Identification

UMIS Number BG16RFOP001-5.001-0013-C01
Project Name Establishment of a Day Care Center for Children with Disabilities and their families in the town of Troyan
Beneficiary 000291709 Municipality Troyan
Funding ERDF ==> Regions in Growth
Date of the Contract/Order 14.11.2017
Start Date 14.11.2017
End Date 25.02.2020
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Closed (completion date)
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България, Северозападен, Ловеч, Троян, гр.Троян

Description

Brief description
Настоящото проектно предложение продължава процеса по деинституционализация на грижите за деца с увреждания и гарантира правото на всяко дете до достъп до качествена грижа и услуга в общността, съобразно неговите индивидуални потребности.   Проектното предложение е в изпълнение на мерките за изграждане на необходимата инфраструктура, залегнали в Актуализирания план за действие за изпълнение на Националната стратегия "Визия за деинституционализацията на децата в Република България" и съгласно Картата на услугите за подкрепа в общността и в семейна среда. Проектното предложение предвижда изграждане на дневен център за подкрепа на деца с увреждания и техните семейства на територията на град Троян, и включва строителство, доставка на необходимото обзавеждане и оборудване. Целева група, за която е предназначен дневния център са деца с увреждания от 3 до 18 години и техните семейства. Одобрен е технически проект, осигуряващ строителство и издадено разрешение за строеж. Проектираният обект попада в имот общинска собственост, отреден „За обществени и социални дейности“ в град Троян, ул.“34 Троянски полк“ № 42. Проектното предложение е съгласувано от Министерство на труда и социалната политика с писмо с изх. № 08-1808/27.07.2017 г. и предвижда осигуряването на основни и спомагателни (обслужващи) помещения -  зали за групова и индивидуална работа, психосензорна и рехабилитационна зали, кабинети за специалисти и стая персонал, помещение за хранене с разливно, място за лични вещи и преобличане на потребителите, санитарни помещения, котелно, веранда с места за отдих и групова работа. Предвидено е дворно пространство със сензорна градина, съоръжение за игра на открито за деца с увреждания, беседка, пясъчник, зелени площи и озеленяване. Изпълнението на настоящото проектно предложение включва необходимото обзавеждане и оборудване за обезпечаване дейността на новоизградената социална инфраструктура, което ще гарантира безопасна и сигурна среда за децата с увреждания.
Activities
  • Activity: Организация и управление : Дейностите за организация и управление на проекта имат за цел установяване на система за добро управление на проекта, обезпечаване ефективното му изпълнение и постигане на заложените цели. Цялостната грижа за изпълнението на проекта ще поеме екипът на проекта, който включва: Ръководител – Организира, ръководи, координира и контролира цялостното изпълнение на договора за безвъзмездна финансова помощ, като следи за целесъобразното, законосъобразното, административното, техническото и финансовото изпълнение на проекта; Наблюдава, контролира и координира изпълнението на договорите, сключени в изпълнение на договора за безвъзмездна финансова помощ; Организира техническото и финансово отчитане на проекта; Координира работа на екипа и др. Координатор методическа и административна дейност – координира дейностите по проекта: Участва заедно с екипа от ключовите експерти при провеждането на всички работни срещи във връзка с изпълнението на проекта; Организира логистично провеждането на срещите; Съдейства на Ръководителя за възлагането и изпълнението на отделните задачи и етапи; Оказва методическа помощ за изпълнението на заложените дейности по Проекта. Координатор правна и техническа помощ - координира дейностите по провеждане на процедури за избор на изпълнители, сключване на договори с изпълнители, техническо обезпечаване дейностите по сключени договори и дейностите по проекта. Счетоводител на проекта – Документира изпълнението на финансовата част по проекта, в съответствие с изискванията на националните и международните счетоводни стандарти; Осчетоводява всички документи свързани с изпълнението на проекта; Счетоводно отчитане дейностите на проекта. Експертизата на екипът за управление и изпълнение на проекта ще бъде съобразен със спецификата и обема на планираните дейности. Заложени са изисквания по отношение квалификацията и опита на членовете. В рамките дейността ще се организират и провеждат срещи на екипа за управление, за разпределяне на конкретните задачи и отговорности. Задълженията на екипа за управление на проекта включват изготвянето на междинни и финален технически и финансови отчети. Дейността, макар и да не допринася пряко за постигане на заложените в проекта цели, поставя основи за успешното осъществяване на дейностите, както и за доброто управление и планиране на необходимите ресурси. Средствата, необходими за изпълнение на дейността са посочени в бюджетен ред I. РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ, 3. Разходи за организация и управление по единна ставка, 3.1. Разходи за организация и управление., Contracted Amount: 6 967.00 , Reported Amount: 6 444.82
  • Activity: Провеждане на процедури за избор на изпълнители: Дейността ще се реализира по реда на Закона за обществените поръчки, в съответствие с принципите на публичност и прозрачност, свободна и лоялна конкуренция и равнопоставеност, недопускане на дискриминация. Дейността предвижда провеждането на различните видове процедури за възлагане, съгласно Закона за обществените поръчки (ЗОП) и съответните нормативни актове по прилагането му. Във връзка с подготовката за изпълнение дейностите по проекта, Община Троян ще възложи на външни изпълнители осъществяването на следните дейности по проекта: - Информация и публичност по проект "Изграждане на Дневен център за деца с увреждания и техните семейства в град Троян"; - Строителство на обект "Изграждане на Дневен център за деца с увреждания и техните семейства в град Троян"; - Доставка и монтаж на обзавеждане и оборудване за обект "Изграждане на Дневен център за деца с увреждания и техните семейства в град Троян"., Contracted Amount: 0.00 , Reported Amount: 0.00
  • Activity: Осигуряване на информация и комуникация по проекта: За изпълнението на дейността за осигуряване на информация и комуникация по проекта ще се спазват Общите условия към финансирани по ОПРР 2014-2020 г. договори за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ и Единен наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация" 2014-2020 г. (Приложение 3 към условията за кандидатстване). Чрез дейността ще се информира обществеността и заинтересованите страни за дейностите на проекта и получената подкрепа от ЕС, както и резултатите от реализацията му. Ще бъдат използвани и други източници за разпространение на информация: официалния уеб сайт на Община Троян, информационното табло пред сградата на общината, печатни издания на територията на общината. В началото на стартиране на проекта се предвижда пресконференция по повод стартирането на проекта, на която ще бъдат поканени медии. Ръководството на Община Троян и на екипа по проекта ще представи необходимостта от изпълнението му, целите и задачите, очаквани ефекти от реализацията , както и финансовия принос на ЕС за това. Задачата на пресконференция по проекта е да информира обществото за предстоящия проект, както и да създаде положителна нагласа в обществото за изграждането на новата социална инфраструктура. Обществеността ще бъде осведомена за реализацията на проекта, чрез поместена на официалния уеб сайт на Община Троян (www.troyan.bg) информация, представяща проекта, предвидените дейности, цели, резултати, включително и финансовата подкрепа от ЕС. Ще поставени 2 плаката със същата информация за проекта ( формат А3), 1 в информационното табло на Община Троян и 1 на място в новоизграждащата се социална инфраструктура. В рамките на Проекта се предвиждат 2 публикации в местен вестник – 1 бр. за старта на проекта и 1 бр. за напредъка. Ще бъде монтирана 1 бр. обяснителна табела на проекта, който се реализира на мястото, в което ще се изгражда инфраструктурата. След приключването на строителството ще бъде монтирана и 1 бр. указателна табела с надпис от фолио за вида на изградения обект, като ще посочи приноса на Европейския съюз за изграждане на обекта. С цел популяризиране на проекта в публичното пространство и информиране на заинтересованите страни ще бъдат разпространени 150 бр. листовки, който ще бъдат раздавани на и родители на деца с увреждания, като потенциални потребители на социалната услуга дневен център. Ще бъдат изработени 200 информационни стикера за залепване на повърхността на закупеното по проекта оборудване и обзавеждане. Дейността предвижда и изработка на 150 бр. химикалки, които ще съдържат основните елементи, указани за промоционални материали, съгласно Наръчника. На всички изработени информационни материали по Проекта ще са поставени всички задължителни елементи, съгласно Единен наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация 2014-2020. В края на проекта ще се организира заключителна конференция с цел представяне на постигнатите резултати и очертаване на бъдещите мерки за изграждане на устойчивост на изградената социална инфраструктура, обобщаваща реализираните дейности и постигнатите резултати по проекта. На конференция ще присъстват ръководството на Община Троян, екипа на проекта. Ще бъдат поканени медии, изпълнителите по сключени договори, представители на териториалните структури на АСП, заинтересовани страни на местно ниво, обществеността, родители на деца с увреждания. Дейностите за информиране и публичност ще се извършват, съгласно план-графика на дейностите и при спазване изискванията за визуална идентификация. Средствата, необходими за изпълнение на дейността са описани в бюджетен ред III. РАЗХОДИ ЗА УСЛУГИ, 16. Разходи за публичност и визуализация, 16.1 Разходи за осигуряване на информация и комуникация., Contracted Amount: 1 000.00 , Reported Amount: 1 199.40
  • Activity: Изграждане на Дневен център за подкрепа на деца с увреждания и техните семейства в град Троян: Дейността включва строителство на обект "Изграждане на Дневен център за деца с увреждания и техните семейства в град Троян" - изпълнение на строителство, изготвяне на съпътстваща документация и всички необходими дейности до окончателното приемане на обекта на строителството от Възложителя по реда и условията на Наредба №3 от 31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството и въвеждане в експлоатация. Съгласно изпълнен договор за проектиране, Община Троян има одобрен инвестиционен проект № 50/16.05.2017 г. за изграждане на Дневен център за деца с увреждания и техните семейства в град Троян, съгласуван с МТСП с писмо с изх. № 08-1808/27.07.2017 г. Проектираният обект попада в имот общинска собственост с идентификатор 73198.512.137, кв.57, УПИ VII „За обществени и социални дейности“, град Троян, ул. “34 Троянски полк“ № 42. Налично е разрешение за строеж № № 48/25.05.2017 г., издадено от главния архитект на Община Троян. Одобреният инвестиционен проект е неразделна част от разрешението за строеж по следните проектни части: Архитектура, Конструкции, Електро, ВиК, ОВК, ЕЕ, ПБ и ВП. Разрешеният строеж се квалифицира от пета категория. Налична е пълна проектна документация във всички части: Архитектура, Конструктивна, ПБЗ, ВиК инсталации, Електроинсталации, ОВК инсталации, ПБ, Вертикална планировка, Топлотехническа ефективност, Благоустрояване на двора + специфични съоръжения, Оборудване, Подробни количествени сметки, съгласно изискванията на ЗУТ и Наредба №4 за обхват и съдържание на инвестиционните проекти. Към всяка от проектните части има представена обяснителна записка, работни чертежи и детайли, както и проектно-сметна документация. Изготвеният инвестиционен проект е в съответствие с изискванията на заданието за проектиране с оглед създаване на необходимите условия за извършване на дейности, свързани с ежедневието и потребностите на потребителите, в т.ч. условия за свободно и лесно придвижване и маневриране с инвалидна количка. Съобразено е с изискванията на Наредба № 4 от 01.07.2009 г. за проектиране, изпълнение и поддържане на строежите в съответствие с изискванията за достъпна среда за населението, включително за хората с увреждания, както и с композиционните и функционални изисквания, съгласно Приложение Н от Насоките за кандидатстване. Застроената площ в размер на 384 кв.м. и предвижда осигуряването на следните помещения и зали: за рехабилитация, за индивидуална работа, за групова работа - 2 бр., психо сензорна, кабинет управител, логопед/психолог, стая персонал, гардеробно за потребителите, разливочно с трапезария, 2 бр. санитарни помещения за потребителите и 1 бр. за персонала, котелно, веранда с места за отдих и групова работа. Предвидено е дворно пространство със сензорна градина, съоръжение за игра на открито за деца с увреждания, беседка, пясъчник, зелени площи и озеленяване. Всички помещения са разположени на първи етаж, което заедно с изградената рампа за инвалидни колички ще улеснява достъпа на ползващите услугата. Средствата, необходими за изпълнение на дейността са описани в бюджетен ред II. РАЗХОДИ ЗА СМР, 3. Разходи за СМР сгради, 3.1. Разходи за СМР. , Contracted Amount: 297 373.46 , Reported Amount: 340 261.44
  • Activity: Доставка на обзавеждане и оборудване за изградената социална инфраструктура : Дейността включва доставка на обзавеждане и оборудване за изградената социална инфраструктура. Чрез изпълнение на дейността ще се осигури подходящи условия за предоставяне на социалната услуга в общността - дневен център за подкрепа на деца с увреждания и техните семейства. При изготвянето на спецификация за необходимото обзавеждане и оборудване са съобразени с функционалните изисквания, съгласно Приложение Н от Насоките за кандидатстване и съгласувано с Министерство на труда и социалната политика с изх. № 08-1808/27.07.2017 г. Предвиденото обзавеждане и оборудване гарантира безопасна и сигурна среда за деца с увреждания. Същото е съобразено с изискванията на Наредба № 4 от 01.07.2009 г. за проектиране, изпълнение и поддържане на строежите в съответствие с изискванията за достъпна среда за населението, включително за хората с увреждания. Спазени са изискванията по отношение на достъпна среда, както и елементите на обзавеждането. Спецификата на обзавеждането и оборудването е съобразено с изискванията и на Наредбата за критериите и стандартите за социални услуги за деца. Обстановката в местата за хранене е съобразена с броя, възрастта и потребностите на потребителите, като същевременно насърчава развиването на умения за самостоятелност. Чрез дейността се осигурява достъпна архитектурна среда, подкрепа, помощ, специална мебелировка и оборудване. В залата за лечебна физкултура/рехабилитация/психомоторика и психосензорната зала e предвидено доставка на необходимото оборудване, съгласно функционалните изисквания към Насоките за кандидатстване и необходими за прилагането на рехабилитационните и психо моторни дейности. Чрез специализираното оборудване в кабинетите ще се създадат условия за извършване на дейности по превенция, рехабилитация и възстановяване на децата с физически нарушения и двигателни затруднения. В кабинета на психолог/логопед е предвидено освен необходимо обзавеждане за работното място за специалистите и маса, огледало и два стола за работа на логопеда. Предвидени са дидактични материали за работа в групите и за специализираните кабинети. Предвидената мебелировка и нейното разположение ще осигури необходимото място за съхранение на вещите и пособията за работа, комфорт и лесно преминаване и ползване от потребителите със затруднена мобилност. В залите за групова работа е предвидено необходимото обзавеждане и оборудване, така че да осигури едновременно място и възможност за почивка, за групова работа и дневен престой. Предвидено е доставка на легла тип "шкаф" за осигуряване на условия за спане. Според индивидуалните потребности на потребители при необходимост след стартиране на социалната услуга, същата ще бъде обезпечена с допълнителни мебели за спане и почивка. В кабинетите и стаята на персонала е предвидено необходимото обзавеждане за осъществяване на работния процес и съхранение на необходимата документация, шкафове за преобличане, място за почивка. В залата за индивидуална работа е предвидено необходимото обзавеждане за работа на специалиста и за работа с потребителя. За обезпечаване работата на специалистите е предвидено за закупуване на компютърни конфигурации и мултифункционални устройства. Предвидено е регулиране на осветеността на помещенията чрез закупуване на щори за прозорците. Средствата, необходими за изпълнение на дейността са описани в IV. РАЗХОДИ ЗА МАТЕРИАЛНИ АКТИВИ, т. 19. Закупуване на оборудване, съоръжения и обзавеждане, т. 19.1. Разходи за закупуване на обзавеждане и оборудване. , Contracted Amount: 49 976.54 , Reported Amount: 43 624.11

Participating Organizations

Partners None
Contractors
  • Contractor: Mariyana, Contracted Amount*: 1 741.75 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Ivanka, Contracted Amount*: 1 741.75 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: BMB Ltd, Contracted Amount*: 28 244.40 , Reported Amount**: 28 244.40
  • Contractor: MIKRA KM Ltd., Contracted Amount*: 349 140.99 , Reported Amount**: 340 261.44
  • Contractor: KAN UCHTEHSPORT- BULGARIA Ltd., Contracted Amount*: 9 790.00 , Reported Amount**: 9 790.00
  • Contractor: Mariyana, Contracted Amount*: 1 741.75 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Maria, Contracted Amount*: 1 741.75 , Reported Amount**: 0.00
  • Contractor: Panda, Contracted Amount*: 2 505.71 , Reported Amount**: 2 505.71
  • Contractor: SATORI CO Ltd., Contracted Amount*: 3 084.00 , Reported Amount**: 3 084.00
  • Contractor: Ivan Todorov 98, Contracted Amount*: 1 199.40 , Reported Amount**: 1 199.40
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Capacity of supported childcare or educational infrastructure, Measure Unit: лица, Base Value: 0.00 , Target amount: 30.00 , Reached amount: 30.00
Indicator 2 Брой подкрепени обекти на социалната инфраструктура в процеса на деинституционализация – брой обекти, Measure Unit: Брой, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 1.00

Financial Information

Total Project cost 362 889.70 BGN
Grant 362 889.70 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 362 889.70 BGN
Percentage of EU co-financing 85.00 %

Financial Corrections

Reason % of financial
correction
Financial corrections amounts1,2 Contract
Grant Self-financing Total
Нарушения в документацията за обществени поръчки 0.00 0.00 0.00 0.00 МИКРА - КМ ЕООД
Нарушения в документацията за обществени поръчки 5.00 16 436.00 0.00 16 436.00 МИКРА - КМ ЕООД

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: Доставка и монтаж на обзавеждане и оборудване за обект "Изграждане на Дневен център за деца с увреждания и техните семейства в град Троян", Estimated Amount: 49 976.54
  • Differentiated position 1: ОП 1 - Специализирано оборудване
    Contractor: BMB Ltd
    Contract total funded value: 28 244.40
  • Differentiated position 2: ОП 2 - Стандартно оборудване
    Contractor: Panda
    Contract total funded value: 2 505.71
  • Differentiated position 3: ОП 3 - Обзавеждане
    Contractor: KAN UCHTEHSPORT- BULGARIA Ltd.
    Contract total funded value: 9 790.00
  • Differentiated position 4: Обособена позиция 4 - Компютърна и офис техника
    Contractor: SATORI CO Ltd.
    Contract total funded value: 3 084.00
Procedure 2 Subject to due process: Информация и публичност по проект "Изграждане на Дневен център за деца с увреждания и техните семейства в град Троян", Estimated Amount: 1 000.00
  • Differentiated position 1: Информация и публичност по проект "Изграждане на Дневен център за деца с увреждания и техните семейства в град Троян"
    Contractor: Ivan Todorov 98
    Contract total funded value: 1 199.40
Procedure 3 Subject to due process: Организация и управление на проекта, Estimated Amount: 6 967.00
  • Differentiated position 1: Организация и управление на проекта
    Contractor: Maria
    Contract total funded value: 1 741.75
  • Differentiated position 2: Организация и управление на проекта
    Contractor: Mariyana
    Contract total funded value: 1 741.75
  • Differentiated position 3: Организация и управление на проекта
    Contractor: Mariyana
    Contract total funded value: 1 741.75
  • Differentiated position 4: Организация и управление на проекта
    Contractor: Ivanka
    Contract total funded value: 1 741.75
Procedure 4 Subject to due process: Строителство на обект "Изграждане на Дневен център за деца с увреждания и техните семейства в град Троян", Estimated Amount: 297 373.46
  • Differentiated position 1: Строителство на обект "Изграждане на Дневен център за деца с увреждания и техните семейства в град Троян"
    Contractor: MIKRA KM Ltd.
    Contract total funded value: 349 140.99

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN