Identification

UMIS Number	BG06RDNP001-19.355-0005-C04
Project Name	Promotion of local archeological sites LAG "Hissarya" and LAG "Tecuci Association Romania"
Beneficiary	177074904 Local Initiative Group Hisaryaq
Funding	EZFRSR ==> Rural Development Programme
Date of the Contract/Order	26.02.2021
Start Date	26.02.2021
End Date	26.02.2023
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant	In execution (starting date)
Location of Performance	България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Южен централен (BG42), Пловдив (BG421), Хисаря

Description

Brief description

С проектното предложение се цели популяризирането на кромлеха в с. Старо Железаре и цитаделата Пироборидава – два древни исторически обекта от световно значение, които към момента са абсолютно недостъпни за широката публика. За тяхното представяне и популяризиране пред широка аудитория чрез реализирането на проектното предложение се цели създаването на качествено нов общ интегриран подход на териториите на местните инициативни групи.
Популяризирането на обектите цели привличане на научен и туристически интерес, като ги превърне в част от съществуващите на териториите на партньорите исторически архитектурни забележителности и по този начин спомогне и за развитието на местните икономики.
Проектното предложение е изготвено и се предвижда да се изпълнява от МИГ „Хисаря“  и МИГ „Текучи Асоциация Румъния“.
По проекта на териториите на партньорите ще се организират и проведат кампании за популяризиране, запазване и експониране на описаните обекти, които са част от местното археологическо наследство и са със световно значение. Събитията за популяризиране на археологическите обекти ще включват голям брой срещи и мероприятия, целящи участието на възможно най-голям брой заинтересовани страни и ориентирани към информиране на широк кръг от хора. Проектът включва и извършването на проучвания, описание и анализ на исторически факти, сведения, данни, научни мнения относно значимостта на обектите и др. Ще бъде създадена постоянна експозиция на информационни табла относно археологическите обекти със снимки и информация. Ще бъде разработено информационно приложение за мобилен телефон, включващо туристическа карта, маршрути и информация  относно двата обекта, от териториите на двете местни групи.
Събитията по проекта ще бъдат отразени в медиите на териториите на партньорите, както и в изготвен за изпълнението на проекта интернет сайт. За резултатите на проекта ще бъде изготвен филм, както и печатни материали, които ще бъдат представяни пред възможно най-голяма аудитория.

Activities

Activity: Разработване на съвместен продукт/услуга: 1.3. Заснемане на филм , Contracted Amount: 54 000.00 , Reported Amount: 54 000.00
Activity: Разходи за придобиване на материални активи - офис техника : Дейността включва закупуване на следните материални активи: 2.1. фотоапарат – камера за заснемане на всички извършвани по проекта дейности. Снимките и клиповете ще се използват заз популяризиране на обектите и проекта и ще бъдат налични на интернет сайта на проекта. 2.2. За изпълнението на проекта е необходимо закупуването на преносим екран и проектор, които да помогнат за по-добрата визуализация при изпълнението на различни дейности на проекта – срещи, семинари и други събития. По време на провеждането на събитията посредством закупените уреди ще се прожектират презентации, снимки, филми и друга информация, касаеща проекта. 2.3. МИГ „Хисаря“ има необходимост и от закупуване на многофункционално копирно устройство, което да се използва само за дейностите по проекта, тъй като наличното в МИГ е натоварено с ежедневната работа по изпълнението на стратегията за ВОМР и няма възможност да бъде използвано за интензивната работа, предвидена по изпълнението на дейностите по проекта. След приключването на проекта закупените активи ще се използват за подобни дейности, свързани с постигнатите по проекта цели и резултати и в полза на местната общност на територията на МИГ „Хисаря“. , Contracted Amount: 3 300.00 , Reported Amount: 0.00
Activity: Изследвания и пазарни проучвания, директно свързани със съвместния продукт/услуга: Дейност 3.1. Извършване на проучване на историческите факти относно археологическия обект - сведения, данни, значимост. Проучването цели събиране на исторически факти от наличните към днешна дата източници относно археологичния обект в с. Старо Железаре, въз основа на които да се изготви подборно негово описание. В проучването ще се съдържа и научна информация относно значението на обекта – регионално, национално и световно и съпоставянето му с други такива, намерени на различни места по света. Дейност 3.2. Проучване и анализ на настоящото състояние на обекта (от гледна точка на влиянието на метеорологичните условия, от гледна точка на известност и представянето му пред широка публика и др.) и изготвяне на препоръки за неговото подобряване; определяне на факторите, които оказват отрицателно влияние върху него и предоставяне на препоръки за намаляването им. Дейност 3.3. Проучване и анализ на туристическия потенциал на обекта. Проучването включва описание на всички начини, по които се популяризира, предлага и промотира обекта така, че да привлече значителен туристопоток. , Contracted Amount: 14 073.00 , Reported Amount: 9 030.18
Activity: Реализиране на промоционални или маркетингови кампании: Дейност 4.1. Изготвяне на маркетингова стратегия за популяризиране на археологическия обект, повишаване на икономическите ползи от обекта на територията на МИГ „Хисаря“ по проекта и привличане на туристи от самата територия и извън нея за културен туризъм. Тя ще се основава на изводите и препоръките от изготвените по Дейност 3 анализи и проучвания и ще има за цел опише възможностите за популяризиране на обекта и привличане на по-голям брой туристи от и извън територията. Дейност 4.2. Изготвяне на лого на проекта, което ще бъде отличителен знак при провеждането на всички събития. Логото ще обхваща и двата археологически обекта. Логото ще бъде поставено и на всички материали и също така на всички туристически и информационни центрове, читалища, кметства и други. То ще се използва и след приключването на дейностите по проекта и ще се превърне в разпознаваем знак на двата археологически обекта. Тази дейност, съззаване на лого по проекта, ще бъде изпълнена от МИГ „Текучи Асоциация Румъния“. Дейност 4.3. Организирането на по 2 съвместни събития семинари на всяка една от териториите на МИГ партньори по проекта. Събитията ще представляват дискусионни семинари/форуми с участието на всички, включени в проекта МИГ и жители от териториите им. На събитията ще бъдат поканени Министерство на културата, археологически музей – регионален и местен, медии, местни лидери и др. За участниците и посетителите се предвижда дегустация на традиционната кухня с местни храни и напитки, като ще бъдат приготвени и храни, били характерни за времето на построяването и използването на архитектурните обекти. За провеждането на всяко събитие е необходимо извършването на следните разходи: безплатната дегустация ще включва хранителни продукти и напитки на стойност 6000 лв., транспорт на участници - 1000 лв., наем зала - 1000 лв, нощувки 2000 лв. Дейност 4.4. Изготвен и разпечатан в тираж 1000 бр. информационен бюлетин с информация от проведените събития по дейност 5.3 на български, румънски и английски език. Информационния бюлетин ще се разпространява на териториите на партньорите по проекта, както и на събития, на които техни представители участват. , Contracted Amount: 26 950.00 , Reported Amount: 27 145.75
Activity: Организиране и провеждане на обучения, семинари, съвместни събития и партньорски срещи: Дейност 5.1. Организиране на съвместни срещи на партньорите по проекта (за стартиране на дейностите, за проследяване на изпълнението на проекта и за приключване на проекта). Разходи за зала, кафе паузи, консумативи и хартия (за най-малко десет участника). Дейност 5.2. Организиране и провеждане на две пресконференции за над 50 души на територията на всяка МИГ – партньор: първата конференция е за запознаване на местните жители с целите на проекта при неговото стартиране и втората конференция е за представяне на постигнатите резултати. Дейност 5.3. Организиране и провеждане на съвместен семинар с участието на партньорите, Министерство на културата, регионален и местен археологически музей. , Contracted Amount: 3 186.00 , Reported Amount: 2 779.00
Activity: Дейности по информираност и публичност : Дейност 6.1. Публикуване в местни медии на информация за стартирането на проекта и покани за интересуващите се да вземат участие в него, както и информация относно неговото изпълнение. Изпълнението на дейността цели възможно най-голям брой хора да бъдат информирани относно проекта и да вземат участие в неговото изпълнение; Дейността ще се реализира от двамата партньори. Дейности 6.2. и 6.3. Изготвяне и поддръжката на интернет страница на проекта. На интернет страницата в течение на изпълнението на проекта ще се публикува подробна информация относно провеждането на различните дейности, покани за участие, анкети, снимков материал, документи, интервюта и др.; Дейностите ще се реализират от водещия партньор по проекта МИГ Хисаря. Интернет страницата ще бъде създадена за целия проект, като ще включва информация на български, румънски и английски език. МИГ Текучи ще представи необходимата информация. Дейност 6.4. Изготвяне и монтиране от партньорите по проекта на информационни табели с информация за проекта. Табелите ще информират местната общност относно основни параметри на проекта – наименование, цел, стойност, финансиране от ЕС, национално съ-финансиране, дейности и др. съгласно правилата за публичност на проектите, финансирани от ЕС. Дейността ще се реализира от двамата партньори. Като ще включва всички задължителни реквизити съгласно Единния наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация 2014-2020 г. (за територията на МИГ „Хисаря“). Дейност 6.5. изготвяне на информационна брошура за проекта, която ще се разпространява на териториите на партньорите. Брошурата е от 8 страници и ще представя информация относно целите и очакваните резултати по проекта, както и описание на двамата партньори. Ще се разпространява на териториите на двете МИГ партньори, като има за цел максимално да информира местните общности за началото на изпълнението на проекта и да ги подготви за участие в неговото изпълнение. Брошурата ще се изготви на български, английски и румънски език в тираж от 2000 бр. Дейността ще се реализира от двамата партньори. Брошурата ще включва всички задължителни реквизити съгласно Единния наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация 2014-2020 г. Дейност 6.6. Изготвяне на трансперант, който ще се поставя при всяко събитие. Дейността ще се реализира от водещия партньор по проекта. Тя ще ще включва изпълнението на всички задължителни реквизити съгласно Единния наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация 2014-2020 г. Дейност 6.7. Изработване на комплект рекламни материали за популяризиране на проекта. Рекламните материали са предназначени за постигане на по-широка популярност на проекта и ще бъдат раздавани на различни мероприятия, организирани от партньорите. Дейността ще се реализира от двамата партньори на съответните територии. , Contracted Amount: 34 169.00 , Reported Amount: 32 289.00
Activity: Възнаграждения, свързани с координацията по проекта: Дейността включва извършване на разходи за координация на проекта от страна на всички включени в неговото изпълнение партньори. По проекта ще има двама координатора – по един от всеки партньор. Те ще отговарят пряко за изпълнението на всички дейности по проекта (ще ги извършват или ще ги възлагат на външни изпълнители – след съгласуване с УС на съответната МИГ), като ще докладват на Управителните съвети на двете МИГ в зависимост от вида на дейността и мястото на нейното изпълнение. , Contracted Amount: 19 400.00 , Reported Amount: 16 083.60
Activity: Преводи (писмени и симултантни), комуникация, канцеларски материали, такси за издаване на документи и други оперативни разходи, свързани с изпълнението на проекта.: Дейност 8.1 Извършване на писмен превод на английски и румънски език на брошура по Дейност 6.5, трансперант по Дейност 6.6 и бюлетина по Дейност 4.4. Целта е брошурата и бюлетинът да достигнат до по-широка аудитория извън страната. По този начин се увеличават възможностите за популяризиране на археологическите обекти и начините за привличане на туристи на териториите на партньорите по проекта. Дейност 8.2 Симултантен превод на събитията по Дейности 5.2, 5.3 и Дейност 4.3 за организиране на 2 бр. двудневни съвместни събития. Дейност 8.3 включва закупуването на канцеларски материали за цялостното изпълнение на проекта. С тази дейност ще се обезпечат нуждите на проекта от канцеларски материали за успешното му реализиране. , Contracted Amount: 13 790.00 , Reported Amount: 9 740.00
Activity: Командировки на служителите на МИГ, експерти по проекта, включително преводачи, членове на колективния управителен орган и членове на колективния върховен орган на МИГ съгласно Наредбата за командировките в страната, приета с Постановление № 72 на Министерския съвет от 1986 г. (ДВ, бр. 11 от 1987 г.): Дейността включва извършване на командировки на териториите на МИГ „Хисаря“, до УО на ПРСР и ДФЗ – РА, както и по необходимост в страната и в Румъния, които са свързани с изпълнението на дейностите по проекта. Дейност 9.1. Извършване на командировки в страната, свързани с изпълнение на дейностите по проекта – включва пътувания за организиране и участие в дейностите по проекта, както и за отчитане на разходи, извършени по проекта. Дейност 9.2. ще се извършват командировки в чужбина, свързани с изпълнение на дейностите по проекта – участия в събития по проекта, които се организират на територията на МИГ „Текучи Асоциация Румъния“. , Contracted Amount: 25 566.00 , Reported Amount: 24 566.00
Activity: Застраховка на придобитите материални активи по проекта: Дейността включва застраховане на придобитите материални активи по проекта, Contracted Amount: 50.00 , Reported Amount: 0.00

Participating Organizations

Partners	Partner: Association "GAL Tecuci", Contracted Amount*: 0.00 , Reported Amount: 0.00
Contractors	Contractor: Stanimir, Contracted Amount: 1 609.00 , Reported Amount: 1 488.27 Contractor: Dimitrina, Contracted Amount: 6 270.00 , Reported Amount*: 1 433.78 Contractor: Mariya, Contracted Amount: 11 172.00 , Reported Amount*: 10 334.11 Contractor: Antoniya, Contracted Amount: 29 000.00 , Reported Amount*: 26 825.00 Contractor: PODBALKAN MEDIA, Contracted Amount: 2 160.00 , Reported Amount*: 1 080.00 Contractor: New Opportunity Association, Contracted Amount: 24 890.00 , Reported Amount*: 24 890.00 Contractor: BB Consult LTD, Contracted Amount: 61 358.00 , Reported Amount*: 36 179.00 Contractor: Fistek Ltd, Contracted Amount: 30 006.00 , Reported Amount*: 30 006.00 Contractor: GM BATAN LTD, Contracted Amount: 25 000.00 , Reported Amount*: 25 000.00 Contractor: Mariya, Contracted Amount: 18 493.89 , Reported Amount**: 14 877.33
Subcontractors	None
Members of the Consortium	None
Notes: * The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons: For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor The beneficiary has reported over again expenses to the MA ** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1	Брой производители/предприемачи, които ще се възползват от интелектуалните продукти, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 40.00 , Reached amount: 40.00
Indicator 2	Брой реализирани дейности (изследвания, обучения, планове за развитие и други), Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 10.00 , Reached amount: 10.00
Indicator 3	Посетители, които се възползват от продуктите, услугите, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 800.00 , Reached amount: 800.00
Indicator 4	Брой създадени иновативни продукти/услуги в селските райони, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 2.00 , Reached amount: 2.00
Indicator 5	Население, което се възползва от подобрените услуги (брой лица), Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 10 000.00 , Reached amount: 10 000.00
Indicator 6	Брой населени места които се възползват от инвестициите в обектите – брой населени места, в т.ч. села, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 17.00 , Reached amount: 17.00
Indicator 7	Общ брой създадени работни места, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 0.00 , Reached amount: 0.00

Financial Information

Total Project cost	184 938.89 BGN
Grant	184 938.89 BGN
Self amount	0.00 BGN
Total actual amounts paid	0.00 BGN
Percentage of EU co-financing	90.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

¹ The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

² A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1	Subject to due process: 1.1 Постоянна експозиция на информационни табели относно архелогически обект със снимки и нформация, Estimated Amount: 25 000.00 Differentiated position 1: 1.1 Постоянна експозиция на информационни табели относно архелогически обект със снимки и нформация Contractor: GM BATAN LTD Contract total funded value: 25 000.00
Procedure 2	Subject to due process: 1.2. изготвяне на съвместно туристическо мобилно приложение, Estimated Amount: 29 000.00 Differentiated position 1: 1.2. изготвяне на съвместно туристическо мобилно приложение Contractor: Antoniya Contract total funded value: 29 000.00
Procedure 3	Subject to due process: 3.1. Извършване на проучване на исторически факти относно археологическия обект - сведения, данни, значимост. Проучването цели описване на археологическия обект, сведения, данни и значение за местната общност. , Estimated Amount: 4 691.00 Differentiated position 1: 3.1. Извършване на проучване на исторически факти относно археологическия обект - сведения, данни, значимост. Проучването цели описване на археологическия обект, сведения, данни и значение за местната общност. Contractor: Mariya Contract total funded value: 11 172.00
Procedure 4	Subject to due process: 3.3 Проучване и анализ на туристическия потенциал на обекта, Estimated Amount: 4 691.00 Differentiated position 1: 3.3 Проучване и анализ на туристическия потенциал на обекта Contractor: Mariya Contract total funded value: 11 172.00
Procedure 5	Subject to due process: 4.1 Изготвяне на маркетингова стратегия за популяризиране на архелогическия обект, повишаване на икономическите ползи за територията по проекта и привличане на туристи от самата територия и извън нея, Estimated Amount: 4 691.00 Differentiated position 1: 4.1 Изготвяне на маркетингова стратегия за популяризиране на архелогическия обект, повишаване на икономическите ползи за територията по проекта и привличане на туристи от самата територия и извън нея Contractor: Mariya Contract total funded value: 11 172.00
Procedure 6	Subject to due process: 4.3 Организиране на 2бр. двудневни събития, Estimated Amount: 20 000.00 Differentiated position 1: 4.3 Организиране на 2бр. двудневни събития Contractor: BB Consult LTD Contract total funded value: 25 179.00
Procedure 7	Subject to due process: 4.4. ще бъде изготвен информационен бюлетин , Estimated Amount: 5 500.00 Differentiated position 1: 4.4. ще бъде изготвен информационен бюлетин Contractor: BB Consult LTD Contract total funded value: 25 179.00
Procedure 8	Subject to due process: 5.1 Организиране на съвместни срещи на на партьорите по проекта, Estimated Amount: 1 092.00 Differentiated position 1: 5.1 Организиране на съвместни срещи на на партьорите по проекта Contractor: BB Consult LTD Contract total funded value: 25 179.00
Procedure 9	Subject to due process: 5.2 Организиране и провеждане на две пресконференции, Estimated Amount: 1 396.00 Differentiated position 1: 5.2 Организиране и провеждане на две пресконференции Contractor: BB Consult LTD Contract total funded value: 25 179.00
Procedure 10	Subject to due process: 5.3 Организиране и провеждане на съвместен семинар с участието на партньорите, Министерство на културатау регионален и местен архелогически музей, Estimated Amount: 291.00
Procedure 11	Subject to due process: 6.1 Публикуване на информация на територията на МИГ Хисаря за стартирането на проекта и покани за интерисуващите се да вземат участие в него, Estimated Amount: 2 160.00
Procedure 12	Subject to due process: 6.2. и 6.3. Изготвяне на интернет страница на проекта и поддръжката и до края на неговото изпълнение, Estimated Amount: 1 609.00 Differentiated position 1: 6.2. и 6.3. Изготвяне на интернет страница на проекта и поддръжката и до края на неговото изпълнение Contractor: Stanimir Contract total funded value: 1 609.00
Procedure 13	Subject to due process: 6.4. изготвянето на 4 информационни табели за проекта , Estimated Amount: 800.00 Differentiated position 1: 6.4. изготвянето на 4 информационни табели за проекта Contractor: New Opportunity Association Contract total funded value: 24 890.00
Procedure 14	Subject to due process: 6.5 изготвяне и печат на информационна брошура за проекта, която ще се разпространява на териториите. Брошурата е от 8 страници с пълна информация относно проекта и партньорите. Брошурата ще е на български, английски и румънски език., Estimated Amount: 11 000.00 Differentiated position 1: 6.5 изготвяне и печат на информационна брошура за проекта, която ще се разпространява на териториите. Брошурата е от 8 страници с пълна информация относно проекта и партньорите. Брошурата ще е на български, английски и румънски език. Contractor: BB Consult LTD Contract total funded value: 11 000.00
Procedure 15	Subject to due process: 6.6. изготвянето на трансперант , Estimated Amount: 3 000.00 Differentiated position 1: 6.6. изготвянето на трансперант Contractor: New Opportunity Association Contract total funded value: 24 890.00
Procedure 16	Subject to due process: 6.7. изготвяне на комплект рекламни материали за популяризиране на проекта, Estimated Amount: 15 600.00 Differentiated position 1: 6.7. изготвяне на комплект рекламни материали за популяризиране на проекта Contractor: New Opportunity Association Contract total funded value: 24 890.00
Procedure 17	Subject to due process: 7.1 Разходи за координация на проекта, Estimated Amount: 18 493.89 Differentiated position 1: 7.1 Разходи за координация на проекта Contractor: Mariya Contract total funded value: 18 493.89
Procedure 18	Subject to due process: 8.1. Писмен превод на английски и румънски език , Estimated Amount: 6 270.00 Differentiated position 1: 8.1. Писмен превод на английски и румънски език Contractor: Dimitrina Contract total funded value: 6 270.00
Procedure 19	Subject to due process: 8.2 Симулантен превод, Estimated Amount: 5 440.00 Differentiated position 1: 8.2 Симулантен превод Contractor: Fistek Ltd Contract total funded value: 30 006.00
Procedure 20	Subject to due process: 8.3 Канцеларски материали, Estimated Amount: 2 400.00 Differentiated position 1: 8.3 Канцеларски материали Contractor: BB Consult LTD Contract total funded value: 25 179.00
Procedure 21	Subject to due process: 9.1 Командировки в чужбина свързани с изпълнение на дейностите по проекта, Estimated Amount: 24 566.00 Differentiated position 1: 9.1 Командировки в чужбина свързани с изпълнение на дейностите по проекта Contractor: Fistek Ltd Contract total funded value: 30 006.00

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN