Identification

UMIS Number BG65AMNP001-2.004-0002-C01
Project Name Tolerant society for integration of persons seeking or receiving international protection
Beneficiary 121893100 European Institute Foundation
Funding FUMI ==> Asylum, Migration and Integration Fund
Date of the Contract/Order 11.10.2017
Start Date 11.10.2017
End Date 11.10.2019
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Closed (completion date)
Location of Performance
  • България

Description

Brief description
Предложението е насочено към повишаване на нивото на информираност на приемащото общество в Р България относно гражданите на трети страни и формиране на толерантност и позитивни нагласи към лицата, търсещи или получили международна закрила, както и пълноценната им интеграция в обществения живот на приемащата страна. Предвидените дейности включват редица мерки за успешна интеграция и социализация на около 800 ЛПМЗ и ЛТМЗ и техни близки роднини, както и условия за обхващане пряко и непряко на около 10 000 души от приемащото общество.
Ключовите дейности на проекта предвиждат:
-	провеждане на национална информационна кампания, насочена към ЛТМЗ и ЛПМЗ и към приемащото общество, която включва изготвяне и разпространение на информационни материали, провеждане на дискусионни телевизионни предавания, регионални кръгли маси и национална конференция;
-	провеждане на културно-развлекателни мероприятия за ЛПМЗ и ЛТМЗ и за представители на местните общности, включващи организиране на концерт, кино прожекции и спортни мероприятия в регионални структури на ДАБ;
-	дейности за информация и публичност.

Очакваните резултати от изпълнението на проекта и тяхното въздействие на различни нива (регионално, национално, европейско) ще бъдат определящи за една по-добре планирана и с дълготраен ефект интеграция на гражданите на трети страни и развитие на положителни нагласи и осъзната толерантност сред приемащото общество.
Activities
  • Activity: Дейност 1: Организация и управление на проекта: Дейността има за цел да осигури ефективно и безпроблемно управление на проекта, което включва съгласуване на общи насоки за управлението, ранно идентифициране на възможни рискове и стратегия за преодоляването им, изготвяне на междинни и крайни отчети и др. Ще бъде разработена вътрешна стратегия и план за действие относно управлението и администрирането на проекта, включващи разпределение на отговорностите, срокове и необходими инструменти. Съществен принос за успешното изпълнение на проекта и постигане на заложените цели и индикатори ще има екипът за управление: ръководител на проекта, координатор и финансов експерт. Сформираният екип на проекта има дългогодишен опит в управлението на проекти (включително в големи международни консорциуми) и е достатъчно компетентен, за да предотврати евентуални слабости при изпълнението. Екипът ще осигурява постоянен вътрешен контрол и ще бъде в непрекъсната комуникация помежду си и с ангажираните външни експерти и подизпълнители. , Contracted Amount: 10 242.42 , Reported Amount: 12 974.63
  • Activity: Дейност 2: Национална информационна кампания, насочена към ЛТМЗ и ЛПМЗ и към приемащото общество: Националната кампания ще включва средните дейности: 2.1. Изготвяне и разпространение на информационни материали Информационните и аудиовизуални материали, които ще бъдат разработени и разпространени, ще съдържат например: лични истории на успешна интеграция; съдържание, целящо намаляване на агресията и обществените предразсъдъци, намаляване на езика на омразата; информация за историята и културата на България и др. Ще бъдат разработени: -Инфо брошура; -Информационни/рекламни флаери; -Информационни плакати; -Кратки информационни клипове; -Наръчник с добри практики от проекта. Материалите ще бъдат насочени към широката общественост, ЛПМЗ и ЛТМЗ, общини, центрове за настаняване, училища и др. и ще бъдат двуезични (на бълг. и англ. език). Те ще бъдат разпространявани по време на предвидените дейности сред заинтересованите страни. Съдържанието ще бъде публикувано и онлайн и предоставено за безплатно използване и след края на проекта. 2.2. Провеждане на дискусионни телевизионни предавания Ще бъдат проведени 5 дискусионни ТВ предавания с участие на експертите, ангажирани с кампанията, както и експерти от компетентните институции/местна власт и НПО. Тематичните ТВ предавания ще се провеждат под формата на дискусия в студиото (с участието на 2 експерта) в регионални/национални телевизии (например: Етв Хасково , България Он Еър,и др.). Дискутираните теми, ще имат за цел да насърчат дебат по проблемите на ЛПМЗ и ЛТМЗ и да осигурят обективна информация, насочена от една страна към приемащото общество, с цел ефективно използване на потенциала на получилите закрила лица за икономиката и развитието на страната, предпазване от предразсъдъци, негативно отношение към бежанците и радикализация, и от друга – към получилите закрила. Темите, които ще бъдат обсъждани по време на тези предавания, ще включват напр: -теми, свързани с популяризиране образа на чужденците в България и повишаване информираността в двете посоки – бежанец-българин и българин-бежанец; -Възможности за усъвършенстване на нормативната уредба; -Работа с деца в смесена/интеркултурна среда и интеграция в образователната система; -Мерки за насърчаване на заетостта; -Последиците от възможна радикализация, отражението й върху процесите на интеграция. Освен експертните разговори в студиото, по време на ТВ предаванията ще бъдат промотирани и разработените информационни видеоклипове. 2.3. Провеждане на регионални кръгли маси Ще бъде проведена серия от регионални кръгли маси в райони с голяма концентрация на ЛПМЗ и ЛТМЗ (напр. Хасково/Харманли, София, Ст.Загора). Те ще бъдат насочени към местната власт и учители, директори, родители и др. Активно участие ще вземат и НПО и доброволци, работещи за ефективната интеграция на граждани на трети страни. Ще бъдат проведени 4 кръгли маси (с по 25 участници всяка), на които ще се обсъждат теми като: -Активно включване на ЛПМЗ и ЛТМЗ в политическия, социалния, културния и спортния живот на приемащата страна; -Засилване капацитета на местните органи по отношение на практиките за приемане и интеграция на ЛПМЗ и ЛТМЗ; -Междукултурно опознаване и подкрепа за училищен персонал относно насърчаване на приобщаващото образование и посрещане на специфичните потребности на учениците-мигранти и на интеграцията на бежанци; -Подобряване на дейностите сред уязвими млади хора, незаети с работа, учене или обучение, вкл. тези с мигрантски произход. 2.4. Провеждане на национална конференция В националната конференция (в гр. София), ще бъде приложен мултидисциплинарен подход, като участие ще вземат всички заинтересовани страни в процеса на интеграция – общо 60 уч. Основната тема на конференцията ще бъде прилагането на новата „Наредба за условията и реда за сключване, изпълнение и прекратяване на споразумение за интеграция на чужденци с предоставено убежище или международна закрила”. Целта е да бъдат обсъдени ефективни механизми, гарантиращи последователен и работещ процес на интеграция. Предвиден е превод на/от английски/арабски език., Contracted Amount: 51 492.82 , Reported Amount: 49 634.07
  • Activity: Дейност 3: Провеждане на културно-развлекателни мероприятия за ЛПМЗ и ЛТМЗ и за представители на местните общности : 3.1. Концерт на открито Ще бъде проведен концерт на открито в гр. Харманли (в близост до регистрационно-приемателния център), насочен към ЛПМЗ и ЛТМЗ, техни близки роднини и местната общност. Основната цел е да бъде засилено взаимодействието между приемащото общество и лицата, търсещи/получили международна закрила и да бъде насърчена ефективната интеграция, чрез повишаване на информираността относно културата и ценностите на приемащата страна и на страните на произход. Участие в концерта ще вземат български музикални изпълнители, фолклорни формации за български народни танци и др. Специална част от концерта ще бъде отделена за представяне на предварително подготвени от представители на различни етнически общности традиционни танци от страните на произход (например: Афганистан, Пакистан, Сирия, Ирак). По време на концерта ще бъде обособено изложение с информационни кътове, на които ще се разпространяват безплатни информационни материали и ще се провеждат интерактивни игри/викторини за посетителите на мероприятието. В мероприятието ще вземат участие общо около 300 участника (100 ЛПМЗ и ЛТМЗ и 200 широка общественост). 3.2. Организиране на кино прожекции на български филм/и в регионални структури на ДАБ Ще бъдат проведени кино прожекции в регистрационно-приемателните и временните центрове за настаняване (гр. Харманли, с.Баня, кв. „Овча купел”, кв. „Враждебна”, кв. „Военна рампа”). При възможност, прожекцията ще бъде на открито, като за целта ще бъде осигурена съответната прожекционна техника. Посещението на кинопрожекцията ще бъде безплатно за настанените в центровете. Филмът/те, който ще бъде излъчван, ще бъде български или европейски филм (например финансиран/и по програма „Творческа Европа”) със субтитри на английски език. Целта на кино прожекциите е активно въвличане на ЛПМЗ и ЛТМЗ в културния живот на приемащата общност и насърчаване на междукултурния диалог и европейските ценности чрез култура, филми и изкуства. Ще бъдат проведени 5 кино прожекции с по 70 участника всяка (ЛПМЗ и ЛТМЗ). 3.3. Провеждане на спортни мероприятия в регионални структури на ДАБ Ще бъдат проведени серия от спортни събития (например: футболни мачове, баскетбол, волейбол, спортни състезателни игри и др.) в регистрационно-приемателните и временните центрове за настаняване. За целите на тази поддейност ще бъдат осигурени спортни принадлежности и екипи за участниците, които след приключването на проекта ще останат притежание на съответния център. При възможност, участие в спортните мероприятия ще взима и изявена личност от българския спорт. Целта на събитията е създаване на среда за по-ефективна интеграция на гражданите на трети страни в спортния и гражданския живот на приемащото общество, както и да бъде насърчен здравословният начин на живот на ЛПМЗ и ЛТМЗ. Ще бъдат проведени 5 спортни мероприятия (с по 70 участника всяко (ЛПМЗ и ЛТМЗ). По време на концерта, кино прожекциите и спортните събития ще бъдат разпространявани разработените информационни, аудиовизуални и рекламни материали по проекта, както и безплатни информационни материали по темата (разпространявани от мрежата „Европа Директно” на ЕК)., Contracted Amount: 29 850.33 , Reported Amount: 18 891.91
  • Activity: Дейност 4: Информация и публичност: Дейностите по информация и публичност ще включват използването на традиционни и онлайн медии (национални и регионални), социални медии, информационни събития, разпространение на информация чрез партньорски мрежи/структури и специализирани организации, информационни и рекламни материали и др. Европейският институт има изградени контакти с местни и национални телевизии, интернет медии, вестници, радиостанции (предимно такива, чийто ресор е европейската тематика). Изградените и ефективно работещи през годините медийни партньорства ще спомогнат за качеството изпълнение на националната информационна кампания, за отразяването на другите предвидени дейности по проекта, както и за разпространение на информация относно целите и приоритетите на ФУМИ. Сред основните медии, с които Европейският институт работи традиционно, са: България Он Еър, „Телевизия Европа“, в-к „Сега”,, Дневник.bg, MEDIAPOOL, Българското национално радио (БНР), регионалните станции на Дарик радио и др. Експертите, ангажирани по проекта, ще дават интервюта относно актуални теми, свързани с националната политика в сферата на миграцията, както и относно предстоящи инициативи по проекта. Дейностите ще бъдат популяризирани в максимална степен чрез публикуване на съобщения до медиите и покани за събития, репортажи, интервюта и други журналистически форми. За осъществяване на комуникационните дейности по проекта ще бъдат използвани и електронни канали за предоставяне на информация. На сайтовете, поддържани от Европейския институт, редовно ще се публикуват новини, свързани с темата и дейностите на проекта. За достигане на по-широк кръг от заинтересовани ще бъдат използвани активно и страниците в социалните медии на Европейския институт (http://bit.ly/2bQbbs0; https://www.facebook.com/EuropeDirect.Sofia/; https://www.facebook.com/EuropeDirect.IC.Ruse/) (Фейсбук страниците на Европейския институт към настоящия момент имат повече от 7 500 потребители). За целите на проекта ще бъде създадена специална Фейсбук страница, която ще има ключова роля при разпространението на информация за проекта и за приоритетите на националната политика в областта на миграцията. Ще бъдат споделяни и новини, свързани с политиката на ЕС в сферата на правосъдието и вътрешните работи. Публикуваното съдържание ще бъде насочено към широката общественост, ще бъде съобразено с характеристиките на Фейсбук аудиторията и ще има изцяло информационни функции. Това съдържание ще подпомогне усилията на екипа по проекта да се достигне чрез още един комуникационен канал до приемащото общество, в допълнение към мерките, предвидени в тази посока в рамките основните дейности по проекта. В рамките на проекта ще бъдат изработени: рекламен банер на проекта (1 бр.); лого на проекта (1 бр.); комплект рекламни материали (включващ например: тениска, шапка, платнена торба, детски играчки) (1500 бр.). Ключова роля при осъществяването на дейностите по информация и публичност ще имат и всички събития и телевизионни предавания, предвидени по проекта. Върху всички печатни, електронни, аудиовизуални и рекламни материали, изработени по проекта, ще бъдат поставени името и логото на финансиращия орган, както и всички форми за идентификация, съгласно определените изисквания за визуализация и публичност (и съгласно чл. 2 от Делегиран регламент (ЕС) № 1048/2014 и Регламент за изпълнение (ЕС) № 1049/2014 на Комисията). Върху материалите ще бъде посочено, че дейността е съфинансирана от ФУМИ. Всяка публикация по проекта, под каквато и да е форма и в каквото и да е средство за осведомяване, в това число и интернет, ще съдържа текст за ограничение на отговорността (disclaimer), съгласно изискванията. , Contracted Amount: 22 034.73 , Reported Amount: 19 436.05

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: Ivan, Contracted Amount*: 3 885.82 , Reported Amount**: 3 885.82
  • Contractor: Evgenii, Contracted Amount*: 2 454.20 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Stogal EOOD, Contracted Amount*: 37 317.97 , Reported Amount**: 37 317.97
  • Contractor: ARTIFEKS MONT EOOD, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount**: 3 558.59
  • Contractor: Milen, Contracted Amount*: 2 045.17 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Stela, Contracted Amount*: 1 022.58 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Kamen, Contracted Amount*: 2 045.17 , Reported Amount**: 2 045.17
  • Contractor: Ivan, Contracted Amount*: 3 885.82 , Reported Amount**: 3 885.82
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Дейност 4: Брой обхванати ЛТМЗ/ЛПМЗ, информирани за начините и възможностите да бъдат подпомогнати чрез интеграционни мерки - минимум 7 000 лица, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 800.00 , Reached amount: 1 116.00
Indicator 2 Дейност 4: Проведени национални/регионални информационни кампании в областта на интеграцията на ЛТМЗ и ЛПМЗ- 8 кампании с минимум 3 различни дейности, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 1.00

Financial Information

Total Project cost 113 620.27 EUR
Grant 102 258.25 EUR
Self amount 11 362.02 EUR
Total actual amounts paid 85 624.43 EUR
Percentage of EU co-financing 75.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: Изработване и доставка на информационни и промоционални материали, Estimated Amount: 31 314.18
  • Differentiated position 1: 1 „Изработване и доставка на информационни материали”
    Contractor: Stogal EOOD
    Contract total funded value: 17 881.92
  • Differentiated position 2: 2 „Изработване и доставка на промоционални материали”
    Contractor: Stogal EOOD
    Contract total funded value: 19 436.05
Procedure 2 Subject to due process: Одит на проекта, Estimated Amount: 937.37

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN