Identification

UMIS Number BG05M2OP001-3.001-0042-C03
Project Name My kindergarten - my favorite place
Beneficiary 175743225 ASSOCIATION FOR SOCIAL SUPPORT AND INFORMATION
Funding ESF ==> Science and Education for Smart Growth
Date of the Contract/Order 22.08.2016
Start Date 22.08.2016
End Date 21.06.2019
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Closed (completion date)
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България, Северен централен, Габрово, Севлиево, гр.Севлиево
  • България, Северна и югоизточна България, Северен централен, Габрово, Севлиево, с.Петко Славейков

Description

Brief description
Основната цел на проектното предложение е да допринесе за постигане на устойчиви резултати в образователната интеграция на децата от етническите малцинства, чрез подобряване на условията и привлекателността на детските заведения на територията на община Севлиево. Целта е свързана с разрешаване на един от най-значимите проблеми на общината, а именно промяна на негативните нагласи спрямо етническите групи, наличие на деца,необхванати от образователната система и преждевременно напускане или отпадане от образователната система на децата от етническите малцинства.
В проекта ще се включат 150 деца от етнически малцинства и маргинализирани групи от ДГ „Радост“, гр. Севлиево и ДГ „Мечо Пух“, с. Петко Славейков и филиал с. Душево. Родителите, които са идентифицирани като целеви групи по проекта са 100 представители на етническите малцинства и/или маргинализираните групи.

Дейности по проект:
1) Обучение на родители в успешни модели за образователна подкрепа на деца от етнически малцинства и маргинализирани групи;
2) Оборудване на „Мултифункционални стаи” в детските заведения;
3) Провеждане на развлекателно-образователни ателиета;
4) Разработване и приемане на общинска програма и годишен план за действие, в съответствие с областната стратегия за интегриране на ромите или общински програми за образователна интеграция на децата и учениците от етническите малцинства;
5) Информация и публичност;
6) Организация и управление на проекта.

Основните резултати:
- Взаимодействието на всички, имащи отношение към интеграцията на децата от етническите малцинства - родители, учители, община и НПО и общественост е с дългосрочни тенденции за общността в община Севлиево;
- Осигуряване на устойчивост на проекта чрез включването на родителите в дейности ;
- Обзаведени «мултифункционални стаи» в училищата партньори, които ще продължат да съществуват и да се използват и след приключването на проекта.
Activities
  • Activity: Обучение на родители в успешни модели за образователна подкрепа на деца от етнически малцинства и маргинализирани групи: Целта на дейността е да запознае родителите с реалните условия на детското заведениеи най-вече на изискванията, отправяни към техните деца, да се развият потенциалните им възможности за подкрепа и насърчаване за продължаване на образователния процес. Целта е свързана с нуждата от осъзнаването на родителите, като важен психологически фактор, влияещ на децата за промяна на нагласите към учебния процес и обкръжаващата среда. За да бъдат привлечени и задържани в детските заведения децата от етническите малцинства и маргинализираните групи е нужно паралелно да се полагат грижи и за образоването на техните родители, за утвърждаването на образованието като ценност. В тази връзка дейността ще бъде насочена към обучение на родителите. Привличането и задържането на децата от етническите малцинства и маргинализираните групи в детските заведения е възможно чрез комбинация от педагогически мерки, социални мерки и социална работа сред ромските семейства и ромската общност като цяло. Обучението на родители ще бъде осъществено на територията на детските заведения, извън общността, за да може да се постигне желаният ефект. Ще бъде разделено на модули: - Модул 1 “Отговорният родител”, - Модул 2 “Какво представлява образователната система и защо е необходимо днешния човек да бъде образован”, - Модул 3 “Социални умения - общуване, конфликти, проблеми”, - Модул 4 “Права и отговорности в семейството и права на детето”, - Модул 5 “Подпомагане и насърчаване обучението на детето”, - Модул 6 “Осигуряване на достатъчно стабилна семейна среда”, - Модул 7 “Здравни грижи и лечение”, - Модул 8 “Психология на малкото дете ”., Contracted Amount: 7 616.00 , Reported Amount: 2 010.12
  • Activity: Оборудване на „Мултифункционални стаи” в детските заведения : С цел да засили чувството за принадлежност към средата в детските заведения и мотивацията за учене и образоване на децата от етническите малцинства и маргинализираните групи, ще бъде осигурено помещение във всяко от двете детски заведения – партньори по проекта, които да предоставят подходяща среда и благоприятни условия за неформалното събиране и общуване на децата. Мултифункционалните стаи ще се помещават в сградите на ДГ «Радост» и ДГ «Мечо Пух». Необходимостта от обособяването на подобни помещения е обусловена от констатираните в предпроектното проучване нужди на децата от място, в което децата да се събират и общуват, да обогатяват познанията си в различни художествени области и да усвоят нови занаяти и изкуства. Изградените в детските заведения пространства мултифункционални стаи ще бъдат предпоставка за изявяване на интеркултурността и културното наследство сред децата от различните етноси с цел запазване на традиционната култура и по-доброто разбиране на културата на другия етнос. Децата, участници в творческите ателиета, ще утвърдят интереса си от запазването на културното наследство, както и от художествено-творческите занаяти и изкуства., Contracted Amount: 21 200.00 , Reported Amount: 35 400.00
  • Activity: Провеждане на развлекателно-образователни ателиета: Деца от етническите малцинства, както и техните родители в много малка степен участват в общи дейности в свободното време. След като бъдат обзаведени «Мултифункционални стаи» в сградите на детските заведения, на децата ще бъдат предложени набор от дейности, които ще подобрят качественото използване на свободното време им време. Към творческите ателиета ще бъдат привлечени деца от етнически малцинства и маргинализирани групи, както и други, извън целевата група по проекта деца, с цел споделяне на таланти, знания и умения. Към заниманията с творчески дейности ще бъдат приобщавани и родителите, посредством периодично включване като зрители и участници в отделните занимания и мероприятия. Ще бъдат формирани четири ателиета: «Да творим заедно», „С приказките по-добри“, «Музикално-танцово ателие» и «Спорт». Ателието по «Да творим заедно» включва организирането на занимания в свободното време, на децата от етнически малцинства и други, извън целевата група деца, свързани с изучаването на традиционни Български занаяти - рисуване, изработване на сувенири, изработване на предмети за обреди и празници. Основната цел на това ателие е да допринесе за съживяване и запазване на традиционни занаяти на различните етнически малцинства и да помогне за развитие на предприемаческите умения сред младите представители на общността, както и усвояване на нови изкуства и занаяти, с цел интегрирането и адаптирането им към националните символи и традиции. В «Музикално-танцово ателие», музиката и танците ще бъдат използвани като средство за съсредоточаване и начин за стимулиране на езиковото развитие на децата и ще направят децата по целенасочени, ще фокусира мисленето и ще отстранява стреса им. В дейността се предвижда създаване и утвърждаване на подкрепящи условия за съхранение и развитие на културата, традициите, обичаите и творчеството на ромите като част от общонационалната култура, както и подкрепа на традиционните и съвременните форми на българското, турското и ромското изкуство и култура. Чрез обогатяване и разширяване на песните и танците, които децата вече познават вече изпълняват, ще се създаде и съхрани чувство на национална гордост сред децата от целевата група посредством запознаването им с уникалното национално богатство на българския фолклор. Цели се разширяване на знанията за българския, турския и ромския фолклор и фолклорните традиции; знания за известни музиканти и произведения. Различните изучавани песни от палитрата на отделните етноси ще даде на децата-роми усещане на обществена значимост на собствените им традиции и изкуства, често пренебрегвани, когато в страната се говори за фолклор. Обогатяването на репертоара и заниманията с хореографи и вокални педагози ще създаде условия за развитие на умения и таланти, както и възможност за творческа изява на децата. В детските заведения партньори по проекта ще се сформират групи, в които децата ще разучават приказки, песнички, ще нарисуват сюжети от любимите си приказки, като по този начин ще обогатят речниковия си запас на български език, като заедно с това ще повишат социалните си умения. За целта ще бъдат наети преподаватели, които ще работят с децата, ще бъдат закупени обучителни пособия, костюми на приказни герои и дискове с песни и приказки. На децата ще бъдат възлагани задачи за подготовка в домашна среда, като така ще бъдат въвлечени и родителите им в процеса. В резултата от работата на групите ще се подготвят представления в детските градини на които ще присъстват родителите на децата. Това ще даде възможност на родителите да получат обективна информация за социализиращата роля на обучението в детската градина и те ще подкрепят развитието на творческите заложби на децата си. В ателието «Спорт» физическата активност ще бъда използвана като мощен инструмент за интеграция и ще бъде използван в проекта за привличане и задържане на целевата група в детските заведения, както и за да ги събере с деца, извън целевата група по проекта., Contracted Amount: 361 445.00 , Reported Amount: 369 834.92
  • Activity: Разработване и приемане на общинска програма и годишен план за действие, в съответствие с областната стратегия за интегриране на ромите или общински програми за образователна интеграция на децата и учениците от етническите малцинства: Дейността ще включва изпълнение на работата по разработване и приемане на общинска програма и годишен план за действие, в съответствие с областната стратегия за интегриране на ромите или общински програми за образователна интеграция на децата и учениците от етническите малцинства. Основната цел е анализ на нуждите и определяне на цели и мерки за постигане на устойчива образователна интеграция на децата и учениците от етническите малцинства., Contracted Amount: 0.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Информация и публичност: Дейностите по информация и публичност по проекта ще се осъществяват през целия период на изпълнение от координатора на проекта и координатор от община Севлиево. Те ще включват участие в провеждането на информационните събития, разпространение на информационните материали и регулярно предоставяне на информация с цел ангажираност на целевите групи, общността и отчитане напредъка на проекта. Информацията ще бъде подготвяна и публикувана на информационния сайт на Сдружение "Социална подкрепа и информация" и партньора - община Севлиево. Дейността по осигуряване на информационните материали и провеждане на събитията ще бъде възложена на външен изпълнител, избран по реда на ПМС 118 и ще бъде реализирана през целия цикъл на проекта. С тази дейност ще бъде предоставена на всички заинтересовани страни, както и на широката общественост, информация за целите и резултатите от проекта. При реализиране на проекта ще бъде разпространена информация за финансовия принос на ЕС за реализацията на проекта, както и ролята на ЕСФ и ОПНОИР. Дейността ще се реализира в съответствие с Регламент на Съвета (ЕО) №1083/2006 и Регламент на Комисията (ЕО) №1882/2006. Печатните материали ще бъдат разпространени по време на пресконференциите. При провеждането на публичните събития ще бъдат поставена табела с информация относно ролята на ЕСФ и ОПНОИР за изпълнението на проекта., Contracted Amount: 4 300.00 , Reported Amount: 4 300.00
  • Activity: Организация и управление на проекта: Реализирането и управлението на проекта ще включва следните етапи: І ЕТАП – ПОДГОТОВКА ЗА СТАРТИРАНЕ НА ПРОЕКТНИТЕ ДЕЙНОСТИ Това е началния етап на проекта, през който се сформира екипа, организира се неговата работа и се подготвят и провеждат процедурите за избор на външни изпълнители на основните дейности по проекта: - Сформиране на екип за управление на проекта; - Разпределение на задълженията и отговорностите; - Утвърждаване на правила за работа и контрол на работата на проектния екип; - Мониторинг и контрол на изпълнението на проектните дейности; - Определяне на начините и периодичността за комуникиране и докладване между партньорите; - Подготовка на документация за избор на изпълнители по реда на ПМС № 118, съгласно План за външно възлагане; - Провеждане на избор на изпълнители и сключване на договор с изпълнители по реда на ПМС № 118, съгласно План за външно възлагане. Екипът за организация и управление ще включва експерти с опит в изпълнението на проекти, финансирани по ЕСФ, както следва: - Ръководител проект (30 месеца); - Координатор (30 часа); - Юрист (3 месеца); - Счетоводител (30 месеца). - Координатор от събития Община Севлиево (30 месеца); ІІ ЕТАП – ИЗПЪЛНЕНИЕ Това е същинският етап на реализация на проекта, през който се извършват дейностите., Contracted Amount: 43 800.00 , Reported Amount: 44 132.30

Participating Organizations

Partners
  • Partner: Kindergarten "Mecho Puh", Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: Municipality of Sevlievo, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: Kindergarten "Radost", Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
Contractors
  • Contractor: Tzanka, Contracted Amount*: 14 400.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Dimitar, Contracted Amount*: 17 650.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Galya, Contracted Amount*: 2 944.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Nikolina, Contracted Amount*: 2 944.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: VIP PLAY ltd, Contracted Amount*: 202 740.00 , Reported Amount**: 202 740.20
  • Contractor: Ivelina, Contracted Amount*: 2 944.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Vesels, Contracted Amount*: 2 944.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Gea, Contracted Amount*: 10 400.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Gabriela, Contracted Amount*: 2 944.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: ALEGRO 2000 SOFIA LTD., Contracted Amount*: 126 729.80 , Reported Amount**: 144 429.80
  • Contractor: Neriman, Contracted Amount*: 3 750.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Darinka, Contracted Amount*: 14 400.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Nina, Contracted Amount*: 8 965.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Reni, Contracted Amount*: 2 944.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: ALEGRO 2000 LTD., Contracted Amount*: 4 300.00 , Reported Amount**: 4 300.00
  • Contractor: Vladimir, Contracted Amount*: 1 200.00 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Нетен коефициент на записване в детските градини, Measure Unit: %, Base Value: 0.00 , Target amount: 84.00 , Reached amount: 97.35
Indicator 2 Children, students and youths from ethnic minorities (including Roma) integrated in the education system, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 120.00 , Reached amount: 150.00
Indicator 3 Disadvantaged children, students and young people (incl. Roma), participating in activities for educational integration and re-integration, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 150.00 , Reached amount: 150.00

Financial Information

Total Project cost 438 361.00 BGN
Grant 438 361.00 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 428 649.84 BGN
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

Reason % of financial
correction
Financial corrections amounts1,2 Contract
Grant Self-financing Total
Липса на добро финансово управление 7 400.00 0.00 7 400.00 АЛЕГРО 2000 СОФИЯ ООД

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: Административно осигуряване на дейнността в детските заведения (координатори – 2 души), Estimated Amount: 28 800.00
Procedure 2 Subject to due process: Логистични услуги по организиране и провеждане на мероприятия по проект „Детската градина – моето любимо място“, по договор за БФП № BG05M2OP001-3.001-0042, Estimated Amount: 178 333.33
  • Differentiated position 1: Логистични услуги по организиране и провеждане на мероприятия по проект „Детската градина – моето любимо място“, по договор за БФП № BG05M2OP001-3.001-0042
    Contractor: VIP PLAY ltd
    Contract total funded value: 202 740.00
Procedure 3 Subject to due process: Обучение на родители в успешни модели за образователна подкрепа на деца от етнически малцинства и маргинализирани групи, Estimated Amount: 1 856.00
Procedure 4 Subject to due process: Осигуряване изпълнението на дейности по информация и публичност на проекта, Estimated Amount: 3 583.33
  • Differentiated position 1: Осигуряване изпълнението на дейности по информация и публичност на проекта
    Contractor: ALEGRO 2000 LTD.
    Contract total funded value: 4 300.00
Procedure 5 Subject to due process: Осигуряване на материали за провеждане на образователно-развлекателни дейности, Estimated Amount: 92 004.17
  • Differentiated position 1: Осигуряване на материали за провеждане на образователно-развлекателни дейности
    Contractor: ALEGRO 2000 SOFIA LTD.
    Contract total funded value: 110 405.00
Procedure 6 Subject to due process: Осигуряване на материали за провеждане на образователно-развлекателни дейности по проект „Детската градина – моето любимо място“, по договор за БФП № BG05M2OP001-3.001-0042-C03, Estimated Amount: 13 966.67
  • Differentiated position 1: Осигуряване на материали за провеждане на образователно-развлекателни дейности по проект „Детската градина – моето любимо място“, по договор за БФП № BG05M2OP001-3.001-0042-C03
    Contractor: ALEGRO 2000 SOFIA LTD.
    Contract total funded value: 16 324.80
Procedure 7 Subject to due process: Провеждане на извънкласни дейности в детските градини – обособени позиции ОП 1 - Преподавател по извънкласни дейности за ателие "С приказките по-добри" ОП 2 - Преподавател по извънкласни дейности за ателие "Да творим заедно" ОП 3 - Преподавател по извънкласни дейности за ателие "Музиклно-танцово" ОП 4 - Преподавател по извънкласни дейности по баскетбол - ателие "Спорт" ОП 5 - Преподавател по извънкласни дейности по футбол - ателие "Спорт", Estimated Amount: 29 440.00

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN