на традиционното ромско семейство - Ромски занаяти, театър, ансамбъл, оркестри Изследването ще обхване ромското население в гр. Лом, Сталийска махала, Добри Дол, Трайково и Ковачица. За провеждане на работата на терен ще бъдат наети 6 човека, които ще проведат интервютата, според разработената методология. Интервюерите ще преминат през предварително обучение, ще бъдат оборудвани с диктофони (6 бр. закупени по проекта). За цялостното изпълнение на дейността, освен интервюерите, ще бъде сключен договор с изследователска организация, която ще има задължението да разработи методологията и инструментариума, да проведе обучението на интервюерите, да подготви документалното изледване, да оформи и представи резултатите до етап предпечат. Акцент в изпълнението на дейността е наемането на интервюерите, които ще бъдат представителите на местната ромска общност и на уязвими групи. Считаме, че по този начин, респондентите ще бъдат по-откровени в отговорите си и така ще се повиши качеството на изследването. , Contracted Amount: 10 504.80 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Дейност 2 Дизайн, печат и доставка на книгата, в която са представени местната ромска история; традиции; бит; култура и семейни взаимоотношения : Дейността предвижда дизайн, печат и доставка на книгата, в която са представени местната ромска история; традиции; бит; култура и семейни взаимоотношения. Книгата ще е с тираж от 150 бр. и ще се раздава безвъзмездно на училища, музеи, библиотеки, партньорски организации, приятели. В допълнение на това, книгата и акценти от резултатите от проучването ще бъдат популяризирани чрез Фейсбук страницата на бенефициента. , Contracted Amount: 4 710.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Дейност 3 Организация и провеждане на официално събитие за промотиране на книгата : Дейността предвижда организация и провеждане на официално събитие за промотиране на книгата. Събитието ще се организира от външна за бенефициента организация, която ще има задължение да подготви и осигури минимум следното: сценарий, водещ, покани до официални лица, разпространение на 2 прессъобщения за събитието; фотозаснемане; озвучаване (микрофони); кетъринг за 30 души. За проведеното събитие, наетата външна организация ще подготви доклад и снимков материал. Участниците в събитието ще се запишат в присъствен списък. За събитието ще бъде представен и пресклипинг. , Contracted Amount: 3 000.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Дейност 4 Организация и провеждане на две информационни събития по проекта: Дейността предвижда организация и провеждане на две събития - една изложба представяща бита на ромското население в МИГ Лом. Второто е свързано с представяне на традиционна ромска кухня – уъркшоп с презентация и дегустация на традиционни местни ромски ястия. За организацията и провеждането на събитията ще бъде сключен договор с външна за бенефициента организация, която ще има задължение за пълно обезпечаване на събитията, вкл. - подготовка и осигуряване на сценарий, водещ, покани до официални лица, разпространение на 4 прессъобщения (по 2 за всяко събитие); фотозаснемане; озвучаване (микрофони); кетъринг за 100 души. За провеждането на всяко събитие ще се съставя присъствен списък и ще се подготвя доклад със снимков материал и пресклипинг. , Contracted Amount: 6 600.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Дейност 5 Дизайн, печат и доставка на информационни и рекламни материали : Дейността предвижда дизайн, печат и доставка на информационни и рекламни материали за популяризация на проекта и финансовата подкрепа на програмата. В рамките на дейността ще бъдат разработени следните реклами материали: - банер, който ще бъде поставен в офиса на бенефициента и ще се поставя в залите по време на планираните събития по проекта; - информационна табела, която ще оповестява приноса на програмата за реализацията на проекта; - комплекти тефтер и химикалка, които ще бъдат раздавани на гостите на събитията по проекта и по време на различни срещи за популяризация на ромската култура и идентичност. , Contracted Amount: 4 776.00 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors None
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Проучвания, свързани с културно наследство, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 2 Посетители на събития, организирани по мярката, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 500.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 3 Брой проекти, финансирани по мярката, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 4 Събития, свързани със съхраняване и популяризиране на местната идентичност, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 2.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 5 Брой бенефициенти, подпомогнати по мярката, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 6 Проведени маркетингови и рекламни кампании и събития, свързани с валоризацията на местното културно наследство, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 7 Размер на публичната помощ от ЕЗФРСР, Measure Unit: Leva, Base Value: 0.00 , Target amount: 30 814.80 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 0.00 BGN
Grant 0.00 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 0.00 BGN
Percentage of EU co-financing 0.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

There are no tender procedures

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN