Identification

UMIS Number BG05M9OP001-1.021-0316-C01
Project Name "Improving the skills and competencies of the employees in Kofein BG Ltd. and Karol Ltd."
Beneficiary 202969637 KOFEIN BG LTD
Funding ESF ==> Human Resources Development 2014-2020
Date of the Contract/Order 21.03.2018
Start Date 21.03.2018
End Date 21.06.2019
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Closed (completion date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), Благоевград (BG413), Благоевград, гр.Благоевград

Description

Brief description
КОФЕИН БГ ЕООД е интензивно развиващо се дружество, осъществяващо дейността си в сектор „туризъм, хотелиерство и ресторантьорство“. Фирмата притежава и управлява най – големият търговски център в Югозападна България, както и заведения за хранене и развлечения в гр. Благоевград. Партньорът по проекта „КАРОЛ“ ЕООД е дружество, което също осъществява дейността си в сектор „туризъм, хотелиерство и ресторантьорство“. Компаниите изпитват остър недостиг на качествена работна ръка, необходима за обезпечаване на нормалния работен процес. Професионалната квалификация, която притежават служителите не отговаря на изискванията на заеманите от тях длъжности. Стратегиите на двете фирми са свързани с подобряване дейността на дружествата като поддържат и повишават нивото на знанията, професионалните умения и компетенции на заетите в тях лица. 
Настоящият проект цели да повиши способността на 65 заети лица на трудово правоотношение /52 лица заети в КОФЕИН БГ ЕООД  и 13 лица заети в Карол ЕООД/ да посрещнат настъпващите бързи промени на пазара на труда в резултат на структурни фактори като глобализацията, технологичните промени, застаряването на населението. Основната цел на проекта ще бъде постигната, чрез изпълнението на следните дейности и мерки: провеждане на обучения за повишаване професионалната квалификация и производителността на труда на 65 заети лица на кандидата и партньора; предоставяне на обучение по ключови компетентности – Ключова компетентност 2 „Общуване на чужди езици“, съгласно Европейската квалификационна рамка за подобряване на уменията и компетенциите за работа на 65 заети лица на кандидата и партньора. 
В резултат от изпълнението на проекта, лицата от целевата група ще придобият знания и умения, адекватни на търсените на пазара на труда, което е важна предпоставка за създаване на условия за устойчива заетост, повишаване на възможностите им за кариерно развитие, повишаване на качеството на живот и стимулиране на конкурентоспособността им в работна среда.
Activities
  • Activity: Предоставяне на професионално обучение за придобиване на професионална квалификация на 65 заети лица: Целта на настоящата дейност е повишаване адекватността на уменията на служителите на „КОФЕИН БГ“ ЕООД и „КАРОЛ“ ЕООД, повишаване производителността на труда и създаване на устойчива и качествена заетост във фирмите. Благоевград е община, в която основно се развива туризма. Множеството туристически обекти, хотели и ресторанти на нейната територия се нуждаят от обучен човешки ресурс, който да предлага качествено обслужване на хилядите туристи и гости на града. Заведенията за хранене и развлечения, управлявани от кандидата и партньора не разполагат с квалифициран обслужващ персонал. Заетите лица нямат необходимия ценз за извършване на необходимата дейност, което рефлектира върху нивото на качеството на обслужване и на предлаганите услуги. За целта ще бъде проеведено професионално обучение за придобиване на професионална квалификация на 65 заети лица на трудов договор в двете дружества както следва: - Провеждане на обучение на 11 лица за придобиване на квалификация по професия "Ресторантьор" с код 811060, III степен на проф. квалификация за специалност "Производство и обслужване в заведенията за хранене и развлечение" с код 8110602. Необходимостта от провеждане на обучение на 11 лица в тази специалност е от съществена необходимост за придобиване на знания и умения за заеманата длъжност. Ресторантьорът организира цялостната дейност в заведенията за хранене и развлечения, осигурява високото качество на услугите, които заведенията предлагат. - Провеждане на обучение на 35 лица за придобиване на квалификация по професия "Сервитьор-барман" с код 811080, II степен на проф. квалификация за специалност "Обслужване на заведения в общественото хранене" с код 8110801. Необходимостта от умения и знания за технологията на туристическото обслужване и деловото общуване е от изключителна важност в заведенията за обществено хранене. Именно поради това е от съществено значение провеждането на този вид обучение. - Провеждане на обучение на 14 лица за придобиване на квалификация по професия "Готвач" с код 811070, II степен на проф. квалификация за специалност "Производство на кулинарни изделия и напитки" с код 8110701. Необходимостта от умения и знания за прилагане на технологията за производство на кулинарни изделия и напитки е от изключителна важност в заведенията за обществено хранене. Именно поради това е от съществено значение провеждането на този вид обучение. - Провеждане на обучение на 5 лица за придобиване на квалификация по професия "Работник в заведенията за хранене и развлечения" с код 811090, I степен на проф. квалификация за специалност "Работник в производството на кулинарни изделия в заведенията за хранене и развлечения" с код 8110901. Необходимостта от умения и знания за предварителната обработка на хранителните продукти и тяхната подготовка е от изключителна важност. Именно поради това е от съществено значение провеждането на този вид обучение. Изпълнението на дейността ще позволи укрепването на капацитета на служителите на „КОФЕИН БГ“ ЕООД и партньора - „КАРОЛ“ ЕООД, необходим за изпълнението на ежедневните им служебни задължения, както и ще допринесе за развитието на предлаганите от дружеството услуги и тяхното предлагане на пазара. Професионалните обучения ще се осъществяват в съответствие с изискванията на ЗПОО и са включени в Списъка на професиите за професионално образование и обучение. Предвидените обучения напълно съответстват на необходимостта на кандидата и партньора, дейността на дружествата и е в пълно съответствие със задълженията на обучаващите се. Наетите лица в дружествата не са преминавали курсове за придобиване на професионална квалификация и не притежават необходимото образование за заемане на съответната длъжност. Повишаване адекватността на умения на заетите лица в дружеството ще доведе до отговаряне на актуалните нужди на работодателя, до осигуряване на устойчива заетост, заемане на качествени работни места и повишаване възможностите им за кариерно развитие. , Contracted Amount: 41 721.42 , Reported Amount: 41 721.42
  • Activity: Провеждане на обучение за придобиване на ключови компетентности на 65 заети лица, съгласно Европейската квалификационна рамка по: Ключова компетентност 2 „Общуване на чужди езици”- английски език: С цел повишаване адаптивността към променящите се условия на живот и работа и в съответствие с установените нужди и длъжността, която заема всяко едно от лицата в настоящия проект, възниква необходимостта от предоставяне на обучения по ключови компетентности. Ключовите компетенции за учене през целия живот представляват комбинация от знания, умения и нагласи, от решаващо значение за развитието на човека, социалното включване, конкурентоспособността и пригодността за трудова заетост. Целта на тази дейност е да се повишат уменията за общуване на чужди езици и знанията на служителите, назначени в „КОФЕИН БГ“ ЕООД и „КАРОЛ“ ЕООД – по английски език. Да владееш чужди езици е предимство. Град Благоевград е икономически, културен и образователен център на Югозападна България. В него се намира Американския университет в България, като голяма част от студентите в него са от над 40 националности, говорещи английски език. Множеството туристически обекти, хотели и ресторанти се нуждаят от обучен човешки ресурс, който да предлага качествено обслужване на стотиците хиляди чуждестранни туристи и гости на града. Видът на изучавания език е съобразен с нуждите на работодателите и ежедневните задължения на обучаемите, продиктуван от посетителите, които в голямата си част са чужденци в заведенията за хранене и развлечения на кандидата и партньора. Предвиденото обучение напълно отговаря на нуждите на целевата група, т.к. заетите лица в дружеството не притежават необходимите знания по английски език. Това от своя страна е голяма пречка за тях, т.к не могат да осъществяват комуникация с чуждестранните посетители. Към настоящия момент съществува езикова бариера между лицата и чуждестранните клиенти, което води и до невъзможност за справяне със служебните им задължения. В обучението ще се включат 65 от назначените в компаниите лица с цел да умеят свободно да общуват на английски език с клиентите на заведенията, гостите на града, търговските кореспонденти. Обучението ще продължи 9 месеца, ще съдържа 3 нива на обучение и 300 учебни часа по програма, съобразена с Европейската езикова рамка. Продължителност на един учебен час - 45 минути. Поради големия брой на лицата, включени в обучението, лицата ще да бъдат разпределени по групи за постигане на максимална ефективност - 5 гр. х 13 лица. След всяко ниво, ще бъде проведен писмен оценъчен тест за съответното ниво и окончателен писмен оценъчен тест за трите нива. Успешно издържалите изпита ще получат Сертификат за придобита ключова компетентност – общуване на английски език. Наетите лица в дружествата не са преминавали курсове по ключова компетентност 2 "Общуване на чужди езици", съгласно Европейската квалификационна рамка и не притежават необходимото образование за заемане на съответната длъжност. Изпълнението на настоящата дейност ще допринесе до подобряване адаптивността на работното място и осигуряване устойчивост на заетостта на 65 заети лица. Ползването на английски език повишава перспективите за намиране на работа. С напредването на технологиите, комуникациите и възможностите за пътуване, изучаването на чужд език се превърна в огромна необходимост в съвременния свят. През годините английският език се наложи като средство за международно общуване. Подходящите умения и компетенции са основополагащи, както за включване в работния живот, така и за включване в социалния и граждански живот. , Contracted Amount: 23 263.78 , Reported Amount: 24 695.40

Participating Organizations

Partners
  • Partner: KAROL LTD, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
Contractors
  • Contractor: FOUNDATION FOR SOCIAL INVESTMENTS AND RESOURCES, Contracted Amount*: 64 985.20 , Reported Amount**: 66 416.82
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Заети лица, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 65.00 , Reached amount: 83.00
Indicator 2 Участници, придобили квалификация при напускане на операцията, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 65.00 , Reached amount: 83.00

Financial Information

Total Project cost 71 483.71 EUR
Grant 71 483.71 EUR
Self amount 0.00 EUR
Total actual amounts paid 71 483.72 EUR
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: „Предоставяне на професионално обучение за придобиване на професионална квалификация и обучение за придобиване на ключова компетентност 2 "Общуване на чужди езици“ в „КОФЕИН БГ“ ЕООД и „КАРОЛ“ ЕООД ” по 2 обособени позиции: Обособена позиция 1: Предоставяне на професионални обучения за следните професии: 1. Код 811060 "Ресторантьор", специалност Код 8110602 "Производство и обслужване в заведенията за хранене и развлечение" - ІII СПК; 2. Код 811080 „Сервитьор-барман“, специалност Код 8110801 "Обслужване на заведения в общественото хранене" - ІІ СПК; 3. Код 811070 "Готвач", специалност Код 8110701 "Производство на кулинарни изделия и напитки"- ІІ СПК; 4. Код 811090 "Работник в заведенията за хранене и развлечения", специалност Код 8110901 "Работник в производството на кулинарни изделия в заведенията за хранене и развлечения" - І СПК Обособена позиция 2: Предоставяне на обучение за придобиване на ключова компетентност 2 „Общуване на чужди езици” - обучение по английски език.“, Estimated Amount: 64 985.20
  • Differentiated position 1: Обособена позиция 1: Предоставяне на професионални обучения за следните професии: 1. Код 811060 "Ресторантьор", специалност Код 8110602 "Производство и обслужване в заведенията за хранене и развлечение" - ІII СПК; 2. Код 811080 „Сервитьор-барман“, специалност Код 8110801 "Обслужване на заведения в общественото хранене" - ІІ СПК; 3. Код 811070 "Готвач", специалност Код 8110701 "Производство на кулинарни изделия и напитки"- ІІ СПК; 4. Код 811090 "Работник в заведенията за хранене и развлечения", специалност Код 8110901 "Работник в производството на кулинарни изделия в заведенията за хранене и развлечения" - І СПК
    Contractor: FOUNDATION FOR SOCIAL INVESTMENTS AND RESOURCES
    Contract total funded value: 64 985.20
  • Differentiated position 2: Обособена позиция 2: Предоставяне на обучение за придобиване на ключова компетентност 2 „Общуване на чужди езици” - обучение по английски език.“
    Contractor: FOUNDATION FOR SOCIAL INVESTMENTS AND RESOURCES
    Contract total funded value: 64 985.20

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN