Идентификация

Номер от ИСУН BG-RRP-11.020-0029-C02
Наименование на проекта 5 книги за деца
Бенефициент 206906118 Фондация Иновации в културата Фондация
Източник на финансиране МВУ ==> Национален план за възстановяване и устойчивост
Дата на сключване на договора/заповедта 10.07.2025
Дата на стартиране 10.07.2025
Дата на приключване 31.03.2026
Статус на изпълнение на договора/заповедта за БФП В изпълнение (от дата на стартиране)
Местонахождение
  • България, Югозападна и южно-централна България (BG4), Югозападен (BG41), София-Град (BG411), Столична, гр.София

Описание

Кратко описание на проекта
Проектното предложение предвижда публикуването на 5 книги за деца - детски роман, три книжки с приказки за деца и едно помагало с драматургия за деца и ръководство поставянето им в училищна среда. Текстовете на 4 от тях (романа и детските приказки) ще бъдат дигитализирани под формата на аудио запис. 3 от книгите, които са с японски приказки, ще бъдат преведени на румънки език и представени на фестивала Asia Fest в Букурещ. Всички книги ще използват специално изработен шрифт, който подпомага по-лесното четене и специално хората с дислексия. Целия проект ще бъде визуално документиран с цел повишаване образователната му стойност. Международен участник в проекта е преводача от български на румънски, част от организацията Buzău International Arts Festival. Проектът включва хора в неравностойно положение.
Дейности
  • Дейност: Административна дейност: Администрирането е дейност, съпътстваща всички останали и по своята същност е подготвителна и заключителна част на всяка една задача. Административната дейност включва ръководство, координация и комуникация и има за цел да следи за изпълнението и спазването на заложените в проекта срокове, да контролира паричния поток и целевото изразходване на предвидените в бюджета средства, както и да осъществява контрол за постигане на резултатите. Ще се сформира екип, притежаващ експертен опит и необходимите компетенции за успешно реализиране на дейностите по проекта, който ще участва в подбора на изпълнители/ доставчици на стоки и услуги съгласно действащата нормативна уредба; ще осъществява мониторинг и вътрешна оценка; ще изготвя текущи вътрешни отчети; ще осигурява необходимата публичност по проекта. Непосредствено след одобрението на проектното предложение ще се разпределят ясно задълженията на всеки един от членовете на екипа и ще се предприемат мерки за осигуряване на публичност и информиране на обществеността, както и мерки за избор на изпълнители. Екипа ще се състои от: Ръководител на проекта; Счетоводител; Сформираният експертен екип ще работи за ефективно организиране, управление и изпълнение на дейностите по проекта, ще следи за точното спазване на графика и ще изпълнява задачите си. Задачите пред екипа са: 1. Организиране на работни срещи между членовете на екипа; Всички срещи ще бъдат документирани, като действията, произхождащи от взети решения по време на тези срещи, ще бъдат съгласувани и одобрявани съответно от ръководителя на проекта. 2. Текуща отчетност. Ще се извърши текуща отчетност по време на цялостното изпълнение на проекта. Екипът ще изготвя междинни и технически доклади, както и окончателен технически и финансов доклад. Те ще дават пълна информация за степента на изпълнение на проектните дейности за съответния период, съгласно изискванията на Общите условия към АДБФП . Отчитането на разходите по извършените дейности, предвидени в проекта, няма да противоречат на правилата, описани във вида, със съдържанието и в сроковете, предвидени в договора за финансиране, настоящите условия, условията за кандидатстване, Ръководството за изпълнение на инвестициите по чл. 31, ал. 1 от ПМС № 114/2022 г. и/или в текущи оперативни указания, публикувани от НФК. 3. Провеждане на процедура по ПМС 80/ 2022г. за изборът на изпълнител за реализираните дейности (услуги и/или доставки е извършен в съответствие с действащото националното и с европейското законодателство в случай на необходимост. 4: Мониторинг Механизмът за наблюдение и вътрешна оценка на проекта съобразно и дефинираните индикатори за изпълнение включва: - определяне на етапи за наблюдение на всяка отделна дейност, съгласно плана за изпълнение на дейността; - определяне на наблюдаващо лице, което извършва предварителна и оперативна работа по наблюдението – връзка с изпълнителите по проекта, събиране на необходимите документи по изпълнението: предварителни и междинни доклади, счетоводни документи, премо-предавателни протоколи; - съгласуване на всички приключени етапи по изпълнението с ръководителя на проекта преди приемането на дейността; - изготвяне на оценка на изпълнението на всяка дейност – оценка на изпълнението на посочените индикатори (абсолютни фактори) и субективни фактори, евентуална необходимост от оперативни промени във връзка с изпълнението; - комплектоване и проверка на документацията, свързана с изпълнението на дейностите – кореспонденция, доклади, счетоводни документи, снимки и видео материали, мостри на материалите за визуализация и публичност., Договорена стойност: 4 749.95 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Продукционна дейност: Работата започва със закупуването на всички авторски права, необходими за издаването на текстовете. Екипът на проекта начело с ръководителя и в състав редактор, коректор, графичен дизайнер, илюстратор, експерт педагогика подготвя текстовете за печат като извършва следните дейности. 1. Редакция на текстовете от редактор и експерт педагогика. 2. Корекция на текстовете. 3. Превод на 3те японски приказки на румънски език. 4. Изработване на илюстрации. 5. Оформяне на графичен дизайн на изданията и предпечатна подготовка. За шрифт на книгите и избран българския шрифт Adys, който представлява шрифтово семейство, предназначено да улеснява читатели с лека до средна степен на дислексия. , Договорена стойност: 36 873.86 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Дигитализация: 4 от произведенията се дигатилизират посреством аудиозапис в професионално студио. В това влиза аудиозапис на произведенията с професионална актьори и тон режисьор, обработка и мастеринг на файловете. , Договорена стойност: 13 365.17 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Разпространение: В тази дейност се включва: - Участие на фестивала Asia Fest и представяне на изданията пред международна публика. - Изграждане на онлайн пространство, в което да се разпространява дигиталния аудиозапис - уебстраница. - Съхраняване на изданията в складово пространство. - Представяне на всяко издание в София - Представяне на изданията в Център за специална образователна подкрепа "Едуард Сеген" и предоставяне на безплатни книги за учениците с умерена до тежка степен на увреждания., Договорена стойност: 2 275.72 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Маркетинг и реклама: Маркетинг и реклама дейността е заложена да се даде на външна фирма изпълнител. Тя съдържа в себе си: 1. Създаване на маркетингов план: Определяне на целевата аудитория, пазарните сегменти и стратегията за достигане на потенциалните зрители. 2. Изграждане на визуална идентичност: Разработване на уникална и запомняща се идентичност за проекта, дизайн на материалите за реклама. 3. Онлайн присъствие: Качване на материали на уеб сайта, определяне на социални медийни профили и канали, чрез които да се комуникира с аудиторията и да се предоставя информация за събитията и новините около проекта. 4. Рекламни материали: Производство на различни рекламни материали като брошури, плакати, рекламни ролики и банери, които да бъдат разпространявани в ключови локации и онлайн медии. 5. Партньорства: Установяване на партньорства с организации, които да подкрепят и рекламират проекта. 6. Организиране на събитията по разпространение на проекта. 7. PR дейности: Публикуване на прессъобщения, участие в интервюта и медийни публикации за да се увеличи видимостта и популярността на проекта. В офертата са включени минимум 3 платени канала., Договорена стойност: 15 236.49 , Отчетена стойност: 0.00
  • Дейност: Визуално документиране на проекта: Създаване на визуален архив посредством фотографиране етапите от проекта. Този архив служи както за представяне резултатите от проекта, така и за създаване допълнителна стойност - образователна и архивна. Фото архивът осигурява пълна хронология на творческия процес, от ранните етапи до финалното изпълнение. Това позволява проследяване на развитието на проекта и е ценен ресурс за анализ и рефлексия. Задкулисният материал често добавя допълнителна стойност на подуктите и може да бъде включен в специални издания или в онлайн платформите за като бонус съдържание., Договорена стойност: 2 556.46 , Отчетена стойност: 0.00

Участващи организации

Партньори Няма
Изпълнители
  • Изпълнител: Росица, Договорена стойност по проекта*: 1 860.54 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: ПУЛСИО АД, Договорена стойност по проекта*: 11 841.52 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: Любомира, Договорена стойност по проекта*: 5 291.77 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: Лиско Онлайн ЕООД, Договорена стойност по проекта*: 15 236.49 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: БАКУЪРДС ЕР ЕООД, Договорена стойност по проекта*: 715.81 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: Мария, Договорена стойност по проекта*: 766.94 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: Димитра, Договорена стойност по проекта*: 12 030.84 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: КИЛЕР СТОРИДЖ ООД, Договорена стойност по проекта*: 822.73 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: Мартин, Договорена стойност по проекта*: 1 227.10 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: Теодора, Договорена стойност по проекта*: 1 789.52 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: Калоян, Договорена стойност по проекта*: 2 556.46 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: Юлия Баховски, Договорена стойност по проекта*: 787.41 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: Мартина, Договорена стойност по проекта*: 562.42 , Отчетена стойност**: 0.00
  • Изпълнител: ПАСИФИК СТУДИО ООД, Договорена стойност по проекта*: 13 365.17 , Отчетена стойност**: 0.00
Подизпълнители Няма
Членове на обединение Няма

Забележки:

* Договорената стойност по проекта може да е по-ниска от отчетената поради някоя от следните причини:

  • За физически лица договорената стойност не включва разходите за сметка на работодателя, които са допустим разход и се отчитат по проекта
  • Бенефициентът е отчел разход само с фактура без да е сключен договор с избрания изпълнител
  • Бенефициентът е отчел повторно разходи към УО

** Колоната представя размерът на заявените от бенефициента разходи

Индикатори

Индикатор 1 Подпомагане на сектора на културата, Мерна единица: Брой, Базова стойност: 0.00 , Целева стойност: 1.00 , Достигната стойност: 0.00
Индикатор 2 Създаване на български продукции и копродукции в сектора на КТИ и промотирането им, Мерна единица: Брой, Базова стойност: 0.00 , Целева стойност: 5.00 , Достигната стойност: 0.00

Финансова информация

Обща стойност на проекта 75 057.65 EUR
БФП 67 544.38 EUR
Собствено финансиране 7 513.27 EUR
Общо реално изплатени суми 20 263.01 EUR
Процент на съфинансиране от ЕС 100.00 %

Финансови корекции

Няма

Забележки:

1 Посочената стойност представлява максималния размер на наложената финансова корекция. В зависимост от изпълнението на съответния договор реалният размер на удържаната финансова корекция може да е на по-ниска стойност.

2 Финансова корекция с нулева обща стойност означава, че същата е отменена вследствие на съдебно решение.

Тръжни процедури

Процедура 1 Предмет на предвидената процедура: 1.1 Редакторски услуги , Прогнозна стойност: 1 227.10
  • Обособена позиция 1: Редакторски услуги
    Изпълнител: Мартин
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта: 1 227.10
Процедура 2 Предмет на предвидената процедура: 1.2 Коректорски услуги, Прогнозна стойност: 562.42
  • Обособена позиция 1: Коректорски услуги
    Изпълнител: Мартина
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта: 562.42
Процедура 3 Предмет на предвидената процедура: 1.3-1.4-1.5 Печатни услуги , Прогнозна стойност: 11 841.52
  • Обособена позиция 1: Печатни услуги - роман
    Изпълнител: ПУЛСИО АД
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта: 4 757.61
  • Обособена позиция 2: Печатни услуги - книги
    Изпълнител: ПУЛСИО АД
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта: 5 150.77
  • Обособена позиция 3: Печатни услуги - помагало
    Изпълнител: ПУЛСИО АД
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта: 1 933.14
Процедура 4 Предмет на предвидената процедура: 11.1 Дигитализация, Прогнозна стойност: 13 365.17
  • Обособена позиция 1: Дигитализация
    Изпълнител: ПАСИФИК СТУДИО ООД
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта: 13 365.17
Процедура 5 Предмет на предвидената процедура: 12.3 Графичен дизайн, Прогнозна стойност: 715.81
  • Обособена позиция 1: Графичен дизайн
    Изпълнител:
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта:
Процедура 6 Предмет на предвидената процедура: 3.1 Маркетинг и реклама, Прогнозна стойност: 15 236.50
  • Обособена позиция 1: Маркетинг и реклама
    Изпълнител: Лиско Онлайн ЕООД
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта: 15 236.49
Процедура 7 Предмет на предвидената процедура: 4.1 Наем склад, Прогнозна стойност: 822.72
  • Обособена позиция 1: Наем склад
    Изпълнител: КИЛЕР СТОРИДЖ ООД
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта: 822.73
Процедура 8 Предмет на предвидената процедура: 8.1 Превод, Прогнозна стойност: 1 022.58
  • Обособена позиция 1: Превод
    Изпълнител: Юлия Баховски
    Обща стойност на договора, финансирана по проекта: 787.41

Забележки:

Всички суми са в евро (EUR) /1 EUR = 1,95583 BGN