Identification

UMIS Number BG05M9OP001-1.021-0372-C01
Project Name Training for "GORUPSO - KARDDZHALI" AD Employees
Beneficiary 108060915 "GORUBSO - KARDJALI" AD
Funding ESF ==> Human Resources Development 2014-2020
Date of the Contract/Order 08.03.2018
Start Date 08.03.2018
End Date 07.04.2019
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Closed (completion date)
Location of Performance
  • България, Югозападна и южно-централна България, Южен централен, Кърджали, Кърджали, гр.Кърджали

Description

Brief description
Чрез проектното предложение се преодоляват проблеми, свързани с липсата на квалификация на заетите в "ГОРУБСО- КЪРДЖАЛИ" АД лица или с необходимостта тази квалификация да бъде повишена. 
В проекта като целева група са включени 131 заети в "ГОРУБСО- КЪРДЖАЛИ" АД лица, които са пряко ангажирани в добива,  преработката и обогатяването на полиметални златосъдържащи руди. Съгласно условията за кандидатстване най-малко 50% от включените в целевата група са лица на възраст над 54 години и/или с образование средно или по-ниско. 
Чрез проектното предложение "ГОРУБСО - КЪРДЖАЛИ" АД предвижда да осигури професионално обучение за специалностите: Икономическо информационно осигуряване - II СПК; Шлосерство - I СПК; Електрически инсталации - II СПК; Подземен и открит добив на полезни изкопаеми - II СПК; Обогатяване на полезни изкопаеми - II СПК; Работник в производството на кулинарни изделия в заведенията за хранене и развлечения - I СПК; Физическа охрана на обекти  - III СПК; за 101 свои работници и служители, заети в добив,  преработкта и обогатяването на полиметални златосъдържащи руди. Предвидено и обучение на 30 служители по английски език. 
Очакваните резултати от изпълнението на проекта и по-конкретно неговите две дейности са: 
-Продобита или повишена квалификация за специалностите:
Икономическо информационно осигуряване на 9 заети лица;
Шлосерство на 14 заети лица;
Електрически инсталации на 9 заети лица;
Подземен и открит добив на полезни изкопаеми на 45 заети лица;
Обогатяване на полезни изкопаемина 7 заети лица;
Работник в производството на кулинарни изделия в заведенията за хранене и развлеченияна 8 заети лица;
Физическа охрана на обекти на 9 заети лица.
-Повишена компетентност за общуване на чужди езици (английски език) на 30 заети лица;  
-Повишаване на възможностите за кариерно развитие; 
-Подобряване на качеството и устойчивостта на работните места.
Activities
  • Activity: Предоставяне на професионално обучение за придобиване или повишаване на професионалната квалификация на заети лица : Цел на дейността Дейността има за цел да се предостави професионално обучение на 101 представители на целевата група с цел придобиване или повишаване на проф квалификация. "ГОРУБСО-КЪРДЖАЛИ"АД има нужда да осигури професионално обучение за заетите в производството.Работниците ще получат проф квалиф в упражняваната от тях професия,знанията им ще се уеднаквят и задълбочат,вариациите в знанията и уменията ще бъдат преодолени. Какво включва дейността Ще бъде проведена процедура за избор на лицензиран ЦПО,който да предостави обучението.С избрания изпълнител ще бъдат съгласувани графиците за провеждане на обучението,ще бъдат информирани включените в обучението представители на целевата група и изпълнителят ще проведе обучението в съответствие с ДОИ и утвърдената уч програма. 1.Наименование и код на професията, и код на специалността:482020 Оператор информационно осигуряване,4820201 Икономическо информационно осигуряване-II СПК 2.Хорариум на обучението–660 уч ч,разпределени,както следва: 2.1.Теория:224уч ч 2.2.Практика: 436уч ч 3.Брой на обучаваните лица:9 4.Документ доказващ завършеното обучение: Свидетелство за професионална квалификация. 1.Наименование и код на професията, и код на специалността: 521110 Шлосер,5211101 Шлосерство-I СПК 2.Х-м на обуч–300 уч ч,разпределени,както следва: 2.1.Теория:125 уч ч 2.2.Практика:175 уч ч 3.Бр на обуч лица:14 4.Документ доказващ завършеното обучение:Свид за проф квал. 1.Наименование и код на професията,и код на специалността:522020 Електромонтьор,5220210 Електрически инсталации-II СПК 2.Х-м на обуч–660 уч ч,разпределени,както следва: 2.1.Теория:270 уч ч 2.2.Практика:390 уч ч 3.Бр на обуч лица:9 4.Документ доказващ завършеното обучение: Свид за проф квалиф 1.Наименование и код на професията,и код на специалността:544020 Оператор в минната промишленост,5440201 Подземен и открит добив на полезни изкопаеми-II СПК 2.Х-м на обуч–660 уч ч,разпределени, както следва: 2.1.Теория: 282 уч ч 2.2.Практика: 378уч ч 3.Бр на обуч лица:45 4.Документ доказващ завършеното обучение: Свид за проф квалиф 1.Наименование и код на професията,и код на специалността:544020 Оператор в минната промишленост,5440203 Обогатяване на полезни изкопаеми-II СПК 2.Хорариум на обучението–660 уч ч,разпределени,както следва: 2.1.Теория:282 уч ч 2.2.Практика:378уч ч 3.Бр на обуч лица:7 4.Документ доказващ завършеното обучение:Свид за проф квалиф 1.Наименование и код на професията,и код на специалността:811090 Работник в заведенията за хранене и развлечения,8110901 Работник в производството на кулинарни изделия в заведенията за хранене и развлечения- СПК 2.Хорариум на обучението–300 уч ч,разпределени,както следва: 2.1.Теория:120 уч ч 2.2.Практика:180уч ч 3.Бр на обуч лица:8 4.Документ доказващ завършеното обучение:Свид за проф квалиф 1.Наименование и код на професията,и код на специалността:861010 Охранител,8610103 Физическа охрана на обекти-III СПК 2.Хорариум на обучението–960 уч ч, разпределени,както следва: 2.1.Теория:392 уч ч 2.2.Практика: 568уч ч 3. Бр на обуч лица: 9 4. Документ доказващ завършеното обучение: Свид за проф квалиф Обучението ще се проведе в съответствие с изискванията на ЗПОО. Обучението е по професия и специалност, включени в Списъка на професиите за професионално образование и обучение, утвърден от Министъра на образованието и науката. Етапи на изпълнение 1. Подготовка формиране на групи от обучаеми (максимум 15 човека в една група), общо девет групи, и съставяне на времеви график за обучението на всяка от групите. 2. Изпълнение–провеждане на обучението от избрания ЦПО в съответствие с нормативните изисквания,ДОИ и договора с избрания изпълнител,мониторинг и контрол на изпълнението на договора от страна на бенефициента. 3. Отчитане–окомплектоване на документите,доказващи провеждане на обученията в съответствие с изискванията,предоставени копия от издадените свидетелства за професионална квалификация на включените в обучението лица от ЦПО. , Contracted Amount: 57 980.50 , Reported Amount: 54 605.97
  • Activity: Обучение за придобиване на ключови компетентности на заети лица – ключова компетентност 2 „Общуване на чужди езици“ – английски език : Цел на дейността Дейността има за цел да осигури обучение по ключова компетентност 2 „Общуване на чужди езици“ на 30 заети лица. Обосновка Висшето ръководство на "ГОРУБСО - КЪРДЖАЛИ" АД използва работно английски език и комуникацията се осъществява лесно. В същото време пречка пред развитието на дружеството и повишаването на квалификацията на средните мениджъри в производството и организатори производство е невладеенето на работен английски език. В случай че тези служители ползват английски език за дружеството ще е възможно да ги изпраща на обучения в чужбина, където те да изучават нови технологии и модели в производството. Чрез проекта тази пречка ще бъде преодоляна, ще се осъществява много по-лесно и непосредствено обмена на добри практики, както и ще се повиши значително компетентността на персонала. Какво включва дейността Ще бъде избран изпълнител, който да предостави обучението на представителите на целевата група. С избрания изпълнител ще бъдат съгласувани графиците за провеждане на обучението, ще бъдат информирани включените в обучението представители на целевата група и изпълнителят ще проведе обучението в съответствие с утвърдената учебна програма. Обучение по КП 2 „Общуване на чужди езици“ – обучение по английски език, най-малко 300 учебни часа, 3 нива. Обучаващата организация ще проведе входящ тест, за да определи нивото на лицата, които ще бъдат включени в обучението. С избрания изпълнител ще бъде съгласуван графикът за провеждане на обучението и изпълнителят ще проведе обучението в утвърдената учебна програма. Основни данни за обучението по английски език 1. Хорариум на обучението – най-малко 300 учебни часа, разпределени, както следва: 2. Брой на обучаваните лица: 30 3. Документ, доказващ завършеното обучение: Удостоверение/Сертификат Етапи на изпълнение 1. Подготовка – формиране на групите от обучаеми (една група от 15 човека) и съставяне на времеви график за обучението на всяка от групите. 2. Изпълнение – провеждане на обучението от избрания изпълнител, мониторинг и контрол на изпълнението на договора от страна на бенефициента. 3. Отчитане – окомплектоване на документите, доказващи провеждане на обучението в съответствие с изискванията, предоставени копия от издадените удостоверения/сертификати на включените в обучението лица от обучаващата организация. , Contracted Amount: 10 737.13 , Reported Amount: 10 737.13

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: KVALIFIKACIA COM LTD, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount**: 65 343.10
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Заети лица, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 131.00 , Reached amount: 126.00
Indicator 2 Участници, придобили квалификация при напускане на операцията, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 131.00 , Reached amount: 126.00

Financial Information

Total Project cost 68 717.62 EUR
Grant 34 358.81 EUR
Self amount 34 358.81 EUR
Total actual amounts paid 32 671.55 EUR
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: „Организиране и провеждане на професионално обучение за придобиване или повишаване на професионалната квалификация на заети лица в „Горубсо-Кърджали” АД ”, Estimated Amount: 57 980.50
  • Differentiated position 1: „Организиране и провеждане на професионално обучение за придобиване или повишаване на професионалната квалификация на заети лица в „Горубсо-Кърджали” АД ”
    Contractor:
    Contract total funded value:

Notes:

All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN