Identification

UMIS Number	BG16M1OP002-3.020-0021-C02
Project Name	Preparation of national action plan for the Balkan chamoi (Rupicapra rupicapra balcanica Bolkay, 1925) for 2019 - 2028.
Beneficiary	176221543 "Science for Nature Association"
Funding	ERDF ==> Environment
Date of the Contract/Order	28.07.2020
Start Date	28.07.2020
End Date	17.08.2023
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant	Closed (completion date)
Location of Performance	България

Description

Brief description

Проектното предложение прeдвижда изготвяне на план за действие за Балканска дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica Bolkay, 1925) за периода 2019 – 2028 г. Изпълнението на проекта ще включва анализ на наличната информация за oпределяне на възстановителни, поддържащи и др. природозащитни мерки за целевия вид от мрежата Натура 2000 за период от 10 години.  За подготовка на плана ще бъде използвана цялата налична информация, събрана на територията на страната, съгласуваното Задание за разработване на План за действие за опазване на Балканската дива коза (Rupicapra rupicapra balcanicа) в България за  Планът за действие ще бъде разработен в съответствие с изискванията на НАРЕДБА № 5 от 1.08.2003 г.  С изпълнението на проекта ще бъде разработен план за действие за целевия вид Балканската дива коза (Rupicapra rupicapra balcanicа ) (изпълнение на мярка 20 от НПРД), с което ще се допринесе за подкрепа на видa, предмет на опазване в мрежата Натура 2000 с цел постигане на по-добра степен на съхраненост.

Activities

Activity: Изготвяне на план за действие за Балканска дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica Bolkay, 1925): Дейността ще се изпълни чрез прилагането на 2 метода: анализ и синтез, избрани, тъй като за видовете има достатъчно налична информация. Изпълнението преминава през следните етапи на изпълнение: Анализ на наличната информация (вкл. информацията за природозащитен статус - съгласно чл.2, ал.2 от НАРЕДБА № 5 от 1.08.2003 г); Определяне на възстановителни, поддържащи и др. природозащитни мерки за целевия вид от мрежата Натура 2000 Балканска дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica ) за период от 10 години. Ще бъде използвана цялата налична информация, събрана на територията на страната: данните от Инф. система за Натура 2000 (http://natura2000.moew.government.bg/), предстоящите за публикуване до 30.04.2020 г. данни от докладването по чл.17, информацията от публикуваната https://www.moew.government.bg/static/media/ups/tiny/file/Press/Konsultacii/2013/Oktober/NPRD.pdf) и подготвяната актуализация на НПРД и всяка друга достъпна информация. Ще бъде ползвано съгласуваното задание за разработване на план за действие за опазване на Балканската дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica) в България. Дейността ще бъде извършена в кабинетна среда, в офиса на избрания изпълнител. Ще бъдат осигурени 2 работни места за експертите в офиса на бенефициента. В изпълнението на дейността ще бъдат включени 2 (двама ) експерти. Към външния изпълнител ще бъдат разписани подробни изисквания за релевантен опит и квалификация на експертите (да са изпълнявали 3 проекта в областта на биологичното разнообразие и Натура 2000). Планът за действие ще бъде разработен в съответствие с изискванията на НАРЕДБА № 5 от 1.08.2003 г. В процеса на работа ще се има предвид националната методика на НСМБР утвърдена от ИАОС: “МЕТОДИКА ЗА МОНИТОРИНГ НА ДИВА КОЗА (Rupicapra rupicapra balcanica Bolcay 1925) (http://eea.government.bg/bg/bio/nsmbr/praktichesko-rakovodstvo-metodiki-za-monitoring-i-otsenka/Rupicaprarupicaprabalcanica_MetodikaMonitoring.pdf). Планът за действие попада в обхвата на чл.2. ал. 2 от Наредбата за съвместимостта на планове и програми, проекти и инвестиционни предложения с целите на опазване на защитените зони. В тази връзка ще бъде внесено в МОСВ уведомление по чл.10 ал.1 от Наредбата. Преценката ще бъде включена в документацията при внасянето на Плана за действие за разглеждане от НСБР. ИЗТОЧНИЦИ НА ИНФОРМАЦИЯ: • ДОКЛАДИ РАЗПРОСТРАНЕНИЕ И ОЦЕНКА НА ПС НА ЦЕЛЕВИ ВИД 1371. Rupicarpa rupicarpa balkanica (Балканска дива коза) В ЗЗ BG0001386 „Яденица“, BG0000496 „Рилски манастир“, BG0000209 „Пирин“, BG0000494 „Централен Балкан“, BG0000372„Циганско градище“ , BG0001031„Родопи- Средни“, BG0000113 "Витоша", BG0000495 "Рила", BG0001021 "Река Места", BG0001493 "Централен Балкан буфер", BG0001028 "Среден Пирин- Алиботуш", BG0001030 "Родопи Западни" ПО ПРОЕКТ “КАРТИРАНЕ И ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ПРИРОДОЗАЩИТНОТО СЪСТОЯНИЕ НА ПРИРОДНИ МЕСТООБИТАНИЯ И ВИДОВЕ - ФАЗА I". , Contracted Amount: 168 000.00 , Reported Amount: 165 600.00
Activity: Организиране и провеждане на обществени обсъждания: Особеностите в разпространението и отношението на населението към на Балканската дива коза изискват широко оповестяване и обсъждане с всички заинтересовани страни на плана за действие. Ще се насочим към следните целеви групи: общини, неправителствени организации, министерства и техните регионални структури, бизнес организации и асоциации, академична общност, населението в страната. Ще бъдат планирани, организирани и проведени 4 (четири) броя обществени обсъждания в местонахождения, определени така, че да обхващат около 1/4 от територията на страната. Определените места са: 1. София с таргет заинтересованите страни в западната и северозападната част на страната; 2. Пловдив - с таргет заинтересованите страни от южната и югоизточната части на страната; 3. Котел, Габрово или Априлци- с таргет северната- централна, източната и североизточната части на България и 4. Благоевград или Разлог- с таргет заинтересованите страни от югозападната част на страната. С цел по- голяма ефикасност и ефективност на изпълнение на дейността са определени по две възможни локации за три от районите, които ще бъдат уточнени в процеса на подготвяне на възлагането по ПМС 160. ИЗТОЧНИЦИ НА ИНФОРМАЦИЯ: • ДОКЛАДИ РАЗПРОСТРАНЕНИЕ И ОЦЕНКА НА ПС НА ЦЕЛЕВИ ВИД 1371. Rupicarpa rupicarpa balkanica (Балканска дива коза) В ЗЗ BG0001386 „Яденица“, BG0000496 „Рилски манастир“, BG0000209 „Пирин“, BG0000494 „Централен Балкан“, BG0000372„Циганско градище“ , BG0001031„Родопи- Средни“, BG0000113 "Витоша", BG0000495 "Рила", BG0001021 "Река Места", BG0001493 "Централен Балкан буфер", BG0001028 "Среден Пирин- Алиботуш", BG0001030 "Родопи Западни" ПО ПРОЕКТ “КАРТИРАНЕ И ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ПРИРОДОЗАЩИТНОТО СЪСТОЯНИЕ НА ПРИРОДНИ МЕСТООБИТАНИЯ И ВИДОВЕ - ФАЗА I"; • НАРЕДБА № 5 от 1.08.2003 г. за условията и реда за разработване на планове за действие за растителни и животински видове, изд. от министъра на околната среда и водите и министъра на земеделието и горите, обн., ДВ, бр. 73 от 19.08.2003 г. , Contracted Amount: 90 000.00 , Reported Amount: 89 880.00
Activity: Организация и управление, мерки за информация и комуникация и подготовка на документация за възлагане на обществени поръчки: Организацията и управлението на проекта е задължителна дейност и нейното правилно изпълнение е ключово. Дейността ще се изпълнява от бенефициента в собствения офис. Изпълнението започва веднага с подписването на АДБФП и приключва с успешното отчитане на дейностите към управляващия орган.Състои се от 3 поддейности: 3.1. Организация и управление на проекта. Включва всички дейности, от които зависи коректното изпълнение на проекта. Изразява се в административно и финансово организиране. АНП ще има за задачи: 3.1.1. Организиране и обезпечаване работата на екип за управление на проекта (възнаграждения, осигуровки и командировъчни разходи); 3.1.2. Подготвяне нужната документация за искане на плащане към УО; 3.1.3. Осигуряване на необходимите консумативи, материали и оборудване; 3.1.4.Координация на работата между отделни изпълнители- следене на задачите и при нужда -взаимодействие между изпълнителите на отделните дейности и бенефициента; 3.1.5. Осъществяване на административен контрол- АНП ще носи отговорност към изрядното попълване на всички административни документи - фактури, приемо- предавателни протоколи, протоколи, командировъчни заповеди и т.н. При неправилно и некоректно попълнени документи ще води кореспонденция с изпълнителите за коригиране и привеждане в съответствие. 3.1.6. Комуникация и докладване на напредъка към УО- организира документацията по проекта по изискванията на ОПОС и води отчетност според българското законодателство. В резултат на това документацията следва да позволява одобрение от управляващия орган. 3.2. Подготовка на документация за възлагане на обществени поръчки. Дейността ще се изпълнява от бенефициента в собствения офис. Включва изготвяне на документация за избор на външни изпълнители на дейностите по проекта-изготвяне на документацията в готов вид за публикуване в системата на ИСУН според изискванията на ПМС 160 и българското законодателство. 3.3. Изпълнение на мерки за информация и комуникация. Част от задължителните дейности, съгласно Насоките за кандидатстване. Ролята на мерките за информация и комуникация е да разяснят целта на проекта, ползата му за обществеността и подкрепата на ЕС и фондовете за осъществяването му. Включва следните основните стъпки: 3.3.1.Създаване и поддържане на уебсайт- подробна информация за проекта, аналогични проекти в България и други страни, нормативна база, новини за етапите в изпълнението на проекта, форум и обратна връзка; 3.3.2.Акциденция: изработване папки и бележници, фланелки и шапки, значки и стикери, бланки, папки и пликове и информационни билборди и информационни табели. 3.3.3.Организиране на публични събития и официални церемонии за информиране на обществеността за същността на проекта. 3.3.4.Съдържа всички опознавателни елементи (логотипи, шрифтове, цветове и т.н.) на проекта и изискуемите от Наръчника на бенефициента такива. Използва се на всички нива на комуникация в процеса на изпълнение- официална кореспонденция, прессъобщение до медиите, графично оформление на аудиовизуалните и печатните послания., Contracted Amount: 36 120.00 , Reported Amount: 35 625.63

Participating Organizations

Partners	None
Contractors	Contractor: Advanced Solutions for Enviromental Protection, Contracted Amount: 165 600.00 , Reported Amount: 165 600.00 Contractor: United Bulgarian Consultants Ltd., Contracted Amount: 179 760.00 , Reported Amount**: 89 880.00
Subcontractors	None
Members of the Consortium	Member of the Consortium: ADVANCED WILDLIFE TECHNOLOGIES AND MANAGEMENT, Contracted Amount: 0.00 Member of the Consortium: Enviroresearch Ltd., Contracted Amount: 0.00
Notes: * The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons: For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor The beneficiary has reported over again expenses to the MA ** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1	Surface area of habitats of species supported in order to attain a better conservation status, Measure Unit: хектари, Base Value: 0.00 , Target amount: 3 330 000.00 , Reached amount: 3 330 000.00
Indicator 2	Изготвени планове за действие за видове от мрежата Натура 2000, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 1.00

Financial Information

Total Project cost	286 124.04 BGN
Grant	286 124.04 BGN
Self amount	0.00 BGN
Total actual amounts paid	286 124.04 BGN
Percentage of EU co-financing	85.00 %

Financial Corrections

Reason	% of financial correction	Financial corrections amounts^1,2			Contract
Reason	% of financial correction	Grant	Self-financing	Total	Contract
Нарушения в документацията за обществени поръчки	5.00	4 494.00	0.00	4 494.00	Обединени Български Консултанти ООД

Notes:

¹ The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

² A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1	Subject to due process: „Изпълнение на дейности по организиране и провеждане на обществени обсъждания по проекти, изпълнявани от Сдружение „Асоциация наука за природата“, в девет обособени позиции”: по Обособена позиция № 1 – Организиране и провеждане на обществени обсъждания по проект BG16M1OP002-3.020-0021-C01 “Разработване на план за действие за опазване на популациите на Балканска дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica Bolkay, 1925) за периода 2019 – 2028 г.“, Estimated Amount: 75 000.00 Differentiated position 1: „Изпълнение на дейности по организиране и провеждане на обществени обсъждания по проекти, изпълнявани от Сдружение „Асоциация наука за природата“, в девет обособени позиции”: по Обособена позиция № 1 – Организиране и провеждане на обществени обсъждания по проект BG16M1OP002-3.020-0021-C01 “Разработване на план за действие за опазване на популациите на Балканска дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica Bolkay, 1925) за периода 2019 – 2028 г.“ Contractor: United Bulgarian Consultants Ltd. Contract total funded value: 89 880.00
Procedure 2	Subject to due process: „Изпълнение на дейности по организиране и провеждане на обществени обсъждания" по: Обособена позиция № 1 - Организиране и провеждане на обществени обсъждания по проект BG16M1OP002-3.020-0021-C01 “Разработване на план за действие за опазване на популациите на Балканска дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica Bolkay, 1925) за периода 2019 – 2028 г.“ , Estimated Amount: 75 000.00 Differentiated position 1: - Contractor: United Bulgarian Consultants Ltd. Contract total funded value: 89 880.00
Procedure 3	Subject to due process: „Изпълнение на дейности по разработване на планове за действие за опазване на популации на видове по проекти, изпълнявани от Сдружение "Асоциация наука за природата", в девет обособени позиции“: по Обособена позиция № 1 - Разработване на план за действие за опазване на популациитена Балканска дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica Bolkay, 1925) за периода 2019 – 2028 г. по проект BG16M1OP002-3.020-0021-C01, Estimated Amount: 140 000.00 Differentiated position 1: „Изпълнение на дейности по разработване на планове за действие за опазване на популации на видове по проекти, изпълнявани от Сдружение "Асоциация наука за природата", в девет обособени позиции“: по Обособена позиция № 1 - Разработване на план за действие за опазване на популациитена Балканска дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica Bolkay, 1925) за периода 2019 – 2028 г. по проект BG16M1OP002-3.020-0021-C01 Contractor: Contract total funded value: Differentiated position 2: „Изпълнение на дейности по разработване на планове за действие за опазване на популации на видове по проекти, изпълнявани от Сдружение "Асоциация наука за природата", в девет обособени позиции“: по Обособена позиция № 1 - Разработване на план за действие за опазване на популациитена Балканска дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica Bolkay, 1925) за периода 2019 – 2028 г. по проект BG16M1OP002-3.020-0021-C01 Contractor: Advanced Solutions for Enviromental Protection Contract total funded value: 165 600.00
Procedure 4	Subject to due process: „Изпълнение на дейности по разработване на планове за действие за опазване на популации на видове по проекти“ по Обособена позиция № 1 - Разработване на план за действие за опазване на популациитена Балканска дива коза (Rupicapra rupicapra balcanica Bolkay, 1925) за периода 2019 – 2028 г. по проект BG16M1OP002-3.020-0021-C01, Estimated Amount: 140 000.00 Differentiated position 1: Няма обособени позиции Contractor: Contract total funded value:

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN