• България, Северна и югоизточна България, Североизточен, Добрич, Тервел, гр.Тервел

Проектът е съвместна инициатива на община Тервел, с.н.ц. "Институт Хуманитас",  СОУ "Йордан Йовков"Тервел, НУ "Христо Ботев"с. Каблешково, ОУ"Васил Друмев"с. Орляк, ОУ"Д-р Петър Берон-с. Коларци, ОУ"П. Хилендарски"с. Безмер и ОУ"Хр. Ботев"с.Зърнево. Целите на проекта са овладяване на книжовния български език, социална интеграция, опознаване традициите на всички етноси, включване на родителите в образователния процес и преодоляване на негативни обществени нагласи. В проекта ще участват общо 634 ученици, от които 545 от етнически малцинства. Ще се работи в следните направления: 1.Допълнително обучение по български език за ученици от 1 до 8 клас. Включва начално обучение и компенсиране пропуските при усвояване на българския език. Обучението ще се извърши продължаващо в две учебни години. Ще се провежда по иновативна методика, с учебни помагала, които ще развиват уменията за  общуване, четене с разбиране и писане. В края на проекта се очаква учениците да подобрят значително комуникативните си умения. 2. Общностни дейности за съхраняване на културната идентичност, социализация и опознаване на учениците от различни етнически групи. Тези дейности ще се състоят в съвместни занимания с музика, танци, театър, приложни изкуства, кулинария и спорт. Ще бъдат организирани Зелено училище и Дни на толерантността в гр. Тервел. Чрез тях участниците ще покажат своите таланти, ще се социализират и опознават Родината. 3. Работа с родители. Предвиждат се срещи с родители и учители, на които ще бъдат дискутирани ползите от образование, приемането на различието, проблемите на обучението в мултикултурна среда. Изпълнението на основните дейности ще бъде осигурено чрез работа по организация и управление. Екипът за управление на проекта ще подготви план с разпределение на дейностите по време между партньорите и членовете на екипа за изпълнение на проекта. За информиране на обществеността относно целите, предмета и участниците в проекта са предвидени дейности по информираност и публичност.

• Activity: Допълнително обучение по български език и подобряване на комуникативните умения на 545 ученици от 1-8 клас, за които българският език не е майчин.: Допълнителното обучение по български език за учениците от 1 до 8 клас, за които българският език не е майчин има за цел първоначално овладяване на езика от ученици, които изобщо не го говорят; подобряване на комуникативните умения и повишаване степента на владеене на български език /писмено и говоримо/ на всички ученици; образователна и социална интеграция. Доброто ниво на владеене на езика е в основата не само на целия образователен процес, то е необходимо условие за всяка форма на общуване, за взаимно разбиране между хората, за по-добра социална реализация на всеки човек. Затова допълнителното обучение има за цел да работи и върху моделите на комуникация сред учениците. Степента на усвояване на българската книжовна норма има основополагащо значение за по-доброто образование на учениците по всички останали учебни дисциплини. Недостатъчната степен на владеене на българския език е основна причина за отпадане на учениците от етническите малцинства от образователния процес, затваряне в общността и натрупване на негативни нагласи и отношение към останалите. Проучванията сочат, че пропуските в овладяването на българския език правят децата социално уязвими, поставя ги в неравностойна позиция при комуникацията с останалите и с институциите. Така доброто владеене на български език се оказва водещо в процеса на успешна интеграцията на младите хора в обществото. Обучението ще се проведе в рамките на 120 учебни часа, по 2 часа седмично, 8 часа месечно, в продължение на 16 месеца. В допълнителното обучение по български език ще бъдат включени 545 ученици от етнически малцинства /199 ученици от 1-4 клас и 346 от 5-8 клас/. Училищата - партньори по проекта ще се включат в дейността със следния брой ученици: СОУ "ЙОРДАН ЙОВКОВ" - гр.Тервел - 174 ученици, НУ "ХРИСТО БОТЕВ" - с. Каблешково - 30 ученици; ОУ "ВАСИЛ ДРУМЕВ" - с. Орляк - 110 ученици; ОУ "Д-Р ПЕТЪР БЕРОН" - с. Коларци - 50 ученици; ОУ "П. ХИЛЕНДАРСКИ" - с. Безмер - 88 ученици; ОУ"ХРИСТО БОТЕВ" - с. Зърнево - 93 ученици. В рамките на проекта основната група ученици ще бъде една и съща. Предвижда се през втората година да се включи нова група ученици от 1-ви клас и да отпаднат учениците от 8 клас, което може да доведе до незначителна промяна в броя и състава на участниците. Обучението ще се извърши от учители, които преподават в съответното училище. Учениците ще бъдат разпределени в 45 групи от 10 -15 деца /средно по 12/ според степента им на владеене на езика и възрастта им. В началото на проекта, чрез тестове ще се определи нивото на всеки ученик. В обучението ще се използват учебни помагала, чието съдържание е съобразено с образователните дефицити на всяка група. В края на всяка учебна година ще се проведат олимпиади по български език с материални награди за класиралите се на първите три места във всеки клас. По този начин ще бъде стимулирано желанието им за по-добри резултати. В края на проекта, отново чрез тестове ще се преценят постигнатите резултати от обучението на всеки ученик по проекта. На финала, най-добре представилите се ученици от всяко училище ще се състезават по български език по време на Дните на толерантността в гр. Тервел., Contracted Amount: 209 500.00 , Reported Amount: 163 156.38
• Activity: Общностни дейности за съхраняване и развитие на културната идентичност, социализация и взаимно опознаване на учениците от различни етнически групи: Общностните дейности, предвидени по проекта, могат да бъдат обособени в 3 групи: - 1.Занимания с творчески дейности в рамките на училищата; 2. Изнесени съвместни дейности - провеждане на Зелено училище и 3. Дни на толерантността в община Тервел. 1. Първата група дейности има за цел да покаже традициите и творчеството на различните етнически групи чрез занимания с песни, танци, приложни изкуства, народно творчество, спорт, кулинария. При тези занимания учениците ще общуват непосредствено на български език, ще развиват уменията си, ще обогатяват знанията си и ще откриват своите таланти. Тези дейности ще се провеждат по време на учебната година, в групи по интереси. Заниманията ще се провеждат по 2 часа седмично, 16 месеца от проекта. Конкретните общностни дейности във всяко училище са: 1.1. СОУ "Й. Йовков": Клуб „Приложни изкуства“ I-IV, V-VIIкл.; Група по съвременни танци I-IV кл.; Театрална група I-IV кл.; Група по занимателна математика V-VII, VIII кл.; Група по екология V-VII кл.; Група „Кулинарен спектър на етносите“ V-VII кл.; Музикална група V-VII кл.; Група по модерни и латино танци“ VIII-XI кл.; Група „Млад спортист“ I-IVкл. 1.2.НУ "ХРИСТО БОТЕВ" - с. Каблешково - Група по приложно изкуство 1.3.ОУ "ВАСИЛ ДРУМЕВ" - с. Орляк- Група по ориенталски танци - Група по приложно изкуство; Група "Традиции и обичаи" 1.4.ОУ "Д-Р ПЕТЪР БЕРОН" - с. Коларци- Група по танци; Група по приложно изкуство 1.5.ОУ "П. ХИЛЕНДАРСКИ" - с. Безмер - Група „Млад спортист“ 1.6.ОУ "ХРИСТО БОТЕВ" - с. Зърнево - Група „Млад спортист“; Музикална група - фолклор; Група по приложно изкуство. 2. Изнесени общностни дейности: - Зеленото училище е мястото, където в неформална обстановка ще продължи работата по интеграция и социализация на учениците. Те ще живеят на едно място, при едни и същи условия, ще общуват помежду си чрез игри, спорт, забавления. Така учениците ще се опознаят по-добре, ще приемат лесно различията, ще се учат на толерантност и уважение към другите. Зеленото училище ще се проведе през м. юни - юли 2017г. В него ще вземат участие 420 ученици /12 групи, по 35 ученици / по 7 дни. В тази дейност ще бъдат включени и 48 родители, които владеят както български език, така и езика на малцинствата. По този начин родителите ще бъдат включени в учебния процес и ще подпомагат комуникацията на учителите с учениците. На Зеленото училище ще бъдат осигурени 48 учители, 12 ръководители и 12 мед. лица за всяка група. Общо 540 човека. Всички участници в Зеленото училище ще получат занимателни книжки със забавни игри за възпитаване в толерантност и родолюбие. 3.Дни на толерантността в община Тервел: - Тези дни ще се проведат в края на проекта. Дните ще съберат на територията на община Тервел всички участници - представители на целевата група и обществеността. По време на дните на изкуствата участниците по проекта ще могат да покажат своите таланти и постижения. От община Тервел ще бъдат осигурени сцени на открито и зали за провеждане на представленията на участниците в проекта и гостите на мероприятието. През тези дни учениците от групите за творчески дейности ще покажат своите представления - ще има ден на музиката, танците, спорта, народното творчество, приложните изкуства, театъра. Ще се проведе Общоградско състезание по български език. Ще бъде организиран и спортен празник. За тези дни ще бъдат поканени и артисти от Варненския куклен театър, които ще изнесат представление. Ще бъдат поканени и певци от различни жанрове, които ще изнесат концерт. Предварително ще бъде съставена и отпечатана програма на събитията. За участниците от проекта ще бъдат осигурени необходимите материали, кетъринг и награди за победителите в състезанията по български език и спортния празник., Contracted Amount: 298 891.90 , Reported Amount: 121 920.47
• Activity: Работа с родители за създаване на положителни нагласи към образователния процес и преодоляване на негативни стереотипи спрямо различните етнически групи етническа принадлежност: Една от целите на проекта е мотивирането на родителите към насърчаване на децата за участие в образователния процес, за активното им включване в общностните дейности и за съвместна промяна в положителна посока на негативните нагласи спрямо различните етнически групи. Дейността ще се осъществи чрез 4 срещи на родители с учители, психолози, социални работници по предварително дефинирани теми и проблеми - например: Каква е ползата от образование за моето дете; Как да открием и насърчим талантите и уменията на децата си; Как да общуваме с децата и учителите; Как да живеем заедно; Как да преодоляваме конфликти в общуването между учениците; между родители и деца; между родители и учители; Какво бъдеще да посочим на децата си и пр. Тези срещи ще се провеждат в зали на читалищата или общината. Експерти по проекта накратко ще запознаят родителите със същината на темата. В обсъждането на всяка тема ще участват социални работници от общината, които според възможностите ще помагат при решаване на някои социални проблеми на родителите. Предвижда се в тези срещи да се включат 200 родители /по 50 човека на беседа/. Родители ще бъдат включени и по време на зеленото училище, което се предвижда да се проведе през лятото на 2017г. Те ще подпомагат учителите при общуването с децата, които не говорят български език. , Contracted Amount: 3 340.00 , Reported Amount: 665.74
• Activity: Дейности по организация и управление на проекта: Дейностите по организация и управление на проекта имат за задача да осигурят подготовката, координирането, ресурсното обезпечаване, фактическото изпълнение и стриктното отчитане на всички дейности по проекта. Тази дейност ще стартира от първия месец на проекта и ще продължи до края му. Организацията и управлението на проекта се осъществява от два екипа - екип за управление и екип за изпълнение. Екипът за управление се състои от 5 човека на следните позиции - ръководител на екип, финансист, юрист, асистент на проекта, експерт мониторинг. Екипът за изпълнение се състои от 46 учители, 3 експерти образователни дейности, 6 експерти административни дейности, 2 психолози, 1 логопед, 3 медицински лица. Екипът за управление на проекта изготвя предварително План за изпълнение на проекта, в който се описват по същество всички предвидени дейности; периодите на изпълнение; средствата и материалите, необходими за всяка дейност; партньорите и експертите, които отговарят пряко за изпълнението на дейностите и доставката на материалите; документите, които се съставят за отчитане на всяка дейност. В първия месец от началото на проекта ще бъдат подбрани членовете на екипа за изпълнение и ще бъдат сключени договори с тях. Всички те ще бъдат избрани по предварително зададени критерии за всяка позиция и в съответствие с изискванията на Програмата за заеманите длъжности. През този месец ще бъдат подготвени и проведени тестовете по български език и ще бъдат избрани учебните помагала. Ще бъдат сформирани групите по български език и общностни дейности. Ще бъде определен ръководител на всяка група. Ще се закупят необходимите учебни помагала и материали за стартиране на дейностите. През цялото време на изпълнение на проекта екипът за управление следи за навременното обезпечаване и провеждане на всяка една от предвидените дейности. Преди началото на всяка една дейност своевременно ще бъдат сключени договори за доставка и услуги. При определяне на изпълнител ще бъдат спазени изискванията на ПМС № 118/20.04.2014г. Провеждането на всяка дейност и всяко мероприятие ще бъде документирано чрез списъци на участниците. За всяка доставена стока и услуга ще бъдат съставяни необходимите счетоводни докученти, с които ще се отчитат разходите по проекта. В последния месец, екипът за управление ще изготви финален отчет за изпълнението на проекта, Contracted Amount: 52 820.00 , Reported Amount: 43 191.11
• Activity: Дейности по информираност и публичност: За информиране обществеността на общината и осигуряване на публичност на проекта са предвидени следните дейности: 1. Пресконференция за откриване на проекта с участието на представители на Община Тервел, екипа за управление на проекта, директори на училищата, учители, медии, представители на обществеността; 2. Публикации в местните медии - 4 бр. на всеки 5 месеца; 3. Изготвяне и поставяне на информационни табели в сградите на всеки от партньорите по проекта и на видни места във всяко село и гр. Тервел - 30 бр.; 4. Изготвяне на информационни брошури/листовки - за родители, ученици и местната общност - 3 вида х 600 бр.; 5. Изготвяне на покани за Дните на толерантността - 2 000 бр. 6. Изготвяне на постери и плакати за Дните на толерантността - 20 бр. 7. Провеждане на 4 информационни срещи с родителите по 2 в началото и 2 в края на учебните години; 8. Изготвяне на стикери за обозначаване на закупените материали по проекта; 9. Изработване на рекламни материали с логото на програмата - химикалки, тефтери, папки. 10. Пресконференция за отчитане на резултатите и закриване на проекта с участието на представители на Община Тервел, екипа за управление на проекта, директори на училищата, учители, медии, представители на обществеността., Contracted Amount: 5 628.00 , Reported Amount: 4 034.00

• Partner: "Dr. Petar Beron" Primary school, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
• Partner: "Hristo Botev" Primary school , Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
• Partner: " Hristo Botev" Primary school, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
• Partner: "Yordan Yovkov" Secondary school, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
• Partner: "Vassil Drumev" Primary school, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
• Partner: Tervel Municipality, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
• Partner: "Paisii Hilendarski" Primary school, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00

• Contractor: NEW DOBRUDGIAN TRIBUNA LTD, Contracted Amount*: 800.00 , Reported Amount**: 400.00
• Contractor: ANUBIS-BULVEST Ltd, Contracted Amount*: 28 929.33 , Reported Amount**: 0.00
• Contractor: INSURANCE COMPANY UNIQUE LIFE AD, Contracted Amount*: 1 326.00 , Reported Amount**: 0.00
• Contractor: DILEX Ltd, Contracted Amount*: 19 514.42 , Reported Amount**: 21 600.43
• Contractor: ADVERTISING AGENCY DEYA LTD, Contracted Amount*: 3 434.00 , Reported Amount**: 0.00
• Contractor: MULTIKO 92 LTD, Contracted Amount*: 3 171.24 , Reported Amount**: 3 171.24
• Contractor: FABER UNIPRINT Ltd, Contracted Amount*: 5 000.00 , Reported Amount**: 0.00

• Differentiated position 1: Доставка на 290 бр. учебни комплекта за обучение по български език на ученици от 1-ви до 4-ти клас.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на 500 бр. учебни комплекта за обучение по български език на ученици от 5-ти до 8- ми клас.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на информационни материали за Дните на толерантността и бълг. език в гр. Тервел
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на канцеларски материали и консумативи - тонер касети за изпълнение на проекта.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на канцеларски материали и тонер касети за управление на проекта
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на канцеларски материали и тонер касети за управление на проекта.
  Contractor:
  Contract total funded value:
• Differentiated position 2: Доставка на канцеларски материали и тонер касети за управление на проекта по договор № BG05M2OP001-3.002-0276-C01.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на консумативи - тонер касети за изпълнение на проекта
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на костюми за танци и театрални пособия.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на материали за информираност и публичност на проекта.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на материали по приложни изкуства и награди за участниците в Дните на бълг. език в гр. Тервел.
  Contractor: DILEX Ltd
  Contract total funded value: 2 393.28

• Differentiated position 1: Доставка на материали по приложни изкуства.
  Contractor:
  Contract total funded value:
• Differentiated position 2: Доставка на материали по приложни изкуства по договор № BG05M2OP001-3.002-0276-C01.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на материални награди за победителите в състезанията по време на Дните на толерантността и бълг. език в гр. Тервел.
  Contractor: DILEX Ltd
  Contract total funded value: 1 876.80

• Differentiated position 1: Доставка на оборудване и обзавеждане - 12 бр. проектори и 12 бр. прожекционни дъски.
  Contractor: DILEX Ltd
  Contract total funded value: 9 072.00

• Differentiated position 1: Доставка на спортни пособия за летен лагер.
  Contractor: DILEX Ltd
  Contract total funded value: 1 336.08

• Differentiated position 1: Доставка на учебни пособия за възпитание в толерантност.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Доставка на част от канцеларските материали, необходими за изпълнение на проекта.
  Contractor: DILEX Ltd
  Contract total funded value: 1 668.16

• Differentiated position 1: Застраховка на участниците в проекта
  Contractor:
  Contract total funded value:
• Differentiated position 2: Застраховка на участниците в проекта по договор № BG05M2OP001-3.002-0276-C01.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Наем зали за мероприятия по време на Дните на толерантността и бълг. език в гр. Тервел
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Наем на зали за срещи с родители.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Осигуряване на пълно логистично обслужване на 540 участници в летен лагер/Зелено училище/.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Театрално представление
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Транспортни услуги по време на Дните на толерантността и бълг. език в гр. Тервел.
  Contractor:
  Contract total funded value:

• Differentiated position 1: Четири публикации в местни или централни медии за информиране на обществеността в община Тервел.
  Contractor:
  Contract total funded value:
• Differentiated position 2: Четири публикации в местни или централни медии за информиране на обществеността в община Тервел относно проект № BG05M2OP001-3.002-0276-C01.
  Contractor:
  Contract total funded value: