Identification

UMIS Number BG06RDNP001-7.001-0062-C03
Project Name Reconstruction and rehabilitation of Hristo Botev str. in the town of Dragoman
Beneficiary 000776235 Municipality of Dragoman
Funding EZFRSR ==> Rural Development Programme
Date of the Contract/Order 30.05.2019
Start Date 30.05.2019
End Date 30.05.2022
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Contracted
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), София-Област (BG412), Драгоман, гр.Драгоман

Description

Brief description
Проектното предложение включва реконструкция и рехабилитация на ул. „Христо Ботев“ в гр. Драгоман, както и реконструкция на прилежащите към улицата тротоари. В участъците предвидени за рехабилитация ще се изгради нова асфалтобетонова настилка, ще се подменят бордюрите и ще се възстанови тротоарната настилка. Ще се коригират уличните шахти и ще се изградят улични оттоци. Ще се положи пътна маркировка и ще се поставят пътни знаци. Ще се осигури достъпна среда за хора с увреждания, чрез понижаване на бордюри.
Освен предвидените строителни и монтажни работи, ще бъдат изпълнени и подготвителни дейности необходими за постигане на проектна готовност и кандидатстване по процедурата - консултантски услуги, свързани с изработване на проектно предложение, услуги за изработване на инвестиционен проект и услуги свързани с изработване на доклад за неговото съответствие. По време на изпълнение на проекта инвестициите включват и необходимите дейности за законосъобразно извършване на строителството - упражняване на независим строителен надзор и за упражняване на авторски надзор на проектанта, както услуги за управление на проекта. 
С реконструкцията/рехабилитацията на участъците от ул. „Христо Ботев“ в гр. Драгоман ще се постигне възстановяване и подобряване на експлоатационните качества на улицата, осигуряване условия за безопасност на движението, на удобен, безопасен и икономичен транспорт на пътници и товари, комфорт на пътуващите и удължаване на експлоатационния период на инфраструктурата. Това ще доведе до подобряване на жизнената среда за населението на гр. Драгоман и на транспортната достъпността, с което ще се повиши качеството на живот и ще се стимулира икономическото развитие. 
От реконструираната рехабилитираната улица „Христо Ботев“ ще се ползва населението на гр. Драгоман - 3161 души, но също така и населението на останалите населени места в общината – общо 1175 души, както и туристи и други лица, посещаващи града.
Activities
  • Activity: Извършване на строителни и монтажни работи за рехабилитация на ул. „Христо Ботев“ в гр. Драгоман: Ул. „Христо Ботев“ е част от първостепенната улична мрежа в гр. Драгоман и представлява входно-изходна артерия за града, чрез която се осъществява връзката с път І-8 Калотина – Софийски околовръстен път. Улицата се пресича от I главна железопътна линия „Калотина-запад - София - Пловдив - Свиленград - границите с Турция и Гърция“. Проектното предложение включва извършване на строителни и монтажни работи за реконструкция и/или рехабилитация на ул. „Христо Ботев“ в гр. Драгоман, включително съоръженията и принадлежностите към нея (от ОТ 59 0+040,00 до ОТ 161 1+309,08), втори етап на рехабилитация на улицата (от ОТ 59 0+000,00 до ОТ 59 0+040,00), както и реконструкция на тротоари в тези участъци. Вторият етап ще се изпълнява в съответствие с напредъка на инвестиционното намерение на АПИ за изграждане на пътен възел „Драгоман“ при км 14+389 на път І-8 Калотина – Софийски околовръстен път. Участъкът от улицата, който попада в сервитута на железопътната линия (от ОТ 0+620,00 до ОТ 0+810,00) е изключен от проектното предложение. Ул. „Христо Ботев“ е е в лошо състояние; конструкция на пътната настилка, не отговаря на действащите норми за носимоспособност и увеличената интензивност на движение; тротоари – липсващи и компрометирани; отводнителни съоръжения, на които не са извършвани ремонти и реконструкции от построяването им. Общата дължина на улицата – от кръстовището с път І-8 Калотина – Софийски околовръстен път до кръстовището с ул. „Балкан“ е приблизително 1980м. Ширината на уличното платно варира от 7,20м до 7,80м. От двете страни има улични бордюри, по-голяма част от които са „потънали” и нямат необходимата височина над асфалтобетоновата настилка. Тротоарите, където са изградени, са с променлива ширина - от 2,5 до 3,50м. Тротоарната настилка в по голямата си част е с напукани и хлътнали плочи. Наличните отводнителни съоръжения не са реконструирани/ремонтирани от построяването им. В инвестиционния проект са включени земни, асфалтови и пътни работи за реконструкция и рехабилитация на посочените участъци от улицата, работи, свързани с ремонт на дренажни и отводнителни системи, както и пътна маркировка и сигнализация. Предвидено е възстановяване на тротоарна настилка с осигуряване на достъпна среда за хора с увреждания. Съгласно проекта се предвижда полагане на нови асфалтови пластове за цялата ширина на улицата, разваляне и направа на нови бетонови бордюри за всички участъци от улицата. Предвидено е повдигане на ревизионни и дъждоприемни шахти, спирателни кранове и пожарни хидранти, където са налични, до проектните нива на настилката. Съществуващият тротоар от бетонови плочи или бетон ще се подмени с нов, а там където е от земна настилка, се предвижда направа на нов от бетонови плочи. При реконструкцията на тротоара са предвидени снижаване на бордюрите и поставяне на тактилни плочи., Contracted Amount: 553 439.72 , Reported Amount: 519 042.22
  • Activity: Упражняване на независим строителен надзор по време на строителството: Дейността включва упражняване на независим строителен надзор по време на строителството по смисъла на чл. 166, ал. 1, т. 1 от ЗУТ, в следния задължителен обхват, регламентиран в чл.168, ал.1 от ЗУТ: • законосъобразно започване на строежа; • пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството; • изпълнение на строежите съобразно одобрените инвестиционни проекти и изискванията за изпълнение на строежа, съгласно нормативните актове и техническите спецификации за пожарна безопасност, опазване на околната среда по време на строителството; • спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд в строителството; • качество на влаганите строителни материали и изделия и съответствието им с нормите за безопасност; • недопускане на увреждане на трети лица и имоти вследствие на строителството; • оценката за достъпност на строежа от лица с увреждания; • годност на строежа за въвеждане в експлоатация; Услугите, свързани с упражняване на независим строителен надзор също така включат следните дейности: • Откриване на строителната площадка и определяне на строителната линия и ниво за съответния строеж, в присъствието на лицата по чл. 223, ал. 2 от ЗУТ, при съставяне на необходимия за това протокол по Наредба №3 от 2003г.; • Заверка на Заповедната книга на строежа и писмено уведомяване в 7-дневен срок от заверката, компетентните органи в общинска администрация, РДНСК, РСПБС, Главна инспекция по труда; • Изготвяне и подписване на всички актове и протоколи по време на строителството, необходими за оценка на строежите, съгласно изискванията за безопасност и законосъобразното им изпълнение, съгласно ЗУТ и Наредба №3 от 31 юли 2003г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството; • Извършване на контрол върху съответствието на влаганите материали и продукти, вкл. извършва проверки за съответствие на техническите показатели на доставените строителни продукти с данните в представените от строителя сертификати и протоколи от изпитвания, със заложените в инвестиционния проект технически показатели и с одобрените подробни количествени и стойностни сметки; • Изпълняване функциите на координатор по безопасност и здраве за етапа на строителството съгласно чл.5, ал.3 от Наредба № 2 от 2004 г. за минимални изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи. • Изготвяне и внасяне в общинската администрация на Окончателен доклад за строежа, съгласно чл.168, ал.6 от ЗУТ, за издаване на Удостоверение за въвеждане в експлоатация., Contracted Amount: 10 225.84 , Reported Amount: 4 141.46
  • Activity: Упражняване на авторски надзор на проектанта по време на строителството: Дейността включва упражняване на авторски надзор по смисъла на чл. 162, от ЗУТ от изпълнителя на обществената поръчка за проектиране чрез проектантите по всички части, в обем и обхват, съгласно изискванията на приложимата нормативна уредба, конкретно: • Упражнява авторски надзор чрез посещения на място и осъществява технически контрол върху качеството на работите и изпълнените количества. Носи отговорност за изпълнение на строежа съобразно одобрените инвестиционни проекти и изискванията на чл. 169, ал. 1 и 2 от ЗУТ; • Контролира изпълнението на всички строителни и монтажни работи в съответствие с проектите, техническите правила, условия и изисквания; • Присъства при съставяне и подписва протоколите и актовете съобразно Наредба № 3 от 31 юли 2003г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството; • Участва в съвещания, свързани с изпълнението на работите на обекта; • Консултира участниците в строителството относно необходимостта и целесъобразността от исканите или налагащи се промени, като участва в обсъждането и вземането на решения за тях; • Решава своевременно въпросите свързани с изпълнението на проектите по време на строителството и се явява на обекта във време указано от възложителя, консултанта, упражняващ строителен надзор или техническия ръководител на обекта; • Внася и отразява в процеса на строителството направените изменения на проекта след одобряването им от възложителя. Нарежда отстраняването в определен срок на некачествено извършени работи и допуснати отклонения от утвърдените проекти, вложени в строежа или доставени некачествени и нестандартни материали, конструкции и изделия; • При наличието на признаци, доказващи, че конструктивните елементи нямат изискващата се съгласно утвърдените проекти и стандарти якост, нарежда на строителя да ги изпитва лабораторно; • Спира изпълнението на строителството или на отделни строително-монтажни работи при неизпълнението на нареждания за установени нарушения и отклонения от утвърдените проекти; • Вписва в заповедната книга на обекта състоянието на прегледаните работи и всички нареждания дадени от него по изпълнение на строителството. Извършва проверки за спазване на дадените от него разпореждания; • Изпълнителят осигурява присъствие на своите специалисти (физически лица – проектанти) по съответната част при аварийни или спешни ситуации след уведомяване от Възложителя или упълномощено от него лице; • Проследява заедно със строителя и консултанта, упражняващ строителен надзор спазването на условията за безопасност съгласно проекта за организация на строителството, при извършване на определен вид дейност; • Проследява заедно със строителя и консултанта, упражняващ строителен надзор спазване на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд; • Съгласува екзекутивни чертежи, съгласно чл.175, ал.1 и ал.2 от ЗУТ; • Дава предписания при обстоятелства, които водят до изменения на проекта, допустими по ЗУТ. Не разрешава допускането на съществени отклонения от одобрените инвестиционни проекти по време на строителството на строежа, а при необходимост да се спазва разпоредбата на чл. 154, ал. 5 от ЗУТ; • Съгласува с Възложителя всяко свое решение/предписание/съгласие за извършване на работи, водещи до промяна в количествените сметки към инвестиционния проект; • Оказва всестранна техническа помощ и консултации за решаване на проблеми, възникнали в процеса на изпълнението на строителните и монтажните работи., Contracted Amount: 4 173.40 , Reported Amount: 25 042.45
  • Activity: Предоставяне на консултантски услуги, свързани с изпълнение, управление и отчитане на проекта: Дейността включва предоставяне на консултантски услуги, свързани с изпълнението, управлението и отчитането на одобрения проект. Обхватът на услугите, включва извършването на следните дейности: • Съставяне на заявки за плащания, протоколи, доклади, справки и приложения към тях, както и всякаква друга документация, необходима за доказване на изпълнението на дейностите по проекта, която да се представя пред ДФЗ; • Отстраняване на непълноти и/или несъответствия в отчетните документи на проекта; • Изготвяне на доклади до възложителя за техническо и финансово изпълнение на проекта, включително установени несъответствия и проблеми и предложение за действия за преодоляването им; • Съставяне на кореспонденция с ДФЗ по всякакви въпроси, свързани с изпълнение на проекта, включително относно изменения на договора, съгласуване на обществените поръчки и възражения по финансови корекции; • Съблюдаване за спазването на нормативните актове и указния на ДФЗ за изпълнение на проекти, съфинансирани от ПРСР 2014-2020, както и на общите нормативни документи за изпълнение на проекти, съфинансирани със средства от ЕСИФ и ЕЗФРСР; • Съблюдаване за спазването на нормативните актове в областта на обществените поръчки, проверка за законосъобразност на съдържанието документите по проекта, както и сключването и изменението на договорите; • Следене за коректното изпълнение на обхвата и отчитане на отделните договори, сключени с външни изпълнители за изпълнение на отделните дейности и докладване на възложителя с цел осъществяване на контрол при изпълнение им; • Проследяване навременно изпълнение на дейностите по проекта и докладване на възложителя с цел спазване на графиците за изпълнение на работите/доставките/услугите, и санкции при закъснение; • Съдействие при подготовката на необходимите протоколи и условия за започване на строителство и приемане на изпълнени работи, в които има задължително участие на възложителя или на негов упълномощен представител; • Подпомагане на възложителя при приемане на работите/услугите/доставките и контрол при изпълнение на възложените договори, според изискванията на договорите и действащото законодателство; • Проверка на допустимостта на разходите, спазването на лимити по бюджета на проекта, на плащанията и осчетоводяванията; • Идентифициране на необходимостта от документи/становища/разрешителни от местни и национални органи и институции във връзка с изпълнението и приключване на проекта и съставяне на документите, необходими за тяхното получаване; • Идентифициране и докладване своевременно на възложителя за констатирани нередности при изпълнението на проекта, както и за случаи, в които може да се предполага, че са налице нередности/измами., Contracted Amount: 5 036.23 , Reported Amount: 10 072.45

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: KARO TRADING, Contracted Amount*: 550 689.24 , Reported Amount**: 519 042.22
  • Contractor: Chobansky Ltd., Contracted Amount*: 25 042.45 , Reported Amount**: 25 042.45
  • Contractor: GRADIAKT CONSULT, Contracted Amount*: 4 141.46 , Reported Amount**: 4 141.46
  • Contractor: Project Management Academy ltd., Contracted Amount*: 10 072.45 , Reported Amount**: 10 072.45
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

None

Financial Information

Total Project cost 558 298.56 EUR
Grant 558 298.56 EUR
Self amount 0.00 EUR
Total actual amounts paid 558 298.58 EUR
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: Изпълнение на строителни и монтажни работи за реконструкция и рехабилитация на ул. "Христо Ботев" в гр. Драгоман, Estimated Amount: 553 439.72
  • Differentiated position 1: "Изпълнение на строителни и монтажни работи за обект: "Реконструкция и рехабилитация на ул. "Хр. Ботев" в гр. Драгоман"
    Contractor: KARO TRADING
    Contract total funded value: 550 689.24
Procedure 2 Subject to due process: Изработване на инвестиционен проект във фаза „работен проект“ за реконструкция и/или рехабилитация на ул. „Христо Ботев“ в гр. Драгоман, включително съоръженията и принадлежностите към нея и упражняване на авторски надзор по време на строителството, Estimated Amount: 31 304.35
  • Differentiated position 1: Изработване на инвестиционен проект във фаза „работен проект“ за реконструкция и/или рехабилитация на ул. „Христо Ботев“ в гр. Драгоман, включително съоръженията и принадлежностите към нея и упражняване на авторски надзор по време на строителството
    Contractor: Chobansky Ltd.
    Contract total funded value: 25 042.45
Procedure 3 Subject to due process: Предоставяне на консултантски услуги, свързани с подготовка на проектно предложение за реконструкция и/или рехабилитация на ул. „Христо Ботев“ в гр. Драгоман, включително съоръженията и принадлежностите към нея, и консултантски услуги при управлението, изпълнението и отчитането на проекта, Estimated Amount: 0.00
  • Differentiated position 1: Предоставяне на консултантски услуги, свързани с подготовка на проектно предложение за реконструкция и/или рехабилитация на ул. „Христо Ботев“ в гр. Драгоман, включително съоръженията и принадлежностите към нея, и консултантски услуги при управлението, изпълнението и отчитането на проекта
    Contractor: Project Management Academy ltd.
    Contract total funded value: 10 072.45
Procedure 4 Subject to due process: Упражняване на независим строителен надзор при изпълнение на строителни и монтажни работи за реконструкция и рехабилитация на ул. "Христо Ботев" в гр. Драгоман, Estimated Amount: 9 203.25
  • Differentiated position 1: Договор за упражняване на независим строителен надзор
    Contractor: GRADIAKT CONSULT
    Contract total funded value: 4 141.46

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN