Identification

UMIS Number BG16M1OP002-5.004-0012-C04
Project Name Improvement of atmospheric air quality through the purchase and delivery of electric road transport vehicles - electric buses and trolleybuses for the Municipality of Ruse.
Beneficiary 000530632 Ruse Municipality
Funding CF ==> Environment
Date of the Contract/Order 07.10.2019
Start Date 22.10.2019
End Date 28.05.2024
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Closed (completion date)
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Северен централен (BG32), Русе (BG323), Русе

Description

Brief description
Чрез реализиране на настоящото проектно предложение ще бъдат закупени и доставени електрически транспортни средства  за нуждите на обществения транспорт на Община Русе - 20 броя електробуси и 15 броя тролейбуси. В рамките на проекта ще се извърши доставка и монтаж на 20 броя станции за зареждане в тролейбусно депо, 4 броя станции за бързо зареждане чрез пантографи, изграждане на 1 бр. БКТП. Ще се осъществи и ремонт и реконструкция на контактната мрежа на кръстовището до Симовата мелница, трасето от Симова мелница до Централна ЖП Гара, както и обръщалото пред Централна ЖП Гара. Ще се извърши обновяване на съществуваща контактна мрежа чрез замяна на досегашните САУ (стрелка автоматична управляема) с нов модел с дистанционно управление (САДУ). Предвидено е осигуряване на необходимата инфраструктура за експлоатация на новопридобитите превозни средства чрез Система за автоматично позициониране на превозните средства; Система за видеонаблюдение и Система за информация на пътниците в реално време, както и интегрирането на новите системи за оборудване към съществуващите системи за управление и контрол на обществения транспорт на община Русе.
Чрез извеждането от употреба на 20 бр. дизелови автобуси и замяната им с нови електрически автобуси се очаква да бъдат спестени 14.527 тона NOx и 0,78 тона ФПЧ10 годишно. Замяната на 15 бр. тролейбуси произведени 1982-1984 г, с нови 15 бр. тролейбуса, ще подобри енергийната ефективност на градския транспорт. По този начин проекта  ще допринесе  за постигане на Специфична цел „Намаляване замърсяването на атмосферния въздух чрез понижаване количествата на ФПЧ10/NOx“ по Приоритетна ос 5 на ОПОС 2014-2020 г. и ще доведе до подобряване качеството на атмосферния въздух посредством намаляване нивата на фини прахови частици (ФПЧ10) и азотни оксиди (NОх) за достигане на утвърдените норми в атмосферния въздух.
Activities
  • Activity: Подготовка на проекта: В рамките на тази дейност, която беше реализирана на етап кандидатстване с проект "Подобряване качеството на атмосферния въздух чрез закупуване и доставка на електрически превозни средства за шосеен транспорт - електрически автобуси и тролейбуси за Община Русе" бяха изпълнени следните дейности: 1. Подготовка на проектното предложение - С цел успешната подготовка на проектно предложение, бе избран външен изпълнител, който да подпомогне служителите на община Русе в подготовка на необходимите документи за кандидатстване по процедура BG16M1OP002-5.004 "Мерки за адресиране на транспорта като източник на замърсяване на атмосферния въздух" 2. Изготвяне на Анализ разходи-ползи - Дейността представлява изготвяне на Анализ разходи-ползи необходим за целите на Община Русе за кандидатстване с проектно предложение Подобряване качеството на атмосферния въздух чрез закупуване и доставка на електрически превозни средства за шосеен транспорт - електрически автобуси и тролейбуси за Община Русе" по процедура BG16M1OP002-5.004 "Мерки за адресиране на транспорта като източник на замърсяване на атмосферния въздух" по приоритетна ос 5 „Подобряване качеството на атмосферния въздух” на Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.” , Contracted Amount: 69 360.00 , Reported Amount: 69 360.00
  • Activity: Закупуване и доставка на електрически транспортни средства за нуждите на обществения транспорт и доставка и монтаж на станции за зареждане в тролейбусното депо и точки за бързо зареждане на електрически автобуси: Дейността е разделена в 2 под-дейности. Под-дейност 1: Закупуване и доставка на електрически транспортни средства за нуждите на обществения транспорт Поддейността включва доставка и въвеждане в експлоатация на следните електрически превозни средства: -Новопроизведени електрически 10 метрови (+/-1 м.) автобуси с пантограф – 20 броя -Новопроизведени 12 метрови (+/-1 м.) тролейбуси с автономен ход 5 км –15 броя Под-дейност 2:Доставка и монтаж на станции за зареждане в тролейбусното депо и точки за бързо зареждане на електрически автобуси Поддейността включва доставка и монтаж на зарядни станции за : -Зарядни станции за бавно зареждане чрез кабел–20 броя -Зарядни станции за бързо зареждане чрез пантограф–4 броя Количеството и капацитетът на зарядните станции ще позволява едновременно зареждане на всички доставени електробуси. Монтажът и въвеждането в експлоатация на зарядните станции ще бъдат извършени след като Община Русе / „Общински Транспорт Русе“ ЕАД изгради съответната кабелна инфраструктура и присъединяване към електропреносната мрежа.Пантографите, монтирани на покрива на електробусите трябва да притежават ЕО сертификат за безопасност. Реализацията на дейност 2 значително ще допринесе за:Опазване на околната среда чрез намаляване на вредните емисии и намаляване на шума в градските райони с подобряване характеристиките на превозните средства, обслужващи обществения транспорт - замяна на остарелите и амортизирани превозни средства с нови, нискоемисионни превозни средства, Подобряване скоростта и качеството на обслужване на обществения градски транспорт като по този начин се насърчи повече хора да предпочетат услугите му пред превоза с личен автомобил,Подобряване на достъпността - осигуряване на нископодови превозни средства, осигуряване на достъпност за хора с увреждания, улесняващи достъпа до превозните средства и обектите на интервенция, Намаляване броя на ПТП. Обновяването на автопарка на „Общински Транспорт Русе“ ЕАД с 20 броя нови електробуса и 15 броя тролейбуси за нуждите на обществения градски транспорт на Община Русе ще допринесе за:Намаляване на разходите за ел. енергия, с което и намаляването на оперативните разходи на фирмата,Повишена привлекателност на обществения транспорт чрез повишено качество на услугата, възможност за разширяване обхвата на общинската транспортна схема и обслужване на нови крайградски зони,Намаляване времето за пътуване, с подновяване на подвижен състав и очаквано леко увеличение на средната скорост, Подобряване качеството и безопасността на транспортната услуга, както и нейната надеждност. Подробно описание на дейността е представено в документ Приложение № 1 "Обосновка на дейност № 2", който е приложен в т.12 от Формуляра за кандидатстване., Contracted Amount: 43 548 000.00 , Reported Amount: 46 909 050.00
  • Activity: Осигуряване на необходимата инфраструктура за експлоатация на новопридобитите превозни средства: В дейността се включва: • Разработване на инвестиционни проекти във фаза технически проект за обекти: 1."Изграждане на 1 бр.БКТП" 20/1000kVА с два трансформатора, всеки по 1000 kVA, присъединяване на БКТП към електропреносната мрежа и осигуряване на ел. захранване на 20 бр. зарядни станции за бавно зареждане и 2."Ремонт и реконструкция на контактната мрежа на кръстовището до Симовата мелница, трасето от Симова мелница до Централна ЖП Гара, както и обръщалото пред Централна ЖП Гара" • Авторски надзор за посочените обекти • Извършване на СМР за обекти: 1.Изграждане на 1 бр. БКТП 20/1000kVА с два трансформатора, всеки по 1000 kVA, присъединяване на БКТП към електропреносната мрежа и осигуряване на ел. захранване на 20 бр. зарядни станции за бавно зареждане. 2.Ремонт и реконструкция на контактната мрежа на кръстовището до Симовата мелница, трасето от Симова мелница до Централна ЖП Гара, както и обръщалото пред Централна ЖП Гара • Упражняване на Строителен надзор и извършване на оценка на съответствие на инвестиционните проекти със съществените изисквания към строежите съгласно чл.142 от ЗУТ за обекти 1 и 2. 3. Обновяване на съществуваща контактна мрежа чрез замяна на досегашните САУ(стрелка автоматична управляема)с нов модел с дистанционно управление(САДУ) В рамките на проекта се осъществява само доставка на 37 броя стрелки на контактната мрежа. Монтажът на доставените стрелки ще се извърши от „Общински транспорт Русе“ ЕАД за негова сметка. Подробно описание на дейността е представено в документ Приложение № 2 от "Обосновка на дейност № 3", който е приложен в т.12 от Формуляра за кандидатстване., Contracted Amount: 1 151 924.30 , Reported Amount: 939 364.97
  • Activity: Оптимизиране експлоатацията на новопридобитите превозни средства: Дейността се състои от доставка на оборудване за следните системи: - Система за автоматично позициониране на превозните средства; - Система за видеонаблюдение; - Система за информация на пътниците в реално време; Неразделна част от тази дейност е интегрирането на новите системи за оборудване към съществуващите системи за управление и контрол на обществения транспорт на община Русе. Системата за автоматично позициониране на превозните средства включва GPS позициониране и двустранна комуникация с диспечерския пункт на „Общински Транспорт Русе“ ЕАД . Системата за видеонаблюдение включва: Видеонаблюдение в зоната на всяка врата с визуализация върху монитор при водача, функция за запис и възможност за сваляне на информацията на външен носител. ще включва 3/4 IP камери за видеонаблюдение и възможност за съхранение на информацията за минимум 14 дни, както и възможност за наблюдение в реално време (при необходимост). Камерите да бъдат разположени, както следва: - 1 камера в предната част на електробуса/тролейбуса за външно наблюдение по посока на движението; - 2/ 3 камери в пътническия салон, разположени: при кабината на водача за наблюдение на първа врата и наблюдаваща шоф. в задната част на пътническия салон за наблюдение на другите врати и салона. Изискванията на Възложителя за точното местоположение на камерите ще бъдат предоставени на спечелилия поръчката участник. Доставчикът да предостави на възложителя пълна документация за характеристиките на системата, включително описание на комуникационните протоколи. За функционирането на камерите следва да бъдат инсталирани следните кабели: - Ethernet кабели; - Захранващи кабели. Системата за информация на пътниците в реално време включва Информационни табла за указване на маршрути включва: - електронни с възможност за изписване на кирилица и латиница; - осигуряващи информация отвън: • едно отпред (минимум два реда по 15 знака, минимален размер на дисплея – 1600 mm х 200 mm) показващо наименованието на маршрута и номера на линията • едно отстрани от дясно (минимум един ред по 15 знака, минимален размер на дисплея – 900 mm х 200 mm), показващо наименованието на маршрута и номера на линията. Таблото да е разположено така че да не пречи на видимостта на пътниците в салона. • едно отзад, показващо номера на линията с възможност за изписване на минимум 4 (четири) символа, минимален размер на дисплея – 300 mm х 200 mm. - с възможност за управление и от GPS системи за управление и контрол на превозите на община Русе - осигуряващи информация от вътре – един брой LED информационен дисплей зад кабината на водача, с възможност за показване на информация за следващата спирка, както и окабеляване за монтаж на информационни панели над или около вратите за текущия маршрут на автобуса (при всяка от точките да се осигури достатъчен запас от кабел); - наличие на високоговоряща система за информационно обслужване на пътниците в салона. Панелите са предназначени да информират пътниците в района на обслужвана спирка и изобразяваните от тях номера на линии трябва да са ясно видими от разстояние мин. 20 метра. Панелите следва да позволяват управление и комуникация с бордови компютър чрез IBIS интерфейс и/или RS-485 и/или Ethernet., Contracted Amount: 1 097 250.00 , Reported Amount: 1 095 615.60
  • Activity: Първоначална регистрация и застраховки на доставените транспортни средства: Предвижда се да се сключи застраховка „Гражданска отговорност” на новопридобитите превозни средства – общо 35 броя. Дейността следва да се извърши по следния начин: Съгласно чл.1, ал.4, т.1 от НАРЕДБА № I-45 от 24.03.2000 г. за регистриране, отчет, спиране от движение и пускане в движение, временно отнемане, прекратяване и възстановяване на регистрацията на моторните превозни средства и ремаркета, теглени от тях, и реда за предоставяне на данни за регистрираните пътни превозни средства (Загл. изм. и доп. - ДВ, бр. 105 от 2002 г., изм., бр. 67 от 2012 г., бр. 20 от 2018 г.), тролейбусите не подлежат на регистрация и на тях не им се издават регистрационни табели.Същите по смисъла на ЗДвП са моторни превозни средства и като такива задължително трябва да притежават сключена застраховка "Гражданска отговорност". При регистрацията на електробуси се прилагат стандартните правила за регистрация на МПС. Разходите включват: Административна такса на КАТ за първоначална регистрация, табели и номера и задължителна ГО Не се начислява еко такса, при използването на режима на чл.44, ал. 4 от ЗМДТ се избягва заплащането на Данък при придобиване на имущества по дарение и по възмезден начин., Contracted Amount: 27 078.00 , Reported Amount: 6 084.60
  • Activity: Организация и управление на проекта и мерки за информация и комуникация: Дейността включва три под-дейности Под-дейност 1: Организация и управление След сключване на Договора за БФП, бенефициентът ще сформира Екип за управление на проекта / ЕУП/.Управлението ще се осъществява през целия период на физическо изпълнение на основните дейности на проекта.ЕУП ще се състои от общо 9 члена,като в него ще бъдат включени както физически лица служители на бенефициента,така и външни за тях членове. Сформираният ЕУП ще се състои от следните експерти:Вътрешни-1.Ръководител; 2.Координатор; 3.Счетоводител; 4.Юрист; 5.Технически сътрудник;Външни-6. Експерт "Електроинженер"; 7.Експерт "Обществен транспорт"; 8.Финансист и 9.Експерт "Мониторинг". Сформираният екип за организация и управление на проекта ще организира,координира и контролира изпълнението на дейностите по проекта,респективно степента на постигане на заложените цели;ще отговаря за техническото и финансово администриране на дейностите;ще носи отговорност за качественото изпълнение на дейностите и правилното изразходване на предвидените в бюджета средства;извършване на мониторинг върху напредъка и предприемане на корективни мерки при необходимост;изготвяне на отчетна документация. Членовете на ЕУП ще участват в комисии по ЗОП, съгласно функционалностите им посочени в т.9 от ФК.Всички външни експерти,включени в ЕУП са необходими поради липсата на тясно- профилиран експертен ресурс на администрацията в сферата на е-транспорта, големият обхват и специфика на проекта. Под-дейност 2:Мерки за информация и комуникация на проекта Ще бъде изпълнена съгласно Прил. 2 от Националната комуникационна стратегия за програмен период 2014-2020 г. - Единен наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация 2014-2020 г. Обхватът на дейността ще покрие минималните изисквания към осигуряването на информация и комуникация. ЕУП ще бъде отговорен за следните компоненти от дейността: 1.Публикуване на кратко описание на проекта, включително на неговите цели и резултати, като откроява финансовата подкрепа от ЕС на уеб-сайта на община Русе. 2.Във всеки документ, свързан с изпълнението на проекта, включително всеки присъствен списък или друг доказателствен материал, се посочва, че ОПОС 2014-2020г." се осъществява с подкрепата на Кохезионен фонд. 3.Провеждане на две публични събития - пресконференции за представяне на проекта и заключителна пресконференция.Събитията ще бъдат предварително анонсирани по подходящ начин чрез разпространение на прессъобщение до средствата за масово осведомяване и/или публикуване на рекламно-информационно каре в регионална или национална печатна медия. Предварителна информация за събитието ще се публикува и на интернет-страницата на бенефициента.Предварителната информация за публичното събитие ще бъде изпратена и на УО. 4.След приключване на събитието се изготвя и разпространява прессъобщение с информацията за проекта и се публикува и на интернет-страницата на общината. УО на ОПОС се уведомява за датата на провеждането на публичното събитие 5.Организиране и провеждане на официални церемонии – 2 бр.-„първа копка“ и заключително събитие. Външен изпълнител, избран по реда на ЗОП ще бъде отговорен за: Изработка, доставка и монтаж на временен билборд – 2 бр., постоянна обяснителна табела - 2бр., изработка на информационни стикери за оборудване и рекламни материали за популяризиране на проекта. -Под-дейност 3: Изготвяне на документации за възлагане на обществени поръчки чрез приложимия способ по ЗОП:- В рамките на тази под-дейност ще бъдат изготвени документации за възлагане на обществени поръчки по Дейности 2,3,4,6 чрез приложимия способ по ЗОП. , Contracted Amount: 877 852.00 , Reported Amount: 793 893.05

Participating Organizations

Partners
  • Partner: Municipal Transport Ruse EAD, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
Contractors
  • Contractor: NRG SOFT LTD, Contracted Amount*: 1 311 163.00 , Reported Amount**: 1 573 395.60
  • Contractor: "VANG LTD", Contracted Amount*: 28 800.00 , Reported Amount**: 34 560.00
  • Contractor: BIOFROG CZ EOOD, Contracted Amount*: 36 172 500.00 , Reported Amount**: 46 909 050.00
  • Contractor: NEW ECONOMIC SOLUTIONS LTD, Contracted Amount*: 20 000.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: DAR 80 LTD, Contracted Amount*: 421 700.00 , Reported Amount**: 458 584.97
  • Contractor: "BGBIOMASS" LTD, Contracted Amount*: 29 000.00 , Reported Amount**: 34 800.00
  • Contractor: KIG SENZAR LTD, Contracted Amount*: 10 000.00 , Reported Amount**: 3 000.00
  • Contractor: JSIC OZK - INSURANCE JSC, Contracted Amount*: 24 560.60 , Reported Amount**: 6 084.60
Subcontractors
  • Subcontractor: SOR LIBHAVI OOD, Contracted Amount*: 28 653 750.00
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Quantity of PM, Measure Unit: т/год., Base Value: 1.62 , Target amount: 0.84 , Reached amount: 0.78
Indicator 2 Доставени екологични електрически превозни средства на обществения транспорт, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 35.00 , Reached amount: 35.00
Indicator 3 Projects for lowering the quantities of PM10 and NOx, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 1.00
Indicator 4 Population benefitting from the measures to reduce PM10/NOx quantities, Measure Unit: лица, Base Value: 0.00 , Target amount: 137 403.00 , Reached amount: 157 287.00

Financial Information

Total Project cost 38 679 355.52 BGN
Grant 38 679 355.52 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 38 679 367.51 BGN
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

Reason % of financial
correction
Financial corrections amounts1,2 Contract
Grant Self-financing Total
Нарушения в документацията за обществени поръчки 0.00 0.00 0.00 0.00 БИОФРОГ ЦЗ ЕООД
Нарушения в документацията за обществени поръчки 10.00 2 046.72 0.00 2 046.72 ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: "Изпълнение на дейности за подобряване качеството на атмосферния въздух на Община Русе чрез застраховки на новопридобитите превозни средства", Estimated Amount: 21 485.00
  • Differentiated position 1: Застрахователно акционерно дружество - ОЗК - Застраховане" АД
    Contractor: JSIC OZK - INSURANCE JSC
    Contract total funded value: 24 560.60
Procedure 2 Subject to due process: „Проектиране, изграждане и авторски надзор (Инженеринг) на комплектни трансформаторни постове, кабелни трасета до зарядни станции за електрически автобуси и присъединяване към електропреносна мрежа"., Estimated Amount: 422 000.00
  • Differentiated position 1: ДАР -80 ООД
    Contractor: DAR 80 LTD
    Contract total funded value: 421 700.00
Procedure 3 Subject to due process: Доставка на материали и електрическа арматура за оптимизиране на контактна мрежа за тролейбуси, Estimated Amount: 399 600.00
  • Differentiated position 1: Ен Ер Джи Софт ЕООД
    Contractor: NRG SOFT LTD
    Contract total funded value: 398 150.00
Procedure 4 Subject to due process: Изпълнение на дейности за подобряване качеството на атмосферния въздух на Община Русе чрез закупуване, доставка и въвеждане в експлоатация на електрически превозни средства 12(+/-) метрови тролейбуси., Estimated Amount: 14 250 000.00
  • Differentiated position 1: БИОФРОГ ЦЗ ЕООД
    Contractor: BIOFROG CZ EOOD
    Contract total funded value: 14 212 500.00
Procedure 5 Subject to due process: Изпълнение на дейности за подобряване качеството на атмосферния въздух на Община Русе чрез оптимизиране експлоатацията на новопридобитите превозни средства., Estimated Amount: 914 375.00
  • Differentiated position 1: Ен Ер Джи Софт ЕООД
    Contractor: NRG SOFT LTD
    Contract total funded value: 913 013.00
Procedure 6 Subject to due process: Осъществяване на строителен надзор, както следва: - Упражняване на строителен надзор и изготвяне на технически паспорт на строеж, а именно: "Проектиране, изграждане и авторски надзор (Инженеринг) на КОмплектни трансформаторни постове, кабелни трасета до зарядни станции за електрически автобуси и присъединяване към електропреносна мрежа'., Estimated Amount: 10 000.00
  • Differentiated position 1: КИГ СЕНЗАР ЕООД
    Contractor: KIG SENZAR LTD
    Contract total funded value: 10 000.00
Procedure 7 Subject to due process: Предмет на процедурата "Изпълнение на дейности за подобряване качеството на атмосферния въздух на Община Русе чрез закупуване, доставка и въвеждане в експлоатация на електрически превозни средства., Estimated Amount: 36 290 000.00
  • Differentiated position 1: БИОФРОГ ЦЗ ЕООД
    Contractor: BIOFROG CZ EOOD
    Contract total funded value: 21 960 000.00

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN