Identification

UMIS Number BG05M9OP001-2.018-0031-2014BG05M2OP001-C02
Project Name "Equal opportunities for minorities and vulnerable groups - overcoming negative stereotypes and supporting personal development"
Beneficiary 000261517 Kyustendil Municipality
Funding ESF ==> Science and Education for Smart Growth
Date of the Contract/Order 22.03.2019
Start Date 22.03.2019
End Date 19.10.2021
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Closed (completion date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Кюстендил (BG415), Кюстендил

Description

Brief description
Проектът предвижда създаване на "Център за развитие на уязвими общности"/ЦРУО/, в който ще се предоставят услуги и  дейности, включващи подкрепа за подобряване достъпа до заетост,образование,социални и здравни услуги,както и мерки за развитието на местните общности и преодоляването на негативни стереотипи.С реализирането на настоящето проектно предложение хората от целевата група ще получат равни възможности, което ще допринесе за повишаване на мотивацията им за независим и достоен начин на живот.С изпълнението на проекта Община Кюстендил ще подкрепи целите на стратегията на ОП РЧР и ОП НОИР, като реализира комплексни действия за осигуряване на трудова заетост, подобряване на образователната среда за активно социално приобщаване и намаляване на бедността и социалното изключване на хората от целевата група, живеещи на територията на общината. Изпълнението на дейностите в проектното предложение ще са в съответствие  и ще допринесат за реализиране на целите на основните стратегически документи: Национална стратегия на Република България за интегриране на ромите 2012-2020 г., Областната стратегия и Общински план за интегриране на ромите, Национална стратегия за намаляване на бедността и насърчаване на социалното включване 2020 г. и Общинската стратегия за развитие на социалните услуги.
Предвидените мерки са насочени към социално-икономическа интеграция на маргинализирани общности като ромите и уязвими групи. Мултидисциплинарният екип на ЦРУО в сътрудничество с партньорите по проекта ще прилагат интегриран подход, съчетаващ интервенции в следните области: подобряване достъпа до заетост, образование, социални и здравни услуги, както и осигуряване на нормални жилищни условия. Чрез изпълнение на дейностите, заложени в проекта в Община Кюстендил ще се създадат условия и предпоставки за инвестиране в комплексни интегрирани мерки, насочени към подобряването на социално-икономическа интеграция на маргинализирани общности за борба с бедността и социалното изключване.


Activities
  • Activity: Насърчаване участието на родителите в образователния процес : Дейността ще се изпълнява от Център за неформално образование и културна дейност Алос - партньор на Община Кюстендил. Участието на родителите в образователния процес е незаобиколимо условие за успешна образователна интеграция.За да се случи това, са необходими специални усилия, тъй като родителите, особено от ромската общност, все още се чувстват отчуждени от образованието и възприемат училището като “българска” институция.Целта на тези дейности е ромските семейства, наред с българските, да бъдат спечелени за стратегически съюзници на политиката на образователна и трудова интеграция. Изследванията показват, че значителна част ромската общност в Кюстендил е съхранила традиционни семейни ценности и се бори за икономическо оцеляване и просперитет със скромните средства, с които разполага.В голямата си част ромите са загрижени родители и осигуряват дорба емоционална и социална среда за развитие на децата в ранна възраст, но тази среда остава затворена в границите на разширеното семейството.Извън семейството децата им са застрашени от всички рискове, които носи животът в гетото, и шансовете им за сполучлива образователна и професионална реализация без външна подкрепа са малки. Децата и тяхното бъдеще представляват основна ценност за ромските семейства, но те не разполагат с достъпни модели за успех чрез образование, тъй като самите родители са останали слабо образовни. Налице е тенденция да изпращат децата си в ДГ и да учат в българските училища в града, но за много от тях това е трудно решение и те се нуждаят от насърчаване в този избор.Тези родителите са естествени съюзници на политиката на образователна интеграция и трябва да бъдат поканени за участие в процеса на промяна не от позициите на попечителство, а на партньорство и подкрепа.Тази дейност ще се осъществява чрез създаването на"Родителски комитет за качествено образование" и "Група на ромските жени, приятели на образованието".Родителският комитет ще бъде запознат с проекта и ще бъде поканен да следи и подкрепя неговите дейности, като ги промотира в общността. Родителският комитет, напътстван от модератор на партньора Алос ще има няколко взаимосвързани функции: Да информира ромската общност за ползите от образованието на децата и да популяризира философията и дейностите на проекта. Да информира българската общност за развитието на проекта и да осигурява нарастваща подкрепа за ромските деца и техните семейства, поели по пътя на образователната интеграция. Да следи и обсъжда развитието на децата и техните семейства, включени в проекта, както и отзвука на тези развития в общността. Да идентифицира проблеми и предизвикателства, свързани с образователната интеграция, и да ги поставя на дневен ред пред общинските власти и образователните институции. Да дава корективна обратна връзка на екипа на ЦРУО и ръководителя на проекта за ефекта от тяхната работа и начина, по който тя се приема в общността. "Група на ромските жени, приятели на образованието" - специални усилия са необходими за въвличането в образователния процес на жените от ромската общност. На първо място това са младите майки, които, следвайки традициите,продължават да раждат преди да са завършили образованието си и да са намерили работа.За да продължат своето развитие,младите жени се нуждаят от подкрепа и овластяване в три направления: Продължаване на образованието–предоставяне на възможност да довършат основното или средното образование,което имат до момента, и да получат професионална квалификация.Това ще ги постави в много по-изгодна позиция на пазара на труда,ще повиши благосъстоянието на семействата им и ще увеличи шансовете на децата за сполучлива интеграция. Промяна на нагласите в общността–подготовка на останалите членове на семейството за радикална промяна във възгледа за ромската жена като успешна майка и същевременно професионално реализирана жена. Подкрепяща и допълваща грижа за децата на жените,които изберат пътя на образователното и професионално развитие., Contracted Amount: 21 470.00 , Reported Amount: 21 519.25
  • Activity: Кариерно консултиране и професионално ориентиране: Дейността ще се изпълнява от Център за неформално образование и културна дейност Алос - партньор на Община Кюстендил и ще стартира с работни групи със следните активности: Активност 1. Проучване и ангажиране на местни работодатели в подпомагане на професионалното ориентиране на децата от целевата група с цел проучване на нагласите на местния бизнес и държавни и общински фирми да подкрепя информирания избор на деца от малцинствата да усвоят професии, необходими за техните дейности и ангажиране на ръководствата на местните предприятия и служби с активно подпомагане на процеса на професионално ориентиране на целевата група деца по проекта. Дейността ще включва: - Провеждане на 10 срещи на фокус групи с представители на Алос и местните работодатели, които са готови да представят пред децата от целевата група спецификата на тяхната работа чрез посещения на място и изпробване на част от дейностите. Проучване на техните идеи за реализиране на дни на техните професии. Обсъждане на техните страхове, предишен негативен и позитивен опит с работа с хора от малцинствата. Включването на най-ангажираните от тях в работните групи.В тази дейност ще се включи и МДЕ на ЦРУО, като специалистите ще участват в посещенията на групите деца в тези производства. След посещенията работната група ще организира семинар за обсъждане с децата дали им е харесало и биха ли искали да работят нещо такова, защо това е ценно и т.н. В тази активност ще се включат 15 работодателя и 50 ученика от целевата група. Активност 2. Обобщаване на опита от проведените срещи на място между работодатели и деца от целевата група за тяхното професионално ориентиране. Тази активност се реализира в края на Активност 1 и планира организирането и провеждането на семинар, за да се обобщи опита от ангажирането на местния бизнес в професионалното ориентиране на децата. Поуките и препоръките на групите участници ще се интегрират в Модел за сътрудничество между работодатели и образователни институции за професионално ориентиране на деца от малцинствени и други уязвими групи. Цели на Активност 2 е да оцени ефективността на предложения модел за кариерно консултиране и професионално ориентиране на деца от целевата група, предложен от проекта и да събере опита на всички участници в модела и да създаде устойчив Модел на сътрудничество между местния бизнес и образователните институции в региона, който ще бъде представен на организиран и проведен семинар от експерти на Алос. Дейността ще включва: Изготвяне на въпросници за работодателите и за деца за оценка на реализирания модел;Провеждане на 2 фокусни групи съответно с работодатели и деца, участвали в активностите;Анализ на данните от оценката и изготвяне на Модел за сътрудничество; Представяне на продукта на съвместната работа между бизнеса и образователните институции на заключителните събития по проекта и други форуми и кампании. В тази активност ще се включат 15 работодателя и 50 ученика от целевата група. Активност 3: Индивидуални и групови занимания с ученици - 100 бр. индивидуални консултации и 36 бр. групови консултации /с участието на 10 участника в група/; Цели на Активност 3:Основните цели и задачи, които си поставя тази активност е да се изяснят понятия като трудова заетост, кариера и професионално развитие. Каква роля има труда в живота на човека, какъв е смисъла от това да се трудим и да се ориентираме професионално още от училищната скамейка. Това ще стане чрез групови занимания, беседи и индивидуални консултации, срещи с трайно заети от етническите групи хора и предприемачи с ученици от целевите групи по проекта. В дейността ще бъдат включени и деца , които не са представители на етнически малцинствени групи, с цел постигане на интеграционен ефект от изпълнението на операцията. В тази активност ще се включат 50 ученика от целевата група и 50 родителя., Contracted Amount: 46 815.00 , Reported Amount: 46 701.41
  • Activity: Подобряване на образователната среда в детските градини и училища: Дейността ще се изпълнява от Център за неформално образование и културна дейност Алос - партньор на Община Кюстендил и цели създаване на нагласи при децата и техните родители от различни етноси за толерантност, чрез включването им в съвместни дейности с оглед за подобряване на образователната среда в детските градини и училища.В сградите на партньорите на проекта ДГ "Слънце ", гр. Кюстендил ул. „Цар Симеон І“ № 84 и нейните 4 филиали с адреси ул. „Велбъжд“ № 7, ул.”Кокиче” № 7 , ул. "11-ти август" №7 и село Слокощица и ОУ "Марин Дринов"ще се организират събития от партньора Алос за подобряване на образователната среда, чрез преодоляване на негативни обществени нагласи, основани на етнически произход. Участието в организираните събития ще повиши мотивацията на децата и ще развие способностите им за усвояване на нови знания в областите: бит, обичаи, занаяти и традиции на различните етноси, , фолклор, изкуство, спорт и др. Реализирането на предвидените мероприятия в дейността ще допринесе за промяна на обществените нагласи; за взаимно опознаване и формиране на толерантно отношение и недопускане на дискриминация основана на раса, етнически произход или религиозна принадлежност, което ще допринесе за подобряване на средата в ДГ и училището. При изпълнението на дейността по проекта ще се приложи работещ модел за засилване мотивацията на родители на ученици, самоопределящи се като роми и от българското мнозинство за участие в образователния процес.В дейността ще бъдат включени и деца от ДГ и училището и техните родители, които не са представители на етнически малцинствени групи, с цел постигане на интеграционен ефект от изпълнението на операцията. За участие в предвидените за реализиране събития ще бъдат поканени и деца от ДГ "Мечта" и ОУ "Иван Вазов" , както и деца от различни етноси от други ДГ и училища на територията на община Кюстендил., Contracted Amount: 261 726.00 , Reported Amount: 263 959.18
  • Activity: Преодоляване на негативни обществени нагласи, основани на етнически произход и културна идентичност: Дейността ще се организира и изпълнява от Център за неформално образование и културна дейност Алос - партньор на Община Кюстендил и цели създаване на нагласи и условия в ДГ и училището за социализация на подрастващите. ДГ и училището не са просто и само място за възпитание, обучение, за преподаване и оценяване. Те са местата където се формира нагласата на децата за приемане на различията.Просперитетът на един народ зависи от обединението на всички граждани, независимо от техния пол, раса, религия, етническа или друга принадлежност. Непознаването на бита, историята, културата на другия, като правило, предизвиква недоверие, отчужденост, пренебрежение, а в някои случаи и открита враждебност. Често в това се крият конфликти между мнозинството и малцинството, между представителите на различни етнически групи. Настоящият век изисква мирно съвместно съществуване, взаимно уважение и зачитане на другостта. При изпълнението на дейността по проекта ще се приложи работещ модел за засилване мотивацията на родители на ученици, самоопределящи се като роми и от българското мнозинство, което ще помогне за изграждането на толерантност, взаимност и уважение.Ще изгради в децата разбиране за екипност, ще им помогне да разбират различните от тях и заедно със своите ръководители, родители и учители да преодоляват негативните обществени нагласи. В дейността ще бъдат включени и родители на деца от ДГ и училището - партньори , които не са представители на етнически малцинствени групи, с цел постигане на интеграционен ефект от изпълнението на операцията. За участие в предвидените за реализиране събития ще бъдат поканени и родители на деца от ДГ "Мечта" и ОУ "Иван Вазов" , както и родители на деца от различни етноси от ДГ и училища на територията на община Кюстендил.В дейността ще включва кампании за преодоляване на негативни обществени нагласи, основани на етнически произход и културна идентичност, в които ученици от различен етнчески произход съвместно ще обсъждат варианти за действие за разрешаване на проблеми на местната общност. В дейността ще бъде направена оценка на нагласите на основните обществени групи, от които зависи развитието на децата от целевата група., Contracted Amount: 27 615.00 , Reported Amount: 27 598.17

Participating Organizations

Partners
  • Partner: GRIND LAB Ltd, Contracted Amount*: 151 337.40 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: Primary school "Marin Drinov" , Contracted Amount*: 98 298.50 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: ASSOCIATION "CENTER FOR NON-FORMAL EDUCATION AND CULTURAL ACTIVITY - ALOS", Contracted Amount*: 137 000.00 , Reported Amount: 136 823.70
  • Partner: FABIES Ltd, Contracted Amount*: 30 000.00 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: Kindergarten "Slance", Contracted Amount*: 122 327.50 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: SUNA-2 Ltd, Contracted Amount*: 142 435.20 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: BULPLAN INVEST Ltd, Contracted Amount*: 26 706.60 , Reported Amount: 0.00
  • Partner: RAMIRA KYUSTENDIL Ltd, Contracted Amount*: 35 608.80 , Reported Amount: 0.00
Contractors
  • Contractor: Smart Bisness Company LTD, Contracted Amount*: 72 464.92 , Reported Amount**: 72 303.66
  • Contractor: Krami 2030 LTD, Contracted Amount*: 32 174.40 , Reported Amount**: 39 710.92
  • Contractor: ET "Lalka Stoeva - Angora", Contracted Amount*: 19 748.00 , Reported Amount**: 19 604.11
  • Contractor: Uchmag LTD, Contracted Amount*: 15 986.00 , Reported Amount**: 15 986.00
  • Contractor: Contrax AD, Contracted Amount*: 65 281.62 , Reported Amount**: 65 281.62
  • Contractor: VidarVP Ltd, Contracted Amount*: 10 068.00 , Reported Amount**: 10 068.00
  • Contractor: ProDesign Consult LTD, Contracted Amount*: 200.00 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Children, students and youths from ethnic minorities (including Roma) integrated in the education system, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 50.00 , Reached amount: 124.00
Indicator 2 Disadvantaged children, students and young people (incl. Roma), participating in activities for educational integration and re-integration, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 100.00 , Reached amount: 124.00

Financial Information

Total Project cost 376 812.45 BGN
Grant 376 812.45 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 376 806.02 BGN
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: Доставка и монтаж на оборудване, Estimated Amount: 13 195.00
Procedure 2 Subject to due process: Доставка на канцеларски материали и консумативи, Estimated Amount: 19 706.67
Procedure 3 Subject to due process: Доставка на компютърни и мултифункционални устройства, Estimated Amount: 55 499.14
  • Differentiated position 1: Доставка на компютърни и мултифункционални устройства по проект "Равни възможности за малцинствата и уязвимите групи-преодоляване на негативните стереотипи и подкрепа за личностно развитие"
    Contractor: Contrax AD
    Contract total funded value: 65 281.62
  • Differentiated position 2: Доставка на компютърни и периферни устройства по проект "Подкрепа на деца и младежи в Община Кюстендил"
    Contractor:
    Contract total funded value:
Procedure 4 Subject to due process: Доставка на материали , Estimated Amount: 107 053.32
  • Differentiated position 1: Доставка на учебни пособия/помагала и дидактически материали
    Contractor: Krami 2030 LTD
    Contract total funded value: 22 520.40
  • Differentiated position 2: Доставка на карнавални костюми, народни носии и спортно облекло
    Contractor: Smart Bisness Company LTD
    Contract total funded value: 31 073.74
  • Differentiated position 3: Доставка на спортни пособия и съоръжения
    Contractor: Smart Bisness Company LTD
    Contract total funded value: 22 719.18
  • Differentiated position 4: Доставка на детски музикални инструменти
    Contractor: Krami 2030 LTD
    Contract total funded value: 9 654.00
  • Differentiated position 5: Доставка на детски сцени за изява
    Contractor: Smart Bisness Company LTD
    Contract total funded value: 17 232.00
Procedure 5 Subject to due process: Доставка на облекло /детски футболни екипи/, вкл. в списъка по чл. 12, ал. 1 от ЗОП, Estimated Amount: 1 250.00
  • Differentiated position 1: Доставка на облекло /детски футболни екипи/, вкл. в списъка по чл. 12, ал. 1 от ЗОП
    Contractor: Smart Bisness Company LTD
    Contract total funded value: 1 440.00
Procedure 6 Subject to due process: Доставка на почистващи и хигиенни материали, Estimated Amount: 707.50
Procedure 7 Subject to due process: Информация и комуникация, Estimated Amount: 416.67

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN