Identification

UMIS Number	BG-RRP-4.020-0210-C01
Project Name	Energy efficiency in public sport buildings in Svilengrad Municipality
Beneficiary	000903825 SVILENGRAD MUNICIPALITY
Funding	RRF ==> Recovery and Resilience Plan
Date of the Contract/Order	24.06.2024
Start Date	24.06.2024
End Date	30.06.2026
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant	In execution (starting date)
Location of Performance	България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Южен централен (BG42), Хасково (BG422), Свиленград, гр.Свиленград

Description

Brief description

Настоящото проектно предложение има за цел да подобри енергийната ефективност на две общински сгради за спорт – Спортна зала „Свиленград” и Сграда и помещения /зали и съблекални/, част от градски спортен комплекс.
Предвидените дейности в проектното предложение са:
1. За обект: Спортна зала „Свиленград”: Изпълнение на инженеринг, оценка на съответствието на инвестиционния проект и осъществяване на строителен надзор.
2. За обект: Прилагане на мерки за енергийна ефективност на Сграда и помещения /зали и съблекални/, част от градски спортен комплекс гр. Свиленград: Изготвяне на инвестиционен проект и осъществяване на авторски надзор, упражняване на строителен надзор.
Други дейности, включени в проектното предложение: Информация, публичност и управление на проекта и изготвяне на независима експертна оценка от сертифициран енергиен одитор.
Предвидените енергийни мерки за Сградата и помещенията /зали и съблекални/, част от градски спортен комплекс, Свиленград са: Топлоизолация на стени; Топлоизолация на покрив; Смяна на дограма; Доставка и монтаж на термопомпени сплит климатични системи за отопление и охлаждане; Изграждане на вентилационна система с рекуперация; Подмяна на осветление; Изграждане на фотоволтаична система за производство на електроенергия.
Предвидените енергийни мерки за Спортна зала „Свиленград” са: Подмяна на осветителни тела и изграждане на хибридна фотоволтаична система за производство на електроенергия за собствени нужди.
Предвидените дейности ще доведат до подобряване на енергийната ефективност на сградите, намаляване на крайното потребление на енергия и емисиите на парникови газове. В резултат на проекта ще бъде постигнато енергийно обновяване на две общински спортни сгради, като всяка от тях ще постигне енергийно потребление от клас „А“. За обект Сграда и помещения /зали и съблекални/, част от градски спортен комплекс, ще се постигне „сграда с близко до нулево потребление на енергия”.

Activities

Activity: Изготвяне на Инвестиционен проект и осъществяване на авторски надзор за обект "Прилагане на мерки за енергийна ефективност на Сграда -/зали и съблекални/ и помещения, част от градски спортен комплекс, гр. Свиленград": Дейността по изготвяне на Инвестиционния проект за обект Сграда -/зали и съблекални/ и помещения, част от градски спортен комплекс, гр. Свиленград е предварителна. Изработеният инвестиционен проект се извърши въз основа на вече изготвеното енергийно и техническо обследване. Разработенияt инвестиционен проект е съобразен изцяло със изготвените обследвания - енергийно и техническо и всички енергийни и съпътстващи мерки, както и задължителни мерки описани в техническия паспорт са отразени в него. Обследването за енергийна ефективност, включително резюме и сертификат за ЕЕ , както и техническо обследване и технически паспорт на сградата - бяха изготвени преди подаване на проектното предложение. Авторският надзор на обекта ще се осъществява съгласно изискванията на чл.162 от ЗУТ с цел осигуряване на успешно изпълнение на проекта и подписване на актове и протоколи за изпълнение на етапи от строителството съгласно изискванията на Наредба № 3/31.07.2003г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството (Обн. ДВ. бр.72 от 15 Август 2003г., изм. ДВ. бр.37 от 4 Май 2004г., изм. ДВ. бр.29 от 7 Април 2006г., изм. и доп. ДВ. бр.98 от 11 Декември 2012г.) и Наредба №2/31.07.2003г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти. Изпълнението на Авторски надзор ще стартира със стартирането на строително -монтажните дейности;, Contracted Amount: 16 800.00 , Reported Amount: 13 200.00
Activity: Извършване на СМР - Прилагане на мерки за енергийна ефективност на Сграда -/зали и съблекални/ и помещения, част от градски спортен комплекс, гр. Свиленград: Дейността предвижда изпълнение на СМР - енергоефективни и съпътстващи дейности на обект сграда за спорт, публична общинска собственост, а именно - Сграда -/зали и съблекални/ и помещения, част от градски спортен комплекс, гр. Свиленград, съгласно предписаните мерки в енергийното и техническо обследване и изготвеният инвестиционен проект. За тази дейност предвиждаме подготовка и провеждане на обществена поръчка за избор на изпълнител за изпълнение на СМР съгласно ЗОП. Дейността предвижда : - изпълнение на всички енергоспестяващи и съпътстващи мерки , които са предписани като задължителни за сградата в обследването за енергийна ефективност и които водят до клас на енергопотребление „А"; - изпълнение на останалите мерки, които са записани като задължителни в техническото обследване - които са представени в отделно КСС и се явяват съфинансиране от страна на Община Свиленград; - изпълнение на мерки, свързани с подобряването на достъпа за лица с увреждания до сградите в съответствие с Наредба №4 от 01.07.2009 г. за проектиране, изпълнение и поддържане на строежите в съответствие с изискванията за достъпна среда за населението, включително за хората с увреждания. , Contracted Amount: 897 813.77 , Reported Amount: 0.00
Activity: Изпълнение на Инженеринг - проектиране, СМР и осъществяване на авторски надзор за Обект - Многофункционална Спортна зала "Свиленград": Дейността предвижда изготвяне на инвестиционен проект, изпълнение на СМР - въвеждане на заложените мерки, предписани в енергийното и техническото обследване и осъществяване на авторски надзор съгласно изискванията на чл. 162 от ЗУТ с цел осигуряване на успешно изпълнение на проекта и подписване на актове и протоколи за изпълнение на етапи от строителството съгласно изискванията на Наредба № 3/31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството . Дейността ще стартира с изготвяне на инвестиционен проект съгласно ЗУТ и Наредба № 4 за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти , както и всички нормативни документи приложими, съгласно националното законодателство. В инвестиционния проект , фаза "технически" , ще бъдат заложени мерките, предписани в доклада за енергийно обследване. Обследването за енергийна ефективност, включително резюме и сертификат за ЕЕ , както и техническо обследване и технически паспорт на сградата - бяха изготвени преди подаване на проектното предложение. Изготвеният проект ще бъде представен на Възложителя за преглед и приемане, като същият при необходимост ще бъде надлежно съгласуван с всички експлоатационни дружества и други съгласувателни органи в съответствие с действащата нормативна уредба . Проектът ще бъде оценен от независим консултант по строителен надзор, като на база на доклада от негова страна главния архитект на община Свиленград ще одобри инвестиционния проект и ще бъде издадено Разрешение за строеж на обекта. Строително -монтажните дейности ще стартират след откриване на строителна площадка и ще включват дейности съгласно изготвения инвестиционен проект, енергийното и техническо обследване, а именно следните енергоефективни мерки- С12- Мерки по системи за осветление / Подмяна на осветителни тела; Слънчева - PV електричество / PV: Изграждане на хибридна фотоволтаична система за производство на електроенергия за собствени нужди. До обекта има осигурена достъпна среда, поради това не се предвижда изграждане на такава. Общата стойност на всички предвиждани СМР е съгласно окрупненото КСС. Авторският надзор ще стартира със стартирането на СМР - а именно с откриване на строителната площадка за обекта. Авторският надзор на обекта ще се осъществява съгласно изискванията на чл.162 от ЗУТ с цел осигуряване на успешно изпълнение на проекта и подписване на актове и протоколи за изпълнение на етапи от строителството съгласно изискванията на Наредба № 3/31.07.2003г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството (Обн. ДВ. бр.72 от 15 Август 2003г., изм. ДВ. бр.37 от 4 Май 2004г., изм. ДВ. бр.29 от 7 Април 2006г., изм. и доп. ДВ. бр.98 от 11 Декември 2012г.) . В стойността на бюджетния ред 4.1 е предвиден разход за инженеринг, вкл. СМР, проектиране и авторски надзор. , Contracted Amount: 1 140 002.44 , Reported Amount: 0.00
Activity: Упражняване на строителен надзор на обект "Прилагане на мерки за енергийна ефективност на Сграда -/зали и съблекални/ и помещения, част от градски спортен комплекс, гр. Свиленград": Дейността предвижда избор на изпълнител за осъществяване на строителен надзор с цел осигуряване на качеството на строителните дейности и с оглед изискванията на Наредбата за съставяне и представяне на всички актове и протоколи. Избраният консултант ще извършва контрол на качеството на изпълнението на строителните дейности, ще извършва проверки на изпълнените количества извършени СМР , както и ще проверява и подписва всички актове за отчитане на извършените СМР., Contracted Amount: 1 200.00 , Reported Amount: 0.00
Activity: Извършване на оценка за съответствието на инвестиционен проект и осъществяване на Строителен надзор при изпълнение на СМР за обект Многофункционална Спортна зала "Свиленград": Дейността предвижда избор на изпълнител за извършване на оценка на съответствието на изготвения инвестиционен проект за обект Многофункционална Спортна зала "Свиленград" и осъществяване на строителен надзор по време на изпълнение на СМР за обекта. Избраният изпълнител ще извърши оценка на съответствието на изработения инвестиционен проект и ще изготви Комплексен доклад за оценка на съответствието с основните изисквания към строежите на техническия инвестиционен проект. На базата на доклада Главният архитект на общината ще издаде Разрешение на строеж. Осъществяването на строителния надзор на обекта ще стартира при стартиране на предвижданите СМР в инвестиционния проект. Целта е осигуряване на качественото изпълнение на строителните дейности, проверка на изпълнените количества извършени СМР, както и пълнота и правилно съставяне на актовете и протоколите по време на строителството., Contracted Amount: 6 000.00 , Reported Amount: 0.00
Activity: Информация, публичност и управление на проекта: Дейността включва: • Управление на проекта: това са всички дейности, от които зависи успешното изпълнение на проекта. Управлението се изразява в административно и финансово организиране и отчитане на дейностите . • Информация, комуникация и публичност. Дейността е част от задължителните дейности, съгласно Насоките за кандидатстване и ще бъде в унисон с условията и изискванията, описани в РЕГЛАМЕНТ /ЕС/2021/241. Ролята на мерките за информация и комуникация е да разяснят целта на проекта, ползата му за обществеността и, за да гарантира видимостта на финансирането от Съюза за финансовата подкрепа, предвидена в Плана за възстановяване и устойчивост. , Contracted Amount: 30 400.00 , Reported Amount: 0.00
Activity: Изготвяне на независима експертна оценка от сертифициран енергиен одитор след приключване на дейностите по изпълнение на СМР: Дейността предвижда избор на изпълнители съгласно ЗОП и сключване на договори за изготвяне на независима експертна оценка от сертифициран енергиен одитор, регистриран по чл.44 ал.1 от Закона за енергийната ефективност за двата обекта, включени в проектното предложение както следва: Обект "Прилагане на мерки за енергийна ефективност на Сграда -/зали и съблекални/ и помещения, част от градски спортен комплекс, гр. Свиленград" и обект: "Спортна зала "Свиленград". Целта на дейността е да се изготвят доклади, с които да се направи оценка на постигнатите резултати от въведените енергийни мерки. , Contracted Amount: 4 050.00 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners	None
Contractors	Contractor: “PGM 28 CONSULT” Ltd, Contracted Amount: 4 260.00 , Reported Amount: 0.00 Contractor: PLASTEK LTD, Contracted Amount: 14 400.00 , Reported Amount*: 0.00 Contractor: EKIP - MG OOD, Contracted Amount: 1 200.00 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors	None
Members of the Consortium	None
Notes: * The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons: For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor The beneficiary has reported over again expenses to the MA ** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1	Намаляване на емисиите на парникови газове, Measure Unit: тонове CO2 екв., Base Value: 0.00 , Target amount: 126.31 , Reached amount: 0.00
Indicator 2	Completed energy-efficiency renovation of non- residential buildings – renovated surface of public buildings (sub-measure 2), Measure Unit: m2, Base Value: 0.00 , Target amount: 4 658.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 3	Reduction of annual primary energy consumption, Measure Unit: kWh/година, Base Value: 0.00 , Target amount: 597 572.73 , Reached amount: 0.00
Indicator 4	Completed energy renovation of non-residential buildings – number of renovated buildings (sub-measures 2 and 3), Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 2.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost	2 096 266.21 BGN
Grant	1 999 699.59 BGN
Self amount	96 566.62 BGN
Total actual amounts paid	11 000.00 BGN
Percentage of EU co-financing	83.33 %

Financial Corrections

None

Notes:

¹ The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

² A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1	Subject to due process: Изготвяне на независима експертна оценка от сертифициран енергиен одитор, Estimated Amount: 4 050.00
Procedure 2	Subject to due process: Изпълнение на енергоспестяващи мерки в сграда /зали и съблекални/ и помещения, част от градски спортен комплекс, гр. Свиленград, Estimated Amount: 897 813.77
Procedure 3	Subject to due process: Изпълнение на Инженеринг - проектиране, СМР и осъществяване на авторски надзор за Обект - Многофункционална Спортна зала "Свиленград", Estimated Amount: 1 140 002.44
Procedure 4	Subject to due process: Оценка на съответствието на инвестиционен проект и осъществяване на строителен надзор за обект: Въвеждане на мерки за енергийна ефективност на Многофункционална спортна зала "Свиленград", Estimated Amount: 6 000.00 Differentiated position 1: Оценка на съответствието на инвестиционен проект и осъществяване на строителен надзор за обект: Въвеждане на мерки за енергийна ефективност на Многофункционална спортна зала "Свиленград" Contractor: “PGM 28 CONSULT” Ltd Contract total funded value: 4 260.00
Procedure 5	Subject to due process: Упражняване на строителен надзор на обект "Прилагане на мерки за енергийна ефективност на Сграда -/зали и съблекални/ и помещения, част от градски спортен комплекс, гр. Свиленград" - Етап III, Estimated Amount: 1 200.00 Differentiated position 1: Упражняване на строителен надзор на обект "Прилагане на мерки за енергийна ефективност на Сграда -/зали и съблекални/ и помещения, част от градски спортен комплекс, гр. Свиленград" - Етап III Contractor: EKIP - MG OOD Contract total funded value: 1 200.00

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN