Identification

UMIS Number BG05M2OP001-3.007-0003-C03
Project Name Nutrition as a way of integrating marginalized communities through training at D. Mendeleev Vocational High School in Lom
Beneficiary 000312637 PROFESSIONAL HIGH SCHOOL OF FOOD AND AGRICULTURE "Dmitry IV. MENDELEEV"
Funding ESF ==> Science and Education for Smart Growth
Date of the Contract/Order 24.04.2020
Start Date 24.04.2020
End Date 24.04.2022
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Terminated (termination date)
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Северозападен (BG31), Монтана (BG312), Лом, гр.Лом

Description

Brief description
Проектното предложение, което ще се реализира в партньорство с най-влиятелната ромска организация в Лом - фондация "Рома-Лом", се цели в повишаване качеството на училищното образование  и в подобряване на достъпа до училищно образование в Лом като малко населено място с големи групи ромско население и маргинализирани общности. С иновативен подход -  интернет-платформа  и съвременна техника за работа с нея, то ще заинтригува и провокирането на вниманието на учениците за по-лесно  преодоляване на образователните пропуски. 
Проектът е интересен с включването на 12 деца със специални образователни потребности, които се включват в масовите паралелки на училището. Ангажирането и на родителите в обучението и задържането в училище ще увеличи резултатността от усилията на младежите по общообразователните и специалните предмети чрез 3 кръгли маси, в които се изясняват причините за отпадането им от образователната система.

Професионалното обучение на горен курс в ПГХЗ Лом и вплитане на ромската и българската кухня в делниците и празниците на ломското население е друг специален елемент в проектното предложение . Събирането на автентични и традиционни за двата етноса рецепти и осъществяването им на практика в домовете и училищния ресторант ще доведе до културно сближаване и толерантност между учениците. Обмяната на опит с ученици от  ПГ по туризъм и хранителни технологии "Никола Стойчев" в Разлог пък  от своя страна ще разшири светогледа и ще повиши самочувствието на ломските ученици. Оценката от известни майстори-готвачи като Андре Токев и Стела Костова -  автор на единствената книга с ромски рецепти ще накара младите готвачи да се чувстват значими и полезни както в своята общност така и в училището.
Activities
  • Activity: Проучване нагласите на родителите към образователната система и професионалното образование на децата, членове на целевата група.: Партньорът по проекта съвместно с екипа ще организира кръгла маса на тема „Нужно ли е в 21 век човек да се образова?“с родителите на децата от целевата група, за да бъдат анализирани причините за отпадане на учениците от професионалното обучение в училище . Кръглата маса за ученици и родители ще бъде проведена по групи - 1 група за деца със СОП, 1 група за маргинализирани семейства от град Лом, 1 група за маргинализирани семейства от селата на Община Лом. За правилното провеждане на кръглите маси училището ще осигури зала, озвучаване, мултимедия, както и транспорт, кетъринг и индивидуални материали за всеки участник. Партньорът по проекта Фондация "Рома-Лом" ще осигури медиатори, работещи в ромската общност с познания и умения за комуникация в общността. Проучването и анализа ще бъде извършено от външен изпълнител - консултантска фирма с осигурени експерти според спецификата , който ще предложи методика за извършване на проучването. След изясняване на причините на база направения анализ от консултантската фирма-външен изпълнител, ще бъдат набелязани методите и начините за въздействие върху семействата и родителите на децата от целевата група ., Contracted Amount: 6 230.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Обмяна на опит и добри практики на ученици и учители на ПГХЗ - Лом с ПГТХТ "Никола Стойчев " град Разлог.: Качественото образование в професионалните гимназии по туризъм и хранителни технологии са от ключово значение за бъдещата професионална реализация на учениците от ПГХЗ - Лом. С тази цел да бъде подобрено практическото знание на учениците в областта на ресторантьорството ще бъде организирана обмяна на опит и добри практики с Професионална гимназия по туризъм и хранителни технологии "Никола Стойчев" град Разлог. Училището е избрано, защото географски се намира в район със силно развит туристически бизнес и съвременна учебна и ресторантьорска база. Целта на дейността е учениците и преподавателите да видят и участват в демонстрации на умения на свои колеги и връстници в обслужването в туристически обекти от висока класа, което ще формира стремеж към усъвършенстване, дисциплина и работа в екип за получаване на висококачествена услуга. Дейността ще се осъществи с външен изпълнител, осигуряващ комплексна услуга за 50 човека. Тя ще включва: транспорт с 50 местен автобус, настаняване в комплекс "Катарино" - 4 нощувки със закуски и вечери, обучителна програма за провеждане на тренинг-обучение на целевата група, организиране на туристически тур с цел с запознаване с културно-историческото наследство на района. Обмяната на опит Иновативните практики на ПГ по туризъм и хранителни технологии "Никола Стойчев" град Разлог ще стимулират и учители и ученици към разширяване на полето за действие в областта на ресторантьорството и кетъринга, които са на по-ниско ниво в района на Лом и Северозападна България., Contracted Amount: 15 000.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Създаване на училищно радио: Училищното радио е сред иновациите, чрез които училищното ръководство се стреми към подобряване на качеството на образователния процес и развитие на талантите и заложбите на учениците. Радиопредаватели ще бъдат монтирани във всяка от класните стаи, административните звена и коридорите на училището. Осигурената транслираща и студийна техника на училищното радио ще бъде използвана за създаване и излъчване по предавателите в училището на училищни радиопредавания, емисии новини и съобщения за актуални събития. Програмната схема ще включва : музика, новини, коментари, спортни събития и отразяване на актуални за местната общност въпроси. Ще се разпредели кой ще отговаря за музиката, репортерите ще пишат текстове, други ще създават клипове, рубрики. Ще се създадат и „Фейсбук“ група, за да разменят мнения и идея с техни връстници от други градове на страната. Децата в риск трябва пълноценно да общуват и обществото да чува техния глас и ще са първите стъпки на учениците, които искат да се посветят на журналистическата професия. Радиото ще включва и много важни, а понякога дори тежки за говорене теми като тази как да помогнем на болни деца, да се чувстват отново деца. В програмите няма да липсват и откровени събеседвания с родители. В рамките на една година известни водещи, професионални новинари и музикални журналисти ще се срещнат с ученици в риск, ще разговарят с тях и ще им дадат професионални насоки за създаване на работещи екипи. Училищното радио ще бъде официално открито преди училищното тържество за Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост на 2021 г.. , Contracted Amount: 20 000.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Подготовка и издаване на каталог и диск „ Ромски и български ястия за общите ни празници и делници“ : Дейността е свързана с основната дейност на професионално училище по хранене и земеделие “ Дмитрий. Ив. Менделеев“. Тя събужда любопитството, инициативата и възможностите за лична изява в учениците при събиране на автентичен материал в областта на кулинарията – рецепти на баби и майки по етнос. С приготвянето в съвременни учебни условия на традиционни ястия за празници и делници учениците ще покажат на практика получените специализирани знания и умения. Оценката на приготвеното от учениците от видни майстори готвачи като Андре Токев и Стела Костова ще повиши самочувствието на учениците и ще даде увереност в собствените им възможности. Издаденият иновативен каталог, ще бъде представен по интересен начин по време на празника на града – 17 септември 2021 година под мотото „Вяра , Надежда и Любов за всички!“, което ще вдигне рейтинга на образователната институция. Лъскавото и полезно издание ще бъде нов и не съвсем популярен начин за интегриране на българската култура и кухня в ромските квартали на града. , Contracted Amount: 0.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: ДОПЪЛВАЩО ОБУЧЕНИЕ НА ДЕЦАТА ОТ ЦЕЛЕВАТА ГРУПА: Дейността е продиктувана от необходимостта да се прилага индивидуален начин на обучение за деца със СОП и от маргинализирани групи, съобразен с техните психологически и когнитивни особености . Системата за обучение за всеки член на целевата група може да бъде пригодена според степента на адаптивност на всеки отделен ученик – към това, което той вече знае и може (способностите му), към целите, които иска да постигне, към интересите му и т.н. (потребностите му). Класно-урочната (обичайната) форма на обучение не е съобразена с различията в способностите на децата и нуждите им от подкрепа за развитие. В действителност преподавателите, даже и да искат да създадат подходяща обучителна среда, обикновено нямат никакви средства, чрез които да приложат индивидуален подход към децата (независимо, дали имат проблеми или не). От друга страна новите информационни технологии създават изключително добри възможности за илюстриране и демонстрация на по-голяма част от учебния материал. Обучителната платформа MOODLE разполага с невероятни възможности, чрез които да провокирате интереса на своите ученици. Като споменахме "ученици" - защо да изключваме и колегите - учители? Интерактивното е-обучение дава разгърнати възможности както на учениците, така и на преподавателите! Разработване на проекти в група, задаване на домашно, което не натоварва ученика, а напротив - му дава възможност да използва съвременни средства за изразяване на идеите си, и за научаване на нови, полезни и интересни неща. Доказано е, че интересно поднесеният материал се запомня много по-лесно и дълготрайно - с телефон, таблет или компютър в час. Мобилните приложения и онлайн платформите правят часа по-интересен, а ученето забавно и ефективно и така технологиите могат да улеснят усвояването на знания и преподаването. , Contracted Amount: 34 920.00 , Reported Amount: 20 000.00

Participating Organizations

Partners
  • Partner: ROMA - LOM FOUNDATION, Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
Contractors
  • Contractor: A1 Bulgaria EAD, Contracted Amount*: 20 880.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: PI GROUP PLOVDIV, Contracted Amount*: 35 000.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: OVERSYSTEMS, Contracted Amount*: 20 000.00 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: STATUS AUTO, Contracted Amount*: 10 000.00 , Reported Amount**: 0.00
Subcontractors
  • Subcontractor: ET SIPTOM - V- PAVEL PAVLOV, Contracted Amount*: 2 152.08
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Disadvantaged children, students and young people (incl. Roma), participating in activities for educational integration and re-integration, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 35.00 , Reached amount: 0.00
Indicator 2 Children, students and youths from ethnic minorities (including Roma) integrated in the education system, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 30.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost 0.00 BGN
Grant 0.00 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 0.00 BGN
Percentage of EU co-financing 0.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process:  Дизайн,предпечатна подготовка и печат на Каталог- 64 страници, с DVD. , Estimated Amount: 30 000.00
Procedure 2 Subject to due process: Доставка на 35 броя таблети, Estimated Amount: 20 965.00
  • Differentiated position 1: Закупуване и доставка на 35 бр. таблети
    Contractor: OVERSYSTEMS
    Contract total funded value: 20 000.00
Procedure 3 Subject to due process: Доставка на оборудване на радио-студио, шумоизолиране, и окабеляване, Estimated Amount: 4 774.11
Procedure 4 Subject to due process: Комплексна услуга за споделяне на добри практики в района на Разлог, Estimated Amount: 35 000.00
  • Differentiated position 1: Комплексна услуга за споделяне на добри практики в района на Разлог
    Contractor: PI GROUP PLOVDIV
    Contract total funded value: 35 000.00
Procedure 5 Subject to due process: Проучване и анализ на нагласите на родителите на участниците в целевата група, Estimated Amount: 10 000.00
  • Differentiated position 1: Оферта
    Contractor: STATUS AUTO
    Contract total funded value: 10 000.00

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN