Identification

UMIS Number BG05M9OP001-1.021-0396-C01
Project Name Training to improve competence and for sustainable employment at Kandilarov IMDL OOD
Beneficiary 130268418 Kandilarov Independent Medical and Diagnostics Laboratory OOD
Funding ESF ==> Human Resources Development 2014-2020
Date of the Contract/Order 21.02.2018
Start Date 21.02.2018
End Date 21.12.2018
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Closed (completion date)
Location of Performance
  • България

Description

Brief description
„СМДЛ Кандиларов“ООД е водеща медико-диагностична лаборатория, където се извършват повече от 2000 вида качествени и количествени лабораторни изследвания в областта на хематологията, биохимията, имунологията, онкологията, вирусологията, микробиологията, паразитологията, генетиката др.
Развитието на хуманното здравеопазване като сектор на знанието, необходимостта от бързо внедряване на иновативни методи, технологии и апаратура за медико-диагностични дейности, включително и ИКТ технологии, налагат непрекъснато повишаване на професионалната компетентност на служителите и пригодността им да извършват трудовите си задължения в съответствие с най-високите международни стандарти за качество. За да постигнат това те се нуждаят от високо ниво на владеене на чужди езици, което ще улесни достъпа им до научни публикации, комуникацията с чуждестранни колеги и партньори, както и с обслужваните от лабораторията пациенти, които са чужди граждани живеещи в България.
Подкрепата за роботодателите чрез процедура BG05M9OP001-1.021 „Обучения за заети лица“, която цели да повиши способността на заетите лица да посрещнат настъпващите промени на пазара на труда в резултат на глобализацията, технологичните промени и застаряването на населението, ще допринесе за решаване на проблемите с устойчива заетост, отговаряща на актуалните нужди на бизнеса. 
Към повишаване адекватността на знанията, уменията и компетентността на заети в дружеството лица са насочени дейностите, включени в настоящото проектното предложение на кандидата, а именно:
1.Предоставяне на обучение по английски език - Kлючова компетентност 2 „Oбщуване на чужди езици“, съгласно Европейската квалификационна рамка на 102 лица, заети на трудов договор в „СМДЛ Кандиларов“ ООД.
2.Дейности за информация и комуникация
3.Организация и управление
Activities
  • Activity: Предоставяне на обучение по английски език - Kлючова компетентност 2 „Oбщуване на чужди езици“, съгласно Европейската квалификационна рамка на 102 лица, заети на трудов договор в „СМДЛ Кандиларов“ ООД.: Дейността цели придобиване и подобряване на знания и умения английски език от 102 лица, целевата група по проекта, по Ключова компетентност 2 "Общуване на чужди езици“, съгласно Европейската квалификационна рамка. „СМДЛ Кандиларов“ ООД извършва повече от 2000 вида лабораторни изследвания в различни области на медицината-и е предпочитан партньор на голяма част от водещите фармацевтични компании и фирми за клинични проучвания, вкл. чуждестранни. Развитието на хуманното здравеопазване като сектор на знанието, необходимостта от бързо внедряване на иновативни методи, технологии и апаратура за медико-диагностични дейности, налагат непрекъснато повишаване на професионалната компетентност на служителите на „СДМЛ Кандиларов“ ООД и пригодността им да извършват задължения си в съответствие с най-високите международни стандарти за качество. За да постигнат това те се нуждаят от високо ниво на владеене на чужди езици, което ще улесни достъпа им до научни публикации, комуникацията с чуждестранни колеги и партньори, както и с обслужваните от лабораторията пациенти, които са чужди граждани живеещи в България. Адекватността на знанията, уменията и компетентността на заетите в Лабораторията, като резултат от ползване на чужд език, най-вече английски, ще доведе до значително повишаване качеството на работата им. Целевата група по проекта се състои от 102 служители, назначени на различни длъжности в компанията, които имат необходимост: -да усъвършенстват знанията си по английски език с цел по-добра комуникация и по-качествено обслужване на пациентите чуждестранни граждани; и/или -по-ефективно взаимодействие с водещите фармацевтични компании и фирми за клинични проучвания и/или -имат желание да повишат професионалните си знания по отношение на новостите в медико-диагностичните лабораторни изследвания, свързани с иновативни методи, технологии и апаратура, за което са необходими познания по английски език, тъй като голямата част от публикациите са на този език. Чрез предоставяне на обучение по английски език, необходимо за качественото изпълняване на трудовите им задължения, ще бъдат подкрепени професионалното развитие, мотивацията и ангажираността на тези служители. Планира се, 102 лица от целевата група да преминат обучителен курс за изучаване на английски език в 3 нива -А1, А2, В1, В2 или С /съгласно Европейската квалификационна рамка/, определени на база входящ тест за ниво на владеене на езика. Част от служителите, включени в целевата група са преминали начално ниво на обучение и е необходимо да надградят своите знания. Очакваният резултат от предвиденото по проекта чуждоезиково обучение е по-добро личностно и професионално развитие, по-висока конкурентоспособност на служителите от целевата група, по-добро качество на обслужване на пациентите, по-добра комуникация и взаимодействие с представителите на фармацевтични компании и фирми за клинични проучвания, по-добра информираност относно иновациите в медицинската диагностика и активно участие в семинари и обучения в чужбина. Етапи на изпълнение: 1.Подготовка и провеждане на процедура по реда на ЗОП за избор на изпълнител на обучение по КК2-1-3-ти м.; 2. Сключване на договор с избрания изпълнител-4-ти м.; 3.Провеждане на тест за определяне на входящо ниво, сформиране на групи обучаеми на база резултатите от теста, изготвяне на програма, учебен план и график-4-5-ти м; 4.Провеждане на обучението за първо ниво на владеене на английски език и полагане на изпит по теория и практика, издаване на сертификат на успешно издържалите изпита лица – 5-6-ти м; 5. Провеждане на обучението за второ ниво на владеене на езика и полагане на изпит по теория и практика, издаване на сертификат на успешно издържалите изпита лица – 7-8-ми м; 6. Провеждане на обучението за трето ниво на владеене на езика и полагане на изпит по теория и практика, издаване на сертификат на успешно издържалите изпита лица - 9-10-ти м;, Contracted Amount: 36 506.24 , Reported Amount: 40 156.86

Participating Organizations

Partners None
Contractors None
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Заети лица, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 102.00 , Reached amount: 98.00
Indicator 2 Участници, придобили квалификация при напускане на операцията, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 102.00 , Reached amount: 98.00

Financial Information

Total Project cost 40 156.86 EUR
Grant 40 156.86 EUR
Self amount 0.00 EUR
Total actual amounts paid 38 582.09 EUR
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

Reason % of financial
correction
Financial corrections amounts1,2 Contract
Grant Self-financing Total
Неизпълнение на индикатори 0.00 0.00 0.00 0.00 Project-level financial correction

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ОБУЧЕНИЯ ПО КЛЮЧОВА КОМПЕТЕНТНОСТ 2 „ОБЩУВАНЕ НА ЧУЖДИ ЕЗИЦИ“, ОБУЧЕНИЕ ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК , Estimated Amount: 36 506.24
  • Differentiated position 1: ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ОБУЧЕНИЯ ПО КЛЮЧОВА КОМПЕТЕНТНОСТ 2 „ОБЩУВАНЕ НА ЧУЖДИ ЕЗИЦИ“, ОБУЧЕНИЕ ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК
    Contractor:
    Contract total funded value:

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN