UMIS Number | BG65AMNP001-2.007-0004-C03 |
Project Name | Awareness raising for labour mobility to Bulgaria |
Beneficiary | 131181915 IOM INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION |
Funding | FUMI ==> Asylum, Migration and Integration Fund |
Date of the Contract/Order | 28.01.2021 |
Start Date | 28.01.2021 |
End Date | 28.08.2024 |
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant | Closed (completion date) |
Location of Performance |
|
Brief description |
Проектът има за цел да повиши информираността на граждани от Армения, Грузия и Молдова за работа в Б-я, като им предостави информация, свързана с пазара на труда, административни разпоредби, достъп до здравна система, образование, социални плащания, признаване на трудова квалификация, легален престой и т.н. В Б-я ще бъде проведено проучване, за да се очертаят кои са основните сектори, в които работят трудови мигранти, какви са основните им трудности след пристигане в Б-я и др. Проучването ще бъде използвано за по-добро фокусиране на обхвата на целевата група и съдържанието от информацията, която да бъде предоставена. Ще бъдат проведени кампании за повишаване на осведомеността на граждани на трите държави за всички важни аспекти на живота и работата в Б-я. Офисите на МОМ в Армения, Грузия и Молдова ще бъдат ангажирани в организацията и осъществяването на информационни дейности. Ще бъдат изготвени инф. материали на хартия и в електронен вариант. Инф. материали ще бъдат разпространени с помощта на партньорски мрежи на МОМ с публични институции и НПО в трите държави. Уеб базирани материали ще се публикуват в Интернет и соц. медии, за да се популяризира проекта и да се привлекат гражданите да участват в инф.сесии. Ще се проведат 30 инф. сесии на територията на Армения, Грузия и Молдова, в които ще се информират до 1500, но не по-малко от 1000 лица.Представители на МТСП и КНСБ ще бъдат лектори на инф. сесии в трите държави. На събитията по проекта в Армения, Грузия и Молдова ще присъстват и представители на местните институции и НПО, за да координират дейностите по проекта и да предоставят съответна информация от гледна точка на местното законодателство. В трите държави ще бъдат организирани отварящи и закриващи събития, а в Б-я - заключително.При провеждане на откриващи/закриващи събития ще вземат участие и представители на институциите в трите страни, така също и на други представители на МОМ (в качеството си на експерти по трудова миграция и миграционни процеси). |
Activities |
|
Partners | None |
Contractors |
|
Subcontractors | None |
Members of the Consortium | None |
Notes: * The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:
** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary |
Indicator 1 | предоставена информация за условията на живот и възможностите за работа в България чрез изпълнение на мерки, насочени към граждани на трети държави преди заминаване им от държавите на произход, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1 000.00 , Reached amount: 129 597.00 |
Indicator 2 | брой лица от целевата група, взели участие в мерки преди заминаване, подпомогнати от ФУМИ, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1 000.00 , Reached amount: 777 597.00 |
Total Project cost | 547 502.50 BGN |
Grant | 547 502.50 BGN |
Self amount | 0.00 BGN |
Total actual amounts paid | 501 185.08 BGN |
Percentage of EU co-financing | 75.00 % |
None | |
Notes: 1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower. 2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment. |
Procedure 1 |
Subject to due process: „Изготвяне и публикуване на уеб банери“ по проект BG65AMNP001-2.007 „Повишаване на информираността за трудова миграция в България“ по договор № 812108-4/28.01.2021., проект, финансиран от Националната програма на България за подпомагане от Фонд „Убежище, миграция и интеграция“ 2014-2020 г. на ЕС,
Estimated Amount: 48 000.00
|
Procedure 2 |
Subject to due process: „Превод на документи и симултанен/консекутивен превод“ по проект BG65AMNP001-2.007-004-C01 „Повишаване на информираността за трудова миграция в България“ по договор № 812108-4/28.01.2021., проект BG65AMNP001-2.007-003-C01 „Укрепване на капацитета за доброволно връщане“ по договор № 812108-3/28.01.2021, проект BG65AMNP001-1.006-0001-C01 „Правно консултиране и преводачески услуги за лица, търсещи международна закрила в България по договор № 812108-79/11.10.2017 г. и проект BG65AMNP001-2.004-0006-C01 „Обучение и консултиране на законни мигранти и лица, търсещи/получили международна закрила“ по договор № 812108-78/11.10.2017 г., финансирани от Националната програма на България за подпомагане от Фонд „Убежище, миграция и интеграция“ 2014-2020 г. на ЕС,
Estimated Amount: 14 500.00
|
Procedure 3 |
Subject to due process: Дизайн и отпечатване на информационни брошура и плакат, информационни банери, информационна табела и заключителен информационен материал,
Estimated Amount: 26 403.30
|
Procedure 4 |
Subject to due process: Доставка на информационен банер ,
Estimated Amount: 3 600.00
|
Procedure 5 |
Subject to due process: Доставка на ИТ техника,
Estimated Amount: 6 000.00
|
Procedure 6 |
Subject to due process: Доставка на канцеларски материали ,
Estimated Amount: 457.68
|
Procedure 7 |
Subject to due process: Доставка на канцеларски материали,
Estimated Amount: 2 305.15
|
Procedure 8 |
Subject to due process: Доставка на канцеларски материали в офиса на проекта в Ереван,
Estimated Amount: 2 400.00
|
Procedure 9 |
Subject to due process: Доставка на канцеларски материали в офиса на проекта в Кишинев,
Estimated Amount: 2 400.00
|
Procedure 10 |
Subject to due process: Доставка на канцеларски материали в офиса на проекта в София,
Estimated Amount: 2 400.00
|
Procedure 11 |
Subject to due process: Доставка на канцеларски материали в офиса на проекта в Тбилиси,
Estimated Amount: 2 400.00
|
Procedure 12 |
Subject to due process: Доставка на самолетни билети,
Estimated Amount: 54 000.00
|
Procedure 13 |
Subject to due process: Закупуване и доставка на самолетни билети,
Estimated Amount: 54 000.00
|
Procedure 14 |
Subject to due process: Закупуване на гориво в Армения,
Estimated Amount: 1 000.00
|
Procedure 15 |
Subject to due process: Закупуване на гориво в Грузия,
Estimated Amount: 1 000.00
|
Procedure 16 |
Subject to due process: Избор на експерт – оперативна дейност в МОМ гр. София по проект BGAMNP001-2.007-0004-C01„Повишаване на информираността за трудова миграция в България“ по договор № 812108-4/28.01.2021 г., финансиран със средства от Националната програма на България за подпомагане от Фонд „Убежище, миграция и интеграция“ 2014-2020 г.,
Estimated Amount: 77 865.60
|
Procedure 17 |
Subject to due process: Избор на изпълнител за „Изготвяне и публикуване на уеб банер, превод на документи и симултанен/консекутивен превод“ по проект BG65AMNP001-2.007 „Повишаване на информираността за трудова миграция в България“ по договор № 812108-4/28.01.2021., проект BG65AMNP001-2.007 „Укрепване на капацитета за доброволно връщане“ по договор № 812108-3/28.01.2021, проект BG65AMNP001-1.006-0001-C01 „Правно консултиране и преводачески услуги за лица, търсещи международна закрила в България по договор № 812108-79/11.10.2017 г. и проект BG65AMNP001-2.004-0006-C01 „Обучение и консултиране на законни мигранти и лица, търсещи/получили международна закрила“ по договор № 812108-78/11.10.2017 г., финансирани от Националната програма на България за подпомагане от Фонд „Убежище, миграция и интеграция“ 2014-2020 г. на ЕС,
Estimated Amount: 56 500.00
|
Procedure 18 |
Subject to due process: Изработване на заключителен информационен материал, дизайн и отпечатване на табела и плакати,
Estimated Amount: 3 450.00
|
Procedure 19 |
Subject to due process: Логистика за провеждане на закриващо събитие по проекта в България,
Estimated Amount: 4 500.00
|
Procedure 20 |
Subject to due process: Логистика за провеждане на откриващо и закриващо събитие и информационни сесии по проекта в Армения,
Estimated Amount: 29 000.00
|
Procedure 21 |
Subject to due process: Логистика за провеждане на откриващо и закриващо събитие и информационни сесии по проекта в Грузия,
Estimated Amount: 29 000.00
|
Procedure 22 |
Subject to due process: Логистика за провеждане на откриващо и закриващо събитие и информационни сесии по проекта в Молдва,
Estimated Amount: 29 000.00
|
Procedure 23 |
Subject to due process: Наемане на автомобил с шофьор в Молдова,
Estimated Amount: 2 000.00
|
Procedure 24 |
Subject to due process: Осигуряване на общи услуги за функциониране на офиса на проекта в гр.Ереван,
Estimated Amount: 4 800.00
|
Procedure 25 |
Subject to due process: Осигуряване на общи услуги за функциониране на офиса на проекта в гр.Кишинев,
Estimated Amount: 1 440.00
|
Procedure 26 |
Subject to due process: Осигуряване на общи услуги за функциониране на офиса на проекта в гр.София,
Estimated Amount: 4 800.00
|
Procedure 27 |
Subject to due process: Осигуряване на общи услуги за функциониране на офиса на проекта в гр.Тбилиси,
Estimated Amount: 4 800.00
|
Procedure 28 |
Subject to due process: Осигуряване на устен превод; писмен превод на документи и превод на информационни материали,
Estimated Amount: 12 696.00
|
Procedure 29 |
Subject to due process: Превод за провеждане на откриващо и закриващо събитие и информационни сесии по проекта в Армения,
Estimated Amount: 15 000.00
|
Procedure 30 |
Subject to due process: Превод за провеждане на откриващо и закриващо събитие и информационни сесии по проекта в Грузия,
Estimated Amount: 15 000.00
|
Procedure 31 |
Subject to due process: Превод за провеждане на откриващо и закриващо събитие и информационни сесии по проекта в Молдова,
Estimated Amount: 15 000.00
|
Procedure 32 |
Subject to due process: Превод на материали и осигуряване на превод за събитие,
Estimated Amount: 14 500.00
|
Procedure 33 |
Subject to due process: Разработване и публикуване (уеб-разположение) на уеб-базирани информационни материали в Армения, Грузия и Молдова,
Estimated Amount: 48 000.00
|
Procedure 34 |
Subject to due process: Събиране на данни и изготвяне на анализ / оценка на ситуацията в България по отношение на работниците от Армения, Грузия и Молдова,
Estimated Amount: 12 000.00
|
Procedure 35 |
Subject to due process: Хонорар лектор от България,
Estimated Amount: 12 000.00
|
Notes:
All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN