Identification

UMIS Number BG06RDNP001-19.141-0002-C02
Project Name The Old Houses of Tutrakan
Beneficiary 118509867 Transmariska NGO
Funding EZFRSR ==> Rural Development Programme
Date of the Contract/Order 13.07.2020
Start Date 13.07.2020
End Date 30.06.2023
Status of Implementation of the Contract/Order of the Grant Contracted
Location of Performance
  • България, Северна и югоизточна България (BG3), Северен централен (BG32), Силистра (BG325), Тутракан, гр.Тутракан

Description

Brief description 
Настоящето проектно предложение е насочено към повишаване информираността на местните жители и туристите посещаващи Тутракан и територията на МИГ за богатството на местното културно-историческо чрез изграждане на интернет базирана информационна система  Smart Point, която представя историята на старите къщи в Тутракан строени във виенски стил, типичен за края на XIX и  началото на XX век, времето в което Тутракан е важен търговски център за износ на зърно за Австро-Унгария и други страни по поречието на Дунав с над 10 едри търговци житари и богат обществено-културен живот.
Проектното предложение предвижда изпълнението на две дейности -  "Изучаване и съхраняване историята на 20 стари къщи в Тутракан" и " Изработка, внедряване и популяризиране на интернет базирана система  Smart Point "Старите къщи на Тутракан"".
Проектното предложение планира резултати допринасящи за изпълнение на стратегическата цел на Стратегията на МИГ в частта за валоризирано и съхранено  културно-историческо наследство и Приоритет 3. Развитие на териториална идентичност, основана на културно-историческо наследство и природни дадености със  Специфична цел 5. Валоризиране и съхраняване на природното и културно-историческо наследство на територията. Проектът ще създаде нова за територията публично достъпна туристическа атракция.
При изпълнение на проекта ще се прилагат хоризонталните принципи на ЕС чрез провеждане на консултации със заинтересованите страни, насърчавайки равенството между мъжете и жените и недопускане на дискриминация при изпълнение дейностите на проекта. Използването на съвременните информационни технологии осигуряват достъпност на туристическия продукт и за хората с увреждания. Проектът предвижда  минимално използване на хартия, като  информацията се предоставя  в електронен вариант и ресурсите се използват по ефикасен и устойчив начин.
Activities
  • Activity: Изучаване и съхраняване историята на 20 стари къщи в Тутракан: Дейността има за цел да бъдат изработени паспорти на 20 стари къщи разположени на улици в централната градска част на Тутракан, съвпадащи със списъка на чаршийските търговски улици на града, определени на извънредно заседание на Тутраканския градски общински съвет на 17.06.1901 г., като се събере информация за тяхната история като сгради и на фамилиите живели в тях с инструментите на историческото проучване. Сградите са построени през първите десетилетия на XX век и са с индивидуални архитектурни качества, част от тях са самостоятелни или комплексни недвижими културни ценности с категория "местно значение" и "ансамблово значение" съгласно Наредба № Н-12 ОТ 21.11. 2012 Г. за реда за идентифициране , деклариране, предоставяне на статут и за определяне на категорията на недвижимите културни ценности . Проектното предложене ще реализира нов подход за промотиране връзката между земеделие и туризъм. В "разказа" за икономическия възход на Тутракан в началото на ХХ век, чийто резултат са построените къщи в модерен за онова време виенски стил, ще присъства и "разказа" за развитието на земеделието в района по това време - модернизацията му, влиянието върху социалните взаимоотношения в общността. По това време 26 едри търговци от Тутракан се занимават с външна търговия, като най- големите количества от износа се падат на зърнениете храни. В разказа за общостта се вплитат историите за личностите, без които не е възможно това развитие. Изпълнението на дейността е насочена към постигане на специфичните цели на проекта - чрез събраната информация ще се повиши информираността на населението на територията и посетителите туристи за богатството на местното културно-историческо наследство, олицетворено чрез старите къщи на Тутракан, строени във виенски стил, типичен за края на XIX и началото на XX век ;при паспортизацията ще се включи местното население в изучаване и съхраняване на културното наследство чрез анкетирането на собственици на старите къщи, както и други граждани с познания за историята на къщите. Освен това ще се използва и информацията за тях налична в архива на Исторически музей Тутракан , както и архива на общинска администрация Тутракан. Дейността обхваща цялостното проучване и паспортизация на 20 стари къщи в Тутракан с поддейности: ПД1.Осигуряване на възнаграждения на 1 експерт - главен уредник в Исторически музей Тутракан за проучване архива на музея и общината, провеждане на анкети със собственици /настоящи и при възможност бивши / на къщите и други граждани с познания за историята на къщите , вкл. дължимите социални осигуровки от работодателя. ПД2. Разработване, провеждане и последващо обработване на анкети със собственици /настоящи и при възможност бивши / на къщите и други граждани с познания за историята на къщите. ПД3. Изготвяне на паспорт /в електронен формат/ на всяка от 20-те къщи със следната информация : - настоящи собственици на къщата и техни контакти; - кога и от кого е построена, какъв занаят / професия е практикувал,; - в какъв архитектурен стил е къщата, има ли статут на недвижим паметник на културата и какъв; - какво е станало с фамилията – професионална реализация на поколенията; - на кого е продавана през годините или за какво друго е използвана освен за жилище; - снимки на сградата през годините, на семействата живели в нея, Contracted Amount: 4 566.54 , Reported Amount: 4 566.54
  • Activity: Изработка, внедряване и популяризиране на интернет базирана информационна система Smart Point "Старите къщи на Тутракан": Дейността има за цел да бъде изработена, внедрена и популяризирана интернет базирана информационна система Smart Point "Старите къщи на Тутракан". Информационната система включва "историите" на 20 стари къщи в централната част на Тутракан, като за база на всяка "история" се взема паспорта на къщата, изработен по дейност 1 от проекта, но разказана по сравнително кратък и експресивен, интересен за туриста или посетителя на сайта начин, придружена със снимки. Информационната система прилага новите технологии – QR кодове в комбинация с мобилен сайт. QR код (съкращение от Quick Response) е специфичен матричен баркод , разпознаваем от специални QR четци за баркодове или камери на мобилни телефони. Баркодът се състои от черни модули, подредени в квадратен шаблон върху бял фон. За целите на настоящото предложените той се използва като лесен начин за отвеждане на потребителя на Интернет адрес, където е позиционирана информационната система. Получава се една удобна информационна система, която позволява на хората да сканират QR код със смартфона си и да научат повече за сградата, пред която са застанали. Всеки обект в системата - съответната стара къща (Smart точка) има уникален номер. Генерираният индивидуален номер / QR код/ се отпечатва на стикер или табелка /според специфичните възможности за поставяне на всяка къща/ и след настройка при четене с мобилен телефон отвежда до уебсайта. Изпълнението на дейността е насочена към постигане на специфичните цели на проекта : - Повишаване информираността на населението на територията и посетителите туристи за богатството на местното културно-историческо наследство . - Включване на местното население в инициатива по изучаване и съхраняване на културното наследство като се представи системата на специални информационни срещи с местното население с целеви групи - ученици, пенсионерски клуб /уязвима група/, младежи, жени. - Популяризиране на културно-историческото наследство, чрез нова публично достъпна туристическа атракция и посредством организиране на 4 събития за представяне на интернет базирана система Smart Point "Старите къщи на Тутракан"" и в подкрепа на развитието на местен туризъм. Дейността обхваща следните поддейности: ПД1.Изработка и внедряване на интернет базирана система Smart Point • Уебсайт съдържа : - Интерактивна карта с позиционирани 20 обекта / къщи - Актуална и обновявана текстова информация и снимкова галерия за обектите - Уебсайта ще функционира и независимо от Smart Point - Версии на два езика – български и английски - Административен модул -Подстраница за всеки отделен обект с информация и снимки - Възможност за добавяне на реклами - модул за отчитане посещенията в сайта • QR Code за всички точки който съдържа директен уеб адрес до подстраницата на обекта • Система За Управление на Съдържанието • Домейн и хостинг за 3 години •Техническа поддръжка за 2 години •Обучение на двама редактори (администратори) за работа със системата за управление на съдържанието (редактиране и добавяне на информация в уебсайта), 10 астрономически часа. • Снимки с високо качество на всички обекти • Редакция на текстовете за къщите в удобен за възприемане от туристите формат •Проект, изработване и поставяне на стикери или табели / минимален размер: 10 см на 21 см/ с qr code на всички обекти •Проект, изработване и поставяне на 3бр. метални информационни табели ( минимален размер: 100см. Х 70см.) с позиционирани всички обекти и qr code • Превод от български на английски – минимум 10 стандартни страници, максимум 20 страници ПД2. Популяризиране на интернет базирана система Smart Point – Старите къщи на Тутракан • Изработване на рекламни флаери за системата – 100 бр. • Провеждане на демонстрационни събития за популяризиране на уеб базираната система – 3 бр. в Тутракан – с ученици, хора от третата възраст, граждани и 1 бр. на територията на Община Сливо поле включващи кетъринг/кафе пауза за 20 човека за всяка от срещите. , Contracted Amount: 13 428.00 , Reported Amount: 13 390.00

Participating Organizations

Partners None
Contractors None
Subcontractors None
Members of the Consortium None

Notes:

* The projected contract value may be lower than the reported one because of any of the following reasons:

  • For physical person, the contracted value does not include the employer expenses, which are admissible expenses and are accounted under the project
  • The Beneficiary has reported expense only with an invoice without a contract with the selected contractor
  • The beneficiary has reported over again expenses to the MA

** This column represents the amount of costs claimed by the beneficiary

Indicators

Indicator 1 Брой участници в проектни дейности /жени, младежи, уязвими групи, роми/, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 125.00 , Reached amount: 354.00
Indicator 2 Брой посетители на организирани демонстрационни събития/арт събития/фестивали/изложби, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 350.00 , Reached amount: 787.00
Indicator 3 Брой организирани демонстрационни събития/арт събития/фестивали/изложби, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 4.00 , Reached amount: 4.00
Indicator 4 Брой организирани активни граждански групи за опазване и популяризиране на природното и културно-историческо наследства на територията, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 1.00
Indicator 5 Брой инициативи за местното културно наследство, Measure Unit: Number, Base Value: 0.00 , Target amount: 1.00 , Reached amount: 1.00

Financial Information

Total Project cost 17 956.54 BGN
Grant 17 956.54 BGN
Self amount 0.00 BGN
Total actual amounts paid 17 956.54 BGN
Percentage of EU co-financing 90.00 %

Financial Corrections

None

Notes:

1 The quoted value represents the maximum amount of the imposed financial correction. Depending on the performance of the contract, the actual amount of the deducted financial correction may be lower.

2 A financial correction with a zero total value means that it has been canceled as a result of a court judgment.

Procurements

Procedure 1 Subject to due process: "Изработка, внедряване и популяризиране на интернет базирана система Smart Point – Старите къщи на Тутракан“ в две обособени позиции, както следва: Обообена позиция 1: Изработка и внедряване на интернет базирана система Smart Point. Обособена позиция 2 : Популяризиране на интернет базирана система Smart Point – Старите къщи на Тутракан , Estimated Amount: 13 428.00
  • Differentiated position 1: Обообена позиция 1: Изработка и внедряване на интернет базирана система Smart Point
    Contractor:
    Contract total funded value:
  • Differentiated position 2: Обособена позиция 2 : Популяризиране на интернет базирана система Smart Point – Старите къщи на Тутракан
    Contractor:
    Contract total funded value:
Procedure 2 Subject to due process: услуга с предмет "Изработка, внедряване и популяризиране на интернет базирана система Smart Point – Старите къщи на Тутракан“ и две обособени позиции Обообена позиция 1: Изработка и внедряване на интернет базирана система Smart Point Обособена позиция 2 : Популяризиране на интернет базирана система Smart Point – Старите къщи на Тутракан , Estimated Amount: 13 428.00
  • Differentiated position 1: Обособена позиция 1 – : Изработка и внедряване на интернет базирана система Smart Point.
    Contractor:
    Contract total funded value:
  • Differentiated position 2: Обособена позиция 2 – : Популяризиране на интернет базирана система Smart Point – Старите къщи на Тутракан
    Contractor:
    Contract total funded value:

Notes:

All amounts are in Bulgarian lev (BGN) / 1 EUR = 1,95583 BGN